Heves Megyei Hírlap, 1991. augusztus (2. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-18 / 194. szám
4. SZEMTŐL SZEMBE HÍRLAP, 1991. augusztus 18., vasárnap S okat utazik dr. Farkas Gábriella, az MDF országos alelnöke. Mióta a kárpótlási törvény megszületett, azóta folyamatosan járja az országot: falvakban és városokban találkozik az emberekkel. Nem sok ideje marad az Egerben élő politikusnak ezekben a hetekben. Arra kértük, hogy tapasztalatait ossza meg a Flíflap olvasóival, s két útja között válaszolt kérdéseinkre. — Szinte mindennap tart találkozókat, gyűléseket. Milyen benyomásai vannak, hogyan fogadták a társadalom különböző rétegei ezt a jogszabályt? — Egyfelől jól lehet látni, hogy az emberek várják, hogy a jogos igényeiket kielégítsék. Másfelől él a félelem is: nincs jövőkép, nem mindenki tudja, hogy mit kezdhet azzal a tulajdonnal, ami ismét az övé lett. Aggódnak sokan azért is, mert a termelő- szövetkezetekben a jelenlegi vezetők mindent megtesznek azért, hogy elvegyék a kedvet a kárpótlástól. Arcátlan eszközökkel is élnek, például elhitetik az idős téesztaggal, hogy elveszíti a nyugdiját, ha visszakéri azt, ami őt illeti. A falusi előadásokon azt a legnehezebb megmagyarázni, hogy ez hazugság. Általánosan tapasztalható a görcs: nem mehet ez, nem oldódhat meg, nem biztos, hogyha visszakapom, az végleg az enyém... Élnek még azok a parasztemberek, akiknek'45-ben földet osztottak, aztán elvették tőlük, majcf56-ban visszakapták, s azután ismét elvesztették... Nem egészen hiszik el, hogy véglegesen rendeződhetnek Magyarországon a tulajdonviszonyok. Éppen ezért nagyon fontos az, hogy minél több tájékoztatást kapjanak. — Eszerint nagyon ellentmondásos a kép. Az is A polgári demokráciákban az ellenzék inkább a kormányon lévőket bírálja, mintsem saját programot készít. Már ezért is figyelemre méltó az a tézisfüzér, amely neves független és szabad demokrata szakértők népes csapatának közös munkájaként íródott. A „Liberális megoldás” című programtervezetnek elkészültek a gazdasági válságkezelésre vonatkozó fejezetei, s a következő hetekben várhatóan tovább bővül olyan témakörökkel, mint az oktatás, a kultúra, az egészségügy. Erről beszélgettünk Horváth László országgyűlési képviselővel. — A közelmúltban Moszkvábanjárt egy hatpárti gazdasági bizottság. A megbeszélések során a házigazdák úgy vélekedtek, hogy Magyarország a gazdasági átalakulásban mindenképpen előttük jár. Nálunk a különböző pártok és a társadalom egésze egyetért a piacgazdaságra való áttérés szükségességével. Valóban így van ez? — A program létrejöttének egyik, s nem elhanyagolható oka az, hogy a lakosságot nem lehet tovább hitegetni, minden ellenkező kormányzati állítással szemben Magyarországon ma nemcsak válságjelenségek mutatkoznak, hanem válság van. Hazánk felett továbbra is ott lebeg a fizetésképtelenség réme. Mindezekkel együtt veszélyes ütemben kezd két részre szakadni az ország, a társadalom nagyobbik fele egyre rosszabb életkörülmények közé kényszerül. Éz olyan szociális feszültséget hordoz, amely adott esetben kezelhetetlen politikai bombaként robbanhat, s akkor megszűnik minden eddig létező kompromisszum. — Az önök állítása szerint a válságtényezők Az átalakulás mélypontján vagyunk A kárpótlási törvényről dr. Farkas Gabriellával, az MDF országos alelnökével fokozza a bizonytalanságot, hogy a törvény megszületését éles politikai harc előzte meg, sőt alkotmánybírósági procedúra is. Mindez nagy nyilvánosságot kapott, ezért a közvélemény jelentős része még máig sem