Heves Megyei Hírlap, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-21 / 117. szám
1999. május 21., péntek Hirdetés - Sport 11. oldal m Telefonos hirdetésfelvétel Egerben: 36/410-880, Gyöngyösön: 37/311-697, Hatvanban: 37/341-051 M ( INGATLAN ) Bogácson, hőfürdőhöz közel, horgá- szási lehetőséggel 2 db összkomfortos, kétszintes, háromszobás, társalgós nyaraló és önálló apartman kiadó. Vállalatoknak hosszabb időre kedvezményes áron. Érdeklődni munkaidőben 8- 16-ig: 49/334-111, Várhegyiné Marton Katalin (47878) Bükkszenterzsébeti 2 szoba összkomfortos családi házat a környéken nagyobbra cserélnék értékegyeztetéssel. T: 36/367-249, 17 h után, Szo.-V. egész nap (49222) Eger, Árpád u. ttr. 2,5 sz. + étkezős lakás garázsai eladó. T: 36/323-165, 06- 30-9155-451 (49063) Eger, Kiskanda u. 5. fsz. 1. alatt 46 m2- es 1 szoba+étk., gázfűt. lakás ea. Ár: 2,9 MFt. É.: 36/427-619, 30-9585-650 (49246) Egerben zöldségbolt kiadó vagy eladó. T: 36/323-914 (49056) Egerben (Felnémet) 5000 m2-es iparterület vasúttal bérelhető. É.: 17 h után, 36/431-055 (49223) Egerben keresek ingatlant sorház, társasház építéséhez. T: 60/453-629 (49214) Egri üzlethelyiség eladó 36-320-163 (48466) Eladó Egerben, az Arany J. úton 6 szobás ház+telek+garázs 508 m2, 21 m-es utcafront, két utcáról megközelíthető. É.: 06/20/9167-001 (49040) Garázs kiadó Eger, Kertész út 164. Tel.: 36/412-201 (48621) Heves megyében cs.házat vagy lakást keresek. Kovácsné 06/30/9891-151 (49200) Nagytályán ház+házhely (villany+gáz- csonk+pince+gyümölcsös) 1.550 eFt irányáron eladó. Tel.: 7-12 h-ig 357-650 (48626) Rákóczi 42. 20 m2 gk.-tároló eladó. Érd.: 36/325-062, 30/9552-084 (49125) Rákóczi úti üzletsoron bevezetett üzlet reális áron eladó 36-325-062 (49124) Rákóczi 44. 70 m2 igényes lakás eladó. Érd.: 36/325-062,30/9552-084 (49126) ( JÁRMŰ ) „0” évestől autóját karambolosán megvásárolnám 06-209-77-87-35 (43808) 0-15 évesig karambolosán kp-ért megveszem! Tel.: 06/30-949-0210 (46929) „0” évestől autóját karambolosán, totál- károsán megveszem 30/9497-335 (47396) ’83-as évj. Trabant 601, 2000. aug. műszakival eladó. T.: 36/368-942 (49245) ’86-os Opel Corsa eladó. É.: 17 h után 06/30/9155-677 (49185) 1981-es, 305-ös Peugeot kombi eladó. T: 36/362-323 (49039) 1993-as Vento ea. É.: 06/20/9803-515 (49184) 3 éves Suzuki Swift 1.0 GA személy- gépkocsi eladó. T: 36/342-223 (49036) 4 ütemű Wartburg gyári állapot, horog, 2 év műsz. stb. Érd.: 36/347-869 (49176) 5,5 éves Mazda 6 személyes tgk. központi zár, riasztó, vonóhorog és műanyag tető eladó. T: 06-30-9689-624 (49159) ’86. FIAT Ritmo l ,7D ea. 36/411-997 (49137) ’88-as padlóváltós Wartburg hibátlan, vonóhoroggal stb. Érd.: 06-36/347-030 (49174) Audi 90 '87-es 2000. benzin-gáz üzemű, friss műszakival, sok extrával, jó állapotban 675.000 Ft eladó. T: 36- 414-999,30-9831-301 (49032) Autót vásárolok '82-95-ös évj.-ig azonnali kp.