Heves Megyei Hírlap, 1999. szeptember (10. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-29 / 227. szám
1999. szeptember 29., szerda Hatvan És Lőrinci Körzete 5. oldal Pályázat az EU-csatlakozásra készülve Érdekeltté tenni az egyént is HATVAN ES KÖRZETE - A hatvani önkormányzat az egész kistérségre kiterjedő pályázatot nyert az Európai Unió SA- PARD-programjában való részvételre. (Az angol betűszó jelentése: különleges, csatlakozást előkészítő program a mezőgazdaság és a vidék fejlesztésére.) A program fő célkitűzései között szerepel a vidéki életkörülmények javítása, a térségben megtermelt mezőgazda- sági termékek feldolgozottságának, minőségének javítása, valamint a mezőgazdaság és a vidékfejlesztés területén elért unióbeli vívmányok átvételének elősegítése. A pályázat sikeréhez november 15-ig el kell készíteni a térség fejlesztési stratégiáját; ezen belül szeptemberben helyzet- elemzés készül statisztikai és közösségi módszerrel, ami a stratégia alapjainak kidolgozását készíti elő. Mindezek alapján a jövő évben az önkormányzatok, civil szervezetek és a gazdasági életben tevékenykedők részére lehetőség nyílik egyedi projektekre történő pályázatra a SA- PARD-programon belül, érdekeltséget teremtve az egyének számára is. A fejlesztési tervezést a Hatvan Körzete Kistérségi Fejlesztési Társulás végzi. A fentiekről az iroda ad tájékoztatást a 37/346-159-es telefon- és faxszámon. A diákok zsebe Panaszkodnak a középiskolások: intézményük büféjében hirtelen a csillagos égig szöktek az árak. Ez már szinte megfizethetetlen - mondják, s a nagyszünetekben kiszöknek, hogy összekuporgatott forintjaikat inkább a közeli üzletekben költsék el. Az elárusítóhelyet működtető vállalkozó meghatározatlan időtartamra szóló szerződését az új igazgató felbontotta. Úgy vélte, ha megpályáztatják a büfét, abból az iskola profitálhat. Am a jelenlegi üzemeltetőfelmondási ideje csak a jövő augusztusban jár le; lehetséges, hogy úgy gondolkodik, a hátralévő hónapokban még „szakít” egy kiadósat a gyerekek zsebére?- Az árakba, sajnos, nem szólhatunk bele - így a direktor úr. - Minden a bérlő belátásán múlik.- A mijén... ? - kérdezhetném úgy is, mint gyakorló apa. (—ó) Nagyszülők „bulija” SELYP - Nemcsak Lőrinciben, de alighanem az egész környéken az egyik legaktívabb nyugdíjasklub a selypieké. Köszönhető mindez a hatvannál is több tag lelkesedésének, meg persze Balogh István szervezőmunkájának, aki fáradhatatlan elánnal gondoskodik arról, hogy kortársai tartalmasán töltsék tétlenségre (tétlenségre?) ítélt éveiket. A nagymamákból, nagypapákból álló társaság a minap ünnepelte a klub megalakulásának negyedik évfordulóját a helyi sportkör épületében. A nagy eseményre készülődve volt is ám szorgoskodás! Hatalmas kondérban főtt a gulyásleves, de akadt „gallér alá való” is bőven! Az örökifjak megvacsoráztak, aztán kezdődhetett az éjszakába nyúló vigalom. Úgy ropták, hogy bármelyik fiatal megirigyelhette volna, mintegy bizonyítva: valóban nemcsak a húszéveseké a világ! Az ünnepségre majd’ minden nyugdíjas eljött fotó: t. o. Zarándokok a büntetőtáborban A hatvaniak „delegációja” a rekonstruált barakk előtt FOTO: T. O. HATVAN, RECSK - Borzasztó volt - emlékezik vissza gyermekkorára Csongovai Pé- temé, a kerekharaszti általános iskola igazgatónője. - Jöttek, apámat