hiszi el, hogy ez a törvény megszülethetett... — Valóban így van, de ennek hátterében az egyoldalú nyilvánosság húzódik meg. Amikor azt hallja az állampolgár, hogy ez nem is alkotmányos, nem is jogos, hogy az ország lakói többségének „bőrére megy”, nem csoda, hogy bizonytalanná válik. Arról viszont kevésbé értesült, hogy az ország stabilitásához milyen fontos a tulajdonviszonyok rendezése. Ez nemcsak a kárpótlandók érdeke. A gazdasági élet megélénkülésének is egy nagyon fontos lépése. Ha csak a külföldi befektetéseket nézzük, akkor is roppant lényeges, hogy kialakuljanak a stabil tulajdonviszonyok. Nincs olyan ostoba befektető, aki úgy tenné kockára a pénzét, hogy ne tudná: amit ide hoz, az az övé. A kárpótlandók és az ..ország gazdasági érdeke egybeesik, de ez nem kapott étidig megfelelő hangot. Ezért van a bizonytalanság, a nyugtalanság és a hitetlenség. — Az mindenki számára nyilvánvaló, hogy ez a törvény — mostani formájában — elsősorban egy párt, az MDF politikai nézeteit tükrözi. Nem csoda tehát, ha a többi politikai erő ezzel szembekerült, s éles politikai vitát folytatott. — Igen, annyira, hogy hajói áttekintjük ezt a törvényt, csaknem teljesen tükröződik benne az MDF választási időszakban meghirdetett agrárpolitikája, földprogramja. Nekünk ugyanis már akkor kimondott célunk volt, hogy lehetőleg azoké legyen a föld, akik azt meg is művelik. Éppen azért mondtuk mi azt kezdettől fogva — s ez benne van a törvényben is —, hogy ez nem reprivatizáció, hanem egy privatizáció, amelyhez kapcsolódik a rehabilitáció, tehát a jogrend helyreállításának az igénye. Nem felejtve el azoknak az érdekeit, akik az elmúlt 30 évben a mezőgazdaságban dolgoztak. Nem lehet az ő rovásukra mindezt megtenni. Ebben volt a koalíciós partnerünkkel is ellentétünk. Az ellenzéki pártok a törvényt egyfelől úgy támadták, hogy ne legyen semmilyen kárpótlás. Éz volt a Fidesz álláspontja. Ezt meg lehet érteni, mivel az ennyire fiatal embereknek nincsenek emlékeik arról, hogy mi az a jogfosztás. Az SZDSZ nézete pedig az volt, hogy ne a tulajdoni rendet állítsuk ilyen módon helyre, hanem az elszenvedettekért mindenki kapjon valamiféle kárpótlást. Összemosták a személyes, az erkölcsi kárpótlást a tulajdonviszonyok rendezésével. — Ezek a pártok nem csak elméleti téziseket dolgoztak ki, hanem tükrözte a véleményük a társadalomban meglévő nézeteket. Egy törvényhez rendkívül fontos az úgynevezett „önkéntes jogkövetés”, tehát az, hogy a polgárok saját jószántukból vessék magukat alá. Ha nem jön létre a társadalmi egyetértés, nem fenyegeti-e veszély a végrehajtást? — Én nem így látom. Éz nem jelentkezik ilyen sarkítottan. Létezik a bizonytalanságérzet, a jövőkép hiányában kialakuló határozatlanság az igénylőkben. Akik ellenzik, azok elsősorban már nem a parlamenti politikai ellenfelek, hanem a régi és még meglévő struktúrának az érdekeltjei. Jól lehet látni — én nagyon sokfelé voltam az országban —, hogy mindenütt görcsösen ragaszkodnak a téeszvezetők a meglévő állapothoz, s azt próbálják elhitetni, hogy akkor megy tönkre a magyar mezőgazdaság, hogyha változtatunk. Az ellenzéki pártok a saját eszközeikkel inkább már azon vannak, hogy elősegítsék a törvény végrehajtását. A stabilitás az ő igényük és érdekük is. Már több vezető személyiségük fogalmazott úgy, hogy ez a törvény megvan, olyan amilyen, de ezt kell támogatni. — Ezek szerint e politikái erők döntő többsége valamilyen szinten egyetértésre jutott. így sem látszik soknak az a 90 nap, ami a kérelmek beadásához rendelkezésre áll. El