Heves Megyei Népújság, 1989. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-05 / 156. szám
Nimm 1989. július 5., szerda A Nap kél: 3.53 órakor — nyugszik: 19.44 órakor. A Hold kél: 6.02 órakor — nyugszik: 21.21 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon EMESE és SAROLTA nevű kedves olvasóinkat. Nyelvünk a virágnevek mellett az állatok nevéből is származtatott személyneveket. Az EMESE ősi formája az „Emesü”, sőt a mondái „Eneh” volt. Mindkettő alapja az ősmagyar „eme” szó, melynek „nőstény, anya” a jelentése. Egyik legrégibb női nevünk. így hívták Almos vezér anyját, Ügek feleségét és Eneh volt a csodaszarvas mondája révén ismert Hunor és Magor anyja. A modern nyelvbe azonban csak a múlt században került bele. . SAROLTA új név a naptárunkban, s talán azért került éppen Emese mellé, mert mi ősi magyar névnek tartjuk. Ugyanis Anonymus szerint így hívták Géza fejedelem feleségét, Szent István király anyját. De van eredetére nézve ennél valószínűbb magyarázat is, mert származtatható a héber Sáraiból vagy francia Károly női alakjából, a Charlotte-ból. Mindkét nevű ismerősünket a Solidago canadensis fürtös, fehér virágjával köszöntsük, és tegyünk hozzá néhány szál sárga Rudbechia lacinatát. [időjárás] Várható időjárás ma estig: Inkább csak délután lehet felhősödés és főleg kedden várható délen és nyugaton helyi zápor, zivatar. Napközben időnként megélénkül az északkeleti szél. A hőmérséklet éjjel 12-19 fokig süllyed, nappal 25-30 fokig emelkedik. Politikus virágok? Kim ír Szénről és fiáról, Kim Dzsongról neveztek el két, legújabban meghonosított virágfajtát a Koreai NDK-ban. Gyakran bemutatják „őket" a televízióban, újságokban. A növények állítólag még arra is képesek, hogy óraműpontossággal a két vezér születésnapján bontsák ki bimbóikat. Valószínűleg a levéltetvek is kellő politikai felkészültséggel rendelkeznek ahhoz, hogy ez az aktus zökkenőmentes legyen... (doros)- ÉDESSÉGEK KÜLFÖLDRE. A Heves Megyei Sütő- és Édesipari Vállalat hatvani üzemegységének termékei iránt nemcsak megyénkben nagy az érdeklődés. Hazánk számos részén, sőt újabban más országokban — Bulgáriában, Csehszlovákiában — is keresik. A mártott ostyafélékből nagy mennyiséget exportáltak a közelmúltban.- HEVES MEGYEI MŰVÉSZ TAPOLCÁN. Erdész Judit Mária, a jelenleg Szilvásváradon élő és ott alkotó népi iparművész munkáiból holnap délután háromnegyed háromkor nyílik kiállítás a tapolcai Batsányi János Művelődési Központban. A tárlatot dr. Laczkovics Emőke muzeológus ajánlja majd a közönség figyelmébe.-HASZNOS PROGRAM GYEREKEKNEK. Ma és holnap, valamint július hónap minden egyes szerdáján és csütörtökjén délelőtt 10-től délután 3 óráig nyári gyermekfoglalkoztatást vállalnak az egri helyőrségi klubban.- NYUGDÍJASOK TALÁLKOZÓJA. A Mátravidéki Fémművek 650 nyugdíjasát hívja egész napos együttlétre ma délelőtt fél 10-től Sírok-K útvölgybe. A közös beszélgetésen túl az egri Gárdonyi Géza Színház művészei műsorral szórakoztatják az idős embereket.- KÖNYV A POLGÁRI SZOLGÁLATRÓL. „Fegyver nélkül a hazáért” címmel dokumentumkötetben foglalta össze az Országos Béketanács az alternatív polgári szolgálat meghonosításáért végzett tevékenységét. A kötetet a téma parlamenti tárgyalása előtt eljuttatták az országy- gyűlési képviselőkhöz. Ezt azóta kiegészítették a honvédelmi törvény módosított szövegével, s a héten már hozzájuthatnak az érdeklődők az OBTszékházában, Budapesten.- TÁBOR NEM - MUNKA IGEIN. Elmarad az a környezetvédelmi ifjúsági tábor, amelyet Mátrafüreden rendeztek volna meg az idei nyáron, július 10., illetve 21. között. Mivel nem akartak csalódást okozni a fiataloknak, a Gyöngyösi Városi Tanács elhatározta, hogy a tábor helyett munkalehetőséget biztosit a környék középiskolásainak. Ennek megfelelően a diákok környezetvédelmi munkákat vállalhatnak, s napi hatórás fáradozásukért kétszáz forintot vihetnek haza. Az első munkanap július 10-én lesz, az érdeklődőket reggel 7 órára várják a Gyöngyös városi sporttelepen. Jelentkezni a Gyöngyösi Városi Tanács ügyfélszolgálati irodáján lehet. ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: Felnőtt betegek részére 18 órától holnap reggel 8 óráig. Napközi rendelés hétfőtől péntekig 11-től 16.30 óráig. HELYE: az I-es kórház területén, a felvételes belosz- tály mellett. Bejárat a patakparti portán. Telefon: 11-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: este 19 órától holnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13.30 órától 15.30 óráig HELYE: a kórház gyermekosztályának földszintjén. Telefon: 10-841 GYÖNGYÖSÖN: 19 órától holnap reggel 7 óráig, a Széchenyi út 1. szám alatti rendelőben. Rendelések között napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. HATVANBAN: a város lakossága részére sürgősségi ügyelet 12 órától 16 óráig, éjszakai ügyelet Hatvan város és az ellátási területhez tartozó községek lakossága részére 17 órától holnap reggel 8 óráig. HELYE: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. HEVESEN: éjszakai sürgősségi ügyelet hevesi lakosok részére 19 órától holnap reggel 7 óráig az egészségházban. Heves, Vörös Hadsereg út 32. Telefon: 11-831 FÜZESABONY: központi orvosi ügyelet működik Füzesabony, Dor- mánd, Besenyőtelek, Mezőtárkány, Szihalom, Mezőszemere és Egerfar- mos lakóinak Füzesabonyban, a Rákóczi út 68. szám alatti rendelőben. Este 18 órától másnap reggel 6 óráig. TISZANÁNÁN: 19 órától másnap reggel 7-ig; hétvégén szombat regei 7-től hétfőn reggel 7-ig, az egészségügyi kombinátban, a Vörös Hadsereg u. 106. alatt Tiszanána, Kisköre, Kömlő és Sarud lakosságának. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGERBEN : szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti napokon reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig a 10-133-as telefonszámon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig a 12-570-es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. TEGNAPRÓL. — MÁRA Gyors hatósági intézkedés a galériaárvíz kapcsán Lapunk július 3-i számában — Eső után köpönyeg címmel — közöltük Moldvay Győző kritikus hangvételű írását, amely a Hatvani Galéria és a városgazdálkodási vállalat közötti anomáliával foglalkozott, hibáztatva a céget, annak szakmai irányítását, a galériát elöntő csapadékvízért. Az ügy kapcsán most megkaptuk a városi tanács műszaki osztálya 5627/1989. számú határozatát, amelyet minden kommentár nélkül közlünk. Kötelezem a városgazdálkodási vállalat igazgatóját a Mártírok utca 1. szám alatti lakóépület telkén az alábbi munkálatok elvégeztetésére: 1. A Hatvan, Mártírok utca 1. szám alatti lakótelek csapadékvíz-elvezetését úgy kell kialakítani, hogy a víz a terepen és az építményekben, továbbá a szomszédos telkeken és építményekben kárt ne okozzon, és a rendeltetésszerű használatot ne akadályozza. A csapadékvízelvezetési rendszer kialakítását az Országos Építésügyi Szabályzat idevágó paragrafusainak figyelembevételével kell megoldani. A fenti munkálatok elvégzését jelen határozat kézhezvételétől számított hatvan napon belül kell végrehajtani. 2. Egyúttal kötelezem a városgazdálkodási vállalatot, hogy a Mártírok utca 1. szám alatti lakótelken lévő melléképületek lebontása kapcsán az ingatlan galéria telekhatárával érintkező falának tatarozását, lábazatszigetelését 1989. október 30-i határidővel végezze el. Felhívom a kötelezett figyelmét arra, hogy amennyiben ezen kötelezettségének nem tesz eleget, pénzbírság kiszabásával fogom a munkálatok elvégzésére kényszeríteni. Indokolás: a városgazdálkodási vállalat kivitelezésében megvalósult Mártírok utca 1. szám alatti lakóház udvarának vízelvezetése nem megoldott, ezért a lakóház esőcsatornáiból, valamint a szomszédos ingatlan területéről ezen ingatlan is a VGV kezelésében van — nagy mennyiségű csapadék a Hatvani Galéria épületének hátsó falánál gyűlik össze, veszélyeztetve annak állagát. A csapadékvíz elvezetését olyan formában kell megoldani, hogy a szomszédos telkek, építmények állékonyságát és rendeltetésszerű használatát ne veszélyeztesse. Takács Péter a városi tanács műszaki