Heves Megyei Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-23-24 / 121. szám
HÍRLAP, 1992. május 23-24., szombat-vasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN 11 Zöldségleves oroszosán Hozzávalók: 15 dkg sárgarépa, 10 dkg fehérrépa, 5 dkg zeller, 5 dkg karalábé, 6 dkg zsír, 5 dkg vöröshagyma, 2 dkg só, 2 g törött bors, 15 dkg marhahús, 5 dkg marhamáj, 1 db tojás, 1/2 csomó petrezselyem, 1 db fejes saláta, 2 dl tejföl, 5 dkg citrom. A megtisztított és megmosott zöldségeket, a zellert és a karalábét egyforma nagyságú, apró kockákra vágjuk. A finomra vágott vöröshagymát kevés zsírban üvegesre pirítjuk tovább, majd 1,2 liter vízzel felengedjük. Sóval és törött borssal ízesítjük. Gyöngyözve, lassú tűzön főzzük. Közben a sovány marhahúst és a marhamájat apró lyukú tárcsán kétszer ledaráljuk, hogy finom, pépszerű húsmasszát kapjunk. Ezt keverőtálba tesszük, hozzáadjuk a tojást, sóval, törött borssal, vágott zöldpetrezselyemmel ízesítjük, és jól összedolgozzuk. Vizes kézzel diónyi nagyságú gombócokat formálunk, és a lassan fővő zöldséglevesbe tesszük. További gyöngyöző forralás mellett kb. 20 percig főzzük, majd a levesbe tesszük a megmosott, vékony metéltre vágott fejes salátát. Kevés hideg vízzel simára habart tejfölt öntünk hozzá, citromlével enyhén savanykásra ízesítjük, és még egyszer felforraljuk. Az elkészített levest gazdagon megszóljuk finomra vágott zöldpetrezselyemmel. Sóskafőzelék Hozzávalók: 1 kg sóska, 5 dkg zsír, 5 dkg vöröshagyma, 2 dl tejföl, 8 dkg liszt, 1 dkg só, 5 dkg cukor. A sóskát megtisztítjuk, megmossuk. Edényben zsírt olvasztunk, beletesszük az apróra vágott vöröshagymát, és csak addig dinszteljük, ameddig a hagyma üveges lesz. Ekkor hozzáadjuk a sóskát, összekeveijük, s mérsékelt tűzön, gyakori keverés közben addig pároljuk, ameddig a sóskalevelek megpuhultak. Tejfölből, egy kevés hideg vízből és lisztből habarékot készítünk. Hozzáöntjük a sóskához, jól el- keveijük, sóval és cukorral ízesítjük. Mérsékelt tűzön 10-12 percig főzzük, majd finom szűrőn keresztül áttolj ük. Az áttört sóskafőzeléket még egyszer felforraljuk és tálaljuk. Köményes sajtos steak Hozzávalók: 10 dkg sonka, 30 dkg marhahús, 1 db zsemle, 5 dkg vöröshagyma, 1 db tojás, 12 dkg zsír, 1 dkg só, 5 g fokhagyma, 3 g törött bors, 2 g köménymag, 10 dkg köményes sajt. A marhahúst és a sonkát pörkölt nagyságú kockára vágjuk. Sóval, törött borssal, reszelt fokhagymával, őrölt köménymaggal fűszerezzük. Hozzáadjuk a finomra vágott vöröshagymát, majd az anyagokat jól elkeverjük. Fóliával letakarva hűtőszekrénybe tesszük, két-három órán keresztül pihentetjük, hogy a fűszerek jól átjárják a húst. Ezután finom tárcsán ledaráljuk. Hozzáadjuk az áztatott, jól kinyomkodott zsemléket és a tojást, végül belekeverjük a lereszelt sajtot. Jól kidolgozva pogácsákat formázunk belőle. Forró zsírban kisütjük. Vajas zöldborsóval tálaljuk. Ligurai töltött borjúszegy Hozzávalók (10 személyre): 1,70 kg boíjúszegy, 3 dkg fokhagyma, 5 dkg só, 40 dkg borjúhús, 8 dkg vaj, 15 dkg gomba, 15 dkg boíjúvelő, 1 csomó zöldpetrezselyem, 5 g törött bors, 12 dkg zöldborsó, lOdkgparmezánsajt, 5 g majoránna, 8 db tojás, 10 dkg vöröshagyma, 12 dkg sárgarépa, 8 dkg zeller, 2 liter csontié. A kicsontozott borjúszegyet éles, vékony pengéjű késsel felszúrjuk úgy, hogy végig tölthető legyen. A húst megmossuk, majd