Heves Megyei Népújság, 1989. augusztus (40. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-14 / 190. szám
2. NEMZETKÖZI ÉLET NÉPÚJSÁG, 1989. augusztus 14., hétfő Senkit nem tessékelnek ki az épületből, de: „A menekülés útja nem vezethet NSZK-képviseleteken át” A turisták bánatára Veronában Lezárták Júlia erkélyét Shakespeare egyik legismertebb drámahőse, Júlia híres balkonja nem bírta a turisták áradatát, és a hatóságok kénytelenek voltak lezárni a látogatók elől. Az észak-olaszországi Verona polgármestere pénteken életveszélyesnek minősítette a Júlia- ház legnépszerűbb részét, és a helyreállítás idejére megtiltotta a feljárást a kedvelt erkélyre, ahonnan turisták ezrei fotóztat- ták magukat nap mint nap. A Veronába utazók azonban nem maradnak Júliával kapcsolatos élmény nélkül, a ház udvarára bemehetnek és ott továbbra is odaállhatnak a Júlia-szobor mellé, amelynek „jobb válla alatti részét” a jövőben is megörökíthetik. Az ugyanis nem tiltott gyümölcs, és ugyanúgy csillog, mint korábban. Bakui tüntetés Harmincötezresre becsült tömeg gyűlt össze szombaton Azerbajdzsán fővárosa, Baku főterén, nagyobb autonómiát és új parlamenti választásokat követelő jelszavakkal. A tüntetés szónokai szerint a parlamenti választásokat manipulálták, és a képviselők nem képviselik igazán a népet. Valóságos követeléseik mégis abban állnak, hogy szüntessék meg a vitatott Kara- bah-hegyvidék Moszkvából való közvetlen igazgatását és bocsássák szabadon azokat, akiket a közvetlen moszkvai közigazgatás bevezetését kiváltó örményellenes pogromokban való részvétel miatt börtönöztek be. Az NSZK kormánya szombaton kinyilvánította változatlan érdekeltségét abban, hogy a jelenlegi nyomasztó fejlemények ellenére is tovább javítsa viszonyát a másik német állammal. Ilyen értelemben nyilatkozott Dorothee Wilms asszony, a bel- német kapcsolatok minisztere. Szavait a Sender Freies Berlin és a Deutschlandfunk nevű rádióadók ismertették. Wilms asszony szerint éppen az egész németség érdekében kell kellő mértéktartással és észszerűen ápolni a belnémet kapcsolatokat. Ehhez azonban véleménye szerint elengedhetetlen a jelenleg az NSZK berlini állandó képviseletén, valamint a budapesti és a prágai nagykövetségen tartózkodó NDK-állampolgárok problémájának megoldása. Ennek kulcsa az NDK kezében van. A miniszter asszony egyúttal arra intette az NDK lakosságát, hogy a nehézségek miatt ne kísérletezzen a Magyarországon át való meneküléssel. Az NSZK berlini állandó képviseletén lévő 131 NDK-állam- polgár problémáját illetően nem közeledett az NSZK és az NDK kormányának álláspontja. így értesült a Süddeutsche Zeitung című müncheni lap azok után a tárgyalások után, amelyeket Franz Bertele, a képviselet vezetője és Claus-Jürgen Duisberg, a bonni kancellári hivatal belné- metügyi osztályvezetője folytatott Kurt Nierrel, az NDK külügyminiszter-helyettesével Berlinben. Nyugatnémet részről mindamellett megerősítették, hogy a menekülés útja nem vezethet az NSZK-képviseleten át. Az is természetes viszont, hogy senkit nem tessékelnek ki az épületből. Mint közölték, Bertele és Duisberg a velük való beszélgetések során meggyőződött az áttelepülni szándékozóknak arról a szilárd eltökéltségéről, hogy továbbra is kitartanak ügyük megfelelő rendezéséig. Ezeket az embereket nem elégíti ki csupán az az NDK-ígéret, hogy az épületből való távozásuk esetén büntetlenséget szavatolnak számukra. Stefan Heym, az NDK-ban élő világhírű író az ARD nyugatnémet tévétársaságnak nyilatkozva hangot adott annak a nézetének, hogy az áttelepülni vágyók száma csökkenne, ha az NDK kormánya