elhurcolták Recskre, a család többi részét pedig a Hortobágyra. Nem tudtuk, miért, s azt sem, hogy látjuk-e még egymást valaha. Évek múltán találkoztunk ismét... Nem egyedi sors volt ez a településen, a rossz emlékű ’50- es évek első harmadában. Számos vasutas-família tudna hasonlóról beszámolni, amelyeknek tagjai ugyancsak megjárták a poklok poklát: a büntetőtábort, az internálást. Üresen hagyott lakásaikba pedig esetenként beköltöztek mások, akik valamilyen oknál fogva a rendszer kedvezményezettjeinek számítottak. Abban az időben nem kellett bírósági ítélet, de még különösebb indok sem ahhoz, hogy éjnek évadján jöjjenek, s kopogtassanak... A fentiekről beszélgettünk a hatvaniakkal, akikkel az elmúlt szombaton azért keltünk útra, hogy felkeressük az egykori tábort, ami oly sok szenvedést okozott ezerháromszáz „lakójának”. A festői környezetben szinte hihetetlennek tűnt, hogy annak idején itt volt a hatalmi terror egyik központja, amelynek létezéséről még a helybeliek is legfeljebb csak sejtésekkel rendelkeztek. Évtizedek szükségeltettek ahhoz, hogy minden kitudódjon, s a nyilvánosság is felfedezhesse a szörnyűségeket: a barakkot, amelynek gyalulatlan deszkafalai között a reménytelenség volt az úr; a büntetővermet, amelynek földbe ásott szűk betonkalodája még leülni sem engedte az „elítéltet”; az őrtornyot, ahol az ávós katona árgus szemekkel vigyázta a „nép ellenségeit”... meg a mí- niummal megjelölt rabruhákat, amelyek - a rezsim hite szerint - megbélyegezték a fogvatartottakat... Túl a hivatalos megemlékezésen - Csongovai Pétemé és Szinyei András országgyűlési képviselő szervezőmunkájának köszönhetően - csendes zarándokút részesei lehettek a hatvaniak, akik magukban siratták szüleiket, nagyszülei- ket, testvéreiket, vagy éppen saját ifjúságukat. S az országot, ahol a hajdani borzalmak megtörténhettek. (t. o.) Hétköznapi szadizmus 'Primitív fiatalemberek állatkínzásai A minap fiatal lány - bizonyos Roberta - kereste fel szerkesztőségünket. Egy fotót hozott - halálra kínzott macskatetemről készített felvételt - meg egy emberi ésszel felfoghatatlan történetet. Előbbit - tekintettel a remélhetően többségben lévő jóérzéséi embertársainkra - nem tesszük közzé, utóbbit viszont az alábbiakban olvashatják. Okulásul. LŐRINCI - A közelmúltban két helybeli fiatalemberre lettem figyelmes, akik biciklijük mellett pórázon futtattak egy macskát - meséli Roberta. - Nem is futtatás volt ez, hanem inkább vonszolás. A szerencsétlen pára megpróbált ugyan menekülni, de hát hogyan is tehette volna...? Már-már a lábait sem tudta emelni, de a zsineg csak húzta, húzta. Amikor kínzói végre megálltak, csupán rövid ideig érezhette, hogy véget ért a szenvedések sora. A lány tanúja volt a jelenetnek. Látta, amint a fiúk a póráz végén reszkető állatot többször a földhöz vágják, rugdossák, majd - merthogy még mindig nem volt elég - kerékpárjukkal átgázolnak rajta. Aztán, mint akik jól végezték a dolgukat, a tetemet otthagyták a 21-esre vezető földúton.- Jólesett? - lépett hozzájuk Roberta, aki ismeri őket, s nevüket is meghagyta a szerkesztőségben. Azt állítja, magukat „valakiknek” tartó fiatalemberekről van szó.