lehet-e oszlatni ezekben a napokban a félreértéseket? — Ezt a Magyar Demokrata Fórum megszerve- zetten végzi, országos hálózatot alakítottunk ki a megyei irodáink segítségével egy tanácsadó szolgálat formájában. Ennek része az az előadás-sorozat, amelyet vállaltam, de többen is rajtam kívül. A kis falvaktól a nagy városokig vitafórumokon, falugyűléseken, mindenfajta lehetséges eszközzel arra törekszünk, hogy az emberek ismerjék meg jogaikat. S ahhoz is segítséget kaphassanak, hogyha beadták az igénylésüket, s megkapták a tulajdonukat, azzal mihez kezdhetnek. Mert ez a fontosabbik része a dolognak, a többi technikai kérdés. Ebben a koalíciós pártok is segítenek, de beszállt például a Recski Szövetség is. De nem akadályozza ezt most már sem a Fidesz, sem az SZDSZ. — Ez a törvény nagyon fontos gazdaságunk jövője szempontjából. Egy folyamat része, ezért is tartják fontosnak megvalósítását. Milyen lépések következhetnek azután? — A privatizációs folyamat folytatódik, miután most a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban stabilizálódnak a tulajdonviszonyok. A privatizációs folyamat nemcsak azt jelenti: néhány állami nagyvállalatot részvénytársasággá alakítunk, hanem azt, hogy megszületnek kis és középnagyságú magánvállalkozások. Ez pedig e törvény végrehajtása nélkül nem mehet. — Sokan azokat a jelenségeket, amelyekről ön beszélt, a válság bizonyítékainak tartják. Hogy látja a helyzetünket? — Magyarországon nagyon nehéz helyzet van. A választási kampány során sem kendőztük el, hogy mi vár ránk. Bármilyen program is valósul meg — tudtuk jó előre —, az első három év kegyetlenül nehéz lesz. Ennek a legnehezebb szakasza a mostani. Nem nevezném válságnak. Értékesítési gondok vannak, munkanélküliség van, de ez egy átalakulási folyamat. — Azt hiszem, ettől a szótól mindenki tart. Pedig a válság olyan állapot, amely minden alapvető változást kísérhet. — Nyilvánvalóan. De ez az átalakulás mélypontja. AzérLnem szerencsés ez a szó, mert általában mást értenek alatta. Ha viszont azt akarjuk, hogy megtaláljuk a kiutat, s fölfelé haladhassunk, akkor valamerre el kellétt indulnunk. — Azt hiszem, hogy ennek a megfogalmazása attól is függ, hogy milyen a véleményt alkotó helyzete. Ha a polgár a saját bőrén tapasztalja meg azokat a bizonyos „ válságjelenségeket,” akkor elbizonytalanodik. Még a politikailag tudatos ember is, ezért minden párt küzd most a belsőfeszültségekkel. Hogyan lehet átvészelni ezt az időszakot? — Nagyon érthető az állampolgár közérzete. A politikus látja a folyamatot: mit miért csinál. Az egyes ember viszont belekényszerül egy helyzetbe, amely már csaknem elviselhetetlen. Viszont nem tudja pontosan, hogy miért hoz áldozatot. A legfontosabb feladatunk most az, hogy segítsünk eligazodni ebben a szituációban. Meggyőződésem, hogy az ember sok mindent kibír, ha tudja, miért. A vidéken politizálóknak épp az a legnagyobb nehézségük, hogy egyrészt el kell viselniük a terheket, másrészt túl kell ezeken látniuk. Másként nem segíthetnek a körülöttük élőknek jövőképet kialakítani. — A véleménye szerint a rendelkezésre álló 90 napban sikerül-e ezekkel e nehézségekkel megbirkózva a törvényt végrehajtani? — Én bizakodó vagyok. Azt hiszem, ha bevégezzük, amit elkezdtünk — tehát mindenkivel szót váltunk, segítünk —, akkor végig is tudjuk csinálni, s tulajdonképpen mindenki jól jár. — Köszönjük a beszélgetést! Gábor László „Nem lehet: a lakosságot tovább Hitegetni” Beszélgetés a Liberális megoldásról Horváth László országgyűlési képviselővel egyik oka