Heves Megyei Hírlap, 1992. június (3. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-18 / 143. szám
— : PIACGAZDASÁG» FIGYELŐ-------— D evizapiac — bankok között Ismét közelebb a forint konvertibilitásához Az átváltható — konvertibilis — forint megteremtéséhez hosz- szú űt vezet, de jó néhány etapot már magunk mögött tudhatunk. A legjelentősebb lépést annak idején behozatalunk 90 százalékos liberalizálása, azaz az import döntő részének engedélymentessé tétele jelentette. Közelebb került az átválthatóság a külföldiek magyarországi beruházásairól szóló jogszabállyal is, amely lehetővé tette a korlátozás nélküli tőkeexportot Magyarországra, illetve adózott nyereségének „repoatriáiását” — olyan pénznemben, amilyenben az érintett tőkés hozzánk exportált. A gazdaságpolitikai intézkedések sorában fontos láncszem, hogy a magyar cégek számára szabaddá vált a külföldi működötöké importja. Ennek révén ugyanis ugrásszerűen megnőtt nyugati exportunk, amit viszont elősegítettek a gyors és szinte korlátlan importlehetőségek. A tőkebehozatallal a gazdálkodó szervezetek fejleszteni tudják gyártmányaikat és gyártási eljárásaikat csakúgy, mint a vevő kegyeinek megnyerése szempontjából nagyon lényeges külcsínt (divatos kifejezéssel: dizájnt) és csomagolást. Az ígéretes folyamatot az elmúlt napokban két újabb jelentős döntés erősítette meg. Az egyik: a kormány olyan jogszabály-módosítást fogadott el, amely lehetővé teszi, hogy a külföldiek forintot fogadjanak el exportjukért, s azzal fizessenek importjukért. Jelenleg ugyanis nem válthatják át külkereskedelmi forint- számlájuk egyenlegét külföldi pénznemre, s azt más országba nem utalhatják át. Az új rendelkezéssel viszont valutánk a külföldi partner szemében egyértelműen vonzóbb fizetési eszközzé válik, ami szintén nem elhanyagolható a konvertibilitás szempontjából. A másik intézkedés a bankok közötti devizapiac kialakulásának egyengeti az útját. Igaz, még fennmarad az exportőrök kötelező devizabeszolgáltatása, s voltaképp a Nemzeti Bankra hárul a tényleges „piac-csinálás” (azaz a naponkénti záráskor a le nem fedezett üzletek meghatározott, árfolyamon való megkötésének kockázatos feladata), de az új döntés kétségtelenül piaci elemeket és megfontolásokat visz a jegybank és a bankok, továbbá a bankok és az ügyfelek kapcsolatába. Mindezt talán csak a pénzügyi tranzakciók avatott közreműködői és ismerői tudják igazán értékelni. De bizonyára a laikusoknak is sokat mond a tény: a konvertibilitás közelítését gyorsító lépéseket az tette lehetővé, hogy az elmúlt évben az ország deviza- tartalékai mintegy 4 milliárd dollárra (!) nőttek, hazánk nettó külföldi adóssága 1,4 milliárd dollárral csökkent, a forint inflációja pedig túljutott a tetőponton. Bácskai Tamás Nemzetközi hírek Zöld űt a Midland felvásárlásához A brit Midland Bank megvételére pályázó hongkongi HSBC Bank részvényesei végleg jóváhagyták a brit bank felvásárlását. A HSBC elnökének tájékoztatása szerint a részvényesek elfogadták azt a javaslatot, hogy a vételárra vonatkozó ajánlatot 3,9 milliárd font sterlingre emeljék. Mivel eddig ez a legmagasabb ár — a legfőbb versenytárs, a Lloyds Bank visszalépett —, elvileg a HSBC tulajdonába kerülhet a Midland, feltéve, hogy a brit pénzintézet részvényesei június 25-i megbeszélésükön elfogadják az