Heves Megyei Hírlap, 1991. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-21 / 17. szám
4. HORIZONT HÍRLAP« 1991. január 21., hétfő Hogyan válhatna igazi helyi üzletté a turizmus ? Önállóan és szövetségben az idegenforgalomért Sokszor elhangzott az a vád már a tanácsi vezetők részéről is, hogy az országos hálózattal rendelkező és budapesti székhelyű utazási irodák elviszik a hasznot a megyéből. Nos, az állítás igaz, de csak félig. A szűkebb hazánkba utazók nagyobbik részét tanácsi alapítású es felügyeletű vendéglátó vállalatok, kereskedelmi egységek szolgálták ki az utazási irodák közvetítésével. E kicsinek éppen nem mondható forgalomból jelentős hasznuk lett e vállalatoknak, még ha a pénz jó része ismét a költségvetésbe került is vissza. Hiszen így újra felhasználhatóvá vált kisebb-nagyobb beruházások finanszírozására. S csordult-cseppent Hevesnek is mindig. Nem volt számottevő soha az üdülőhelyi dnból keletkező bevétel, aminek felhasználásáról csak kevesen tudtak. Sokakat foglalkoztat, hogy mi lesz a sorsa az idegenforgalomnak megyénkben az önkormányzatok megalakulása után. Megyénkben az idegenforgalom jelentős ágazat, több ezer embernek ad munkát, az önkormányzatok bevételeit növelheti. Az új idegenforgalmi struktúra kiépítését a falvakban kell kezdeni. Fel kell mérni, hogy mi az, ami a turistának „eladható.” Számba kell venni, milyen szállás és étkeztetési lehetőség van a településen. Mindezekbe válogatva aztán programot kell kialakítani, és annak meg is kell jelennie az idegenforgalmi piacon. Lesznek, akik egyedül indulnak az értékesítésnek, de kezdetben ajánlatosabb másokkal, például a szomszéd településsel közösen ajánlani a vonzó kínálatot. Törekedni kell a „több csatornás értékesítésre.” Röviden ez azt jelenti, hogy több utazási irodával, utazásszervezővel kell kapcsolatot felvenni. Már az elején érdemes és gyorsan megtérülő beruházás hozzáértő, vagy e szakmát megtanulni kívánó fiatalt is alkalmazni. Kezdetben — a stratégiai kérdésben — szükséges nem helyi idegenforgalmi szakemberrel is konzultálni. Látványos eredményre az elején nem szabad számítani, de az idegenforgalmi előrejelzések szerint az úgynevezett „falusi turizmus” soha nem látott fejlődésnek indul. Bonyolultabb a helyzet városainkban, ennek ellenere itt lehet fényesebb eredményeket elérni, akar már a közeli években is. Olyan megyében lakunk, ahol minden város bekapcsolható az idegenforgalom vérkeringésébe. Hatvan egy nagyon fontos közúti és vasúti csomópont. Északdéli, kelet-nyugati irányban óriási embertömeg utazik át rajta. Itt feltétlenül kifizetődő lehet az átmenő forgalom „megcsapolása.” Ha az utazó egy éjszakára valahol megáll, ott már szét is néz, esetleg vasáról, szolgáltatást vesz igénybe, és ami a legfőbb: elviszi a település hírét. Ha tisztességes kiszolgálásban volt része, jó véleménnyel távozik. Ha úgy érzi, hogy becsapták: lebeszéli ismerőseit a város meglátogatásáról. Füzesabonyról hasonlóképpen kell vélekednünk. Itt is az at- menőforgalom megállítása lehet a legfőbb cél. A panzió, benzinkút, étkezési lehetőség vonzza az út vándorait. E két városunk nem bővelkedik ugyan idegenforgalmi látványosságban, de fejlődésük érdekében feltétlenül be kell kapcsolódniuk az idegenforgalomba, hiszen vannak jól működő gazdasági egységeik, szakmai programokkal lehetne hát magukhoz csalogatni az idegent. Ajánlataikkal megismertethetik magukat az országban és külföldön is. A következő fontos terület a Tisza, Kisköre, Heves, egyszóval a folyó innenső oldalán fekvő falvak. Idegenforgalmi terminológiával élve: ez a terület már túljutott a spontán szinten, és ezekben az