Heves Megyei Népújság, 1989. január (40. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-10 / 8. szám
NÉPÚJSÁG, 1989. január 10., kedd TÁRSADALOM 3. Változó szövetkezeti elvek Segítség a tanácstalanoknak — Kedvezmények és mentességek — Felvilágosító előadásokat tartanak a szakemberek Adózási menetrend Az embernek há tetszik, ha nem, adózni kell. De mivel csak az elmúlt évben vezették be ennek új rendszerét, nagyon sok a tanácstalan közöttünk. Akik nem tudják, mi a teendőjük ezekben a napokban. Az éves bevallás elkészítéséhez szeretnénk segítséget nyújtani, ezért fordultunk dr. Kovács Sándorhoz, az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Heves Megyei Igazgatóságának vezetőjéhez. A parasztemberek többsége soha nem értett a szövetkezetpolitikához, legtöbbjük mégis sokat hallott róla. A mezőgazdaság szövetkezetesítése idején szinte már unalomig ismételgették a szövetkezeti elvek között a fokozatosságot és az állami támogatást. Akkoriban politikai aktualitása volt ezen elveknek, ma viszont vitatják érvényességüket. Idősebb termelőszövetkezeti tagok az ötvenes évek elején az önkéntesség helyett megfélemlítésre alapozott kényszert tapasztalhattak. A hatvanas évek fordulóján az átfogó szövetkezeti szervezéskor már az önkéntesség dominált, helyenként a szelídebb kényszerrel ötvözve. Manapság a hagyományos értelemben alig értékelhető az önkéntesség elve, hiszen senkit nem kényszerítenek szövetkezeti tagságra. Éppen ellenkezőleg, a szövetkezeti közösségek mondanak esetenként nemet a belépni szándékozóknak. Semmi jelentősége nem lenne tehát ma az önkéntesség elvének? A belépésre, az egyénre vonatkoztatva alig, ám közösségi értelemben jelentősége már nem elhanyagolható. Nem a régmúlt példája, hogy szövetkezeteket egyesítettek a tagság formális egyetértésével. Ma is előfordul, hogy helyi — városi, községi — testületek nem szövetkezeti érdekek alapján késztetik a közösségeket a költségvetésből nem finanszírozható beruházásokban való részvételre. Mindezek az önkéntesség elve megsértésének tekinthetők, ha közvetlenül nem az egyént, hanem a közösséget érintik is. A fokozatosság a szocialista szövetkezetesítés ’’terméke”. A mezőgazdaság átszervezésekor elvileg három fokozat között lehetett választani, ám a gyakorlatban a harmadik, a legfejlettebbnek tartott, az úgynevezett kolhoztípus jött létre többségében. Politikai indíttatásból és ráhatással, éppen csak fennmaradtak a szakszövetkezetek, amelyek elsősorban a gyengébb termőhelyi adottságú földeken gazdálkodnak. Három évtized alatt bebizonyították, hogy természeti hátrányaik ellenére életképesek, hatékonyabban gazdálkodnak a korábban fejlettebbnek tartott termelőszövetkezeteknél. Ez egyszersmind azt jelzi, hogy a fejlettségi kategóriák és a gazdasági hatékonyság történelmileg nem találkoztak, s például Bács-Kis- kun megye rossz termőképességű homoktalajain gazdálkodva éppen a szakszövetkezet lehet a fejlettebb forma. Kell-e a szövetkezeteknek állami támogatás? — teszik fel sokan a kérdést. A válaszadók egy része elutasítóan felel. Előrelátóan, mintegy önvédelemből érvelve állítják: ha a szövetkezeteket, mint társadalmi-gazdasági Ebben az évben tovább növekszik Magyarország belkereskedelmi választékcsere-forgal- ma a KGST-országokkal. Összesen 25 milliárd forint értékű árut szerez be a belkereskedelem ebben a formában, 16-18 százalékkal többet, mint a múlt évben. Ugyanennyi magyar áru kerül a szocialista országok üzleteibe. Nálunk a fogyasztási cikkeknek mintegy 3 százalékát teszik ki a belkereskedelmi választékcseréből származó áruk, s ezek elsősorban olcsóbb termékek, amelyek a hazai hiányt pótolják. Az idei esztendőre szóló választék- csere-megállapodást a magyar belkereskedelmi vezetők Románia és Kuba kivételével valameny- nyi KGST-partnerrel aláírták már. A megállapodás értelmében a Szovjetunióval a kétoldalú vá- lasztékcsere-forgalom értéke ebben az évben összesen 6 milliárd formációkat támogatni