ajánlatot. (Reuter) Telefonkölcsön Bulgáriának Az erősen elavult bolgár telefonhálózat fejlesztésére hagytak jóvá összesen 160 millió dollárnyi kölcsönt nemzetközi bankok. A korszerű hálózat kiépülése várhatóan 2006-ra fejeződik be. Az Európai Beruházási Bank (EIB), az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) és a Világbank szófiai remények szerint már júliusban felszabadítja a kölcsön első, 50 millió dolláros részletét. Az érdeklődő külföldi cégek között van egyebek mellett a Siemens, az Ericsson és az AT&T. (MTI) A Treuhand elbocsátásai A Treuhandanstalt német vagyonügynökség június 30-ával 150 ezer dolgozót bocsát el Németország keleti részében a kezelésében lévő vállalatoktól. A Treuhand illetékese szerint az elbocsátás előtt álló alkalmazottak az utóbbi időben már csak részmunkaidőben dolgoztak a Treuhand felügyelete alá tartozó mintegy 5 ezer vállalatnál. Az elbocsátási hullám elsősorban a keletnémet gépgyártást, az elektronikai ipart, a szolgáltatásokat és a mezőgazdaságot érinti. (AP) Dél-koreai lakásépítés A dél-koreai kormány öt év alatt több mint 2 millió lakást épített, a fővárosban és környékén uralkodó krónikus lakáshiány miatt. A terv végrehajtása több mint 6 milliárd dollárt emésztett fel. A következő öt évben, vagyis 1992 és 1996 között további 2,5 millió lakást kívánnak átadni. Az állami lakások átlagos nagysága 59 négyzetméter. (Reuter) Orosz — argentin adómegállapodás Oroszország és Argentína beruházásvédelmi és a kettős adózás elkerülését célzó egyezményt kíván kötni. Ruckoj orosz alelnök bejelentette, hogy a két államfő 60 napon belül aláírja a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok fejlesztését elősegítő egyezményeket. Ruckoj tájékoztatása szerint az energetika, a halászat, a távközlés lehet az együttműködés legfontosabb területe. (Reuter) Japán hitel Romániának Japán 100-150 millió dolláros hitelt szándékozik adni Romániának a gazdaság átalakítására. A román gazdasági miniszter tájékoztatása szerint Japán azt követően tette meg ajánlatát, hogy a Világbank a múlt héten 400 millió dollár hitelt hagyott jóvá Románia számára. A japán hitelt a tervek szerint az Eximbank folyósítja, előreláthatólag már júliusban. (Reuter) Lengyel infláció A lengyel pénzügyminisztérium adatai szerint a fogyasztási cikkek és szolgáltatások ára májusban átlagosan 4 százalékkal haladta meg az áprilisi szintet. Az áremelkedés javarészt a forgalmi adó alá eső termékek körének bővülésével magyarázható. Az élelmiszerek átlagosan 4,5 százalékkal, a szeszes italok 0,8, az iparcikkek 2,7, a szolgáltatások 5,4 százalékkal kerültek többe, mint egy évvel korábban. (Rzeczpospolita) Orosz tudósok az atomreaktorokról Az Orosz Tudományos Akadémia sürgette a moszkvai vezetést, hogy biztonsági problémák miatt azonnal zárja be a kiöregedett, illetőleg a Csernobil típusú atomerőműveket. A tudósok a nemzetközi normákon alapuló tüzetes vizsgálataik után tették meg javaslataikat. A szakértők egyöntetűen úgy vélik, hogy valamennyi RBMK típusú reaktort le kell állítani, de szerintük ugyanezt kell tenni a vízhűtéses WER típusú reaktorokkal is. (MTI) Osztrák—magyar mirelitüzem Szabolcsban A Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Vasmegyeren 3 ezer tonna összteljesítményű mirelitüzem kezdte meg működését. A Nyírfrost IBG osztrák-magyar érdekeltségű kft.