elismerné, hogy van okuk az elégedetlenségre, és kilátásba helyezné: azon fog fáradozni, hogy megváltozzanak a viszonyok. Az elvágyódás oka az amiatt érzett elkeseredettség, hogy az NDK-állampolgárokat olyan kiskorúakként kezelik, akik vagy mindenben szót fogadnak, vagy elfenekelik őket. Heym szerint az NDK-ban nagyon sokan igenük a szocializmust, de nem a felülről vezényelt, rossz szocializmust, amely híjával van a szabadságnak és demokráciának. * Hétfőtől ideiglenesen bezárják a nagyközönség elől a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövetségét. A A követség értesítése szerint a vízumkérelmeket az utazási irodákhoz kell benyújtani. Tízen elhagyták... Vasárnap a kora reggeli órákban az NSZK állandó berlini képviseletének épületét elhagyta 10 olyan NDK-állampolgár, aki a kirendeltségre behatolva próbálta kieszközölni a másik német államba való áttelepülésének engedélyezését. A Deutschlandfunk rádióállomásnak a képviselet szóvivőjét idéző jelentése szerint az emh'tett személyek szabad elhatározásukból távoztak. Helmut Kohl, az NSZK szövetségi kancellárja a Bild am Sonntag című lapnak nyilatkozva kijelentette, hogy az NDK sem térhet ki a Kelet-Európábán kibontakozott reformok elől. Szavai szerint e tekintetben az idő Erich Honecker, az NDK párt- és állami vezetője ellen dolgozik. Ugyanakkor kiemelte, hogy az utóbbi időben nagymértékben nőtt az NDK-ból az NSZK-ba látogatók száma, és elsősorban a másik német államban elmélyült a németek együvé tartozásának érzése. A két vezető vasárnapi újság, a Bild am Sonntag és a Welt am Sonntag ismét riportban foglalkozik az NDK-állampolgárok Magyarországon át történő Nyugatra menekülésével. Előbbi újság első oldala képes beszámolóban eleveníti fel egy egész család átjutását Ausztriába. A másik lap az NSZK budapesti nagy- követségén tartózkodó NDK-állampolgárok helyzetét írja le. Először a felszabadulás óta Felszámolták a szabadszállási harckocsidandárt A szabadszállási Kossuth Lajos laktanyában pénteken ünnepi állománygyűlésen hirdették ki Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter parancsát, miszerint az itteni harckocsidandárt felszámolják. Mint ismeretes, a magyar katonai vezetés javaslatára a kormány olyan döntést hozott, hogy 1989-ben és 1990-ben mintegy 9 százalékkal csökkenti a néphadsereg létszámát, illetve ezzel párhuzamosan fegyverzetét és hadi- technikai eszközeit. A nemzetközi bizalom és biztonság erősítése jegyében elhatározott, előre bejelentett csapatcsökkentés első üteme Szabadszálláson történt. A harckocsidandár feloszlatása a legjelentősebb lépés ezen a területen, a továbbiakban részleges létszámcsökkentésre, illetve ennél kisebb laktanyák felszámolására kerül sor. A Kossuth Lajos laktanyában rendezett ünnepségen ott voltak a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon résztvevő magyar küldöttség tagjai is, Meiszter Dávid nagykövet vezetésével. Megjelent 15 ország budapesti diplomáciai képviselője. Igen nagy érdeklődést tanúsítottak az esemény iránt a hazai és nemzetközi sajtó munkatársai, s különösen nagyra értékelték, hogy a még nem teljesen kiürített laktanyában szabadon mozoghattak, bármit megnézhettek, s bárkivel szót válthattak. A katonai tiszteletadás külsőségei között lezajlott ünnepségen Végh Ferenc alezredes, a helyőrség és a harckocsidandár parancsnoka adott tájékoztatást az eddig itt szolgálatot teljesítő katonák, illetve a polgári alkalmazottak és a haditechnikai eszközök további sorsáról. Elmondta, hogy az itt lévő, mintegy 700 technikai eszköz jelentős részét a dunaújvárosi Dunai Vasműben beolvasztják. A