kívül-belül szárazra töröljük. A szegy belsejét zúzott fokhagymával megkenjük, és egyenletesen, enyhén megsózzuk. A sovány borjúhúst kisebb kockákra vágjuk, és vajban puhára pároljuk. Ekkor hozzáadjuk a szeletekre vágott gombát, majd a hártyáitól megtisztított borjúvelőt. Sóval, finomra vágott zöldpetrezselyemmel és törött borssal fűszerezzük. Amikor az anyagok megpirultak, a tűzről levesszük, kihűtjük, és apró lyukú tárcsán keresztül ledaráljuk. A töltelékanyagot keverőtálba tesszük, hozzáadjuk a zöldborsót, a reszelt parmezán sajtot, az egész tojásokat és az átszitált majoránnát. Szükség szerint utána ízesíthetjük sóval és törött borssal. Az elkészített masszával a szegyet megtöltjük. A nyílást bevarrjuk, vagy hústűvel betűzzük. Megfelelő nagyságú lábas aljára helyezzük a karikára vágott vöröshagymát, sárgarépát, zellert. Ráhelyezzük a megtöltött borjúsze- gyet, és annyi csontlevet öntünk rá, hogy az a húst ellepje. Fedővel letakarva, gyenge tűzön pároljuk puhára. Ekkor a húst óvatosan kiemeljük, rácsra helyezve jól lecsepegtetjük. Ezután vágódeszkára helyezzük, tetejére másik deszkát teszünk, amelyet súlyokkal lepréselünk. Normál hőmérsékleten kihűtjük, majd hűtőszekrénybe téve megdermesztjük. Tálaláskor a cérnát vagy a hústűt eltávolítjuk és a húst vékony szeletekre vágjuk. Különféle majonézes salátákat adhatunk mellé. „ Darázscsípés ” Kevés olyan levelet olvastam, amelyikben annyi önvád, önkritika lenne, mint az Önében. — Mostanában egyre idegesebb, ingerlékenyebb, hamar eljár a szája — írja, és emiatt szinte toborozza a haragosait. Úgyszólván elfogyott a türelme, és ha valami nem tetszik, nyomban lángra lobban. Már-már a családban is feszültség van a folytonos darázscsípések miatt, és ha így megy tovább, akkor... Bizony jó lenne, ha az önvádat és a beismerést tettek követnék, és „Visszaváltozna” eredeti énjéhez. Ön, Uram, inteligens ember, és nem kell tanács ahhoz, hogy rájöjjön: ezt az állapotot, magatartást valami, vagy valamik kiváltották! A legjobb eset, ha csupán a kimerültség, a fáradtság az ok, mert ezt egy kiadós pihenéssel el lehet intézni Nehezebb, ha a kínzó belső gondok, a félelmek, a „helyzetek"ölik a testet, lelket. Itt az okok megszüntetése a döntő, mert a gyógyszerek csupán felszínes, kevés eredményre vezető sikert nyújthatnak. Ezt a véleményemet természetesen szakorvossal támasztassa alá! Annyi bizonyos, hogy minél tovább húzza, odázza a gyökeres megoldást, annál nehezebb helyzetbe kerülhet. Azt, hogy egyáltalán létezik- e megoldás a „felvázolt" témában, nem tudhatom. Ha Ön szerint nem látszik lehetőség, még nem biztos, hogy nincs is... „ Hálószobatitkok ” A nevét igen, de a címét nem írta meg, így kénytelen vagyok erre ezúttal felhívni a szíves figyelmét, ugyanis nem tételezem fel, hogy szándékosságról van szó. Eszem ágában sincs sorra- venni a „titkokat”, bár némelyikre nem ártana nyilvánosan is válaszolni, annyira gyakoriak és sokakat értintőek. Ha megkapom a címét és a levelét, bizonyára megírja, hogy a személyes találkozásra mikor kerüljön sor, illetve hogy melyig időpontot javasolja? Addig'is: ne erőltessen semmit, se vitába, se veszekedésbe ne bonyolódjon, mert ezzel a helyzetet még jobban elmérgesíti... „Pest megyei asszony” Nem tudom, hogyan jutnak el más megyébe is a Lelki Leveles Láda üzenetei, de mind több levél érkezik