kell, akkor nem eléggé hatékony, gyenge szervezetek; vagyis a támogatás ténye eleve érvként szerepelhet a támadók fegyvertárában. Nem a szövetkezeteket, hanem a gazdasági tevékenységüket kell állami támogatásban részesíteni, ha az indokolt. A mezőgazdaságot szinte az egész világon támogatja az állam, Magyarországon sem nélkülözhető ez; de feltétlenül elkülönítendő a szövetkezetek megsegítésétől. A gyakorlatban nincs is különbség az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek szabályozása között, vagyis a támogatást a gazdasági tevékenység kapja. Hasonló a helyzet a fogyasztási szövetkezetekben is, amelyek a falusi ellátás szervezéséért élveznek előnyöket, ám ugyanezt megkapják állami kereskedelmi vállalatok is, ha kistelepüléseken nyitnak boltot. (Az csupán az ellentmondásokat szaporítja, hogy az üzletek vesztesége vagy alacsony jövedelmezősége miatt kényszerű monopóliumban vannak a szövetkezeti boltok.) Anyagi, gazdasági értelemben tehát még hátrányos is lehet a szövetkezetek állami támogatását hangsúlyozni; ugyanakkor a szövetkezetek és az állam viszonya, együttműködésük lényeges eleme maradhat a szövetkezeti elveknek. A támogatásnak nem csak pénzügyi formája létezhet, a szövetkezetek létjogosultságának, hasznosságuknak elismerése, politikai támogatása közvetve gazdasági erőt is jelenthet; mint ahogy az elmúlt évtizedekben az ellenkezőjére is volt példa. A szövetkezeti elveket persze nem szabad leegyszerűsíteni > e három, általánosabban ismert tételre. A magyar szövetkezeti gyakorlat is alkalmazza a klasszikus szövetkezeti elveket: a tagsági közreműködést, a szövetkezeti demokráciát és önkormányzatot, a kölcsönös támogatást. Sok ezer példával lenne igazolható, hogy a szövetkezetek, mint vállalatok, eredményesen gazdálkodnak; támogatják aktív és nyugdíjas tagjaikat, anyagilag áldoznak sportra, kultúrára. A lenini szövetkezeti elvek azonban a napi gyakorlatban megméretnek, következésképpen változhatnak. De ugyancsak több tekintetben módosításra szorul a szövetkezetekkel szembeni állami magatartás is, amely esetenként érvényesnek tekinthető elveket is megsért. Mindezekre tekintettel felülvizsgálatra, az álláspontok vitában kialakuló formálódására, közelítésére van szükség; végső soron a szövetkezetek tartós fennmaradása érdekében. A készülő szövetkezeti törvényt megelőző elméletet és gyakorlati magatartást tisztázó viták ezért is nélkülözhetetlenek. forint értékű lesz, ez 35 százalékkal haladja meg a tavalyit. Egyebek közt hűtőszekrényt, zománcedényt, háztartási eszközöket, fagyálló folyadékot, méterárut és fagyasztott halat vásárolunk a Szovjetunióból. Az ellentétel: kereskedelmi berendezések, kozmetikumok, csillárok, autó-üléshuzatok és számos más, magyar termék. A magyar-csehszlovák választékcsere összértéke 11,6 milliárd forint ebben az évben. Csehszlovákia élelmiszerekkel, konfekcióval, alsóneműkkel, kozmetikumokkal bővíti a magyar piaci kínálatot, Magyarország pedig a hagyományos élelmiszer-ipari termékeken kívül kötöttárut, bőrárukat, lámpákat és kerámiákat szállít Csehszlovákiába. Lengyelországgal a kétoldalú választékcsere-forgalom az idén összesen 5,5 milliárd forint értékű lesz. — Az adóigazgatási eljárásról szóló, hatályos jogszabályok alapján az egyéni és társas vállalkozóknak, valamint a személyi jövedelemadót fizető magánszemélyek egy körének — ide tartoznak a borravalós és a hálapénzes szakmák — év közben adóelőleget kell fizetni. Az előleg és a végelszámolás közötti különbö- zetet pedig most, a bevallás leadásával együtt kell rendezni. — Tudomásom szerint más a bevallás leadásának határideje az egyéni és a társas vállalkozók, valamint a magánszemélyek esetében. — Igen. Február 28-ig kell ezt megtenniük az egyéni és társas vállalkozóknak, akik vállalkozási adót is fizetnek, nekik ezzel egyidejűleg kell elkészíteniük a bevallást a személyi jövedelemadójukról is. Ugyanakkor a bevallásra kötelezett magánszemélyeknek március 