szabadszállási laktanya kiürítésével feleslegessé vált számos honvédségi járművet és harckocsit közvetlenül békés célokra hasznosítják. Erdőgazdasági, mezőgazdasági üzemek, illetve vízügyi szervek eddig már 15 darabot vásároltak meg a katonai járművekből például silótaposásra vagy nehéz terepen való teherszállításra. A sorkatonák egy része — mintegy száz fő — leszerelt. Egy csoportjuk a kiképzés után ahhoz az alakulathoz megy vissza, ahonnan érkezett, másokat lakóindul az első szállítmány a vasútállomásra helyükhöz közeli alakulatoknál helyeznek el. Kétezer tartalékos tisztre, illetve tartalékos katonára Szabadszálláson a továbbiakban nem tartanak igényt. Ami a hivatásos tiszteket, illetve a polgári alkalmazottakat illeti, velük is megbeszélve igyekeztek valamennyiüknek megfelelő helyet találni. A több mint 80 polgári alkalmazottból most már csak nyolcnak rendezetlen a helyzete, ez valószínűleg megoldódik a Budapesti Édesipari Vállalat szabadszállási üzemének októberi beindulásával, addig a honvédség nem mondja fel munka- viszonyukat. A laktanya kiürítése egyébként augusztus 1-jén kezdődött meg, és e hónap végén fejeződik be. Az objektum egy részét a közeli Kilián György Katonai Kiképző Központ kapja meg, nagyobbik részének sorsa a nemzetközi haderőcsökkentési tárgyalások további kimenetelétől függ. A tiszti lakások felszabadulásával kapcsolatban Végh Ferenc alezredes arról tájékoztatta a sajtó munkatársait, hogy az eddig megürült lakásokból tízet díjmentesen átadtak az erdélyi menekültek számára. Ugyancsak térítés nélkül felajánlottak a szabadszállási tanácsnak 16 szükséglakást és 9 komfortos lakást. Ezek átvétele megtörtént. Hozzávetőleg még 300 lakás üresedik meg a következő hetekben, ezek részben honvédségi, részben személyi tulajdonban vannak, értékesítésükről megkezdődtek a tárgyalások. Berlini fal A berlini falépítés évfordulójának előestéjén valamennyi központi napilap kommentárt, a Neues Deutschland és a Berliner Zeitung pedig ezenkívül egy-egy egész oldalas dokumentációt, illetve fotó-összeállítást közöl a témáról. Huszonnyolc évvel ezelőtt, 1961. augusztus 13-án kezdődött meg a berlini fal építése és az NDK — NSZK államhatár megerősítése. A Neues Deutschland, a központi pártlap illuzórikusnak és kudarcra ítéltnek nevezi a fal eltüntetésére irányuló nyugati törekvéseket és kifejti: Keletnek és Nyugatnak egyaránt érdekében állt, hogy rend legyen azon az érzékeny határon, amelyen a két világrendszer néz farkasszemet egymással, koncentrált katonai erejével. A Neues Deutschland visszatekint a fal megépítésének körülményeire. Azt írja, hogy két folyamat jellemezte az akkori időket. Imperialista körök részéről egyrészt kísérlet történt arra, hogy a nyitott államhatárokat kihasználva gazdaságilag kifosszák és politikailag destabilizálják az NDK-beli munkás-paraszt hatalmat, másfelől „folytak a közvetlen katonai előkészületek arra az X-napra, amelyen Springer úr álmainak megfelelően a nyugatnémet hadsereg bemasírozott volna a Brandenburgi Kapun”. A lap szerint nyugati agresszív körök megkérdőjelezték a II. világháború következményeként kialakult európai határokat, és az imperializmus javára akarták kiigazítani a meglévő helyzetet. — Amint közeledett a szocializmus európai előőrse elleni támadás napja, a Varsói Szerződés államai azt javasolták az NDK kormányának, hogy vegye ellenőrzése alá a 164 kilométeres nyugat-berlini és az 1378 kilométeres NSZK-határt. Ezzel a rövid előkészület után fegyelmezetten és hatékonyan végrehajtott akcióval keresztezték az imperialista terveket, megvédelmezték a békét és a