-t a helyi Micsurin Termelőszövetkezet és a bécsi IBG cég alapította, 60 millió forint alaptőkével. Az összeg 60 százalékát az osztrák partner adta, a gépsorokat Dániából importálták. Valamennyi munka- folyamatot számítógépek irányítják. A tervek szerint idén 400 millió forint értékű gyorsfagyasztott zöldséget, gyümölcsöt állítanak elő, s a termékek 95 százalékát Ausztriába, Németországba és Angliába szállítják. Az egres feldolgozása már megkezdődött, azután a többi bogyós gyümölcs következik, majd brokkolit, karfiolt és egyéb zöldségeket fagyasztanak külföldi megrendelésre. Az új üzem 120 helyi lakosnak ad munkahelyet, s több száz termelővel kötöttek szerződést, ezzel csökkentve a körzet súlyos foglalkoztatási gondjait. (MTI) A Hírlap és az ÉMGK ajánlatai: Információk a biztos sikerhez _____________________________________________________________________________________ Két héttel ezelőtt indítottuk útjára a Piacgazdasági Figyelőben sorozatunkat, amelyben megfelelő információkkal szeretnénk ellátni a gazdasági és üzleti életben érdekelt olvasókat. Az Északmagyarországi Gazdasági Kamarával közös vállalkozásunkban pályázatokról, ösztöndíjakról és üzleti lehetőségekről adunk tájékoztatást. PHARE-tender Az Európai Közösségek Bizottsága a PHARE- program keretében több tenderfelhívást is közzétett, amelybe magyarországi, így Heves megyei cégek is bekapcsolódhatnak. Az egyik ilyen lehetőség: a Központi Statisztikai Hivatal információs rendszerének korszerűsítése. A módosított tenderdokumentum átvehető a KSH-nál, Budapest, Keleti Károly út 5/7. A módosított beadási határidő: július 1. 10 óra. Ehhez a témához tartozik még, hogy az angol nyelvű tenderfelhívásokról — amelyek tartalmazzák a tenderdokumentumok átvételének, valamint a pályázatok leadásának helyét és időpontját — érdeklődni lehet az NGKM OECD Országok Segélykoordinációs Titkárságán a következő telefonszámokon: 153-23-94, 131-47-35. Üzletkötési lehetőség a horvátokkal A Horvát Gazdasági Kamara a magyar-horvát árucsere-forgalom bővítésének elősegítése, illetve az átmeneti fizetési nehézségeik áthidalása érdekében széles körű bartell-listát állított össze (ez tartalmazza az árukat, mennyiségüket, értéküket — USD —, illetve a vállalat nevét). Ebben javasolják olyan nagyobb külkereskedelmi cégek vagy kereskedőházak összekapcsolását, amelyek hajlandóak és képesek a magyar exporttermékek horvát árukkal való ellentételezésére. Érdeklődni lehet: Magyar Gazdasági Kamara, Budapest V., Kossuth Lajos tér 6-8. Némethné Csikós Györgyinél. Tel: 153-33- 33. Francia ajánlat Az EC77francia szakértői-konzultáns cég 1975- ben alakult, munkatársai nyugdíjas mérnökökből, felsőfokú végzettségű egykori vállalati vezetőkből verbuválódnak. Segítségüket állami és magánválla- atok egyaránt igénybe vehetik. Mivel az ECTI-szak- értő nem kap fizetést, a segítségért forduló vállalatnak vagy szervezetnek kell vállalni az útiköltséget és az elszállásolást. A szolgáltatást igénybe vevők a kérelemhez csatolt tevékenységi leírással az alábbi címen jelentkezhetnek: ECT13, RuedeLo- gelbach, 75847 Paris Cedex 17. Telefon: 00.33.1.46.22.20.19. Telex: 643200 F. Fax: 00.33.1.43.80.51.14. Kapcsolatfelvétel a szlovákokkal Az Észak-magyarországi Gazdasági Kamara Nógrád megyei képviseletén már megtalálható az az információgyűjtemény, amelyben