-Igen, jólesett! - felelték büszkén amazok, a lány legnagyobb megdöbbenésére. Vajon milyen emberek lesznek belőlük, ha felnőnek? - kérdezhetjük Róbertéval együtt mi is; kivált azt követően, hogy a lány egy másik hasonló esetről is beszámolt. Akkor ugyanez a két fiú sósavat öntött egy kutya szemébe, majd a négylábút annak utolsó leheletéig kínozta. Vajon eközben ők éreztek valamit... ? Lejegyezte: T. O. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy hatvani fiókszerkesztőségünk szeptember 30-án, csütörtökön zárva tart. E napon hirdetéseikkel, észrevételeikkel keressék gyöngyösi ügyfélszolgálatunkat a 371311-697-es telefonszámon. Máskor. Hatvanban a következő képviselő-testületi ülésre nem a szokott időpontban, hanem október 7-én, csütörtökön délelőtt 9 órakor kerül sor. Tárlat. A Moldvay-galériában október 15-ig tekinthető meg a Siroki Alkotótábor, valamint a Hatvan és környéke képző- és iparművészeinek munkáit bemutató kiállítás. Találkozó. A gyermek- és ifjúsági önkormányzatok VII. országos találkozójára október 1-3. között kerül sor a hatvani Kodály-iskolában. FORDÍTÁS MINDEN NYELVRŐL MINDEN NYEL VRE1 Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. vállalja- szakszövegek fordítását - lektorálását Okiratok hiteles fordítása kizárólagos feladatkörben! Szolgáltatásainkat már ff azonban megrendelheti a Kossuth tér 23. szám alatt. Tel/Fax: 37/34FOS! ________(60016) A Generali-Providencia Biztosító Rt. Hatvani Kirendeltsége fő- és mellékállású munkatársakat keres! Magas kereseti lehetőség, kötetlen munkaidő, sikerorientált kollektíva! Jelentkezni lehet Katona Imre kirendeltségvezetőnél személyesen, levélben vagy telefonon. £ Cím: 3000 Hatvan, Horváth M. u. 5- sz. “ Levélcím: 3001 Hatvan, Pf: 7. Telefon: 37/540-310 TÉLI TÁROLÁSI AKCIÓ! Szabolcsi alma 7 fajta 55-80 Ft/kg Burgonya 40 Ft/kg Vöröshagyma 40 FVkg Gyalult káposzta 40 Ft/kg Zöldségfélék Szárazáruk MEGHOSSZABBÍTOTT NYITVA TARTÁS 1999. 09- 27-töl 10 31-ig: H-P: 7-17-ig, Szó.: 7-12-ig ZÖLD 60 KFT. Hatvan, Barcsayj. u. 24. Tel.: 37/341-656 2........Q.................................ÍS* „Meg érett, megérett a fekete szőlő” Az évezred utolsó falunapja HORT - Az időjárás is kegyeibe fogadta az elmúlt hét végén a helybelieket, akik szombaton rekordközeli, júliusra emlékeztető melegben tarthatták meg idei, immár hagyományos falunapjukat. Az esemény - mint arról Tánczos Istvánná nyugdíjas pedagógus, a társrendező Idősek klubja vezetője tájékoztatta lapunkat - a szó igazi értelmében a falu napja volt. Délelőtt - az idősek éve alkalmából - a klub tagjai szentmisén köszönték meg a Mindenhatónak a megért hosszú éveket, majd emlékdiófa ültetésével tettek hitet arról, hogy az évszázad viharait átélve, a hit és a szeretet segítségével sikerült embernek maradniuk. A délután öregek és fiatalok számára egyaránt a vidámságé volt. Megérett, megéreti a fekete szőlő - dalolták a színpompás szüreti felvonás résztvevői. Nagyszülő, gyermek és unoka együtt ünnepelt; ki szereplőként, ki pedig „egyszerű” érdeklődőként. A népi hagyományokból építkező szüreti színpadi játék után mulatság és tűzijáték zárta a napot, amelynek létrejöttéért a szervezők köszönetét mondanak az önkormányzatnak és intézményeinek, az idősek klubjának, továbbá mindazoknak, akik munkájukkal hozzájárultak az évezred utolsó hord falunapjához. Mert - mint mondják - ismét gazdagabb lett a település egy emlékkel. A kultúrházi műsorban a helybeli általános iskolások is pódiumra léptek