onnan is. Természetesen nem zárkózom el a tanácsadás elől, de arra viszont kérem, hogy a másoknak szánt korábbi üzeneteimet ne vonatkoztassa önmagára. Mert ugyebár, az ujjunk sem egyforma. Szóval, nem On volt az a Nő, akiről februárban írtam! Emiatt néha pici sértődés is van, de Istenem! Szóból ért a magyar, vagy nem igaz? Kérem, amennyiben levelezni akar Uránussal, úgy először is őszinte legyen, és bízzon abban, hogy a tanácsai legjobb szándékkal íródnak. Bizonyára nem veszi sértésnek, ha kifejezem nemtetszésemet az iránt, hogy a barátnőjével ketten írták a levelet. Mi nem társasjátékot játszunk! írjon máskor is... „Mónika” Kislány, ennek fele sem tréfa! Ha úgy érzed, hogy másfél hónapos „kapcsolatodból” baj származott, azonnal szólj a Mamádnak, és egy percet se mulassz! Inkább vállald a „letolást”, mint a a későbbi jóvátehetetlen következményeket, arról nem is szólva, hogy életed első szerelme, amikor „rosszat” sejtett — ilyen- olyan ürüggyel —, már faképnél is hagyott. Kérlek, ne Őt sajnál- gasd, hanem Magadon segíts! Mifidcnésefre köszönöm h bizalmadat, de jobb tanácsot aligha adhatnék attól, hogy a szüléidhez, esetleg az osztályfőnöködhöz „utallak”, mert még talán nem késő. Ha csupán egy „ismerős” vinne el a szakorvoshoz, abból semmi jó nem származna. Tudom, hogy most szörnyű helyzetben vagy, de hidd el, ha nagy áron is, de a Mamád segíteni fog, segítenie kell! Légy erős! A tanulságok levonására ráérsz még. „Segít-e az ima?” A hit segít, és vele kapcsolatosan az ima is! A mélyen vallásos emberek általában könnyebben viselik el az élet gyúrását, mert bíznak, hisznek Istenben. Tulajdonképpen mindenki hisz valamiben, bízik és remél, azok is, akik a különböző vallások, felekezetek tagjai, de azok is, akik nem tartoznak oda. Hite és vallásának gyakorlása miatt Önt nem érheti bántás, ez természetesen fordítva is igaz. A Bibliáról már tavaly esett szó az üzenetekben, szerintem a könyvet illik ismernie hívőnek és nem hívőnek egyaránt, éppen sokrétű tartalma miatt. Természetes, hogy a hívő ember másképpen, más szemmel és lélekkel óvássá a Bibliát, de ez kinek-kinek a privát dolga. Nem szeretnék hittudományi kérdésekbe belebonyolódni — felkészültségem sincs hozzá —, de ha már felemlíti, a „tízparancsolat” egyetemes értékű! Nos, hosszú levelére ennyiben válaszolok, bízya abban, hogy nem az volt a cél, hogy kiugrassza a iíyülat’a bokofből.:.' ' (Uránus) Macedonia: nép és nemzet Lassan a történelem homályába vész, hogy a földrajzi értelemben vett Macedónia 1912-ben utolsóként szabadult fel a nagy török birodalom évszázadokon át tartó szorításából. A történelmi részletek homálya ellenére Macedónia állandó feszültségforrást jelentett és jelent a Balkánon. A földrajzi és történelmi értelemben felfogott Macedónia területe ma három ország területén található. A Vardar folyó mentén elterülő rész Vardari Macedónia elnevezéssel a volt Jugoszláviához, a Pi- rin-hegységgel jellemzett rész Bulgáriához, az Égei-tengerrel határos terület (Thesszaloniki központtal) pedig Görögországhoz tartozik. A történelem viharai rendkívül vegyes lakosságú körzeteket alakítottak ki mindhárom területen. Macedónia egykori urai között voltak a görögök, a rómaiak, a bizánciak, a bolgárok, a törökök, a szerbek, leszármazottai- kon kívül meg albánok, örmények, sőt, vlahok is élnek e vidékeken. Macedónia