evekben érheti el a már infrastruktúrával is rendelkező üzleti fokot. Megyénk e területe helyet adhat a vízi és a falusi turizmusnak egyaránt. Ezek után röviden beszélhetünk idegenforgalmunk legfejlettebb területeiről: Gyöngyösről és a Mátráról, Egerről és a Bükkről. E két város es körzetük bonyolítja le megyénk idegen- forgalmának közel nyolcvan százalékát. Ezen kellene változtatni a jövőben. Természetesen nem úgy, hogy a két területen csökkentjük a forgalmat, hanem úgy, hogy a többi térségben aktív piaci munkával, vonzó programokHevesben bőven akad látványosság... (Fotó: Szántó György) kai erőteljesebben növeljük a beutazások számát. Megyénkben az idegenforgalom szervezett irányítása még 1929-ben kezdődött, amikor Eger város képviselő-testülete életre hívta az idegenforgalmi hivatalt, és megalakította az Idegenforgalmi Tanácsot. Ekkor először lett elvi és gyakorlati gazdája a város idegenforgalmának. Célszerű lehet talán napjainkban is, ha a falvakban és a városokban hasonlóan megalakulnak az idegenforgalmi tanácsok, amelyek szakmai hozzáértésükkel segíthetnék az önkormányzat munkáját. Alakítsák ki hosszútávú elképzeléseiket, de legyenek operatívak is. Ezekből az önkormányzatok mellett működő idegenforgalmi tanácsokból lehetne aztán megalakítani a régió idegenforgalmi szövetségét. Az önkormányzatoknak csak a városokban kellene létrehozniuk saját utazási szervezeteiket, hogy a turisták fogadásában versenyezhessenek az országos hálózattal rendelkező irodákkal. Ügyes üzletpolitikával e helyi irodák is komoly hasznot hajthatnak az önkormányzatnak.* Bizonyos kereskedelmi szálláshelyek önkormányzati hasznosítása is bevételnövelő lehet. A városi utazási irodáknak kell vállalniuk a programgazda szerepét, s természetesen üzleti alapon. Érdekes, vonzó, de leginkább eladható ajánlatok revén lenne célszerű együttműködni más utazási irodával, utazásszervezőkkel, ügynökökkel. A városi utazási irodák lehetnének a Heves Megyei Idegen- forgalmi Hivatal jelenlegi irodái. Az önkormányzatok megalakulásával ugyanis az eddigi hivatal jelentőségét veszíti. Vagy átalakul utazási irodává, vagy megszűnik. Egységeire valószínűleg igényt is tartanak az illetékes önkormányzatok. Egy-egv terület igazi gazdája az idegenforgalom területén is csak az önkormány^ zat és annak saját idegenforgalmi szervezete lehet. Természetesen az idegenforgalomban érdekelt önkormányzatoknak is szükséges lesz az egész régiót átfogó idegenforgalmi szövetséget megalakítani, hogy nagyobb erőt képviselve tudjon megjelenni a turizmus piacán. E szövetség működhet néhány alkalmazottal, és képviselheti egy tágabb piacon a regió érdekeit is, de fontos feladata kell, hogy legyen a szövetség tagjainak információval történő ellátása, szükséges esetekben pedig akár jogi képviselete. Az új idegenforgalmi struktúra kialakítását nyilvánvalóan nem lehet egy írásban teljes mértékben, kellő részletesseggel kifejteni. Én is csak néhány gondolattal próbálkoztam... Pataki Sándor Horoszkóp január 21-től 27-ig KOSJIII. 21. - IV. 20.) Szerelem: Soha ilyen visszahúzódó nem volt, mint most, és mégis most aratja a legnagyobb sikereket a másik nemnél. Hivatás: Rendkívül kellemetlen helyzetbe kerül egyik kollégája vagy beosztottja miatt. A harag most rossz tanácsadó, ráadásul egy kicsit Ön is hibás a történtekért. Hétvégére elcsitul a vihar, és tisztázhatja környezetével a helyzetet. BIKA (IV. 21.- V. 20.) Szerelem: Szomorúságára nincs semmi magyarázat: partnere szereti Önt, és voltaképpen boldogan élhetnének, ha ... hát, igen. Ha Ön nem akarna most éppen valami mást. Hivatás: Rengeteg teendője akad a héten, de csupa rutinfeladat. Ezúttal ne tervezzen semmi újat, inkább elmaradásait rendezze. IKREK (V. 21.