Heves Megyei Népújság, 1989. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1989-05-09 / 107. szám
NÉPÚJSÁG, 1989. május 9., kedd GAZDASÁG — TÁRSADALOM 3. Amit egyesek olcsón eladnak, azt mások megveszik — olcsón Összeomlott-e a kötvénypiac? Becsapottnak érzik magukat sokan, akik a kezdetben — három-négy évvel ezelőtt — megtakarított pénzüket kötvénybe fektették. Akkor azt hallották, hogy a kötvény biztonságos, névértékének visszafizetését garantálják, kamata pedig — s ezt ki-ki maga tapasztalhatta — magasabb, mint a bankbetété. Mindez igaz volt akkor, de nem maradéktalanul igaz ma. Az OTP-betétek kamatai jócskán megemelkedtek, s ennek láttán, no meg a két számjegyű inflációt észlelvén, mind többen szabadulnak meg a régi értékpapíroktól, amelyek kamata kevésbé, vagy egyáltalán nem tart lépést a drágulással. Ám minél nagyobb a kínálat a régi papírokból, annál alacsonyabb az eladáskor elérhető ár. Jó, ha a tízezer forintért vett kötvényt ma kilencezerért el lehet adni. Mit mond a miniszterhelyettes? Becsapták a kötvényvásárlókat? Tulajdonképpen nem: a kamat annyi, amennyit ígértek, és aki kivárja a kötvény lejárati idejét, az visszakapja a tízezer forin- ját. Azonban kétségkívül rosszul jár, aki nem vár: most akarja pénzét visszakapni. De veszít az is, aki megtartja a kötvényt, hiszen így alacsonyabb kamatot élvez, mintha másba fekteti. S miután kevesen várnak, és sokan kínálják eladásra a régi értékpapírt, az árak — a piac törvényei szerint — tovább mennek lefelé. Emiatt többen a kötvénypiac ösz- szeomlásáról beszélnek. Mit mond Járni Zsigmond, a magyar kötvénypiac atyja, aki április elseje óta pénzügyminiszter-helyettes és a bankokat, valamint az értékpapírpiacot felügyeli? Úgy vélekedik, hogy összeomlásról szó sincs, csupán a hosz- szú lejáratú és fix kamatozású értékpapírok piacának válságáról indokolt beszélni. Ezt alátámasztja a ténnyel, miszerint tavaly több értékpapír került forgalomba, mint eddig összesen: 30 milliárd forint értékű. Igaz, nem annyira hagyományos, hosz- szű lejáratú, fix kamatozású kötvény, mint inkább rövid lejáratú kincstárjegy, letéti jegy és részvény. Hozzáteszi: hibát követtek el, amikor nagyon kevés kötvény- formát dolgoztak ki. Mert a nyolcvanas évtized elején a nyugat-európai tapasztalatok már megmutatták, hogy a fix kamatozású értékpapírokat kiszorítják a lebegő kamatozásúak. Vagyis az olyanok, amelyeknél nem mondják meg előre, mennyi kamatot fizetnek, hanem például azt közük: a kamat annyi, ameny- nyi a londoni bankok egymás között alkalmazott kamatlába, plusz fél százalék. így aztán ha a gazdaság egészében felfelé mennek a kamatok, akkor emelkednek az értékpapírok kamatai is. A fix kamat hátránya Bár a magyar bankok is kísérleteztek nem fix kamatozású kötvények kibocsátásával — például olyannal, amelynél a kamat a kibocsátó vállalat nyereségétől függ, s így lépést tart az inflációval —, azoknak azonban nem volt keletjük. A vásárlók pontosan akarták tudni, mikor, menynyi pénzt fognak kapni. így a kötvények túlnyomó többsége ma is fix kamatozású, s a hosszú lejárat miatt a kamat mértéke jócskán elmarad az inflációétól. Nem tagadja ezt Járai Zsigmond sem, de elmesél egy történetet: — Whitehead volt amerikai külügyminiszter-helyettes, ki előtte hosszú időn át a New York-i tőzsde elnöke volt, Magyarországon jártában felkereste a mi kis tőzsdénket. Elpanaszoltam neki, milyen szörnyű, hogy esnek az árak, a beruházók veszítenek, elfordulnak tőlünk, holott tőkepiacot csak nagyon nagy számú kis befektetőre lehet építeni. Whitehead azt felelte: nem kell emiatt panaszkodni. Egyrészt a beruházók így tanulják meg, hogy ez egy kemény piac. Másrészt ugyanannyian nyernek ezen a piacon, mint amennyien veszítenek. Hiszen amit egyesek olcsón eladnak, azt mások megveszik — olcsón. Engem