a szlovák cégek profiljáról, a kereskedőházak tevékenységéről, valamint a Szlovákiára vonatkozó hatályos befektetési jogszabályokról olvashatnak az érdeklődők. Tel: 32/16-476. Bemutatkozik Magyarország A BK1K-HUNGEXPO Rt. 1992-től 1996-ig tartó rendezvénysorozatot hirdet a budapesti vásárközpont területén. Ennek célja, hogy az említett időszakban a Budapesti Nemzetközi Vásárokat, szakvásárokat felhasználják arra: a világ megismerje a magyar lehetőségeket, s naprakész információt kapjon arról, miként folyik az Expo'96 építése, a magyar gazdaság talpraállítása. A négyéves időtartamra szervezett programsorozat állomásai a következők: 1992. szeptember — „Út az Expo felé — bemutatkozik Magyarország” (a vásár célja az egyes régiók áruinak, szolgáltatásainak bemutatása); 1993. május — INVEST in Hungary (ez elsősorban a befektetési lehetőségekről, hosszú távú üzleti alkalmakról nyújt információkat); 1993. szeptember — Let Hungary do it (munkavállalók, kézművesek, iparosok és kereskedők kiállítása); 1994. május — Discover Hungary („Fedezd fel Magyarországot” — a vidék lehetőségeinek bemutatása); 1994. szeptember — Hungary after transmition (Az átalakulás eredményeinek bemutatása); 1995. május — Hungary in Europe (A hazánkban képviselettel rendelkező multinacionális cégek sikereiről, eredményeiről); 1995. szeptember — Revival Hungary (Az 1100 éves Magyarország első nagy fesztiválja). A kiállítási lehetőségekről a regionális kamaráknál kapható felvilágosítás. Összeállította: Molnár Zsolt Kína Zöld űt a külföldi pénzátutalásoknak A kínai kormány engedélyezni fogja, hogy a posta 39 év után ismét elfogadjon külföldi pénz- átutalásokat. Eddig politikai megfontolásokból tiltották ezt a gyakorlatot. A lépés könnyebbé teszi a kínaiaknak, hogy külföldi rokonaiktól, barátaiktól pénzt kapjanak, tandíjat küldhessenek külföldi iskoláknak, és más nemzetközi pénzügyi tranzakciót hajthassanak végre. A pénzátutalási szolgáltatást Japánnal július 1-jétől, az Egyesült Államokkal pedig augusztus 3-tól teszik lehetővé. A közlemény szerint az átutalások nagyságát korlátozni fogják, az azonban nem derült ki, milyen mértékben. (AP-DJ) Európa kopogtat Bizonyára nem véletlen, hogy a francia tőkével létesült és rövid időn belül országosan jó szakmai hírnévre szert tett EURÓPA Biztosító Rt. Észak-Magyarországon, Nógrád, Heves és Borsod-Abaúj-Zemplén megyében is erősíteni kívánja pozícióit. Rövid idő alatt kiderült, hogy e régióban nagyobb az igény, es eppen az EURÓPA Biztosító arculatához illő exkluzív egyedi biztosításokra. Ezt veve figyelembe, döntött úgy EURÓPA Biztosító Rt. vezetése, hogy e régióban — Nógrád, Heves és Borsod-Abaúj-Zemplén megyében — hirdeti meg üzletkötői pályázatát. Európa Biztosító Rt 1149 Budapest Angol u. 22. Beküldési határidő: 1992. június 26. Cím: EURÓPA Biztosító Rt. 1443 Bp. 70. Postafiók 137. Az EURÓPA Biztosító múlt évi első jelentkezésekor választott jelmondata: „Velünk nem kötelező, velünk érdemes.” Azóta országszerte egyre többen tapasztalták e szlogen érvényességét, amikor nálunk kopogtattak a biztosító üzletkötői Most az EURÓPA Biztosító a három megyében azoknál kopogtat, akik — két hónapos intenzív és színvonalas szakmai oktatás után —főállású üzletkötőként végzett mu hójukkal bizonyíthatják, hogy az EURÓPA Biztosítóval érdemes. ví.r*