- VI. 21.) Szerelem: Közeledése kedves fogadtatásra talál. Ez váratlanul éri, de egyben egész - hétre boldoggá teszi. Hivatás: A kollégáival nehezen tudja megértetni magát. Ráadásul olyan témában kellene döntenie a héten, amit még nem lát át teljesen. Ne hagyja magát sürgetni, mert a kapkodásnak rossz vége lehet. Ha hosszabb útra indul, előtte feltétlen vizsgáltassa át autóját. RÁK (VI. 22.- Vn. 22.) Szerelem: A magányosan élők ezúttal olyan álmokat szövögetnek, aminek nincs sok reális alapja. Hivatás: Itt is az álmodozás lesz úrrá gondolatain, és meglehetősen kilátástalan vállalkozásba kezd, de nem baj, mert ezúttal a szerencse az Ön pártján áll, és még a lehetetlen is sikerülhet. OROSZLÁN (VII. 23.- VIII. 23.) Szerelem: Partnerével vidám, boldog napokat él át ezen a héten. Hivatás: Kellemes meglepetés várja munkahelyén a hét első napján. Most kettőzött energiával dolgozik, a „majd én megmutatom!” — elszántsága mellett az anyagi gyarapodás reménye is hajtja. Elégedett lehet önmagával, magasan versenytársai fölött áll. SZÚZ (VIII. 24.- IX. 23.) Szerelem: Túl van a mélyponton. Most már csak szebb lehet minden, különösen, ha nem kötelezettségnek tekinti az érzelmeket. Hivatás: Két ember munkáját kell ellátnia, és ez még Önnek is megterhelő, pedig rendkívül teherbíró. MÉRLEG (IX. 24.- X. 23.) Szerelem: Ap- . ró örömök, higgadt, nyu- godt hét várha - tó. Partnerével kellemes órákat tölt péntek este. Hivatás: Mindaz, amit eltervezett, szép lassan beérik, de ez a tempó túl lassú Önnek, pedig nem lenne szabad sürgetni az eseményeket. Felettesei örömmel fogadják elképzeléseit, beosztottjai viszont nehezen tudnak lépést tartani az Ön által diktált tempóval. SKORPIÓ (X. 24.- XI. 22.) Szerelem: Túlságosan szívére veszi a dolgokat. Ráadásul érzékenyebb, mint máskor, és olyasmiért is megharagszik, amit azelőtt észre sem vett volna. Hivatás: Határozott fellépésével még a kétkedőket is a maga oldalára tudja állítani. A kockázatvállalást túlzásba viszi ugyan, de ezúttal teheti. NYILAS (XI. 23.- XII. 22.) Szerelem: Kedvességével bárkit le tud venni a lábáról ezen a héten. Ha tehát mindent latba vet, célhoz érhet. Hivatás; A csöndes hétkezdet után rendkívül mozgalmas hétvégére számítson. Az események csütörtökön kezdenek torlódni, és elképzelhető, hogy még a szombat-vasárnapot is munkával kell töltenie. Ez azért zavarja, mert a magánéletét át kell szerveznie. a BAK (XII. 23.- I. 20.) Szerelem: Kicsit háttérbe kerülnek az érzelmek e héten. A rengeteg munkahelyi változás minden figyelmét leköti. Hivatás: Külső vagy belső események hatására alaposan megváltozik a környezete, de a feladatok nehézsége és mértéke is. Ami a teherbíróképességét illeti: még bőven van tartaléka, de csak közösségben tudja kiaknázni. VÍZÖNTŐ (I. 21.- II. 20.) Szerelem: A mindent elsöp- / A\H\^J)lj ró, nagy érzelV vfNlTjv) mekcsakkevenak meg ezen a héten. Viszont a csöndes, parázsló szenvedély sem megvetendő! Hivatás: Az Önről kialakult kép kedvező, ezt érdemes volna kihasználni, különösen akkor, ha a munkahelyén személyi változások várhatók. HALAK (II. 21.- III. 20.) Szerelem: Mielőtt végleges . VX^ választ adna, meg egyszer gondoljon végig mindent, nehogy később szemrehányást tegyen önmagának. Hivatás: Kellemetlen beszélgetésre kerülhet sor hétfőn. A többi nap viszont már eseménytelennek számít. Ha lehet, azért ne vegye túl könnyedén a feladatokat! Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-Hét-ből) „Még sok ötlet van a tarsolyunkban...” Lapunknak nyilatkozott Thürmer Gyula, a Munkáspárt elnöke tsz most itt egy turcsa interjú lesz. Látszólag persze nincsen benne semmi hiba, minden kérdés után van egy válasz. Csakhogy némi hiányérzet maradhat az olvasóban, olykor úgy érezheti, egy-egy témát nem boncolgatott alaposabban kérdező és válaszadó. Ennek egészen hétköznapi oka van: Thúrmer Gyula a múlt héten nem ért arra rá, hogy munkatársunkat személyesen fogadja, így ő telefaxon adta fel a kérdéseit, s úgy is kapott azokra választ. Ezután természetesen nem volt alkalma indokolt esetekben visszakérdezni. De így is alkalmunk nyílik arra, hogy megismerjük az MSZMP elnökének néhány gondolatát. — Elnök úr! Ön nemrégiben súlyosnak minősítette a belpolitikai helyzetet, s májusra nehéz napokat lósolt. Mire gondolt? — A tavaly novemberi taxissztrájk azt jelezte, hogy váratlanul fiz- és százezrek jelenhetnek meg az utcán. Elsősorban azért, mert az életkörülmények milliók számára elviselhetetlenné váltak. Az áremelések, a kamatadó, a munkanélküliség és sok minden más kiszolgáltatottá tette az embereket. Másrészt a bérből és fizetésből élők nem érzékelik, hogy az ő érdekeiket bárki is képviselné. Ez így,is van, hiszen sem a Parlamentben, sem az önkormányzatokban nem jut szóhoz a munkás, a paraszt, a kis jövedelmű értelmiségi, s ezért az érdekeik sem érvényesülhetnek. A társadalom elégedetlen a kormánnyal. Ünja a belső vitákat, a tehetetlenséget, a hatalmi arroganciát. Nem kér olyan külpolitikából, amelyik megrontja a kapcsolatot a Szovjetunióval, és katonákat küld az Öbölbe. Mindez robbanáshoz vezethet. Félünk, hogy egyesek a megoldást a jobboldali diktatúrában látják. — Egy esetleges „népi engedetlenségi mozgalom” kirobbanásakor mit tenne az MSZMP? — A „népi engedetlenséget”, mint módszert — itt és ma — nem helyeslem. A kormányt, a rossz rendszert ugyanis nem változtatja meg, ha a kisiparos nem fizet adót, a bérlők lakbért vagy villanyszámlát. Mi a válság leküzdésére népi összefogást, politikai stabilitást és szavahihető gazdaságpolitikát sürgetünk. A Munkáspárt ezért például új adópolitikát javasol, ami a gazdagokkal fizetteti meg a válság leküzdésének az árat. Ezért követeljük, hogy engedjék el a kisjövedelműek lakbér- és közüzemi tartozásait, tiltsák meg a kamatadót, és a kártalanítás címén ne szülessenek újgazdagok. Mi a kormány minden lépését az alapján ítéljük meg, sérti-e a dolgozok érdekeit, vagy sem. Ha sérti, akkor ott leszünk közöttük, és támogatjuk őket, bármivel is fenyegetőzzön a kormány. — Ön új Alkotmányt követel. Miben módosítaná a jelenlegit? — Az új Alkotmánynak lehetőség szerint az egész társadalom érdekeit kell kifejeznie. Növelném többek között az államfői jogkört, a köztársaság elnöke mellett Köztársasági Konzultatív Tanácsot hoznék létre. Megváltoztatnám a választási rendszert, hiszen annak nem szűk csoportok erdekeit kell szolgalma. Nem idegen tőlem a kétkamarás parlament gondolata sem. Megszilárdítanám az önkormányzatok lehetőségeit. De még sok ötlet van a tarsolyunkban. — A közelmúltban tárgyalt az iraki nagykövettel. Miről volt szó? — Tájékoztattam, hogy a Munkáspárt minden katonai akciót elítél, legyen szó Irakról, vagy másról. Nem értünk egyet az USA felvonulásával sem, mert az főleg azt szolgálja, hogy az amerikaialc megvessék a lábukat a térségben, megszerezzék az arab olajat. Kértem a nagykövetet: tegyen meg mindent, hogy hazánkat az Öböl-ügy kapcsán ne étje károsodás. Ezt a szándékunkat a többi arab nagykövet is támogatta, akikkel szintén találkoztam. — Azt mondta, hogy lehetőségeik szerint meg akarták akadályozni az Öbölben a háborút. Ez nem sikerült. De milyen lehetőségeik voltak erre? — Kapcsolatban állunk több arab