meggyőzött ez a történet. Valóban, aki ma kilencezerért jut hozzá a tízezer forint névértékű kötvényhez, az a lejárati idő után — általában egy-két éven belül — visszakapja a tőke egészét, tehát a tízezret, és felveheti a 11 százalékos kamatot is. Tehát 9000 forintos befektetés után egy év alatt 2100 forint nyereséghez juthat. Húsz százalék körüli hozam pedig az infláció mai mértéke mellett se kevés. Ugyan, hol lehet többet elérni? A piac törvényei érvényesülnek Még meggyőzőbb a másik érv, miszerint a beruházók most megtapasztalhatják, hogy ez egy kemény piac. Erre a tapasztalásra rendkívül nagy szükség van. Mindannyiunknak azt kell észlelnünk — akár van kötvényünk, akár nincs —, hogy szűnőben az állam paternalista gondoskodása, és ki-ki annyira jut, amennyire a maga erejéből, képességéből, tehetségéből juthat. Kemény piaci törvények kezdenek érvényesülni a gazdaság minden területén. Lehet emiatt elbátortalanod- ni, sopánkodni, netán kétségbeesni, de fel lehet fedezni az érem másik oldalát is. Azt, hogy míg a paternalista gondoskodás eltu- nyulásra késztetett — gondoskodnak rólam, minek törjem hát magam? — addig a piaci kényszerek elővarázsolják az emberekből szunnyadó energiájukat, leleményüket, kezdeményezőkészségüket. Nincs az a még oly zseniális párt- vagy kormány- program, amely kivezethet a válságból az egyéni kezdeményezőkészség nélkül. Pusztán engedelmeskedő állampolgárokkal a legjobb program se vezethet eredményre; bármi, ami kimozdíthatja a gazdaság szekerét a kátyúból, megkívánja az egyének képességeinek kibontakoztatását. Negyvenévi szunnyadás és sorvadás után nehéz most megtanulni az önálló gondolkodást és az önálló cselekvést. A kötvénypiacon szerzett taptasztalat csupán egyike azoknak a leckéknek, amelyek erre tanítanak. Ki a saját kárán tanul, ki a másén. Úgy vélem, nem a kötvénypiac omlott össze, hanem sok-sok régi illúzió. Górcső alatt az élet számos területe A TVEB vizsgálati dossziéjából Közérdekű bejelentések és lakossági panaszok — Hasznosított ellenőrzési tapasztalatok — A témák között az idegenforgalom, a környezetvédelem, a diákszociális ellátás és az APEH működése Érdemes időnként betekinteni a Heves Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság vizsgálati dossziéiba, mert kiderül, hogy mindennapjaink milyen széles skáláján tevékenykednek a NEB szakemberei. Az ellenőrzések témáit zömmel az embereket foglalkoztató kérdéskörökből merítik, s ez nem véletlen, hiszen a NEB postája sohasem apad ki. A közérdekű bejelentések és a lakossági panaszok vizsgálata és intézése — mint Csepelyi Károly, a NEB megyei elnökétől megtudtuk — a munkájuk jelentős részét adta a múltban, s adja továbbra is. Másrészt olyan górcső alá kerülő anyagokat tanulmányoznak a szakértők, amelyek a megyei tanács testületének jóváhagyásával elemzik szűkebb hazánk egy-egy területét, a munkahelyek, a szolgáltatási, szociáüs ellátás színvonalát. Számos ügyben csatlakoznak a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság által kezdeményezett országos vizsgálatokhoz, hogy közösen hasznosítsák az értékelések tapasztalatait. Ezekről egyébként a megyénkben tevékenykedő népi ellenőrök rendszeresen tájékoztatást adnak mind a párt-, mind a tanácsi testületeknek, illetve a KNEB-nek. Az idei esztendő munkáját illetően érdeklődtünk a NEB megyei elnökétől: mit is tartalmaz az 1989-es vizsgálati dossziéjuk? Az ellenőrzési témák közül — még februárban — az első helyen szerepelt a gyermek- és ifjúságvédelem, különös tekintettel a Gyermek- és Ifjúságvédelmi Intézet és az egri Gyermekváros tevékenységére. A vizsgálódás kiterjedt egyebek között arra, hogy a különböző intézményekben milyenek a személyi és a tárgyi nevelési feltételek, meg- felelő-e az ellátás, a gondozás színvonala. (Erre a témára később lapunk hasábjain