Heves Megyei Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-305. szám)
1993-12-18-19 / 295. szám
8. HÉTVÉGI MAGAZIN HÍRLAP, 1993. december 18-19., szombat-vasárnap Hollywood szépei és az öregedés A bűvös vadász, mint rémdráma Carl Maria von Weber méltán népszerű operájának, A bűvös vadásznak közelmúltbeli előadása a zürichi operaházban a szó szoros értelmében két részre osztotta a publikumot... Az előadást vezénylő Nikolaus Harnoncourt és az énekesek osztatlan ünneplésben részesültek ugyan, de a rendezőnőt az előadás végén nemcsak taps fogadta, hanem füttyszó is, mert Weber romantikus operáját Ruth Berghaus sötét rémdrámaként vitte színre. Az egész előadást végigkíséri a démoni, nyoma sincs vadászromantikának, derűs népünnepélyeknek és festői szépségű, holdvilágos éjszakáknak. Fokozta a rémregénybe illő hangulatot a jelmeztervező, Marie- Luise Strandt is, aki minden szereplőt éjfekete kosztümbe öltöztetett. Kivételt csak az opera utolsó felvonása jelentett, amelyben az Inga Nielsen által hangbelileg is kitűnően életre keltett Agatha valamivel világosabb ruhát vehetett magára. De az összes női szereplők férficsizmát, a férfiak pedig hosz- szú kabátot és kalapot viseltek. A díszletek ugyancsak hozzájárultak az opera komor hangulatához, kiváltképp a vaksötét éjszakában lejátszódó golyóöntési jelenetben, amelyben hátborzongatóan érzékeltették Sa- miel démoni erejét és Kaspar gátlástalanságát. A minden romantikus vonástól megszabadított drámai és démoni találóan nyert kifejezést a Harnoncourt által dirigált zenekar muzsikájában is. Várható volt, hogy a pszichológiai történésre összepontosító rendezés nem mindenkinek nyeri el a tetszését. így szinte egyszerre hallatszott a nézőtérről füttyszó és lelkes kiáltás Berghaus felé: „Ennek az asz- szonynak helyén van az esze!” Egyetlen nő számára sem kellemes állapot, amikor észreveszi, hogy bájai lassan, de feltartóztathatatlanul hervadásnak indulnak - a hollywoodi sztárok körében azonban az öregedés elleni harc sajátos megpróbáltatást jelent. The Change (A változás) címmel erről írt könyvet nemrégiben Germaine Greer, a nyolcvanas évek egyik vezető amerikai feministája, aki mindemellett még elég idős is ahhoz, hogy a témában hiteles szakértőként léphessen fel. A könyv híres színésznők példáján keresztül keres választ arra, hogy az egykor ünnepelt dívák miként birkóznak meg az öregedés okozta válsággal. A recept természetesen egyéni - állítja az írónő. A szépsége mellett rendkívül intelligens Glenda Jackson pélA drága színházjegyek korában már újsághír, ha egy darab egy hónapnál hosszabb pályafutást megér a világhírű londoni színházi negyedben, a West Enden. A játékszabályok azonban a jelek szerint nem vonatkoznak Agatha Christie örökbecsűvé vált játékára, az Egérfogóra, amely immár negyvenedik éve megy a St Martin’s színházban. Az Egérfogó minden rekordot megdöntött, most már csak saját magával versenyez. Talán nincs is a világon, aki ne tudná, ki követte el az először 1952. november 25-én leleplezett színpadi bűncselekményt. Az Egérfogót mindössze azzal frissítik, hogy időnként új rendezőt kap, és szereplőgárdáját évente cserélik. Az eredeti szövegen alig változtattak, csak kihúztak belőle néhány apróságot, például az élelmiszerjegyekre való utalásokat, amelyek elárulnák a színmű élemedett korát. dául nem fogta fel tragikusan, hogy a filmvilág egyszerre csak mellőzni kezdte, s színpadi szerepeket is csak ritkán kapott: a politikában talált magának új elfoglaltságot. A korábbiakhoz képest különbség, hogy míg évtizedekkel ezelőtt a hanyatló korú csillagok magukba fordultak - az alkoholba, vagy a kábítószerbe menekültek -, ma már inkább beszélnek, és könyvet írnak problémáikról. Az egyik recept lehet a visz- szatérés a családi tűzhelyhez, ahogyan ezt Jane Fonda tette. Az Eastwicki