osztályának vezetője Megkérdeztük: Meddig lesz érvényes a műszaki vizsga t Riportfényképek kiállítása Holnap — július 6-án — délután öt órakor, az Egri Iljúsági Ház galériájában nyílik meg Gulyás Miklós fényképkiálh'tása. A fiatal művész az idén fejezte be tanulmányait a budapesti Iparművészeti Főiskola fotó szakán. A most bemutatásra kerülő anyag egyébként diplomamunkaként is szerepelt a főiskolán. A képeket — amelyek az autonóm riport műfajába sorolhatók — július 31-ig tekinthetik meg az érdeklődők. A kiálh'tást Antal István dramaturg nyitja meg. Megjelent a Hevesi Szó Megjelent a Hevesi Szó, Heves és környékének várospolitikai lapja. A lapszámban kétoldalas ösz- szeállítás jelent meg ’’Szűkebb környezetünk gazdaságáról” címmel, de az olvasók megismerkedhetnek többek között a lezajlott városi pártértekezlet tanulságaival és értékelésével. Az újságban található ezenkívül Popsarok, valamint rejtvény is.- NEOTON-TURNÉ. A Neoton família a napokban kezdte meg nyári turnéját. Ez tizenhat koncertet jelent nagy szabadtéri színpadokon, többségében a Balaton partján. Az együttes hat új számot is bemutat, közöttük a Twistet, amely szövegét tekintve Bush elnök magyarországi látogatásával foglalkozik. Autós berkekben többször lehet arról hallani, hogy módosítják a műszaki vizsgák érvényességének időtartamát. Erről korábban már a volt közlekedési miniszter, Urbán Lajos is nyilatkozott a sajtó hasábjain, ám hivatalos döntés azóta sem született. Megkérdeztük Jászi Zoltánt, az Egri Közlekedési Felügyelet igazgatóját, ő mit tud a tervezett intézkedésről. — A minisztérium napirendre tűzte a módosítást, a bevezetés időpontja azonban még bizony; tálán. Az eddigi gyakorlat szerint a kilenc évnél idősebb autók előbb két, majd egy esztendőre kaptak érvényes műszaki vizsgát. Az újabb variáció szerint a A napokban többen is megkeresték szerkesztőségünket azzal a kérdéssel: hogyan lehet a gépkocsikárokat a legrövidebb úton megtéríttetni? A választ Baráti Ottótól, a Hungária Biztosító gépjármű-kárrendezési osztályának vezetőjétől kaptuk. Amennyiben más gépjárműve okozta a kárt, úgy a kötelező gépjármű-felelősségi biztosítás alapján intézetük jogosult a kár rendezésére. Ebben az esetben a károsultnak elismerő betétlapot kell kérni a károkozótól (ameny- nyiben nem volt rendőrhatósági intézkedés) —, s az okmányon minden egyes pontot értelemtovábbiakban a 6 évesnél idősebb járművek mindig két évre kapnák forgalmi engedélyüket. Ennek célja részben a krónikus alkatrészhiány orvoslása. A sűrű ellenőrzések miatt a négykere- kűek gazdái a készleteket teljesen felvásárolják, holott ez elkerülhető lenne. A pénzszűke miatt ugyanis szerelőhöz ritkán fordulnak, inkább otthon, maguk „barkácsolnak”. A szakemberek szerint rengeteg kelléket cserélnek ki fölöslegesen. Másrészt az én véleményem az, ha egy gépkocsit az alapos szűrővizsgálaton „átengednek”, annak két évig üzembiztosnak kell lennie. (molnár) szerűen kell kitölteni. Hangsúlyos pontja az ügyintézésnek, hogy a károkozó aláírásával is ismerje el a történtek valódiságát. Ha külföldi állampolgár a „ludas”, úgy a rendőrhatósági és az elismerő okiratok mellett szükséges, hogy az bemutassa papírjait arról, milyen külföldi társaságnál van biztosítva. Csak ezután történhet meg a jármű helyreállítása. Amennyiben a két érintett fél nem tudja eldönteni, melyikük volt a vétkes, úgy a legcélszerűbb rendőri intézkedést kérni a későbbi viták megelőzése végett. Kárrendezés — gyorsan Négycsillagos kemping B alatonalmádiban A Balatontourist Balatonalmádiban mintegy 23 millió forintos költséggel felújított egy régebbi sátorozóhelyet és motelt. Tizennégy szobás első osztályú üdülőhálózatot és ötven személy elhelyezésére alkalmas négycsillagos kempinget alakítottak ki itt. Az üdülőházban — amely elő- és utószezonban fűthető — sztereó rádió, szmes tv, konyha és zuhanyzó áll a vendégek rendelkezésére. A családias kemping egy részét máris kibérelte egy dán cég. (MTl-fotó: Arany Gábor) Vannak érdeklődők...! De addig is rendezni kell a