éppen a kormány, illetve annak működése. Miért? — Senki sem akarja tagadni, hogy az elmúlt négy évtized súlyos károkat okozott a társadalom egészében, de leginkább a gazdaságban. De ugyanakkor látni kell, hogy hazánk a rendszerváltáskor nem a nullpontról indult. Voltak olyan pozitív maradványok, amelyek révén előnyökkel rendelkeztünk a volt szocialista régió országaival szemben. Gondolok az adó- és vámrendszerre, valamint az úgynevezett második gazdaságra. Ezek olyan kapaszkodót jelenthetnének, amelyekkel a mostani feszültségteli helyzet feloldását fel lehetne gyorsítani. Azonban ezekre a kormányzat nem épít, s szinte mindenkit bizonytalanságban tart. Gondoljunk csak arra, hogy a gazdaságot érintő kérdésekben idén semmilyen hathatós intézkedés sem született. Olyan égető problémák, mint az infláció, a privatizáció, s a külkereskedelem háttérbe szorultak. Helyettük erősen ideológiai jellegű, a múlt restaurálására törekvő törvények megtárgyalása, megalkotása foglalta le a Parlament idejét. A kardinális kérdések kikerülése vezetett oda, hogy a társadalom többsége a jövőnélküliség állapotában van. A 80-as évektől azt állítják ennek a népnek: csak még ezt az évet kell kihúzni. Ezt nem lehet tovább fokozni, az embereknek perspektívát kell adni. — Igen ám, de az Önök elképzelései nem állhatják ki a gyakorlat próbáját, mivel az SZDSZ nem tartozik a kormányzó pártok közé, így hiányzik az a végrehajtó hatalom is, amely a program kivitelezését biztosíthatná. Lehet-e így hatása a téziseiknek? — Nagyon fontos, hogy megmutassuk, mit is akarunk. A kormányzat ugyanis sorozatosan söpri el az ellenzék szakmai érveit, mondván, nekünk az a dolgunk, hogy ellent mondjunk, de valójában mi sem tudunk jobb alternatívát adni. A legsúlyosabb gond az, hogy a kormányzatnak valójában nincs is gazdaságpolitikája. Inkább egymással versengő koncepciók léteznek, mint a Kupa- és Kádár-programok, de ezek sajnos homlokegyenest ellenkezői egymásnak. — Ha súlypontozni kellene, a liberális megoldás milyen gazdasági lépéseket tart mielőbb szükségesnek? — Mindenekelőtt az infláció letörése, a privatizáció gyorsítása, és az exportorientált gazdaság- élénkítés ihegvalósítása lenne a cél. Mindezekhez egy aktív, alkalmazható szociálpolitikának is kapcsolódnia kell. Rendbe kell hozni a társadalombiztosítás dolgait, s az oly sokat emlegetett szociális hálót tényleg ki kell feszíteni, mert az emberek bizalmi tőkéje fogytán van. — Hogyan képzelik el az infláció letörését és a privatizáció gyorsítását? — Az állami túlsúlyú gazdaságban nem lehet sikeres inflációellenes politikát folytam. Példaként említeném, hogy mindenféle adókedvezmény, vagy támogatás megvonása ilyen környezetben infláció- geijesztő hatású, hiszen az állami monopol gazdálkodó szervek állandóan tovább tudják hárítani többletkiadásaikat a fogyasztókra. Tulajdonost kell találni az állami vagyonnak, mert minél tovább nincs, annál inkább feléli vagyonát. Ma ez folyik, hiszen mindenféle ingatlanát, üdülőjét értékesíti a nehéz helyzetben levő vállalat, hogy életben tarthassa magát. Ha ez így halad tovább, oda jutunk, hogy nem lesz mit privatizálni. — Többek szerint a privatizáció lassúságának oka éppen az Állami Vagyonügynökség nehézkessége. Már kormányzati szinten is hallani olyan véleményeket, hogy előbb-utóbb szükséges az ÁVÜ szerepmódosítása. Önök, hogyan vélekednek erről? — Mi egyetértünk a már tapasztalható kormányzati felfogással, ami gyakorlatilag privatizálja a privatizációt. Az Állami Vagyonügynökségről szóló törvénytervezet