boszorkányokból ismert Susan Sarandon nálánál egy évtizeddel fiatalabb élettárssal, Tim Tobbins-szal igyekszik megállítani az éveket, míg az Alien-sorozat sztárja, Sigourney Weaver egyszerűen A mostani változat kortalan, kissé bizarr, de megnyugtató Angliát ábrázol, ahol mindenki tiszteletreméltó és angolosan hóbortos, ahol senki sem káromkodik, hanem tapétás nappali szobákban üldögél a kandalló mellett. Szinte modemül hat, hogy a gyilkos motívumai között a nyomorúságos gyermekkor is szerepel, de a darab továbbra sem boncolgatja ezt a kelleténél jobban. Jót tett viszont az Egérfogónak, hogy az évente változó színészcsoportok mind emelkedettebben , némi öngúnnyal játsszák, egyszerre mutatva fel a darabot és példátlan muzeális értékét, évről-évre kissé parodizálva a korábbi, híres főszereplőket is, köztük Richard Atten- borought, a bemutató Trotter detektív-őrmesterét. Az Egérfogó túlélésének néhány mérföldköve: amikor 1955-ben először bemutatták Beckett azóta klasszikussá vált belenyugszik, hogy eljárt felette az idő. - Túlságosan öreg vagyok ahhoz, hogy barátnőket alakítsak - jelentette ki a még ma is igen szexis Weaver. Faye Dunaway, aki 1967-ben, 26 évesen a Bonnie és Clyde-dal egyszeriben Hollywood „aranylánya” lett, ma már a képességeivel mérhető, igényesebb szerepek felé fordul. - Ez talán az életért folyó küzdelme - írta róla a New York Times. Maga Dunaway azonban ezzel együtt nem szé- gyelli kimondani azt, ami a szépségmegőrző technikák korában gyakorlatilag minden hollywoodi dívának vigaszul szolgálhat: Egy ötvenes éveiben járó nő is lehet manapság érzéki, érdekes, sziporkázó, egyszóval olyan fantasztikusan nézhet ki, mint soha életében. művét, a Godot-ra várva című abszurdot, az Egérfogó már 1000. előadásánál tartott. 1956-ban eladták az Egérfogó filmjogát azzal a feltétellel, hogy a fűm csak a színpadról való levétel után fél évvel jelenhet meg a mozikban. Következésképp az Egérfogó-film soha nem készült el. 1958-ban, amikor Harold Pinter „Születésnapi partija” egy hétig ment, az Egérfogó beállította a legrégebben játszott színdarab rekordját Londonban. Egy évvel később a darab a Wormwood Scrubs-i börtönben bájolt: két rab megszökött a műsor alatt. Peter Brook 1970-ben rendezte a Szentivánéji álom legendás a Royal Shakespeare Company-val - Agatha Christie akkor volt 80 éves, az Egérfogó pedig a 7000. előadás körül járt. 1981 és 1986 óta üldözi az Egérfogót Andrew Lloyd Web- bertől a „Macskák”, illetve „Az opera fantomja”, de a jelek szerint soha nem érheti majd utói. Az Egérfogó negyven éve Éjjel is látó rendőrök A new york-i rendőrök nagy segítséget kaptak a technikától, ugyanis olyan, éjjel is „látó” szemüveggel szerelték fel őket, amelynek segítségével gyorsabban és biztonságosabban tudják megfékezni az éjszakai randalírozókat, így a betörőket és a rablókat is. A szemüveget először a katonaság próbálta ki, mégpedig az Irak elleni háborúban, a Sivatagi Vihar hadművelet során. ■<Sfí I i Leo Cherne - 70.000 magyar menekült amerikai letelepítője Kétszáz éves kéziratokra bukkantak a Goethe-házban A XVIII. századból származó kéziratokra bukkantak a wei- mari Goethe-ház kertjében tata- rozási munkálatok közben. De a kéziratok nem Johann Wolfgang Goethétől, hanem a ház egy korábbi tulajdonosától származnak - közölte a Wei- mari Klasszikusok Alapítvány. Valószínű, hogy a kéziratok Gotthelf Friedrich Helmershausen weimari polgármester tulajEz a háború nagyon is komoly. Nem úgy vívják, mint az egykori burleszkfilmekben, nincsenek kacagtató jelenetek egymás fejéhez vagdosott tejszínhabcsodákkal. Sőt, az érintett torták tulajdonképpen nem habosak, csak amikor a cukrászdában szeletben kéri a kedves vendég, akkor kerül mellé, a tányérra egy kis kupac tejszín. Az egymással hadban álló két torta külsőre egészen egyformának