-fizetéssel (kelet-nyugati, 2000 cm3-ig) T: 06-60-450-230 (47580) Citroen GSA eladó ’82-es 37/351-223 (48835) Eladó Opel Corsa Joy l,2i 1994-es. T: 30-9454-025 (48906) FIAT Punto bordó-metál, 1995. okt.-i eladó. T: 36/419-461,06/30/9636-798 (49247) Golf III. 51 ekm, piros, s.mentes, 1.420 eFt. T: 20-9890-017 (49047) Lada Samara '90-es évj., 5 ajtós, jó állapotban eladó. T: 37/361-156 (49191) MTS Skoda bill, + HW 80-as billenős pótkocsi eladó. É.: 17 h után, 36/431- 055 (49221) Nissan Praire 4x4-es kitűnő állapotban. 4 új terepgumival ea. T: 30/9674-011 (4M) Nyugati autóját megvásárolnám karos- szériahibásan is 06-30-9633-994 (48928) Opel Astra kombi 1.6 i 1994-es kitűnő áll.-ban ea. T: 06/30/9988-538 (49220) Renault Trafic 2.1 D 1992-es, zárt kisteherautó eladó. T: 06/20/9803-515 (49182) Skoda 120 L szgk. ’85-ös évj. jó áll.- ban eladó. Irányár: 190 eÉt. Eger, 20/9122-880 (49111) Skoda 120-as ’86-os évj. friss műszaki vizsgával eladó 06-20-9824-408 (49123) Trabant lim. 2 év műszakival, megkímélt áll.-ban eladó. É.: 36/342-063 (49181) VW Passat 1.5D 84. évj. ea. 30/9683- 445 (49083) VW Golf-II. automata megkímélt, szép állapotban eladó. T: 06/20/9803- 515 (49183) VW Vento megkímélten ea. 30/9583- 138 (49179) ( VEGYES ) 1 db fotelágy, 1 gyermekheverő, 1 új inhaláló készülék eladó. T: 37/300-920 (49133) 2 db 22 kW-os vízszivattyú, 850 db ékszíj, forgácsológépek, 28-as, 40-es, 70- es kazánlemezek eladók 20/9739-111 (49103) 5 db villanykályha és 10 db heverő olcsón eladó. T: 36/441-547 (48892) A MINI-MONEY női ruha-szabadidő- ruha-póló-bőrdzseki-fürdőruha-nadrá- gok bálát bont szombat-vasárnap. Pásztorvölgy, Sólyom u. 6. (49241) Akció! Darabolt és hasogatott száraz tűzifa, putnoki szén ingyenes kiszállítással rendelhető! T: 36/429-913 (48708) Betonoszlop, vályú, hídeső, kéményfed- lap, kútgyűrű és egyéb betonáru kapható. T/F: 36/315-349 (49210) Bontott ablakok olcsón eladók. Érd.: 06/20/942-3974 (48934) Dinnyepalánta eladó 06/30/9818-248 (48833) Dinnyepalánta eladó. T: 06/60/353- 286,20-22 h-ig (48930) Dinnyepalánta kapható. Erdőtelek, Ér sor 52. T: 36/496-366 (48939) Dinnyepalánta eladó 06/20-9651-474 (49165) . Egerben 50 férőhelyes szálló olcsó árakkal váija vendégeit! l.ár: 1000-1500 Ft/fő/nap. Tel.: 36/311-829, 06/30- 9453-479 (48964) Eladó kistraktor 18 LE, dízel tartozékaival. Eger, Pásztorvölgy 28. (49227) Eladó új rezgőkéses fűkasza. É.: hétköznap 06/1/285-2247, Szo.-V. 36/364- 911 (48851) Extra könnyű fűtőolaj megrendelhető 70 Ft/I szállítással 06-30-9845-136 (47501) Használtruha-kereskedők! Svájci ori- ginál gyűjtőzsákos áru érkezett közvetlen importból. T: 06/20/9623-884 (49236) Hatvanban „bejáratott” mini ABC bérleti joga árukészlettel, berendezéssel együtt átadó 06.01-től. T: 37/343-737 (49248) Kenyérpolc cukr. karéj ea. 20/9628- 734 ’ (49084) Kereskedő boltvezető intenzív tanfolyam indul Egeiben. T.: 36/311-015 (48905) Krumplihámozó gép eladó, javítását vállalom. T/F: 36/315-349 (49212) MTZ 550, Fortschritt B 125 eke, 55 hles lencsetartály, 2 db 50 hl fahordó, 600 1-es függ. új permetező eladó. T: 06/20- 9373-543 (48924) MTZ-82-es kis kockabálázó, SPC, 1000 1-es permetező, panorámafülke, 3 fejes eke, 18 állásos vontatható fejőállás kompletten, originál állapotban, vetőgép, műtrágyaszóró, sorközművelő és tárcsa eladó. Tel.: 06/20-9718-937, 32/371 -430, 32/388-156 (49171) Panasonic G-450-es és Motorola 7200- as mobiltelefonok eladók. Érd.: 06/20/9814-405 (49237) Philips szoláriumcsövek nagyker áron. 1181 Bp. Üllői út 473. 