sorsáról sohasem dönthettek azok, akik ezen a területen éltek. Az 1878-as orosz — török háború nyomán felszabadult Macedóniát (pontosabban annak legnagyobb részét) a San Stefano-i békeszerződéssel Bulgária kapta meg, amely maga is akkor nyerte el önálló államiságát fél évezredes török fennhatóság után. A San Stefano-i után tartott berlini értekezlet azonban „visszaadta” ezt a területet Törökországnak. Bulgária, Szerbia, Montenegro (Crna Gora) és Görögország 1912-ben balkáni szövetséget hozott létre Törökország ellen, ennek keretében Szerbia és Bulgária megállapodott, hogy autonóm területté változtatják Macedóniát. A megállapodás szerint a két részre osztott macedón területek egyike „nem vitatott területként” Bulgáriához került volna, míg a „vitatott terület” az orosz cár döntőbíráskodása alapján, népszavazás útján vált volna autonómmá. Az 1912-13-as balkáni háborúban főképpen szerb csapatok nyomultak előre e vidéken a hátráló törökökkel szemben, s Belgrád és Athén 1912-es titkos katonai megállapodása nyomán az 1913-as bukaresti szerződéssel Macedónia területének 9/10-ét Szerbia és Görögország osztotta fel egymás között, Bulgáriáé lett a blagoevgrádi és a sztrumai körzet. Ez utóbbiról Bulgária kénytelen volt lemondani az I. világháború után megalakult szerb-horvát-szlovén királyság javára. E terület aztán az 1929-ben létrejött Jugoszláviához tartozott. A területen élő szinte valamennyi népcsoport létrehozta saját szervezeteit, őrizte nyelvét, vallását, kultúráját. Ma már gyakorlatilag felmérhetetlen és kideríthetetlen, hogy milyen mértékű migrációs mozgások jellemezték a földrajzi értelemben felfogott Macedóniát, minden ország azzal vádolja e térségben az összes többit, hogy asszimilációs politikával sújtotta és sújtja az ott élőket. Egyetlen ország sem fogadja el azokat a statisztikákat, amelyeket az évtizedeken keresztül tartott, megszámlálhatatlan nép- számlálás adataira hivatkozva terjesztenek elő bárhol is. Gyakorlatilag mindenki hamisítással vádol mindenkit. A 20-as évek közepétől a Komintern berkeiből indult el az a felfogás, hogy ha Macedónia létezik, akkor macedón nemzetnek is léteznie kell. Egy ideig ezt elfogadták Jugoszlávia és Bulgária későbbi vezetői is, de az első pillanattól másként értelmezték azt. Vallási alapon nem lehetett meghatározni a macedón nemzet mibenlétét, a keresztény, ortodox, muzulmán hagyományok keveredése sem adott sok fogózkodót. Maradt a nyelvi meghatározás. A macedón nyelv cirillbetűs abc-je csak néhány betűvel tér el például a bolgártól. A macedón és a bolgár nyelv sokkal közelebb áll egymáshoz, mint a bolgár és az orosz, Skopjéban és Szófiában tökéletesen megértik egymást a macedónul és bolgárul beszélők, jóllehet, nyelvtanilag nem elhanyagolható a különbség a két nyelv között. De a szerbeknek sem kell tolmács, ha Macedóniában járnak, hiszen mindkét nyelv a szláv nyelvcsaládhoz tartozik. AII. világháború idején a tito- ista partizánmozgalom nagy befolyással rendelkezett a Balkánon. Bulgáriában nem egyszer Tito szemére vetették, hogy akaratát megpróbálta érvényesíteni a görög és a bolgár partizánmozgalomban is. Tito már 1943-ban, Sztálinnak küldött egyik táviratában leszögezte, hogy a macedón nemzet függetlenségét csak a független Jugoszlávia keretében tudja elképzelni. Georgi Dimitrov ezzel szemben már akkor úgy vélte, hogy