20-ig kell eljuttatniuk ezeket a dokumentumokat a lakóhelyük szerint illetékes adóhatósághoz, így megyénkben a Heves Megyei Adófelügyelőséghez, melynek címe: A SZOT Mátra-Bükkvidéki Üdülési és Szanatóriumi Igazgatóságterületén — mint az új igazgatótól, Magyari Gézától értesültünk — a nehezebb időkben is folytatódik a fejlesztés, korszerűsítés. Befejezés előtt áll, s várhatóan február közepétől már vendéget is fogad az új egri gyógyszálló. Mátraházán a közelmúltban befejezték a — még a II. világháború előtt épült — vasutasüdülő ő-épületének felújítását, bővítését. A munkák során a létesítmény magastetős, új padlásrészt kapott, ahol az alsóbb szinteken létrehozott fürdőszobák számára igénybe vett eddigi helyiségeket pótolták. így itt a továbbiakban a korábbi 23 alapférőhely helyett már 30 lesz, s minden szobához tartozik fürdő is. Átadásuk óta megérkeztek a bútorok, s hozzáláttak a lakrészek berendezéséhez is. A tervek szerint január végére teljesen lakályossá teszik az épületet, s megkezdődhet ismét a folyamatos üdültetés. Eger, dr. Nagy János utca 18.sz. — Kik tartoznak az ön által említett magánszemélyek közé? — Néhány kivételtől eltekintve mindenki, akinek több forrásból származik jövedelme, tehát adóját a munkáltatójával nem számolta el. A bevallás készítésénél az év folyamán megszerzett jövedelmeket össze kell adni, és ez az összeg képezi a kedvezmények és mentességek levonása után az adó alapját. Viszont, nem kell összevonni a többi jövedelemmel a nyugdijat és a mellette megszerzett egyéb keresetet, ha ezek összege nem haladja meg az évi 96 ezer forintot. Hasonló a helyzet a mezőgazdasági kistermelésből származó jövedelemmel is, ha az így elért árbevétel nem nagyobb 500 ezer forintnál. Továbbá azok a jövedelmek, melyekből levonták a 20 százalékos, úgynevezett forrásadót. Ilyenek például a kétezer forint alatti, kis összegű, egyszeri kifizetések és a kamatjellegű jövedelmek is. Felhívjuk minden vállalkozó és magánszemély szíves figyelmét, hogy a munkáltatójától január 31 -ig szerezze be a szükséges igazolást az év folyamán megszerzett jövedelméről és a levont adóelőlegről. A különböző kedvezmények, mentességek ugyancsak igazolás alapján vehetők igénybe, melyek beszerzése szintén az állampolgár feladata. Ebbe a körbe tartoznak a közérdekű célra szánt alapítványok, kötelezettségvállalások s a gyermeknevelési kedvezmény. Egyébként a súlyosan testi fogyatékos gyermek nevelése utáni kedvezmény a kiskorúak számától függetlenül igénybe vehető. — A bevallás kitöltését aligha tudnánk részletezni, azt egyébként is egyértelműen tartalmazza az az útmutató, amelyhez a megye összes postahivatalánál hozzá lehet jutni. Hogyan igyekeznek könnyíteni az állampolgárok helyzetén? — Megyei adóapparátusunk arra törekszik, hogy a lakosság minél szélesebb körével megismertessük a tennivalókat. Január 10-től 31-ig előadásokat tartunk az érdekképviseletek szervezésében a vállalkozóknak, míg a tanácsi szervek, a népfront, a vállalatok és szövetkezetek jóvoltából magánszemélyeknek és az úgynevezett egyéb adózóknak is tartunk ilyen felvilágosító rendezvényeket. Az igényeket az adófelügyelőséghez vagy az igazgatósághoz küldhetik be. Ami az útmutatót illeti: azt egységcsomagban helyezzük el, s előreláthatólag január 10-től szerezhető be a posták mellett az érdekképviseleti szerveknél, valamint az adóhatóságnál. A kitöltött nyomtatványt ajánlott levélben lehet visszaküldeni, de személyesen is át lehet adni bármely ügyfélszolgálati irodában vagy a nagyobb vállalatoknál szervezett átvételi helyen. (Erről részletesebben a Népújság január 28-i hirdetési mellékletében tájékoztatjuk olvasóinkat). — Mi a helyzetű visszaigénylésekkel? — Ha a befizetett előleg összege nagyobb, mint az éves, tényleges kötelezettség, az adózónak az esedékes, visszaigényelt adóelőlegét a bevallás leadásától számított 30 napon belül utaljuk vissza. Egyébként érdemes azt is megemlíteni, hogy akiknek csak egy