Heves Megyei Népújság, 1989. március (40. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-20 / 67. szám
NÉPÚJSÁG, 1989. március 20., hétfő KULTÚRA — KÖZMŰVELŐDÉS Cs. Varga István „ Hűségre példakép99 Sík Sándor költészetéről Sík Sándor centenáriumán szellemi-irodalmi életünk méltán ünnepli a költőt, a tudós tanárt, irodalomtörténészt, esztétát, műfordítót... A fővárosban született, de gyermekkora Gödöllőhöz kötődik. Egykori lakóhelyét lelki szülőföldként szerette: Édes Gödöllő! Tágas végtelenség! Ti drága dombok, lombok, rétek, erdők, Nyúlás mezők, agancsos vadasok, Királyi parkok, csordás majorok... Költőként a nyugatosokkal egy időben indult a forrongó századelőn. Az óda és a himnusz műfajában, a lélek mámoros uj- jongásával hirdette eszményeit (Szembe a nappal 1910). Egyre inkább a verskötete címéül választott A belülvalók mécse (1912) lesz fontos a számára. Húsz évig a piaristák váci, majd pesti gimnáziumában tarnt, másfél évtizeden át pedig a szegedi egyetem professzora — Szent-Györgyi Albert mellett az egyetemi ifjúság orientáló példaképe. A Magányos virrasztó (1936) című kötete mutatja, mennyire érzékenyen reagál a korra. Verset ír a spanyol polgárháborúról (Máglyafüst) és ódát az értelemhez. Egyre gyötrőbben vívódik a „Ki voltam én? Mi voltam én? Ki mondja meg nekem?” kérdésekkel. A Radnóti-lírával oly szoros kapcsolatot tartó Hanyatló hold című versében úja: ...A hold hanyatlik egyre. Kúszik a köd a hegyre. Hűlő holdvilág életem Mikor és merre megy le? Radnóti így értékeli naplójában (1938. aug. 14.) Sík Sándor ekkori líráját: „A Magányos virrasztó volt az első verseskönyve, amit igazán szeretek, s azóta egyre szebbeket ír. A formai kísérleHazatért Miskolcra Nyolcvanéves a több évtizedes külhoni bolyongás után tavaly Miskolcra hazatért Szalay Lajos, a modern magyar grafika világhírű mestere. Csak a szerencse hiányzott ahhoz, hogy nevét ma kontinensek visszhangozzák, mint kegyesebb csillagzat alatt született kortársaiét, Picassóét, Daliét. Szalay Lajos szárnyalását azonban megszabta indíttatása, az állandó harc a sors szabta hatalmas erők ellen. Elhagyta a hazát fiatalon, tehetsége teljében, de a külhoni állapotokba beleilleszkedni nem tudott. A sehol se otthon keserű érzése, az állandó készenlét az erőszak elleni tiltakozásra, az együttérzés, a szolidaritás az éhezőkkel, a meggyö- törtekkel, az üldözöttekkel, mely már itthoni műveiben is jelentkezett, évtizedek során az expresz- szív paroxizmusig fokozódott, világhírűvé tette grafikáit. 1909. február 26-án született a Zemplén megyei Őrmezőn. 1927-től 1935-ig a budapesti Képzőművészeti Főiskolán végezte tanulmányait. 1941-ben kiállítása nyílt a Nemzeti Szalonban. Ekkor jelentkezett nagy hatású könyvillusztrációival, amelyek egy csapásra ismertté tették nevét, egyebek közt a Villon-kö- tet, Cervantes: Don Quijote, Dosztojevszkij: Karamazov testvérek című alkotása. A fiatal titán forradalmasította a magyar grafikát, munkái oly elemi hatással voltak kortársaira, mint Kondor Béláéi a hatvanas években. Örök témája az ember volt, az ember küzdelme a sors ellen, önmaga ellen. A fekete-fehér grafikára specializálta magát, annak egész eszköztárát mesterfokon tezés (megunta a jambust) felfrissítette nyelvét, az ötvenedik év, az öregedés lelki megrázkódtatásai is hatalmasat lendítettek. A gátlások feloldódtak, a nagy emberség most kezd méltó formát kapni.” Kevesen fejezték ki nála meg- rendítőbben a háborútól, levert forradalmaktól sújtott magyarság fájdalmát, mint Sík Sándor. Csodálatos vonulatot alkot költészetében — Baróti Dezső méltán hangsúlyozza ezt — a patriotizmus. A magyar nemzeti kataklizma közepén „Fonnyadt eszmék avarán, / Kiégett lelkek fáradt törmeléke közt” a magyar ifjúságnak indulót ír: „Szökj fel, álmos óriás, / Isten szép magyarja! / Hadd legyen napújulás / Annyi béna jajra...” A szimbolizmus, a szabad vers, a hagyományos versformák, a szerkesztés, a műgond tekintetében is jelentős költővé válik: Csend(1924) Sarlós Boldog- asszony (1928) Fekete kenyér (1931). Költői öndefiníciója: „Van, aki toronynak születik, és van, aki remetének (...) Engem magnak vetett a Magvető / És kenyérnek, annak is feketének”. 