a területen népszavazást kell tartani, a macedón nép (Bulgáriában csak nagyon kevesen vallották a macedón nemzet létezését) függetlenségét a majdan kialakítandó balkáni munkás-paraszt föderációban kell biztosítani. E föderáció nem jött létre. Macedónia tagköztársaságként Jugoszlávia része maradt, a pirini részen élő macedón népcsoport „visszabolgárosítása” az 50-es évek derekán kezdődött el, Szófia azóta azt az álláspontot képviseli, hogy a vardari Macedóniában „bolgár gyökerű” nép és bolgár kisebbség él. Szófia szerint a mintegy 2,1 milliós lélekszámú Macedón Köztársaságban 1920-ban még 120 ezres tiszta bolgár kisebbség éh, a szerb asszimilációs politika következtében — állítja Szófia — számuk 1961-ben 63 ezerre, 1991-re pedig 25 214-re csökkent. Macedóniában és Görögországban is léteznek olyan politikai áramlatok, amelyek „minden macedón és minden macedón terület” egyesítésének a jelszavát hangoztatják. Görögország attól tart, hogy a Jugoszláviából kivált Macedón Köztársaság területi követelésekkel áll majd elő, Athént már e köztársaság elnevezése is bosszantja. Szófia egyebek között attól tart, hogy Skopje előbb vagy utóbb fel fogja vetni a Bulgáriában élő „macedón nemzetiségi kisebbség” kérdését. A közelmúltban a bolgár külügyminiszter világosan leszögezte: Bulgáriának nincsenek területi követelései a Macedón Köztársasággal szemben. Szófia elismeri a Macedón Köztársaságot, de a macedón nemzet létezését nem. Bulgária szerint a független Macedón Köztársaságnak ugyanezt ki kellene nyilvánítania, ahogyan azt is, hogy semmilyen formában nem fogja felvetni „macedón nemzeti kisebbségként” a Bulgáriában, Görögországban és más államokban élő macedón népcsoportok ügyét. Skopje a köztársaság függetlenségének nemzetközi elismerése után először kap lehetőséget arra, hogy önállóan határozhassa meg sorsát, önállóan dönthessen olyan problémákban, amelyek esetleges kiélezése újabb puskaporos hordók előgurulását válthatja ki a Balkánon. A macedón vezetést most elsősorban a köztársaság északi területein élő szerbek elszakadási törekvései nyugtalanítják. A macedón nép önrendelkezési jogát senki nem vitathatja a nemzetközi elismerés után, Skopjénak viszont foglalkoznia kell majd mindazon népek és nemzetiségek önrendelkezési jogának a kérdésével, amelyek a köztársaság területén élnek. Ezt a kérdést évszázadokon keresztül senkinek sem sikerült megoldania, a Macedón Köztársaság önállóvá válása talán elősegíti ennek rendezését is. / Bútoripari felületkezelésben és fémipari dukkózásban, festésben % jártas szakembert — festőt vagy gépkocsifényezőt keresünk változatos munkára, jó kereseti lehetőséggel. Érdeklődni: 06-36/13-442 és 20-954-es telefonon, jelentkezni személyesen. Eger, Vécsey völgy út 99/10. \ BÁZIS GMK / MINI GÉPKIÁLLÍTÁS ÉS-VÁSÁR 1992. május 28-29-én! — Háti, kézi, motoros és traktoros permetezők — Növényvédő és talajművelő gépek — Egy-, két- és háromfejes ekék — Rotációs kapák, kaszák — Személygépkocsi utánfutók — Egyéb mezőgazdasági gépek. JÖJJÖN EL, NÉZZE MEG, VEGYE MEG VAGY RENDELJE MEG! ÉRTÉKESÍTÉS MINTA UTÁN! s. T C V T * ÍS T } - I h t 7 * S Ismét engedményesen! Import lemez fürdőkádak több színben 20% engedménnyel, Ukrán hullámpala 1125x1750 280 Ft/db + ÁFA amíg a készlet tart! TÜZÉP 322. sz. telepe Hatvan ÉSZAK-MAGWnOfiSZ/Ö TÜZÉP . I ' ■ '■ V ' '' ' ■ - ká