Heves Megyei Népújság, 1990. március (41. évfolyam, 51-76. szám)
1990-03-24 / 70. szám
NÉPÚJSÁG, 1990. március 24., szombat Tudományos kishírek Metánrobbanás — szeméttelepen Nemrégiben az angliai Derbyshire-ben metánrobbanás döntött romba egy lakóházat. A metán egy szeméttelepen, a levegőtől elzárva, gyorsan szaporodó anaerob baktériumok életműködésének a melléktermékeként keletkezett. Az akkor éppen ugyancsak gyorsan csökkenő légnyomás hatására kezdett kiterjedni, és egy ház csatornája mentén eljutott annak földszinti padlója alá, majd ott a levegővel robbanó elegyet alkotott. Amikor pedig elérte a központi fűtés gázégőjét, berobbant. A brit környezetvédelmi felügyelőség szerint az országban ma is működő négyezemyi szeméttelepnek 60 százaléka, míg a már lezártaknak a háromnegyede fenyegeti ugyanezen ok miatt a környezetét. Ezért a helyi hatóságok most olyan jogszabályok megalkotását követelik, amelyek a gázképződés és -szivárgás szempontjából a szeméttelepek szigorúbb ellenőrzését írják elő. Lézertűz az olajfoltra A sarkvidéki vizek, a befagyó vízi utak olajszennyeződését nehéz leküzdeni. A nagy hideg és a jég sodródása következtében az olaj szőnyeg sok kicsiny, jobbára sűrűn folyó tavacskára bomlik szét. A hagyományos szivattyúzással csak akkor boldogulnak, ha nem túlságosan sűrűn folyó az olaj. Ezenkívül a legtöbb szivaty- tyús hajó alkalmatlan is a jeges vizeken hajózásra. A kanadai kormány kezdeményezésére most űj módszert dolgoztak ki a megközelíthetetlen területek olajszennyeződésének leküzdésére: az olajat lézersugárral gyújtják meg és égetik el. Két különböző lézert szerelnek helikopterre^ Az egyik, a 800 watt teljesítményű, folyamatosan sugárzó széndioxid-lézer annyira felhevíti az olaj egy részét, hogy illékony anyagai gőzölögni kezdenek. Néhány másodperccel később „eldördül” a második lézer: rövid, de több megawatt teljesítményű villámmal sújt le az olajfoltra. Az energiasűrűség elegendő hozzá, hogy lángra lobbantsa az „olajgőzt”. Mindkét lézer az infravörös tartományban, a 10,6 mikron hullámhosszon sugároz. A kísérletek egyértelműen bizonyítják, hogy ezzel a módszerrel eredményesen leküzdhetők a sarkvidéki területeken lévő olajfoltok. Májzsugor — réztől Bajorországban két kisgyermek májzsugorodásban halt meg. A müncheni egyetem kór- tani intézetében a májszövetük minden grammjában 700 — 2150 mikrogramm rezet találtak. (E szövetekben szokásosan 5 — 50 mikrogramm réz van.) Azoknál a parasztházaknál, ahol a gyermekek éltek, a kűtból rézcsöveken át jutott a víz a felszínre, s a savas kémhatásű ivóvíz sok rezet oldott ki belőle. A kioldott fém mennyisége a megszokott literenkénti 10 helyett elérte a 3400 mikrogrammot is. A gyermekek szülei és idősebb testvérei — akik ifjú korukban nem ebből a vízből ittak — egészségesek voltak. Úgy látszik, hogy a fém csak a kisgyermekeket bete- gíti meg (akik a rézmérgezésbe belehaltak, 10 — 13 hónaposak voltak), bizonyára azért, mert az ő szervezetükben még nem fejlődött ki megfelelően a máj rézanyagcseréje. A mérgezés bizonyára azért következett be, mert a réz — ellentétben a hagyományos ólom vízvezetékcsövekkel — viszonylag könnyen oldódik .savas közegben. Hasonló esetre eddig csak Indiában volt példa, ahol tejtartó edények okoztak rézmérgezést. Tej — napraforgómagból A japán Sumitomo űj módszerével a vitaminokban gazdag tejhez hasonló, jó ízű emulzió készíthető napraforgómagból. Az eljárást eddig 19 országban szabadalmaztatták. A napraforgótej- ben lévő tápanyagok (lenolajsav, E-vitamin, aminosavak és ásványi anyagok) védenek az érelmeszesedéstől, a magas vérnyomástól és a szívbetegségektől. Ausztria (is) öregszik Ausztriában is csökken az újszülötteknek, és növekszik az idős embereknek a száma. 