forrásból származik jövedelmük, nem lesz semmi tennivalójuk, adójukat a munkáltató számolja el, nyilatkozatuk alapján. E munka során minden bizonynyal előfordulhatnak kisebb-na- gyobb nehézségek, melyek megoldásához a lakosság türelmét és megértését kérjük. Az állampolgárok akkor segítik igazán munkánkat, ha nem a határidő utolsó napjaiban adják le bevallásukat, hanem jóval előtte. Felhívás a sajtó dolgozóihoz Szülőotthont építenek közadakozásból Felhívással fordult a nemzetközi sajtó dolgozóihoz Jegor Jakovlev, a Moszkovszkije Novosz- tyi című, több nyelven megjelenő hetilap főszerkesztője, hogy a világ újságírói csatlakozzanak ahhoz a nemzetközi akcióhoz, amelyet három tekintélyes nyugat-európai napilap kezdeményezett az örményországi földrengés károsultjainak megsegítésére. Az MTI szerkesztőségébe eljuttatott levelében Jakovlev megírta, hogy az olasz La Re- publica, a francia Le Monde és a spanyol El Pais gyűjtést rendezett olvasói körében az örményországi katasztrófa hírére. „A világ újságírói Örményország jövőjéért” elnevezésű akció során összegyűlt pénzt a Moszkovszkije Novosztyi napilap szerkesztőségének adták át, amely úgy döntött, hogy az adományokat egy szülőotthon felépítésére fordítja. A földrengés sújtotta térségben egyetlen szülőotthon sem maradt épen. A szovjet egészségügyi minisztérium vezetése támogatásáról biztosította a tervet. A minisztérium a tervezésben és az intézmény felszerelésében segít. Előzetes számítások szerint a szülőotthon felépítése 30-40 millió dollárba fog kerülni. A Moszkovszkije Novosztyi szerkesztőségénél már jelentkeztek különböző nyugati cégek, hogy szeretnének részt venni az építkezésben. A Moszkovszkije Novosztyi azzal a felhívással fordul a szerkesztőségekhez, hogy csatlakozzanak ehhez az akcióhoz. A lap szerkesztősége bármilyen javaslatot vár. A Moszkovszkije Novosztyi címe: 103 829 Moszkva, ul. Gorkovo 16/3. Telefon: 230- 36-73 és 330-31-78. Az építkezés támogatásához küldött pénzadományok számára a Moszkovszkije Novosztyi külön számlát nyitott a szovjet külkereskedelmi banknál. Ennek száma: 70 000 007. Moszkva. Vasit tcLSprogram az iidiiItetőknél Új konyha Parádfürdőn A vasutasüdülő másik épületében, az A-ban a tavalyi ősszel ért — átmenetileg — véget a pihenés. A mostani állapotában tovább már nem használható üdülőrész modernebbé tétele tavasszal kezdődik. Az elképzelések alapján itt a felújítás után sem lesz a jelenlegi 86-nál több férőhely, de a szobák határozottan tetszetősebbé válnak, s megfelelőbbé teszik a konyhát, étkezdét is. Ennek ellenére megmarad a másodosztályú besorolás, csupán a szomszédja lesz drágább. A mátraházi, mintegy 18 millió forintos ráfordítás mellett a Szociális és Egészségügyi Minisztériummal közösen további nagy — hozzávetőlegesen 50 milliós — költséggel Parádfürdőn jelentős konyha-korszerűsítésre kerül sor. Énnek alkalmával — mindenekelőtt — egy, a szanatórium és a kórház együttes kiszolgálására alkalmas ideiglenes főző-sütőbázis kialakításához kezdtek még decemberben a gyermeküdülő kempingjében, ahol a munkákkal februárban végeznek. Csak ezután látnak a tulajdonképpeni feladatokhoz, amelyek megoldása legalább másfél esztendeig tarthat. A várakozás azonban megéri, hiszen az új „üzem” már hosszú távon is képes lesz kielégíteni az igényeket. Megkérdeztük a SZOT Mát- ra-Bükkvidéki Üdülési és Szanatóriumi Igazgatóság vezetőjét arról is, hogy mi lesz a bezártpa- rádsasvári gyermeküdülő sorsa. Nos, mint válaszolta: egyelőre még mindig tisztázatlan a jobb sorsra érdemes létesítmény jövője. A kastélyüdülő megfelelő hasznosításáról tovább folynak a tárgyalások. Ám, ha más lesz is az új gazda, természetesen azon van a mátrafüredi igazgatóság, hogy a rendbe hozható, széppé tehető régi, hangulatos épületet ismét hasonló célokra vegyék igénybe. Gy. Gy. A felújított mátraházi vasiitasüdüló' jJKT* x(Fotó: Gál Gábor) 25 milliárdért szerzünk be árut Növekvő belkereskedelmi választékcsere-forgalom