290-1500 Samsung magnó eladó 40 eFt helyett 20 eFt. T: 36/369-030. Érd.: Kitti (49187) Szépasszony-völgyi pince eladó. Érd.: 36/319-409 telefonon. (49028) Üzlet előtti fémv. faborít. 6x3 m dobogó 29 eFt ea. 36/414-111, 20/9628- 734 (49215) Étkezési, vető- és takarmányburgonya, kukorica, búza eladó 36/429-913 (48707) ÚJ HESSTON körbálázó és alkatrészek, heveder, láncok, csapágyak kaphatók. Tiszavasvári 06/30/9534-103 (480*9) ( SZOLGÁLTATÁS ) Lambériázást vállalunk 30/9035-360 (49034) Napellenző-harmonikaaj tó-reluxa 36/413-315 (46594) Németországi munkavállalók számára adó- és nyugdijjárulék-visszatérítés, tanácsadás, ügyintézés. Consultatio Kft. (96) 319-755 (munkaidőben) (48912) Rövid lejáratú hitelek folyósítása rövid határidőn belül! Cégek és magánszemélyek részére is! Tel.: 30-214-29-71 (48919) VONA Takarítószolgálat szőnyeg-, padlószőnyeg-tisztítást vállal. 36/425- 046 (48586) ( ÁLLÁST KÍNÁL ) A Molnár és Molnár Kft. gyöngyösi húsáruházba hús-hentesáru eladókat sürgősen felvesz. Magas kereseti lehetőség. Vidékről bejáróknak útdíj-térítés. Jel.: Gyöngyös, Jókai út 57. Tel.: 37/301-757, 8 h-18 h-ig (49119) Azonnali belépéssel felvennénk egy fő irodai alkalmazottat érettségivel és legalább alapfokú angol nyelvtudással. Tel.: 36/343-550, 8-16 óráig (48935) Büfébe női dolgozót felveszek. T: 06/30/207-9434 (49225) Bélapátfalvi Vadász sörözőbe pultos lányokat keresek. É.: 06/20/9570-814 (49178) Cipőfelsőrész-varrót vagy varrónőt keresünk biztos munkahelyre hosszú távon. Keresünk továbbá lakkozómestert és lakkszóró szakmunkást. Jelentkezni lehet: Dietiker Kft. Eger, 36/510-241 (49132) Céginformációs vállalatunk adatgyűjtőket, képviselőket keres alap + jutalékkal. 06/1/256-1114 (48639) Eger belvárosban lévő vendéglátóipari üzletbe üzletvezető munkakörbe keresünk munkatársnőt. Jelentkezést írásban szakmai önéletrajzzal „Szakmaszeretet 48976” jeligére 3300 Eger, Pf. 23-ra kérünk (48976) Egri sörözőbe pultos hölgyet vagy fiút keresek. Érd.: 20/9730-447 (49100) Egri étterem szakácsot és kézilányt azonnali belépéssel felvesz 313-537 (48911) Egri italboltba gyak. rend. pultoshölgyet keresek. 