1986- ban mintegy 87 ezer gyermek született, s ez annyit jelent, hogy átlagosan minden nőre 1,45 gyermek jutott, holott csupán a szülőket „pótlandó”, ennek az átlagnak 2,1-nek kellene lennie, így most az újszülöttek a szüleik nemzedékét csak háromnegyed részben pótolják. Az osztrák nők várható átlagos élettartama a statisztikai hivatal előrebecslése szerint az 1986. évi 77,7 évről 2015-ig 81,9 évre, a férfiaké 71-ről 75 évre növekszik. Ha ez az előrejelzés helyesnek bizonyul, 2015-re az osztrákoknak több mint a negyede hatvanévesnél idősebb lesz. A nyugati tartományokban (Salzburgban, Tirolban és Voral- bergben) viszonylag lassabban csökken majd a lakosság lélek- száma, mégpedig részben azért, mert van egy keletről nyugatra irányuló lakossági vándorlás, részben pedig, mert az alpesi tartományokban több gyermek születik. Ellenben valószínű, hogy az átlagosnál előnyteleneb- bü! alakul a helyzet Burgenland- ban, ahol 2030-ban már a 38,6 százalékot is elérheti a hatvanévesnél idősebbek aránya. Mindennapi nyelvünk A palóc beszéd, ahogyan költőink hallják és hallatják Szűkebb hazánk, Heves megye és Eger és környéke mai lakóinak élőbeszédében is érzékelhetők a palócos tájízek, de csak azok számára, akik beleszülettek a palóc anyanyelvjárásba, vagy tartósabb életközösségben élnek azokkal, akik értékes örökségként őrzik a palóc nyelvjárás ejtésbeli ízeit, jellegzetes hangzóformáit. Sajnos, ők is gyakran hallhattak, olvashattak elítélő minősítést is e nyelvjárással kapcsolatban: „Sokkal tisztább Eger városa az idegen nemzetektől, mégis hol hallani nevetségesebb magyarságot, mint az egri kapásoktól, köznéptől? A nevetséges beszéd alatt a palóc nyelvről kell gondolkodni” (Kassai József: Tudományos gyűjtemény, 1829. 31.). Arról is szólnunk kell, hogy hosszú éveken át a sült, a tahó palóc jelzős szerkezet gunyoros- kodó, bántó használati értéke is hozzájárult ahhoz, hogy a Heves megyei és egri palócok nem szerették a palóc nevezetet. Nem szívesen hallgatta az inkább csak a tréfálkozásra, a sértés szándéka nélküli csipkelődésre utaló olyan szólásokat sem, amelyekben a kulcsszerepet a palóc szó játszotta: Kutyavér van benne, mint a palócban, Mismás ez is, mint a palócok étele (bab és krumpli együtt), Savanyú, mint a nagyböjti palóc cibere, Cibereszagú, mint a palóc ember, Öregen eszi, mint a palóc a babot (sűrűn, nem levesesen). Ma már a palóc nyelvjárási jelenségekről nem az elítélés álláspontjáról beszélnek. Azt azonban még napjainkban is gyakran emlegetik, hogy aki ebbe a nyelvjárásba született bele, palócságát nehezebben vetheti le. Ugyanakkor költőink büszkén vallják anyanyelvjárásuknak a palócot. Ezért érződik emberi melegség versmondataikban akkor, amikor hiteles belső indokoltsággal adnak hű ábrázolást e nyelvjárásról, annak hangtani jellegzetességeiről, s ezzel arra a hangzásbeli gyönyörűségre is felhívják az olvasók figyelmét, amelyet ők maguk mindig átélnek és élveznek, ahányszor csak hallják anyanyelvjárásuk palócos beszédformáit: „Az abroncs nem képez szabályos kört: /olyant, mint a palóc „a”,/ melyet majdnem „o”-vá kalapáltak a századok. /Ezeket a szemkari- ka-görbe „o”-kat hordom/ születésem óta magammal. /Őrizd meg idő ezeket az abroncs „o”- kat is,/ mint ezt az útszéli piros árvacsalánt.” (Batta György: Ajkakról felröppenő.) Mindenképpen jellemzőnek tartjuk azt is, hogy a költő a palóc beszédsajátságok alapján olyan költői motívumsort is kialakít, amely az olvasót merészebb képzetkapcsolások vállalására készteti: „S akkor valaki megszólal,/ Telt, palócos magánhangzó röppen./ E hangon kínálták az ételt,/ nagyanyám így dalolt fölöttem.” (Jobbágy Károly: Palóclányok orkánkabátban.) Hogy hatásos ábrázolóerőt és szemléletességet is tükröző lírai alkotások is elbírnak filológiai hitelességű nyelvjárástani megjegyzéseket is, arról ezek a versmondatok tanúskodnak: „A szememet csak lehúnyom kicsit/ már hallom újra diftongusait./ Nyár van megint, én éppen érkezem./ Karcsikaam, mondja, s szorítja kezem/ s pipiskedik — mert megnőttem nagyon -,/ hogy megcsókolhasson az arcomon./ — Mi lesz ebédre?