Heves Megyei Hírlap, 1992. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1992-11-26 / 279. szám
8. PIACGAZDASÁGI FIGYELŐ HÍRLAP, 1992. november 26., csütörtök A 24. órában Kétmilliárd liter tej sorsa Nehéz napokat él át a szarvasmarha-ágazat, ma már a 24. órában vagyunk - mondotta Berend Ferenc elnök, a Szarvasmarhatenyésztők Országos Választmányának és a Tejtermék-tanács elnökségének együttes megbeszélésén. Az állattenyésztési ágazatok közül a baromfi után ennek az ágazatnak a termelése esett vissza legnagyobb mértékben. Tavaly 15,4 százalék, 5,7 miliárd forint volt a bruttó termelési érték csökkenése. A tehénállomány 1991-92között64ezer darabbal lett kevesebb, 539 ezerre zsugorodott. A felvásárolt tej mennyisége 1991-ben 15,6 százalékkal esett vissza, 1 milliárd 910 millió literre. Ebben az évben is folytatódik az ágazat hanyatlása. A tejfelvásárlás az év első felében csak 825 millió liter volt, vagyis 11,2 százalékkal kevesebb, mint egy évvel korábban. A harmadik negyedévben a tehénállomány 518 ezer darab lett. Becslések szerint az év végéig várhatóan további 10-15 ezer tehénnel csökken az állomány. A tanácskozáson a többi között szó esett arról, hogy a tejtermelést - amint a nyugat-európai példák is bizonyítják - nem lehet kizárólag szabadpiaci módszerekkel szabályozni. A hazai termelés viszont akkor maradt támogatás nélkül, amikor arra a legnagyobb szükség lett volna. Sokat mond az, hogy három és alatt az egy személyrejutó évi tej- fogyasztás 200 literről 150 literre csökkent. Nem nélkülözheti a tejgazdaság a hosszú távú programot, a nagyobb termelési biztonságot. A tanácskozás résztvevői szerint az új tejpiaci rendtartás garanciát kell hogy adjon évi kétmilliárd liter tej felvásárlására, méghozzá jövedelmet is tartalmazó, garantált áron. T B. A svéd korona lebegése leszorította a lírát Tokióban a dollárkötések árfolyama kevés eltéréssel vegyes volt a yennel szemben, de gyengült a német márkához képest. Európában a dollár egész nap szűk határok között változott, egyesek szerint csupán konszolidálta az előző hetekben elért nyereségét. Kevés esély van arra, hogy az amerikai valuta komolyabban visszaessen, mert sok pozitív gazdasági jel érkezik az Egyesült Államokból, és még több kedvezőtlen Németországból. Az olasz líra gyengült annak a hírnek a hatására, hogy a svéd korona lebegni fog. A svédek döntése több valutát nyomás alá helyezett, különösen a lírát. New Yorkban nyitás után a dollár árfolyama esett a két órával korábbi európai szinthez képest: a kamatláb-különbség változatlansága a dollár ellen dolgozik. A piacot aggasztotta a svéd valuta stabilitásának hiánya, amely miatt a marginális kamatlábat 20 százalékra kellett emelni. Ez csökkentette a német márka iránti rövid távú érdeklődést. Másrészt a finn és a dán problémák a közeljövőben támogathatják a márkát. (Reuter) Amerikai füzet Angol nyelvlecke 5. rész-What’s the pen like?-It’s long. /It’s short.-Whai's the bed like?-It’s big. / It’s small.-What are my sons like?-My sons are strong. / They’re weak. -What’s your husband like?-He’s skinny. / H«^’s fat.-What’s their grandmother like? -She's old. / She’s young.-What’s his girl-friend like?-She’s cute. / She’s ugly.-What’s my boss like?-He’s O.K. / He isn’t O.K. 3-What are the boys like?-They’re tall.-Are they tall?-Yes, they are.-Are they short?-No, they aren’t, they are tall. ^ □-What’s the pen like?-The pen’s longer than the pencil. -What’s your son like?-He’s the tallest in the family. Ä Milyen? / írják te a következő melléknevek közép- és felsőfokát a fenti csoportosítás segítségével! 