1923-ban Zrínyiről, 1933- ban István királyról szól drámában. Mindkettőben a dikció szépsége és lendülete ragadja meg az olvasót. Előadás-sorozatot tart az Árpád-házi magyar szentekről. 1940-től ő is „mentesített ember” lesz. Ellenzői, bírálói megsokasodnak. Zsidó származása miatt igazolóbizottság előtt megalázó tortúrát kell elszenvednie. Védettsége egyre inkább csak látszólagos, kiszolgáltatottsága nő. 1943-ban jelenteti meg a Himnuszok könyvét, Babits Amor sanctusának — amelyet „A magyar himnuszfordítás klasszikus főművének” nevez — műveli. Kifejezőeszköze a toll és a tus. Monumentális kompozícióira legjellemzőbbek a szélsőséges, bravúros rövidülésekben ábrázolt expresszív figurák, amelyek már helyzetükkel is kifejezik a mondanivaló drámaiságát, ritkán szemérmes h'ráját. Egész életében szigorú etikával csak olyan feladatot vállalt, mellyel azonosítani tudta magát, csak szabad grafikát készít, ami lehetőségeit nagymértékben behatárolta mindenütt. A nélkülözés és küzdelem fiatal kora óta sorstársa lett. A hír, a külhoni dicsőség sem boldogította, ő mindig hazatekintett, bármerre járt. A II. világháború után Párizsban találjuk, majd viszontagságokban bővelkedő útja Argentínába vezetett, ahol 1949-tőí a tu- cumani művészeti akadémia, 1958-tól pedig a Buenos Aires-i képzőművészeti főiskola tanára volt. 1960-ban New Yorkba költözött. Stílusa már a negyvenes években kialakult, az elmúlt évtizedekben csak mondanivalója mélyült el, a kifejezésmód lényegesen nem változott. Picassón kívül más művész nem is hatott rá, hacsak Goyát nem érzzük hasonlónak hozzá a mondanivaló mélységeiben, a rajzokból kiáradó indulatok szenvedélyességében. Ö kortársainak, leginkább pedig a magyaroknak akart fáklyája lenni. Budapesten csak 1972- ben nyílt fergeteges sikerű, gyűjteményes rajzkiállítása a Magyar Nemzeti Galériában. Ezt követően adta ki a Magyar Helikon Kiadó 1976-ban New Yorkban megjelent fő művét, a Genezist. Brestyánszky Ilona méltó párját. A latin nyelvű himnuszokba a keresztény középkor minden népe „beleleheli a maga egyéni lelkének frissességét, nemzeti ízeinek édességét is”. Vigaszt, lelki erőt merít a középkor himnuszaiból. Elhatárolta magát a kor iszonyatától, attól a világtól, ahol „dobszóra kuijog a falka-tánc”. Már-már hitét is megkísérti, oly szörnyű „az idegen istenek” nemzedékének támadása ( Győzöd-e még? 1945). Az ő számára 1945 megcsillantotta a lelki újjáépítés reményét is. 1946-ban a piarista rend szeniorjává, 1947-ben pedig a rendtartomány provinciálisává választják. A Közművelődési Tanács alelnöke lesz, majd az Akadémia levelező tagja. De mind jobban éreznie kell, hogy az „ocsúdó idő”, az osztályhar- cos „történelmi idő” egyre kevésbé kedvez az ő humánus eszményeinek. Hamarosan úgy érzi magát, „Mint fáradt csiga”, aki „verejtékezve hordja börtönét”. Joggal hasonh'tja Rónay László Sík Sándor kései költészetét Arany János Őszikéihez, az új minőség teremtése, a végső csűrbegyűjtés okán. (Őszi fecskék 1955, Áldás 1963) Búcsút vesz a szavaktól: „Szavak, szavak, búcsúzom tőletek, / Egymásután, mint halni készülő / Fiaitól az árvuló szülő, / Minden nap egy-egy új szót temetek”. Radnóti két verset is szentelt atyai mesterének, a Tört elégiát 1933-ban, és a Köszöntőt Sík Sándor 50. születésnapjára. Méltó emlékállítás, az idők végeztéig érvényes: Társát köszönti most a gyermek, Lélek a lelket, aki eretnek hadak között hűségre példakép; fiú köszönti apját, egy hitvány korban leikéhez hű tanítvány! A nemzeti egység szellemében A Berzsenyi Dániel- verseny döntője A hagyományostól eltérő módját választották megyénk amatőr előadóművészei március 15-e ünneplésének. Az elmúlt esztendőben pódiumon ritkán elhangzó verseket, prózákat tolmácsoltak a Berzsenyi Dániel országos vers- és prózamondó verseny megyei döntőjének résztvevői Egerben, a Megyei Művelődési Központban. A kiírást megfogalmazó Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság ugyanis a Berzsenyi-életmű mellett az 1920-tól napjainkig kisebbségi sorban, illetve a nyugati diaszpórában született magyar irodalmi művek bemutatására