/ S szülőföldem, 6M Palócosan elém- gördüla szó,/ az „á”, mely oldalt hajtva derekát,/ egy kicsit mélyen „o”-ban nyúlik át:/ Mi lesz ebédre?/ Ludas kaasa lesz.” (Jobbágy Károly: A 2540. nap.) Arról a jelenségről is szólnunk kell, hogy vannak „költők”, akik csak nyelvi furcsaságokat, érdekességeket láttak és láttattak a palóc beszéd hangzássajátosságaiban, és erőszakoltan juttatták szerephez versélményeik hangszerelésében. Csak egyetlenegy versmondat bizonyításul: ”Vuótniekem egy kis szamirkoám.” (Baloghy Dezső: Palócz románcz, 1893.) Dr. Bakos József NÉPÚJSÁG-HÉTVÉGE ___;_ . ---------Ú j formájú repülőgépek Képünkön egy kis nyugatnémet gyártmányú „kacsát” láthatunk, mely 1800 kilométer távolságra tud elrepülni óránkénti 270 kilométeres maximális sebességgel, óránként mindössze 22 liter üzemanyagot fogyasztva. (MTI-Press) A tervezők új elrendezésű repülőgép megalkotásán fáradoznak, amelynél a légcsavaros hajtóművet hátra helyezték. így a zaj az utaskabin mögött marad, s a légcsavarról hátraterelődő levegőáramlás is kisebb gondot okoz, mint amikor a törzs körül áramlik. Ekként növelhető a tolóerő, s csökken az üzemanyag-fogyasztás. De ha a hajtómű a gép végén van, a súlypont annyira hátra kerül, hogy a szokásos elrendezésű gép a farkát nem lenne képes felemelni a földről. Ha meg ezt elkerülendő a szárnyát is egészen hátra helyeznék, kicsi lenne a távolság a farokrész kormányfelületei és a szárny vonalában lévő súlypont között, így pedig a gép nem jól kormányozható. Nincs mit tenni, fel kell forgatni a repülőgépet. Elöl lesz a „farka” a magassági kormányfelületekkel, azután az utastér, mögötte a szárny, majd a hajtómű, és leghátul a légcsavar. Az ilyen elrendezést „kacsának” nevezik, a vadkacsa után, amelynek alig lévén farktolla, messze előrenyújtott lapos fejét-csőrét használja magassági kormányként. Mellesleg, ha a hátrakerült szárny végeire „füleket” építenek, azok egyben oldalkormányként is hasznosíthatók, s ezáltal a külön oldalkör- mány légellenállása is megtakarítható. A hajtómű akár dugaty- tyús motor (kisebb gépeknél), akár gázturbina lehet, speciális tolólégcsavarral. Próbálkoznak azzal is, hogy egy hajtóművet húzólégcsavarral a gép orrába, egyet pedig tolólégcsavarral a végébe építenek. Vagy például a gép orrában légcsavaros gázturbina, végében viszont könnyű és kicsi sugárhajtómű működhet. Ennél felszálláskor mindkét hajtómű „dolgozik”, s a légcsavar segítségével a gép hamar felgyorsul. Az utazómagasság elérése után a légcsavaros gázturbinát leállítják, a légcsavar lapátjait élével előre, minimális légellenállású helyzetbe forgatják, s csak a sugárhajtóművel utaznak. Ha viszont tankolás nélkül minél nagyobb távolság berepülése a cél, a sugárhajtóművet működtetik. Rendőrsztriptíz Sherlock Holmes, a hajdani híres nyomozó divatot csinált kockás öltönyével és sildes kalapjával. Utódai a Scotland Yardnál nem mindenben követték a példát. Sőt, most már ellenpélda is akad. Margaret Thatcher azonnali vizsgálatot rendelt el, amikor megpillantotta a Sunday Mirror elsőoldalas szenzációját: a jó hírű nyomozóiroda egyik főfelügyelőjét — női alsóneműben. És