részletesen visz- szatérünk.) A helyi ellenőrzési tervekben szerepel továbbá az idegenforgalmi fejlesztések vizsgálata, valamint a fejlesztést akadályozó körülmények feltárása. A májusra tervezett elemzés fényt kíván deríteni arra, hogy milyen például a fejlesztésben részt vevők együttműködése, s mennyiben tehetők érdekeltebbekké a helyi tanácsok az idegenforgalmi kezdeményezésekben. Utóvizsgálat jellegű beszámolót tanulmányoz a NEB júniusban, amikor a Bélapátfalvi Cementgyár vezetői tárják a szakemberek elé a levegő- és környezet- védelmi intézkedéseiket. Ezt a beszámolót ezúttal vetik össze a népi ellenőrök kontrollvizsgálatának tapasztalataival, amelyek a térség környezetvédelmére vonatkoztak. Szeptemberben újabb téma- vizsgálatra kerül sor: ebben annak járnak utána a tapasztalatokat gyűjtő szakemberek, hogy a lakásépítés támogatására hozott helyi rendeletek megfelelnek-e az országos előírásoknak, irányelveknek. Kutatják továbbá, hogy a „rászorultság elve” megfelelően érvényesül-e a támogatásban részesül- teknél: azelsőlakáshoz jutóknál, a fiatal házasoknál, a többgyermekes családoknál. Ugyancsak szeptemberben vizsgálódnak a népi ellenőrök arról, hogy milyen hatással vannak a termelékenységre, a termékszerkezet-váltásra a külföldön hitelekből finanszírozott beruházások. Értékelni kívánják: jó helyre került-e a kérdéses hitel, s eredményesen fordították-e az érintett vállalatok a versenyképes áruk, termékek gyártására. Az idei esztendő megyei vizsgálódását utóellenőrzéssel zárja a NEB: arra lesznek kíváncsiak tagjai, hogy miként használják a napi munka során a közületi és a magántulajdonú személyautókat. Köztudott, hogy ezen a téren elsődleges cél a takarékosság, a kihasználtság, az utazások indokoltsága, vagyis a gazdaságos üzemeltetés. Erre a témavizsgálatra várhatóan októberben kerít sort a népi ellenőrzés. Néhány témában ebben az évben is közös munkát végeznek a megyeiek a Központi Népi Ellenőrzési Bizottsággal. Ilyen — kötelező és átfogó jellegű — téma a föld hasznosításának helyzete: annak megállapítása, hogy az állami és szövetkezeti szervek hogyan tartják be a földtulajdonnal való gazdálkodás és a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelmére vonatkozó jogszabályokat. Vizsgálandó, hogy a településfejlesztések, az ipartelepítések során menynyire hasznosítják a mezőgazdaságilag kevésbé értékes területeket. Egy másik ellenőrzés arra terjed ki, hogy melyek a munkaerő-átcsoportosítások tapasztalatai. Értékelik ezt mind a népgazdaság, mind pedig a dolgozó szemszögéből, s érdekeinek figyelembe vétele céljából. Várhatóan szeptemberben „kerül terítékre” az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal működése. A cél, hogy tanulmányozzák: az APEH miként készült fel a megváltozott feladatok ellátására, az új funkció betöltésére. Egyben a figyelem előterébe keiül a hivatal és az ügyfelek kapcsolata, a vitatott ügyek intézésének sorsa. Ugyancsak központi téma az állami támogatás megvonásával, „leépítésével” kapcsolatos feladatok végrehajtásának áttekintése. Végül részt vesznek a megyei népi ellenőrök abban az országos helyzetelemzésben, amely a felsőoktatási intézmények diákszociális ellátását célozza értékelni: miként alakul például a főiskolai hallgatók menzai étkeztetése, a kollégiumi elhelyezése, a rendszeres pénzbeli támogatás, valamint az állami juttatások odaítélésének gyakorlata. Átfogja a vizsgálat az önkormányzati fórumok szerepét, valamint a hallgatók képzési lehetőségének felmérését különös figyelemmel az egyetemisták, főiskolások igényeire. A megyei népi ellenőrzés az említett vizsgálatok tapasztalatainak közzétételével, hasznosításával kíván hozzájárulni ahhoz, hogy hűen, reálisan tükröződjenek vissza országos és helyi szinten társadalmi, illetve gazdasági viszonyaink. (szilvás) Csak eredeti forrásokból Válogatás Marx—Engels műveiből Hazánkban Marx és Engels műveiből az első válogatás két kötetben 1905-ben jelent meg először Szabó Ervin szerkesztésében. Ez a magyar nyelvű marxista irodalom alapvetését jelentette, és rendkívüli hatása volt az akkori munkásságra és értelmiségre. 