06/20/9565-464 (49243) Gyakorlott pék szakmunkást felveszek. T.: 06-36-429-671 (de.) 06-20-957- 5840 (49062) Gyöngyös és Hatvan környékén pénzügyi tanácsadó cég 2 fő értékesítési munkatársat keres. Fizetés 72 eFt+ jutalék. T: 06/30/9385-087 (49014) Idegenforgalomban, vendéglátásban jártas hölgyet keresek értékesítési feladatra. Jogosítvány előny! T: 06-30- 9556-781 ' (49045) Konyhalányt és pultost alkalmazunk. Érd.: 06/30/9251-455 (49240) Könnyű munka, jó kereseti lehetőség! Balatoni strandokra napozóágy-kölcsönzőkbe diáklányokat felveszek. Német nyelvtudás előny. Jelentkezni: levélben, önéletrajzzal, fényképpel, válaszborítékkal. Cím: Gradis Bt. 7827 Beremend, Sport h. 10/B (48742) Kőműves és festő szakmunkásokat felveszek állandó munkára. T: 06/20/9512- 574 v. 06/20/9576-572 (49038) Lakástextil Áruház bolti eladót és textiltechnikust keres. Számítógépes ismeret előny. Érd.: 06-36-411-776 (49094) Magyarországon egyeduralkodó információs adatbázist kezelő és kiadó cég területi képviselőt keres kapcsolatainak ápolására. Csak minimum érettségivel, üzletkötői gyakorlattal, kiválóan jó kapcsolatteremtő készséggel rendelkező személyt keresünk, jó megjelenéssel. Hirdetésszervezői gyakorlattal előnyben. Fizetés nettó 96.000 Ft jutalék előleg + költségtérítés + jutalék. 06/1/455-6213,06/1/455-6214 (48736) Mr. HÓBA gyorsétterem munkatársakat keres konyhai és pultos munkakörbe. Munkaidő heti 3-4 nap. Érd.: Mr. HÓBA Eger, Sándor I. u. 1-3. (49013) Növénytermesztésben gépészt (traktorost) alkalmaznék. Érd.: 06-60/476-448 (49158) Panzió főzőnőt felvesz. T: 36/364-963 (48897) Parádftirdői panzióba pincért, főzőnőt felveszünk. T: 36/364-963 (49224) Pénzügyi szolgáltatások területén változatos munkát kínálunk Gyöngyös és Hatvan térségében. T: 30/9789-004 (49138) Pénzügyi előadót számítógépes ismeretekkel, takarítónőt, valamint mosodai munkára női munkaerőt azonnali belépéssel felveszünk. Tel.: 36/324-418 (49139) Selypi sörözőbe pultosnőt felveszünk. Érd.: 06/20-9536-966 (49002) Szakképzett szakácsnőt keresünk felvételre. T: 36/410-222 (48989) Szálloda felvesz: 1 fő fiatal (kezdő) szakácsot, 1 fő fiatal női felszolgálót, 1 fő fiatal szobaasszonyt, 1 fő fiatal kézilányt. Bentlakás, ellátás ingyenes. Érd.: 06-37-376-424 (48849) Varga Nyomda Kft. új nyomdaüzemébe meghirdeti az alábbi állásokat: 1 fő tervező grafikus, 1 fő ofszet gépmester, továbbá érettségizett fiatalokat keresünk betanított gépmesternek. Jelentkezni: Eger, Galagonyás u. 19. Telefon: 36/410-864,313-030 (49022) Élelmiszer-üzletbe szakképzett női eladót keresek. Tel.: 36-323-988 (49173) ŐRANGYAL KFT. felvesz vagyonőröket gyöngyösi munkahelyre, június 1-jei kezdéssel. Feltétel: vagyonőri igazolvány, szakmai kamarai tagság igazolása, egészségügyi és fizikai alkalmasság. Tanfolyamot most végzők esetében a tanfolyam végzésének igazolása. Jelentkezés munkanapokon: Gyöngyös, Kékes tér 1. sz. T: 37/500-240 (49206) ( ALBÉRLETET KÍNÁL ) Egerben belvárosi 2 szoba összkomfortos lakás kiadó. T: 36/318-614 (49007) Kiadó egri mf.