szocializmust — írja a Neues Deutschland. A Reuter brit hírügynökség megjegyzi: a kommentár nem tesz említést arról, hogy a fal megépítése a menekültáradat leállítását szolgálta, s arról sem, hogy NDK-állampolgárok százai most úgy kerülik meg a falat, hogy a lazábbá vált magyar — osztrák határon próbálnak meg Nyugatra jutni. A Neues Deutschland azzal vádol „egyeseket” , hogy még mindig nem emésztették meg a történelmi leckét. Személy szerint is kipé- cézi Manfred Wörnert, a NATO főtitkárát, aki a lap szerint nyíltan felszólított az európai realitások megváltoztatására. A bonni minisztertanácsot is azzal vádolja, hogy az 1937-es határok szerinti német birodalom helyreállítását követeli. A lap szerint NSZK-beü politikusok is beleavatkoznak az NDK belügyeibe, azt akarják, hogy az NDK mondjon le a határán lévő biztonsági rendszerről, a gazdasági kifosztással, a pszichológiai hadviselés bűnöző elemeinek behatolásával, a kábítószer-kereskedelemmel szembeni védelemről. A lap illuzórikusnak nevezi ezeket a terveket, leszögezve: az NDK tudja, hogy a szocializmus előretolt bástyáját alkotja, és meg fogja hiúsítani az osztályellenség támadását, „bár természetesen más feltételek között, mint 1961-ben, hiszen közben Európában sok minden a biztonság és az együttműködés javára alakult”. A Neues Deutschland a béke elidegeníthetetlen feltételének ne- vezi a két szuverén állam létét és azt szögezi le, hogy 1961. augusztus 13., a határ biztosítása okozati összefüggésben áll a béke azóta eltelt 28 esztendejével. A lap végül megerősíti, hogy az NDK biztonságra és együttműködésre törekszik Európában. A kommentáron kívül a Neues Deutschland egész oldalas dokumentációs összeállítást közöl a nyugati „destabilizálási kísérletekről, amelyek a fal felépítéséhez vezettek” és — több más lappal együtt — teljes oldalon közli annak a 25 határőrnek a fényképét és életrajzi adatait, akiket az államhatáron teljesített szolgálat közben gyilkoltak meg. A halálos kór vírusát 115 gyermeknél is kimutatták AIDS: szovjet adatok A Szovjetunióban eddig tizenegyen betegedtek meg AIDS-ben, négy gyermek is. A betegek közül négyen meghaltak — adja hírül az Argumenti i Fakti című szovjet hetilap. Az országban folytatott vizsgálatok eddig 289 szovjet állampolgárnál — köztük 115 gyermeknél! — és 393 külföldinél mutatták ki a halálos kór vírusát. Az AIDS-fer- tőzött külföldiek elhagyták a Szovjetuniót. Az országban eddig 32 millió személy és még 20 millió véradó AIDS-vizsgálatát végezték el. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a halálos kór terjedésének területe a Szovjetunióban kiszélesedett, jelenleg már nyolc köztársaságban tartanak nyilván fertőzött személyeket. Az AIDS elleni küzdelemre és a kutatásokra az idén 80 millió rubelt és mintegy 3 millió rubelnek megfelelő valutát fordítanak a Szovjetunióban. A szovjet AIDS-betegeket azidotimidin nevű szerrel kezelik, ami jelentősen javítja ugyan a beteg állapotát, ám a betegséget nem gyógyítja — írja a legnagyobb példányszámú szovjet lap. (MTI) // ........ A Heves Megyei Autójavító Vállalat szerződéses üzemeltetésre három évre átadja az alább felsorolt egységeit: Autószerviz Eger Autószerviz Lőrinci Autószerviz Kápolna Autószerviz Heves Autóbontó Heves A pályázatokat 1989. augusztus 20-ig kell beküldeni a vállalat cimére: Eger, Faiskola u. 5. sz. A versenytárgyalás a vállalat központjában lesz 1989. szeptember 4-én de. 10 órakor. Tájékozatató adatokat, bővebb felvilágosítást a vállalat főmérnöke ad. AT — 55-ösök a Dunai Vasműbe kerülnek, beolvasztásra Az eseményt a katonai attasék is figyelemmel kísérték