1919 és 1944 között az ellen- forradalmi rendszer időszakában legálisan a két klasszikus művei nem jelenhettek meg Magyarországon. A Horthy-rend- szer negyedszázada alatt az érdeklődők csak külföldről illegálisan behozott Marx- és Engels- kiadványokból ismerhették meg a dialektikus és történelmi materializmus, a politikai gazdaságtan és a tudományos szocializmus tanításait. A felszabadulás új fejezetet nyitott Magyarországon Marx és Engels művei kiadásának történetében is. Most nem célom a nagy gondolkodók összes művei hazai kiadásának áttekintése, csupán a műveikből készített válogatásokra utalok. Még 1949ben látott napvilágot Marx és Engels Válogatott művei első és második kötetének első kiadása, a Szikra Kiadónál nagy terjedelemben és példányban. 1963- ban ismét kétkötetes válogatást adott ki műveikből a Kossuth Könyvkiadó. 1975-ben a két klasszikus szerző munkáiból háromkötetnyi válogatott anyag jelent meg. E köteteket 1977-ben ismét kiadták. Egy évtized után, az elmúlt évben az MSZMP Központi Bizottság Agitációs és Propaganda Osztálya, valamint a Művelődési Minisztérium Marxizmus—Le- ninizmus Oktatási Osztályának felkérésére a Kossuth Könyvkiadó ismét vállalkozott egy-két kötetes Marx- és Engels-válogatás közreadására. Az 1988-ban megjelent válogatás az eddigi kiadásoktól fokozottabban vette figyelembe a szervezett marxizmus—leniniz- mus oktatás jelenlegi és várható igényeit. Ezenkívül lehetővé teszi a marxizmus alapjainak, a történelem és társadalom dialektikus materialista szemléletének megismerését minden érdeklődő olvasó számára. A két kötet összeállításánál a Kossuth Könyvkiadó Marxizmus— Leninizmus Klasszikusai Szerkesztősége a kronológiai elvet követte: A kötetek első anyaga Marx „Viták a sajtószabadságról, és az országos rendek tanácskozásainak közzétételéről” című tanulmányból vett részlet, amelyet a szerző 1842 áprilisában írt. A válogatás utolsó dokumentuma Engels 1895. ápriüs 3-án kelt, Paul Lafargue-hez írott levele. Az időrendi elv érvényesítése lehetővé teszi a két klasszikus művei dinamikájának, az elmélet és a mozgalom eleven kapcsolatának a bemutatását. Terjedelmi okokból a két szerző nagyobb munkáiból csak részleteket közöltek a szerkesztők. Marx fő művéből, a Tőkéből nincs részlet a két kötetben, mivel e könyv több magyar kiadásban is elérhető. Viszont a Tőke előmunkálataiból ízelítőt kaphat az olvasó. Mindkét kötet végén függelék található, amelyben az egyes anyagokhoz kapcsolódó magyarázójegyzeteket, névmutatót tartalmaz. A válogatás használhatóságát növeh a második kötet végén közreadott újság- és folyóirat-bibliográfia. A kiadó Marxizmus—Leninizmus Klasszikusai Szerkesztősége a válogatás előkészítésére bizottságot hozott létre, amelybe bevonták a hazai marxizmus— leninizmus oktatás nevesebb képviselőit is. Talán nem hat szenzációkeltésnek, ha a névsorból kiemeljük az MSZMP Heves Megyei Bizottsága Oktatási Igazgatósága vezetőjének, a párt megyei ideológiai titkárának, dr. Vasas Joachimnak nevét. Az ismertetett válogatás az előszó szerint elsősorban az oktatás céljaira készült. Az oktatásban való széles körű hasznosítását azonban úgy hiszem nem könnyíti meg a borsos, 150 forintos vételi ár. (Kossuth Könyvkiadó, 1988.) Szecskó Károly A csányi almáskertekben A Csányi Állami Gazdaság 330 hektáros aimáskertjében, a tavasz beköszöntését a fák virágbontása jelzi. A hagyományos fajták mellett egyre több a magas biológiai értékű új telepítések száma. (Fotó: Szabó Sándor — MTI) Gál Zsuzsa