természetesen göndör parókával a fején. Bennett főfelügyelő korántsem az alvilág megtévesztésére öltötte fel az intim álruhát. Ez volt a mániája. Thatcher asszony dühét fokozta a főfelügyelő feleségének vallomása, aki — mint mondta — akkor vesztette el a türelmét és a féijébe vetett bizalmát, amikor észrevette, hogy a minden gyanú felett álló nyomozó rendszeresen lopkodja az alsóneműjét, ideszámítva a melltartót is. Mivel ezeket a kellékeket mostanáig nem rendszeresítették a Yardnál, a vizsgáló hatóság tanácstalan a testületet fenyegető veszély pontos felmérésénél. Bennett főfelügyelő ugyanis éppen a közerkölcs biztosítása terén szerzett múlhatatlan érdemeket. Most pedig — a Sunday Mirror szerint — markukba röhögnek a pornóüzlet hiénái e rendőrsztriptíz láttán. Megtanulta... — Szörnyű! Valahányszor esős időben jövök haza, az autómnak még az ablaka is sáros lesz — hangzik a panasz az új lakótelepen. — Ilyenkor aztán nem is tudod, hol kezdd a kocsimosást, ugye? — Dehogynem, most már tudom. (A csattanó folytatását lásd az ábrában!) VÍZSZINTES: A poén folytatása, első rész (zárt betűk: Z, N, E, B). 14. Hűsíti magát. 15. Jorge Amado e regényét is olvashatjuk. 16. A folytatás második része. 18. Ismert zeneműve a Bolero (Maurice). 19. Ebben az időben, mégis régen! 20. Szenvedés. 21. Bevall a végén! 23. Teregetni is fog. 24. Erzsók. 26. Az anti- mon vegyjele. 28. Súrolópor. 29. Dativus, röv. 30. Elavult dolog. 32. Német költő, nyelvújító (Philipp, 1619 - 1689.) 34. A brazíliai Pará állam fővárosa. 36. Tusika. 37. Jobb, ha egy iskolai focimeccs nyomán alakul ki! 40. Az anyagmennyiség alapmértékegysége. 41. Gyümölcsszedésnél előkerül. 42. Akadályozó. 43. Damaszkuszi. 45. Hollójának visszatérő „szavai”: „Soha már!” (Edgar Allan). 46. Kábítószer. 47. Tág a fordítottja! 48.... et cir- censes! 50. Fidel Castro ... 52. Feszítőeszköz. 54.... Moines; az USA Iowa államának fővárosa. 55. Kékespiros bogyójú szőlőfajta. 58. Hebeg-habog. 61. Tenyerével a tálcára söpör. 63. Festékmaró anyag. 66. Metód fivére. FÜGGŐLEGES: 1. Fém rövid neve. 2. Mítoszon alapuló történet. 3. Nincs testvére. 4. Ing része. 5. Megnevez, elnevez. 6. Virág takarólevele. 7. Házvég! 8. Magyar Szabvány, röv. 9. Szovjet repülőgéptípus betűjele. 10. Az Ábrahámmal rokon férfinév. 11. Kitöltetlen csekk. 12. A lantán és a vanádium vegyjele. 13. Káin áldozata. 17. Nemzetközi segélye kérő jel. 20. Hajókikötés kelléke. 22. A poén befejező része (zárt betűk: A, Z, O, O). 24. Európa- bajnok szabadfogású birkózó (József). 25. Az élettől megviselt, költőink, íróink szavával. 27. Húst tartósít. 28. Diszkoszt továbbít. 29. John ...: mezőgazdasági gépek márkaneve. 31. Zenehallgatásban elmélyülő. 33. Siklás, csúszás a repülésben. 34. Lengyel bányaváros. 35. Látogatást félbehagy. 38. Ilyen méz is van. 39. Vízinövény. 44. A Lengyel-középhegység előterének egyik városából való. 46. Színész (Sándor). 49. Csúcs a Fogarasi- havasokban; Juhászkő. 50. Ritka, németül. 51. Mosonmagyaróvári nagyüzem. 53. Képzőművészeti aíkotás. 56. Mózes öt könyve. 57. Jégkrémmárka. 59. ... Passos; amerikai író. 60. Testrész. 62. Libanoni és spanyol autók jelzése. 64. Fáradni kezd! 65. A Garam partjai! Schmidt János Beküldendő: vízszintes 1., 16. és függőleges 22. A megfejtéseket március 28-ig küldjék el. A március 10-i számunkban megjelent rejtvény megfejtése: „Az állam nem valami ábrándkép, hanem a családok összessége.” A helyes megfejtők közül az alábbiak nyertek könyvutalványt, amit postán küldünk el: Koczka Jánosné (Füzesabony), Fazekas László (Poroszló), dr. Mátyus Lászlóné (Gyöngyös), Ludvigné Fótos Erzsébet (Éger) és Hegedűs Gyula (Eger). Gratulálunk!