állam vezetésével, de véleményünket a szovjet vezetőkhöz is eljuttattuk. Magyarországon az emberek többsége nem akarja a háborút, s azt sem kívánja, hogy az olajért magyar katonák életével fizessünk. Mi ezt a társadalmi véleményt képviseltük. Másrészt ösztönözzük a hazánk számára előnyös kapcsolatok fejlesztését az arab világgal. A kormány mai politikája mellett ugyanis a végen se szovjet olajunk nem lesz, se arab. így mi húzzuk a rövidebbet. — Arról is szólt, hogy hazánkat meg kívánják védeni a terrorizmustól. Vannak-e kapcsolataik terroristákkal? Ezt azért kérdezem, mert köztudomású, hogy régebben az MSZMP hallgatólaf os jó váhagyásá val tartózkodtak özülük néhányon az országban. — A terroristákkal természetesen nincs kapcsolatunk. A pánikkeltés és az olyan nyilvánvaló butaságok ellen, mint a fenyegetőzés a hibernált terroristákkal”, fellépünk. Ami a múltat illeti: a Munkáspárt egy éve létezik, ezért nem tudok arról nyilatkozni, hogy a korábbi magyar vezetők mit tettek, vagy mit nem tettek. . — Mostanában többször lehet hallani, hogy: „régen azért ez nem volt”. Az ön nézete szerint milyen a mostani MSZMP népszerűsége és szervezettsége? — A Munkáspárt iránt megnőtt a figyelem az országban. Az emberek kezdik felismerni, hogy az elmúlt egy év alatt rengeteget vesztettek. Hol van már a közbiztonság, az ingyenes és demokratikus oktatás, a létbiztonság? Nagyon sokan arra is rájöttelc, hogy ez a rendszerváltásnak nevezett zűrzavar nem érte meg. Ta^Ságunk nem csökken, s egyre nagyobb számba jönnek a fiatalok. A gyűléseinkre mind többen néznek be, múltkor például az egyik községben a rendőrőrs fele is. Ők is emberek, ők is a piacról élnek! Mi nem a szegények Magyarországát akarjuk. Korszerű országot szeretnénk, ahol nem néhány tízezren, hanem milliók élnek jobban. Ebben van erőnk... Kovács Attila Dr. Szénási őa/rdorprofesszor 25 éve tarnt az egri teológiai főiskolán héberül és latinul. Bizony, kevesen bírják ezeket a nyelveket. Nem hagyhatom ki a latint sem, ami természetes egy papnál. De van egy nagy szenvedélye, az eszperantó, amelyet 1972 óta művel. A legmagasabb fokú vizsgát tette le, a nyelvet tökéletesen beszéli. Dr. Szénási Sándor az egri Dobó téri Minorita templom plébánosa. E sorok írója sokszor hallgatta a professzor úr BibliaS arázatát, amelyet az egri ika jobboldali kápolnájában éveken át tartott. A hívők áhítattal hallgatták a beszédét, megragadta okét a könnyed stílus, a szinte szónoki előadás. Jól tudom, hogy ehhez istenadta képesség kefe amit ő az Úrtól megkapott. Ugyanezt éreztem, amt- kor hallottam prédikálni a Minorita templom szószékéről. Jómagam is már 33 éve eszpe- rantista vagyok, és amikor hét alkalommal megrendeztük a nyári Mise eszperantóul Tudós pap az egri Minorita templomban eszperantó iskolát, plébános úr is mindig ott volt, és előadásokat tartott. 1981-ben fordult elő az a nagy esemény, hogy a nyári iskola hallgatói részere (akkor sok lengyel hallgató volt) misét tartott eszperantóul. Boldogan vállalta ezt a feladatot, és a prédikációt ugyanúgy elmondta eszperantóul, mint magyarul. Több alkalommal misézett és prédikált az eszperantó világkongresszuson is. Ugyanis elnökségi tagja a Katolikus Eszperantó Világszövetségnek. De hogyan beszél a plébános úr az eszperantó mozgalomban eltöltött hosszú időszakról? — Mindig felejthetetlen volt, és amíg élek, boldogsággal tölt el, hogy tíz világtalálkozón részt tudtam venni. Ezeket Isten ajándékaként köszönöm. Ott tudtam találkozni barátaimmal, eszmetársaimmal: fehérekkel, feketékkel, sárgákkal. Itt látszódott meg, hogy az eszperantó híd a világ minden embere számára. Id. Zakar János