hatvani kastély területét Tegnap délután Hatvan csaknem húsz társadalmi, illetve tömegszervezeti vezetője ült össze tanácskozásra, hogy a Grassal- kovich-kastély rekonstrukciójával kapcsolatban megvitassa az Angeli József elnök által előterjesztett elképzeléseket. Ezek lényege: több hazai és külföldi vállalkozó, üzletember tanúsít érdeklődést a kastély iránt, éspedig különböző hasznosítási céllal. Ezek természetesen kíváncsiak magára az épületre, annak környezetére. Nos, jelen pillanatban lehangoló a látvány! Emiatt szükséges lenne, hogy a kastély területét, parkjait rendbe hozzák, amihez azonban nincs fedezete a tanácsnak. Arra gondoltak tehát, hogy a helyi társadalom segítségét kérik, alkalmi munkafelajánlások dolgában, amihez a szükséges gépi berendezéseket, szállítóeszközöket a tanácsvezetés biztosítaná. Angeli Afese/elképzelésével a jelenlévők egyetértettek, mi több, kinyilvánították készségüket, hogy a tőlük telő módon, a lehető munkaerő toborzásával támogatni kívánják az ügyet. Ebbéli szándékát fejezte ki dr. Ander Lajos, a városi pártbizottság titkára, dr. Baranyai Miklós, az MDF szóvivője, Kocsis István, a Közművelődési Egyesület titkára, Monori Zoltán TIT-titkár éppen úgy, mint a városszépítő egyesületet elnöki minőségben képviselő Juhász Ferenc, dr. Pálos Frigyes prépost, a kastélyegyesület elnöke, vagy tíz a Ring Lajos, aki az 1930-as években éppen e kastély kertésze volt. Sümegi János, a rekonstrukciós munkák irányítója ugyanakkor arról biztosította a társadalmi- munka-felajánlókat, szervezőket, hogy szakmai segítséget nyújt a folyamatos ténykedéshez. Az egyöntetű vélemények elhangzását követően oly álláspontra jutottak a különböző szervek vezetői, képviselői, hogy még ezen a héten jelzik a munkálatokat összefogottan irányító városszépítő egyesületnek felajánlásaikat, a különböző munkáscsoportok létrejöttét, s amikor biztosítottak lesznek a kastély területének gondozásával összefüggő feltételek, folyamatosan irányítják csoportjaikat a színhelyre. (moldvay) T Valuta- T yírfolyamokj Vételi Eladási Pénznem árt. 100 egységre Ft-ban Angol Iont 9371,12 9950,78 Ausztrál dollár 4542.84 4823,84 Belga frank 147,64 156,78 Dán korona 794,82 843,98 Finn márka 1368,58 1453,24 Francia frank 910,23 966,53 Görög drachma a/b 36,09 38,33 Holland forint 2742,07 2911,69 ír font 8205.85 8713,43 Japán yen (1000) 419,83 445,79 Kanadai dollár 4989,25 5297,87 Kuvaiti dinár 20106,69 21350,41 Norvég korona 844,94 897,20 NSZK-márka 3090,22 3281,36 Olasz líra (1000) 42,68 45,32 Osztrák schilling 439,25 466,41 Portugál escudo 36,85 39,13 Spanyol peseta 48,66 51,66 Svájci frank 3606,81 3829,91 Svéd korona 907,60 963,74 USA-dollár 5965,66 6334,66 ECU (közös piac) 6389,26 6784,48 Jugoszláv dinár csekk (10000)/b 34,92 — 3/ Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 1000-es b/ Bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: Görög drachma 37,17 37,25 Jugoszláv dinár csekk(10000) 35,96 — NÉPÚJSÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves Megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. — Főszerkesztő-helyettes: KOÓS JÓZSEF. Kiadja: a Heves Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: GAZSÓ LÁSZLÓ igazgató. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz út 3. sz. 3301 (Pf. 23.) Telefon: 13-644. Telex: 063-350. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz út 3. sz. 3301 (Pf. 23.) Telefon: 13-644. Telex :063-349. Vidékiszerkesztőségeink: Gyöngyös, Rózsa út 1. sz. 3200. Telefon: 37-11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. 3000. Telefon: 38-11-051. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Flírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII. Lehel út 10/a. 1900 — közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96-162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési dija egy hónapra 105, negyedévre 315, fél évre 630, egy évre 1260 forint. Index: 20-062. Egri Nyomda Eger, Vincellériskola út 3. sz. Felelős vezető: KOPKA LÁSZLÓ — HU ISSN 0133-0705.