vitájában annak idején két dolgot kifogásoltunk. Képtelenség, hogy 150-200 fős apparátus képes legyen gyorsan privatizálni a 270 milliárdra becsült állami vagyont. Másrészt abszolút bürokratikus elven működik a szervezet, amely nem érdekelt a gyorsaságban, hiszen munkája csak addig tart, amíg a privatizáció zajlik. Szerintünk koncepcionális gazdaságpolitikai tévedés, hogy a lehető legmagasabb áron keljenek el a vállalatok. Az ugyanis, hogy valaminek mi a valós értéke relatív, és erősen vitatható. — A magyar gazdaságon belül súlyos gond a vállalatok „körtartozása”. A kintlévőségek behajtására szinte alig mutatkozik lehetőség. — Ennek megoldására készül az ősszel megvitatásra kerülő csődtörvény. De a privatizáció ebben az esetben is célravezető lehet. Äz amúgy raktárra termelő vállalatok ugyanis hitelek és váltók formájában rá vannak utalva a fizetni nem tudó partnerre, mivel termékeiket csak így tudják értékesíteni. — A KGST-piac összeomlása, ezen belül is a szovjet fél fizetőképtelensége egyik oka gazdaságunk jelenlegi helyzetének. Megoszlanak a vélemények, ebben a szituációban szabad-e vagy sem hitelre kereskedni a szovjetekkel? — Szerintünk nem szabad a Szovjetunióval kereskedni addig, amíg nem tud fizetni. Márpedig semmilyen okunk sincs arra, hogy bizakodjunk, a Szovjetunió belátható időn belül fizetőképes lesz. Természetesen nem lehet elzárni azok előtt az utat, akik a kockázatok ellenére mégis vállalkoznak erre. De kormánygaranciákat adni ilyenekre életveszélyes a továbbiakban. — A közelmúltban a búza ügyében ez mégis megtörtént... — Sajnos nincs másról szó, mint arról a cselről, amelyhez már az előző kormányok is előszeretettel folyamodtak. Egy szűk réteg terheit szétterítik az egész társadalomra, mesterségesen fenntartva ezzel bizonyos viszonyokat. Egy valódi piacgazdaságban ilyen lépésekre nem kerülhet sor. — Régiónkat is foglalkoztató kérdés a mezőgazdaság problémája, jövőbeni átalakulási lehetőségei. Milyen elképzeléseik vannak erre a területre vonatkozóan? — A kárpótlási törvénytervezet vitája során minden adandó alkalmat megragadtunk, hogy azt összekössük a szövetkezetek dolgainak a rendezésével. Szerintünk sokkal nagyobb szerepet kellene adni a vidéknek azért, hogy változatos és életképes gazdálkodási formák alakuljanak ki. A két véglet, a mai nagyüzem és a tőkeszegény kisparaszti gazdaságok közötti űrt kellene úgy betölteni, hogy azt a helyben élők határozhassák meg. Mi attól tartunk, hogy a kisgazdaságok két-három éven belül tömegesen tönkremennek, eladósodnak, s ennek beláthatatlan következményei lehetnek. — Sokakat a gazdasági változások csupán egy szempontból érdekelnek, van-e, lesz-e megélhetést biztosító munkájuk. A statisztikai adatok viszont egyre riasztóbbak, év végére már 300 ezerre becsülik a munkanélküliek táborát. Miként kezelhető Önök szerint ez a probléma? — Az adott pillanatban akkor is el kell mondanunk a legjobb tudásunk alapján kialakított véleményünket, ha az éppen nem népszerű. Mi egy évvel ezelőtt sem mondtuk azt, hogy az inflációt le lehet törni úgy, hogy közben csökkentjük a munka- nélküliek számát. A szociális gondok megoldását társadalombiztosítás rendbetétele jelenthetné úgy, hogy ezen belül bizonyos területeket külön kell választani. Ma ugyanis nem tudni, hol és hová folynak el bizonyos pénzek. Ugyanakkor elfogadhatatlannak tartjuk például a fiatalok segélyezésének jelenlegi formáját. Őket át kell képezni, hogy aktívan közreműködhessenek saját viszonyaik meghaladásában. — Köszönjük a beszélgetést! Molnár Zsolt