1. long - longer - longest short - small - strong - tall - rich soft - hard 2. fat - red 3. ugly 4. huge 5. comfortable 6. good - badA toll hosszabb, mint a ceruza. A legmagasabb a családban A melléknevek alapfoka. Középfoka és felsőfoka 1. weak - weaker - weakest 2. big - bigger - giggest 3. skinny - skinnier - skinniest 4. cute - cuter - cutest 1 5. beautiful - more beautiful - most beautiful (ha a melléknév több mint 2 szótagból áll, akkor a közép- és 2 felsőfoknál a more, illetve most szócskákat használjuk) 6. Rendhagyók pl.: good - better - best; bad - worse - worst ^ long [long] hosszú, short [jo:t] rövid, alacsony; bed [bed] ágy; big [big] nagy; strong [strong] erős; 6. weak [wi:k] gyenge; small [smo:l] kicsi; skinny ['skini] sovány; fat [faet] kövér; young [jAng] fiatal; girl- 7. friend barátnő; cute [kju:t] helyes; ugly [Vgli] csúnya; boss [bos] főnök; O.K. [‘ou’kei] oké; rich [rit/] 8. gazdag; poor [pud*] szegény; soft [soft] puha; hard [ha:*d] kemény; new [nju:] új; huge [hju:dz] hatalmas; comfortable ['kAmfdtdbl] kényelmes f) [/ 12 szót kell megkeresniük, amelyek függőlegesen és vízszintesen vannak elrejtve. A felfedett szavakkal alkossanak mondatokat! RBORMOAT RHUNGARY IUD MORE E CLWI BOS S HOUSESCK AYEL L OWC RPOOR N EA SMALLEST ff Melyik szó nem illik a sorba? 1. small, tall, poorer, new 2. red, green, old. black 3. he. we, they, my 4. sons, women, children, pencil 5. Greek. Spain, Croatia, Russian 6. longer, bigger, skinnier, strongest 7. theirs, our, your, their 8. is, on, above, under ff Válaszoljanak a kérdésekre a példa alapján! PI.: -Is she your daughter? -> -Yes, she’s mine. 1. -Is she your mother? 2. -Is that his pen? 3. -Arc they her friends? 4. -Is it our money?-Is he their uncle?-Are those her coats?-Is it your dog?-Is he his grandfather? (/ Tegyenek fel kérdéseket a példa alapján, és válaszoljanak rájuk, hangosan! Pl.: We’re short. -E -What are we like? -We’re short. -Are we short? -» They 're young. My daughter Is beautiful. Mis son is strong. Your dog is big. Their yellow house is small. My son is the tallest. Ills car is the most comfortable. Their daughters arc older than mine. __________________________________________ U írják le a kis párbeszédeket a példa szerint! Pl.: whose girl-friend/my -* -Whose girl-friend is she? -> -She's my girl-friend. 1. whose brother/her 2. whose money/his 3. whose family/John's 4. whose mother/their 5. whose housc/my friend's 6. whose pens/my 7. whose sisters/our 8. whose car/your Az Amerikai füzet (angol nyelv- és munkafüzet) megrendelhető' magyarországi irodánknál (ára 200 Ft+99 Ft postai utánvét): International Future Bt. 3032 Apc, Pt. 5. Tele- fon/teiefax: 06 38-31 -257. A megrendelésben kérjükfeltüntetni: név, lakcím, aláírás, a megrendelt példányszám. Niemetz Ágnes A magyar gazdaságról Napokon belül indul a privatizációs lízing Még nem lehet tudni, hogy melyik az a nyolc vállalat, amelyre privatizációs lízingpályázatot PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! a Gyöngyös-Domoszlói Állami Gazdaság vagyontárgyainak értékesítésére A Székács és Társa Ügyvédi Iroda a Gyöngyös-Domoszlói Állami Gazdaság megbízásából az Állami Vagyonügynökség jóváhagyásával értékesítésre meghirdeti az alábbi vagyontárgyakat: I. Nyílt, egyfordulós pályázat formájában: — az olgamajori farmot földbérlettel, gépekkel, — a domoszlói farmot földterülettel, gépekkel, — a Fáy-tanyai farmot földbérlettel, gépekkel, — az atkár-tasspusztai állattartó farmot, — a gyöngyösi gépjavító műhelyt és szállító gépparkot, — a központi műemlék irodakomplexumot (Vármegyeház tér 1.) — a sándorréti üdülőt 6 apartmannal (Parádfürdő), — atkár-tasspusztai majort (kúria, munkásszálló, étkezde), — a csókástanyai épületegyüttest (5+2 épület és udvar). A pályázatokat 1992. december 4-én 16.00 óráig kell benyújtani a felajánlott vételár 2 %-ának letétbe helyezésével együtt a Székács és Társa Ügyvédi Irodánál. II. Árverés útján kerül értékesítésre: — az abasári Papp-pince (présház, iroda, válogatóhelyiség) kikiáltási ár: 3 millió forint — Gyöngyös, Püspöki u. 62. sz. alatti szeszfőzde kikiáltási ár: 2 millió forint — Fáy-tanyai építőtábor kikiáltási ár: 2 millió forint — Sástói telek, faházzal kikiáltási ár: 300 ezer forint Árverésre kerülnek továbbá gyöngyösi belterületi földek, egyedi gépek és a szolgálati lakások. Az árverésre jelentkezni 1992. november 27-én 16.00 