látszik. A csomagolás sem tér el - csinos fadobozban árulják mindkettőt. S hogy melyik a jobb? Van egyáltalán különbség? Nos, az immár ötven éve tartó harc tétje valójában nem is ez. Hanem, hogy melyik az igazi? A Sa- eher-tortáról van szó, annak is az opera háta mögötti Sa- cher-szálloda cukrászatában a hagyományos recept szerinti változatáról, no, és egy másikról, amelyet a nem kevésbé jónevű Demel cukrászat állít elő. A legendává vált finomságot a névadó, a szállodát alapító tulajdonos neje, Anna Sacher tadonát képezték. A leletre a kert egyik kőpavilonjának tetőzetét javító tetőfedők bukkantak. Kézzel írott feljegyzésekről és nyomtatványokról van szó az 1755 és 1781 közötti évekből. A nyomtatványok közt könyvek és patikai árujegyzékek találhatók, továbbá egy sütemény receptje, egy adóslevél két véka gabonáról, egy tajtékpipa és egy gyógyszeres üvegcse. Goethe lálta ki. Amikor 1876-ban az operaház háta mögötti szálloda megnyílt, legendás találkozóhelye lett az előkelőségnek, akik művészek és a ház bájos asszonya társaságában szívesen fogyasztották a csokoladémázzal borított, rafinált édességet. A recept hétpecsetés titok volt, s hiába másolták másutt, az „igazi”, az "eredeti" jelzők csakis a Sacher-cukrászatban készült tortát illetik... Egy másik patinás bécsi cukrászat, a Demel erre fittyet hány, s ennek megvan a maga nyomós oka. Történt ugyanis - legalábbis így tartja a fáma -, hogy Anna Sacher kicsit bohém és megbízhatatlan Eduard fiát (a század elején valamikor) büntetésképpen kitagadta. Az pedig bosszúból kicsalta a főcukrásztól a már akkor is híres torta receptjét - és meg se állt vele a konkurenciáig. Ez utóbbiban volt annyi becsület, hogy az eredeti jelző mellé odabiggyesztette Eduard keresztnevének rövidítését, de ez Sacheréket egyáltalán nem vigasztalja... 1817-ben vásárolta meg a pavilont, és természettudományi gyűjteményének legnagyobb részét ott helyezte el. Ma megtekinthető a költő által készíttetett 18 szekrényben tárolt, 18.000 darabból - kövekből, csontvázakból - álló gyűjtemény. A tatarozási munkálatok kiterjedtek a Go- ethe-házra éppúgy, mint a kőpavilonra. Ötven éve kezdődött a pereskedés, s nemrégiben ötödször került az ügy bíróság elé. De- melék mindenesetre támadnak: szerintük csak az ő tortájuk az igazi, mert Sacherék vaj helyett bizonyos hányadban margarint használnak. A Sacher-cég vezetőnője elismeri: igaz, de ettől könnyebb a torta. Ha persze, csak ezen múlik a per kimenetele, azonnal visszaállnak a kevésbé ízletes és nehezebb vajra. A tortaháború harmadik résztvevője nem a bíróság előtt harcol, inkább a vevők kegyeiért vív elszánt és eddig nem túl eredményes csatát... Az Imperial, Bécs legdrágább szállodája, illetve annak a cukrászata nem bánná, ha az ő Imperial tortája lenne Bécs édes jelképe. Ez a torta négyszögletes, sokkal édesebb, finom marcipán bevonat is van a csokoládé alatt, szintén kapható fadobozban, küldhető szerte a világba postán. Valószínűleg még a hamis Sacher is megelőzi a népszerűségi listán. Békeüzenetek a Vörös téren Érdeklődő moszkvai fiatalok vették körül a közelmúltban a moszkvai Vörös téren felállított 4 méter magas táblát, hogy az USA-nak címzett baráti üzeneteket írjanak rá. „Billy, jer, látogass meg minket, és kóstold meg a galuskánkat!” - olvasható az egyik, nyilván Clintonnak szóló üzenet. „Egy autót akarok, és Amerikában szeretnék élni” - így a másik üzenet, s alatta a kétségtelen optimizmusról tanúskodó megjegyzés: egy moszkvai telefonszám arra az esetre, ha netán valaki odaát meg akarna válni a kocsijától, és lenne elég pénze a repülőjegy megfizetésére. Kezdetleges angolsággal adja tudtul a következő felirat: „Helloy, Amerika! Orosz diák vagyok. Békét akarok.” Az óriás táblát - az ENSZ közreműködésével - az USA-ból küldték. Négyszáz művész, író és tervező festette sajátkezűleg. Rajta láthatók a Blazsennij Székesegyház, az Eiffel-torony, a New York-i Szabadságszobor és más, nemzetközileg ismert épületek. A táblát ez az rímbe szedett üzenet ékesíti: „Minden nép és minden nemzet/ Közösen ül szép ünnepet,/ Tovatűntek a határok / így lettünk mi jóbarátok.” A 17 éves Aljona Kotova, aki barátaival azért jött a Vörös térre, hogy aláírja a táblát ezeket a sorokat hagyta hátra: „Emberek! Szeretlek be: leteket, és legyetek boldogok .' ' Még mindig dúl a tortaháború Ausztria fővárosában Tavaly vette át a Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztjét Leo Cherne. Nem ez volt az első: magas francia, német, osztrák kitüntetések előzték meg. Cheme szinte egész életét az egyik legnagyobb amerikai emberbaráti intézménynek, az International Rescue Committee- nek (Nemzetközi Megmentési Bizottság) szentelte, és különleges érdemeket szerzett a magyar ügyben: 56 októberében maga vitt segélyszállítmányt Budapestre, és szervezetének oroszlánrésze volt mintegy 70.000 magyar letelepítésében, akik a forradalmat követően menekültek az USA-ba. Az IRC-t 1933-ban, Albert Einstein kezdeményezésére hozták létre, szervezésén többek között Reinhold Niebuhr, a nagy teológus dolgozott - mondja Cheme. Az amerikai szellemi élet és a szakszervezetek támogatásával a nácizmus üldözöttéit, főként értelmiségieket segítettek kijutni Hitler országából. Összesen háromnegyedmillió embert, 1933-1941 között. Az IRC segítségével maradtak életben az atombomba későbbi magyaramerikai megalkotói csakúgy, mint például a neves festő, Marc Chagall, vagy Franz Werfel.- A magyar forradalom óriási rokonszenvest keltett az USA-ban. Ám hiába kértünk nyilvános állásfoglalást az újjá- választásáért küzdő Dwight Éi- senhower republikánus elnöktől, illetve Adlai Stevensontól, a demokratapárti elnökjelölttől: röviddel a választás előtt nem kockáztattak... - emlékezik. - Az IRC bécsi irodájának teherautóját azonban napokkal később telerakhattuk amerikai gyáraktól kapott antibiotikumokkal, élelmiszerrel - az amerikaiak így is adakoztak. A szállítmányt Budapestre vittük. Szobánkra - az Astoriában - máig emlékszem, mert hiányzott egy fala - az oroszok kilőtték... A rakományt szerencsésen átadtuk Maiéter Pál katonáinak, a szabad szakszervezeteknek, illetve az éppen akkor szabadult Mindszenty bíborosnak. Cheme még a második orosz támadás előtt elhagyta Budapestet. New Yorkba repült, hogy kihasználja a legnépszerűbb rádióműsor, az Ed Sullivan show kínálta lehetőséget: friss szemtanúként számolhatott be a magyar forradalomról.- A műsor visszhangja példátlan volt a gyűjtések történetében: napok alatt csaknem négymillió dollár gyűlt össze, akkor óriási összeg, méghozzá néhány dolláros adományokból.- Kellett is: akkorra már láttuk, hogy nem a a helyszíni segélyre, hanem az áradó menekültek támogatására kell a pénz. Az IRC-nek múlhatatlan érdemei voltak abban, hogy bécsi központja áldozatos munkájával ellátták és a befogadó országokba irányították a menekülteket - mintegy 70.000-et az Egyesült Államokba. Leo Cheme irodája azután is, hosszú évtizedekig nyitva állt a magyarok előtt, minden menekült számíthatott az IRC és személyesen a magyarok jó barátjának számító elnök támogatására. Örülök - mondja -, hogy az ország felszabadult, menekültekről onnan már nem kell gondoskodnunk... Az örökifjú jogász-közgazdász, aki mellékesen elismert szobrász, az asztalon tornyosuló papírhalmokra mutat: - Ma is 400 emberünk dolgozik világszerte, Délkelet- Ázsiában, Afrikában rengeteg a dolgunk. Cheme 80 éves múlt, 40 éven át volt az IRC elnöke, s tavaly adta át tisztét "ifjú" utódjának, John C. Whiteheadnek. Az utóbbi - korábban első külügyminiszterhelyettes - ugyancsak a magyar ügy ismert támogatója, a Magyar-Amerikai Beruházási Alap elnöke. \ BOLDOG KARÁCSONYT