ösztönözte a versenyzőket. Az egész nap tartó rendezvényen így egyebek mellett Szilágyi Domokos, Kányádi Sándor, Tóth László, Király László, Farkas Árpád művei is elhangzottak. A 38 résztvevő előadásában nemcsak a kisebbségi magyarság sorsa, de egy új, teljesebb Berzsenyi-életmű is kirajzolódott. A középiskolás-kategóriában a zsűri három tanulót juttatott tovább az országos döntőre, amelyre április végén Szombathelyen kerül sor. Ezek a következők: Berecz Beáta Eger, Dobó gimnázium, Kövesdi Henriett Gyöngyös; 214. Számú Ipari Szakmunkásképző Intézet, Dér Krisztina Gyöngyös, Berze Nagy János Gimnázium. Dicséretben részesült még Nyíri Gabriella egri és Rajnóki Mária gyöngyösi középiskolás. A felnőttek közül megyénket az április végén Marcaliban megrendezendő döntőn Kühn Ildikó gyöngyössolymosi és Török Margit tenki versenyző képviseli majd. Tisztelet Szalay Lajosnak A kőfaragás egyik épen maradt része emberi alakot ábrázol Aba Sámuel makulátlan köntöse A feldebrői templom ' talányai altemplom oszlopai mögött talán Aba Sámuel nyugodott A majd ezeréves oszlopok között furcsa érzés keríti hatalmába a látogatót: az idő kilendül, s látni véli a történelem egykori szereplőit, hallja lépteik csosszaná- sát a köveken. Talán ez tartja még mindig életben a legendákat, melyek körülszövik a feldebrői altemplomot. Az ásatások során ősi korokba vezette a régészeket. A feltételezések szerint az első épületet a XI. században a kabarok Aba nemzetsége emeltette, akiknek szálláshelye erre terült el. A munkálatokra talán maga Aba Sámuel adhatott parancsot, aki I. István húgát feleségül véve a királyi család tagja volt, és 1041-től maga is uralkodó. Rövid országosának a ménfői csata vetett véget, mely titokzatos halálát okozta. A falu lakói máig azt mesélik, hogy a harcban esett el, s azon véresen helyezték sírba az altemplomban. Három nap múlva a kőlapot elgördítve, makulátlan fehér királyi ruhában találták. A néphagyományban szereplő csoda felbukkan a történetírók könyveiben is, amiket pedig nemigen lapozgatnak a mai fel- debrőiek. A Képes Krónika, majd ennek nyomán Thuróczy XV. századi leírása így szól: ”Aba király legyőzve a Tisza felé futott, s egy faluban a magyarok, akiknek királysága alatt sokat ártott, egy régi veremben kegyetlenül meggyilkolták. Testét abban az egyházban temették el, mely annak a falunak a közelében volt. De néhány év múlva, mikor kiásták sírjából, szemfedőjét és ruháit romlatlanul találták, és sebhelyeit begyógyulva. Végül a saját kolostorában, Sárban temették el a testét.” Az altemplom falait lassan halványodó freskók díszítik, a töredékekből bibliai történeteket állíthatunk össze. A világtájak felé kémlelőnyílások néznek, csak az északit falazták be, mondván: azon hatolhatnak be az ártó szellemek. Sosem derült ki, hogy került elő az a XIII. századi aranykereszt, aminek másolatát itt állították ki. A faluban egy idős ember javítgatta az elszakadt rózsafüzéreket, arannyal pótolva ki a hiányzó részeket. A hétszáz éves tárgyból nyirbált le kis darabokat, abban a hiszem- ben, hogy rézzel dolgozik. Mikor ráébresztették a kereszt értékére, úgy megijedt, hogy senkinek nem árulta el, hol találta. Hiába faggatta a hatvanas évektől Fel- debrőn kutató régész, Méri István is. Az épület a XII — XIII. századig őrizte meg legelső alakját, akkor átalakították, mai formáját pedig a XVIII. században nyerte el. Erről tanúskodnak a felső templom barokk jegyei, melyek egyszerű, szerény külsőbe burkolják a titokzatos műemléket. (palágyi) Az első pillantásra mindennapi külsejű plébánia- templom A helyreállítás során szabadon hagyták a különböző korú falrészeket (Fotó: Koncz János) Emléktábla Isztambulban Emléktáblát avattak Isztambulban, a Nuri Zia 19. számú ház - Liszt Ferenc egykori lakóhelyének - falán. Az emléktáblát Forrai Miklós, a Liszt Ferenc Társaság főtitkára kezdeményezésére, a Művelődési Minisztérium megbízásából az ART-PLAST Képzőművészeti Kivitelező szobrászüzemében készítették. Tervezője - Borsos Miklós plakettjének fel- használásával - Szlabon Gábor építész-grafikus. Szabó Mihály kőfaragó mester beilleszti a Liszt-domborművet (Fotó: MTI)