óráig lehet, a kikiáltási ár 5 %-ának letétbe helyezésével az alábbi címen: SZÉKÁCS ÉS TÁRSA ÜGYVÉDI IRODA GYÖNGYÖS, JÓKAI U. 9. T. 11-157 is be lehet nyújtani. A lízing iránt igen élénk az érdeklődés, hiszen bevezetésével jelentősen szélesedik majd a belföldi fizetőképes kereslet. Október végéig 61,90 milliárd forint privatizációs bevétel keletkezett az ÁVÜ-nél. Az értékesítés 57,45 milliárd forintra, a vagyonhozadék pedig 4,45 milliárd forintra rúgott. A kiadások 49,14 milliárd forintot értek el október végéig, ebből az államadósság visszafizetésére 36,37 milliárd forintot fordítottak. NGKM-vélemény a közös piaci dömpingvámről Az érintett vállalattól kapott korábbi információ szerint nincs jelentős anyagi következménye az acélcsövekre megállapított közös piaci dömpingvámnak. A külgazdasági tárca szakértője szerint a csehszlovák és lengyel acélcső-exporthoz képest a magyar szállítás elhanyagolható mennyiségű, és egyetlen magyar termelőt érint. A magyar exportőrök elleni dömpingeljárások száma az utóbbi 15 évben nem érte el a húszat. Az esetek túlnyomó többségében árkötelezettséget vállaltak a cégek. Az acélcsövekre most életbe lépett 21,7 százalékos ideiglenes vám négy hónapig lesz érvényben. Csökken Szabolcs elmaradottsága Az utóbbi másfél évben 9,4 milliárd forint állami támogatást fordíthatott fejlesztésre Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megye. A térség 2,9 milliárd forintot pályázat útján nyert el, 500 millió forintos különkerethez pedig kormányhatározat alapján jutott. A teljes támogatás 82 százalékát az energia-, az út- és a hírközlési hálózat teljes kiépítésére, valamint a különböző szolgáltatások további fejlesztésére költ- hették a Nyírségben. Szabadkereskedelmi halasztás Várhatóan nem fogják november 30-ig - a határidőként kitűzött időpontig - aláírni a lengyel-magyar szabadkereskedelmi megállapodást - mondta dr. Edward Molendowski, a budapesti lengyel nagykövetség kereskedelmi tanácsosa. Olyan, technikainak nevezett problémák merültek fel, melyek további tárgyalásokat igényelnek. A késedelem a tanácsos szerint nem jelenti azt, hogy halasztást szenvedne az életbelépés 1993. január 1-jei időpontja. Négy új határátkelő Magyarország és Ukrajna eddig 23 szerződést írt alá. Újabb megállapodások megkötése is napirenden van - jelentette be Dimitrij Ivanovics Tkacs, az Ukrán Köztársaság budapesti nagykövete Kecskeméten. A jövőben liberalizálják a kishatár menti forgalmat, ukrán oldalán már kiépítették a Vilok, Koszino, Zvankavoje és Luzsanka határátkelőt, és további két új nyitását is tervezik. Piachoz alkalmazkodó kamatprémium Jász-Nagykun-Szolnok megye önkormányzatának elődje, a Szolnok megyei tanács 1987- ben a 4-es számú fő közlekedési út Szolnokot elkerülő szakasza építésének meggyorsítására 400 millió forint összegű beruházási kötvényt bocsátott ki. Ebből a lakosság 104,4 millió forint értékben vásárolt. Az ötéves lejáratú, 12 százalékos alapkamatozású kötvény tőkerészének második felét decemberben fizetik vissza. A közgyűlés a 12 %-os alapkamaton felül 10,5 %-os kamatprémiumróldöntött. ÜVEGHEGY LAKBERENDEZÉS la 1 tin Üveg — Bútorok Előszoba — Eiirdószoba- tiikrök — Polcok Egyedi méretben is. Fém állványok — polcrendszerek. Egyedi üvegáruk, műanyagok Eger, Bartakovics u. 2. (Tündérparton) Nyitva: 9-17 H-P 9-12 SZ /IMPER I7ÜZLETHÁZVI c§ SAMSUNG KÍNÁLATUNKBÓL: / % ■\ 9 Szeretettel váijuk vásárlóinkat a PELIKÁN Papír-írószer, nyomtatványboltban Eger, Mátyás király u. 102. sz. alatt, a takarékszövetkezet épületében. Nyitva: H-P 7.30-16.30 óráig A PELIKÁN-ra számíthat!!! f CK 5012 színes TV 34.900 Ft VK 1230 videorecorder 28.900 Ft VIP 690 music center 21.900 Ft M 6136 17 lit. mikrosütő 18.900 Ft VC 900 porszívó 9.900 Ft Előleg nélküli hitelakció! Viszonteladókat nagykeráron kiszolgálunk. Kárpótlási jegyét a névérték 70%-án vásárlási jegyként elfogadjuk! Gyöngyös, Szent Bertalan u. 2. Tel.: (37) 12-085 Eger, Dobó tér 1. Tel.: (36) 316-352 ... ahol az árak megrázóan jók.