-i 3 sz. bútorozatlan gázos, tel. lakás. T: 36/310-908, 17 után (48965) ( OKTATÁS ) Kozmetikus tanulót felv. 20/9230-527 (49239) C ÁLLAT ) 1 db nagy vemhes tehén eladó. T: 36/341-584 (49226) 5 hónapos vemhes tehén és bikaborjú eladó. Tel.: 06/30/9958-811 (49198) Fiatal tyúk 300 Ft, kakas 600 Ft, előnevelt csirke 110 Ft/db. Kapható: Poroszló, Zsámba-köz. T: 36/353-263 (48653) TYÚKÉRTÉKESÍTÉS! Barna, fiatal, 2 kg feletti tyúkok 280 Ft/db egységáron május 26-án 8-12 óráig Andomaktálya, Rákóczi u. 160. (Borászati Szövetkezet) (49000) Tojótyúkok vágásra vagy továbbtar- tásra eladók 220 Ft/kg, felpucolást vállalunk Eger, Baktai úti tanyák első épületében. H-P: 14-18, Sz: 8-17 óra között. T: 320-824, 19 óra után (49099) Tyúk eladó 150 Ft/kg Egerszalók, Ifjúság út 9. (48291) Vágni való 9 kg-os pulykák eladók 260 Ft/kg. Érdeklődni: 57/458-058 (48881) Vágócsirke-vásár a kápolnai csirketelepen, 230 Ft/kg. T: 36/488-193 v. 06/30/9032-525 (48386) ( UTAZÁS ) Üdülés Abádszalókon! T: 36-342-291 (48702) ( BÚTOR ) HASZNÁLT BÚTOR ADÁS-VÉTEL ÉS KULCSMÁSOLÁS EGER, MAKLÁRI ÚT 67. TEL.: 36/413-313 (47721) Heverő (190x80 cm-es) eladó. T: 36/413-480 (47955) Köszönetünket fejezzük ki azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik SZŐLLŐSI ROZÁLIA temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló hozzátartozók (49027) Újoncként ötödik Óbuda-kupa néven meghívásos korosztályos ritmikus sportgi mnasztika-verseny t rendeztek a közelmúltban Budapesten. Az egri HMÖ SE sportolói közül a gyermek korcsoportban induló Jónás Bianka (képünkön) az 5. helyen végzett. Az idén január óta versenyző Jónás 37 főt számláló mezőnyben érte el ezt a szép helyezést. Fügediné Szabó Tímea edző másik tanítványa, a több tapasztalattal rendelkező Sebess Orsolya a junior korosztályban volt érdekelt, ahol a 7. helyen zárt. Női röplabda - Egyetemi és főiskolás bajnokság Ezüstérmes az EKTF csapata A békéscsabai Kőrös Főiskola Sportcsarnokában rendezték meg a Magyar Egyetemi és Főiskolai országos röplabda-bajnokság négyes döntőjét, ahol az egri Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola női csapata a Közgazdaság-tudományi Egyetem, majd a hazaiak együttesének legyőzése után a bajnoki cím elnyeréséért mérkőzhetett. A Testnevelési Egyetem NB /.- es gárdájával szemben már 2-1-re is vezettek az egriek, de a fővárosiak végül megszerezték a győzelmet. Az egri lányok eredménye ezzel együtt is dicséretes. Végeredményben: 1. Testnevelési Egyetem 6, 2. EKTF Eger (Barta Éva, Erdélyi Andrea, Bus Nikolett, Szabó Amelita, Nagy Erika, Nagy Zsuzsa, Kurucz Mónika, Bolya Katalin, Fazekas Orsolya, Ködmön Éva, Kovács Katalin, Baranyi Gabriella. Edző: dr. Szabó Béla) 5, 3. Kőrös Főiskola Békéscsaba 4, 4. Közgazd. Egyetem Bp., 3 pont. A legjobb támadójátékosnak járó megtisztelő serleget Kurucz Mónika érdemelte ki. Lovastorna - Diákolimpia döntő A szilvásváradiak előztek Szilvásvárad volt a helyszíne a lovastoma diákolimpia országos döntőjének, ahol a fedett lovardában 8 klub 60 versenyzőjét láthatták két napon át a nézők. Eredmények, csapat, „ B ” kategória (3 induló): 1. Kecskeméti SE, 2. Szilvásvárad, 3. Bp. Lovasiskola. A szilvásváradi egyéni versenyzők eredményei, „C” (22): 5. Kovács Bernadett, 9. Dallos Eszter, 10. Bóta Anita, 16. Anga Viktor. „B” (15): 3. Murányi Szabina, 5. Tóbiás Eszter, 6. Kovács Orsolya, „A” (18): 10. Sáfrány Éva, 11. BrassóZetti. A szilvásiakat Farkasné Kovács Ilona készítette fel, aki nagy sikerként értékelte a budapestiek megelőzését, akik erre a versenyre is erős csapattal érkeztek. Utánpótlás kézilabda Az egri iskolák győztesei Az Eger városi általános iskolai szupermini kézilabda-bajnokság végeredménye. I. korcsoport: 1. Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola 4-es számú Gyak. Ált. Isk., 2. Dr. Kemény Ferenc Ált. Isk. „A”, 3. Balassi Bálint Ált. Isk., 4. EKTF 2. Számú Gyak. Ált. Isk., 5. Dr. Kemény F. Ált. Isk. „B”. A megyei döntőbe a 4. Számú Gyak. Isk. és a Dr. Kemény F. Isk. „A” csapata jutott. Az Eger városi általános iskolai leány kézilabda-diákolimpia összesített végeredménye. It. kcs.: 1. Dr. Kemény Ferenc Általános Iskola 12, 2. Tinódi Sebestyén Ált. Isk. 8, 3. Balassi B. Alt. Isk. 4, 4. Deák Ferenc Ált. Isk. 0 pont. III. kcs.: 1. Dr. Kemény Ferenc Általános Iskola 16, 2. Balassi B. isk. 10, 3. 2. Számú Gyak. Isk. 10, 4. Deák F. isk. 4, 5. Tinódi S. Isk. 0 pont. Döntős hortiak A Horti Általános Iskola 4. osztályos leány kézilabda-csapata bejutott az Adidas Tej-kupa országos döntőjébe. Az Erdélyi László testnevelő tanár által felkészített hortiak a hét végén Budapesten lépnek pályára a finálé keretében. HEVESMr HÍRLAP EGER. GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, IŰ^Lm. LŐRINCI, rÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA az Axel Sprirtger-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető Igazgató. Felelős kiadó: KISS SÁNDOR, az AS-M Kft. Heves megyei irodavezetője. Felelős szerkesztő: STANGA ISTVÁN Vezető szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN. Lapszerkesztők: HAVAS ANDRÁS, SZILVÁS ISTVÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.). Telefonközpont: 36/413-644, szerkesztőségi telefax: 36/413-145 Hirdetési telefon: 36/410-880, telefax: 36/412-333 E-Mail cím: hmhirlap@mail.agria.hu Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Kft. Heves Megyei Irodája. Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Király u. 2. Telefon: 06-46/350-230. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36/413-644, fax: 36/413-145), a gyöngyösi (3200 Gyöngyös, Köztársaság tér 6.. tel/fax: 37/311-697, tel: 37/301-564), a hatvani (3000 Hatvan. Kossuth tér 23.. tet/fax: 37/341-051) fiókszerkesztősógben és a Hírlap ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénzforgalmi jelzőszámra: OKHB RT. 10403507-35010706-70070000, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 695 Ft, negyedévre 2085 Ft, fél évre 4170 Ft. egy évre 8340 Ft. Az árus példányok ára: 39 Ft Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon Bórától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/412-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni. Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvónypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Sprin- ger-Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket