Népújság, 1988. augusztus (39. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-09 / 189. szám
2. NEMZETKÖZI ÉLET NÉPÚJSÁG, 1988. augusztus 9., kedd Cseng íz Guszeljov sajtóértekezlete A karabahi probléma érzelmi csúcspontján már tül vagyunk rC Kiilfinlil ik<n kommrniánmk )— Pérez de Cuellar: a csendes békeharcos Lehet, hogy már csak napok, talán órák kérdése az iraki-iráni tűzszünet? Ha létrejön a fegyvernyugvás, az a két ország kimerültségén kívül egy államférfi fáradhatatlanságának is köszönhető: Javier Pérez de Cuellarnak, az ENSZ főtitkárának. Pérez de Cuellar magas, jólöltözött, bélyeget gyűjt, verseket ír és szívesen zongorázik klasszikus darabokat. A 68 éves perui karrierdiplomata hetedik éve a világszervezet főtitkára, de ennél több jó tulajdonságára csak mostanában derül fény. Ismerői szerint szeretetre méltó, nincsenek előítéletei, de hiányzik belőle a kemény határozottság. Amikor két évvel ezelőtt második ötéves időszakára meegválasz- tották, Margaret Thatcher brit miniszterelnök szerint ezt annak köszönhette, hogy az első ötéves időszakban „nem csinált semmi bajt”. Egy másik megfigyelő szerint, ha Pérez de Cuellar „kiesne a hajóból, talán nem is csobbanna”. A főtitkár csendes kitartása azonban, úgy látszik, mégiscsak meghozza gyümölcseit, rácáfolva az őt félreismerő véleményekre. Csendesen, szerényen, de ő irányította azokat a tárgyalásokat, amelyek szerepet adtak az ENSZ-nek az Afganisztánból való szovjet kivonulás részleteinek megállapításában. Ma már szinte minden érintett az ENSZ-re tekint Kambodzsa és Namíbia problémájának megoldási kísérletei közben: hátha békefenntartó erőkkel segíthetné az ENSZ az ottani kibontakozást is? Az afganisztáni siker kövezte ki a főtitkár útját az iraki-iráni áttöréshez is, annál is inkább, mert úgyszólván ő maradt az egyetlen nemzetközi szintű államférfi, akivel az iráni vezetők még hajlandók szóbaállni. Szeptember elején Pérez de Cuellar tervet nyújt be Marokkónak, Algériának és a POLISARIO frontnak, amely szerint az ENSZ igazgatná Nyugat-Szaharát addig, míg a vitatott terület jövőjéről népszavazás dönt. Ugyancsak szeptemberben vendégül látja a ciprusi török és görög közösség vezetőit, akik háromévi szünet után kezdik újra tárgyalásaikat. Pérez de Cuellar maga Gorbacsovnak és Reagannek tulajdonítja saját sikerét. Szerinte kettejük párbeszéde adott példát a világnak. „Természetes, hogy azóta egyre többen ismerik fel: a párbeszéd legjobb színhelye az ENSZ” — vélekedik. Mi tagadás, az utóbbi 15 évben az ENSZ egyetlen közvetítési kísérletre sem vállalkozott. Évi 200 ezer dollárt és költségtérítést jövedelmező állásában Pérez de Cuellart magát is váratlanul érték szívós munkájának hirtelen eredményei. De úgy véli, ezentúl sem kell kapkodnia: „Ha hatékony akarok lenni, diszkréten kell dolgoznom. Célom a béke, és nem a Nobel-békedíj ” — mondta a napokban. Mészáros György Ogonyok A sztálinizmus sokkal borzalmasabb, mint maga Sztálin Irak-lrán Tűzszünet! Zárt ajtók mögött tárgyalt hétfőn délelőtt az ENSZ Biztonsági Tanácsa az Irak és Irán közötti fegyverszünettel kapcsolatos kérdésekről. Megbízható értesülések szerint elsősorban a fegyverszünet ellenőrzéséhez szükséges ENSZ megfigyelőcsoport felállításáról volt szó. Javier Pérez dé Cuellar ENSZ-főtitkár javasolta, hogy a megfigyelő csoport több mint 350 fős legyen, ez kiegészülne egy légi egységgel, és valószínűleg egy kisebb erőt képviselő tengeri egységgel, egyelőre korántsem tisztázottak a technikai kérdések a megfigyelők elhelyezésével, státuszával kapcsolatban, bár a hadviselő felek közölték, hogy készek fogadni az ENSZ megbízottait, megvitatták a hadifoglyok sza- badonbocsátásával kapcsolatos kérdéseket is: a Biztonsági Tanács eredeti tűzszüneti határozata ezt is előírja. A tanács közép-európai idő szerint a késő esti órákban tartott nyilvános ülést. Javier Pérez de Cuellar főtitkár itt jelentette be hivatalosan is, hogy a két fél elfogadta a tűzszünetet és már közölte az időpontot, amely augusztus 20. KABUL Megkezdték a szovjet csapatok kivonását Hétfőn délelőtt megkezdték a szovjet csapatok kivonását az afgán fővárosból. Elsőként az egyik szovjet gépesített lövészhadosztály 500 katonája hagyta el Kabult mintegy ÍOO harci járművel együtt. A következő — hasonló nagyságú — szovjet egység augusztus 11-én távozik a városból. Az alakulat Kabul északi részén levő laktanyájánál rövid ünnepségen búcsúztatták el a távozó katonákat. Az egység, a tervek szerint, két nap alatt teszi meg a határig vezető mintegy 500 kilométeres utat, és szerdán érkezik meg szovjet területre, Tyermezbe. Szovjet katonai források szerint, ha Pakisztán betartaná az Afganisztánról kötött genfi megállapodásokat és felhagyna az afgán belügyekbe való durva beavatkozással, a Szovjetunió kész lenne az előírtnál gyorsabban — azaz 1989. február 15. előtt — befejezni csapatainak teljes kivonását az ázsiai országból. Sajnálatos módon azonban, semmi jele egyelőre annak, hogy Pakisztán változtatna magatartásán — tette hozzá az említett forrás. Jugoszláviában a legújabb adatok szerint ez év első felében 0.3 százalékkal gyarapodott a foglalkoztatottak száma. A népgazdaság szocialista szektorában jelenleg hatmillió 730 ezren dolgoznak. Napjainkban mintegy 25 ezerrel többen keresnek munkát, mint tavaly decemberben. A munkanélküliek száma egymillió 120 ezer, vagyis 3 százalékkal több, mint egy évvel ezelőtt volt. Az 1986-1990-es társadalom- és gazdaságfejlesztési terv a foglalkoztatottság évi átlag 2,5 százalékos növekedését irányozta elő. Tavaly 2 százalékos emelkedést értek el, s az idén 1 százalékkal számoltak. Az eddigi eredmények és a gazdasági válság ismeretében azonban ez aligha tartható. A munkanélküliség évek óta az ország egyik legkomolyabb gondja. Idei növekedése elsősorban a vállalati szanálási- és csődtörvény végrehajtásának következménye. Egy jó évvel ezelőtt 3650 vállalat gazdálkodott ráfizetésesen, amelyek fölött ott függött a Demoklész kardja. Számukra „megoldásként” az átBár a karabahi probléma érzelmi csúcspontján már túlvagyunk, a kérdés végleges megoldása egyelőre várat magára — fejtette ki a Karabah-hegyvidék helyzetéről tartott hétfői moszkvai sajtóértekezleten Csengiz Guszeljov. Az azerbajdzsán író Jevgenyij Ambarcumov neves közgazdász társaságában az APN sajtóügynökség székházában találkozott a sajtó képviselőivel. — A Karabah-hegyvidék problémáját korábban egyszerűen nem vették figyelembe. Hasonló probléma megfigyelhető az ország már területein is. A karabahi probléma része nemzetiségi kérdés egészének. Utalt a volgai németek, a krími tatárok, a szovjetunióbeli zsidók és más nemzetiségek ügyére. Emlékeztetett arra, hogy a volgai németeknek saját autonóm köztársaságuk volt Engels nevű fővárosai, ma viszont ez a köztársaság nem létezik. Vizsgálandó jelenség, és jóformán minden szovjet szövetségi köztársaságban megfigyelhető: a köztársaság úgynevezett névadó népe, nemzetisége elnyomja a területén élő kisebb vagy nagyobb népcsoportokat, mindenekelőtt a kultúrában. Ez megfigyelhető Azerbajdzsánban éppúgy, mint Grúziában vagy Örményországban. Paradox, hogy éppen a sok- nemzetiségű Szovjetuniónak nincs a nemzetiségi problémákkal foglalkozó tudományos intézete. Sztálin a nemzetiségi kérdéssel foglalkozó népbiztosság megszüntetésével magát a nemzetiségi problémát vélte megszüntetni. Ma sürgősen lépni kell: olyan intézményre van szükség, ahol tudományos alapossággal vizsgálnák e problémákat — mondotta. Guszeljov kifogásolta, hogy egyes eseményekről, így a szum- gaiti pogromról, a sajtó megkésve és hiányosan tájékoztatott. Megítélése szerint megengedheElengedik, vagy csökkentik a vietnami átnevelő táborok lakóinak büntetését — jelentették nyugati diplomáciai források Bangkokból a hanoi rádió vasárnapi közleményére hivatkozva. Eszerint a vietnami Államtanács múlt hét végi ülésén döntött arról, hogy a függetlenség kikiáltásának közelgő 43. évfordulója alkalmából amnesztiát hirdet szervezés, beolvadás, összevonás, vagy bezárás lehetősége kínálkozott, vagy kínálkozik. Ezt a folyamatot tükrözi, hogy tavaly nyáron mintegy 28.000, jelenleg pedig 24.000 termelővállalatot tartanak nyilván. A csőd szélén ingó, vagy különféle problémákkal küzdő üzemek természetesen nem gondolhattak fejlesztésre, létszámnövelésre. A munkát keresők túlnyomó többsége fiatal, mintegy 800.000 a harminc éven aluliak száma. A tagköztársaságok között a munkanélkülieket tekintve is nagy különbségek mutatkoznak. Arányuk a gazdaságilag legkevésbé fejlett Koszovóban meghaladja a 40 százalékot, Szlovéniában pedig 2 százalék körül mozog. Nemrég nyilvánosságra hoztak egy olyan becslést is, amely szerint a jugoszláv munkaerő 12.5 százaléka „fölöslegesen” foglalkoztatott. Déli szomszédunknál a munkanélküliség kialakulásához nagymértékben hozzájárult a tagköztársaságoknak az 1960-as és 1970-es években folytatott költekező költségvetési politikátetlen az „információ adagolása” , s különösen az ilyen esetekben. Jevgenyij Ambarcumov közgazdász nagyra értékelve a Legfelsőbb Tanács Elnöksége Kara- bahhal kapcsolatos határozatát, külön kitért Arkagyij Volszkij- nak, az SZKP KB és a LTE helyszínre küldött különmegbízott- jának tevékenységére, aki fontos szerepet játszott a két köztársaság közötti párbeszéd folytatódásában. Megjegyezte, hogy Volszkij, ez a nagy tapasztalaté politikus, aki annak idején Jurij Andropov főtitkár tanácsadója volt, a lakosság demokratikus kezdeményezéseire építve próbál eredményeket elérni. A jövő kilátásairól szólva megemlítettte, hogy Karabah- hegyvidék fejlesztési programjába — Azerbajdzsán mellett — bekapcsolódik Örményország is. Az örmény származású, Moszkvában élő Ambarcumov elmondta: Karabah-hegyvidék örmény lakosait nyugtalanította, hogy az Örményországot elhagyó azerbajdzsánokat az autonóm területen telepítették le. Ezt a gyakorlatot leállították, és az átköltözőket Azerbajdzsánban négy másik járásában telepítik le. Utalt rá, hogy Abdul Rahman Vezirov azerbajdzsán pártvezető megígérte: augusztus 15-ikéig a Karabah-hegyvidéken eddig letelepedett 2000 azerbajdzsánt a köztársaság más részeibe telepítik. A neves szovjet közgazdász arról számolt be, hogy a LTE által Karabah-ügyben felállított bizottság megkezdte tevékenységét, és öt albizottságot hozott létre. Ezek egyike vizsgálja Karabah-hegyvidék jogi státusának kérdését. Megjegyezte: benyomásai szerint nagy a valószínűsége annak, hogy Karabah-hegyvi- déket autonóm köztársasággá nyilvánítják. Kérdésre válaszolva elmondta: nincs határidő kitűzve a bizottságok munkájának befejezésére, de nem várható, hogy máról holnapra megoldás lesz. olyan politikai bebörtönzöttek számára, akiknek „átnevelésé- ben fejlődés tapasztalható”. 1975-ben, a vietnami háború végén az ország északi és déli részének egyesítése után amerikai vagy dél-vietnami kapcsolataik miatt közel egymillióan kerültek úgynevezett átnevelő táborokba Vietnamban. Az átnevelés időtartama néhány naptól egészen 13 évig teijedhetett. ja. Annak idején az egyes köztársaságok a piac igényeit figyelmen kívül hagyva egymás után hajtották végre a „presztízsberuházásokat” amelyek a helyi vezetők Í iolitikai hatalmát erősítették, gy történhetett meg például az, hogy manapság minden tagköztársaságnak, sőt a két autonóm tartománynak is van autógyára. Ezek a beruházások azonban hatalmas terheket jelentettek a gazdaságra, mert nagy összegeket emésztettek fel, alacsony ha- tékonyságúak, a meglevő infrastruktúra pedig jórészt képtelen ellátni őket. Jugoszláviában jelenleg még nincs egységes, átfogó rendszer a munkanélküliek támogatására. A vállalati munkástanácsok ugyan adhatnak és adnak úgynevezett minimális munkabért fölöslegessé vált dolgozóiknak, ez azonban nem általános gyakorlat. A munkanélküliek 5 százaléka kap valamiféle anyagi segítséget, de akik még nem voltak munkaviszonyban, azok csak ingyenes egészségügyi ellátásban részesülnek, nyugdíj-hozzájárulásukat pedig a tagköztársasáSzerdán fog megszületni Születési helyét csak találgatni lehet: az 1104 millió lakosú Kína, a 818 milliós India, vagy a nem egészen 300 ezer fős Katar — ki tudja? Mint ahogy az sem sejthető, fiú lesz-e vagy lány. Az ázsiai népesedéssel és fejlődéssel foglalkozó tokiói parlamenti tanácskozás szakértői is csak any- nyit vélnek tudni, hogy most szerdán, augusztus 10-én fog megszületni. Arról az ázsiairól van szó, akinek világra jöttével eléri a 3 milli- árdot a kontinens lakóinak száma. Születésnapját alighanem vegyes érzelmekkel fogják emlegetni Ázsia népesedéskutatói. Vegyesek voltak az érzelmek a tokiói tanácskozáson is: egyfelől büszkén emlegették a gyermek- halandóságon aratott győzelmeket, a várható élettartam tetemes növekedését. Másfelől azonban — józan számítások alapján — óvták a földrész országait a túlnépesedéstől. Elvégre Ázsiát 1950-ben még csak 1,3 milliárd ember lakta; alig több, mint ma Kínát. A gyarapodási ütem 2,1 százalék — szemben a világ többi részének 1,9 százalékával. Ami önmagában még nem lenne baj, ameny- nyiben a lakosság nemcsak létszámban gyarapodna, hanem anyagilag is. Sajnos, a helyzet épp fordított: többnyire a legszegényebb országokban a legmagasabb a népszaporulat. Elrettentő példa erre Banglades a maga egy főre eső évi 150 dollár körüli nemzeti termékével és 4,5- esre becsült népszaporulatával. (Ez azt jelenti, hogy ezer lakosra évi 45 újszülött jut.) De nem megnyugtató a hasonlóan magas népszaporulat a gazdag, ám háború sújtotta Iránban sem. A konferencián jámbor óhajként elhangzott, hogy a szaporulatot 1 százalékosra kellene leszorítani, bár a földrész lakóinak száma az ezredfordulóra ez esetben is milliárddal növekedne. A tanácskozáson egyetértés született abban, hogy megoldást csak kétirányú erőfeszítések hozhatnak. Egyrészt — ahol szükséges — le kell fékezni a népszaporulatot, másfelől pedig fel kell tárni a mezőgazdasági tartalékokat és iparosítani kell. Az egyik gyógymód a másik nélkül hatástalan. Hiszen az iparosítás hiánya csak a meglévő nyomort konzerválja, a magas népszaporulat pedig „felfalja” a gazdaságfejlesztés eredményeit. Fontos az egészségügy további fejlesztése, hiszen az szükséges a fogamzásgátlás módszereinek hatásosabb terjesztéséhez, és mivel — egy bizonyos ponton túl — már gátolja a túlszaporodást. Ahogy a szakértők megfogalmazták: a cél az, hogy ne szülessenek többen, mini ahányon megélhetnek, de akik megszülettek, azok élhessenek emberhez méltó életet. gok, illetve autonóm tartományok költségvetéséből fedezik. A foglalkoztatást az új gazdasági reformprogram elsősorban a magánszektor kiterjesztésével igyekszik fokozni. Ezt a folyamatot várhatóan segíti majd az is, hogy az alkotmány ez év őszén sorra kerülő módosításával a magántulajdonban levő földbirtokok felső határát az eddigi 10 hektár helyett 20 vagy 30 hektárban fogják megállapítani. Bosznia-Hercegovinában lakossági kölcsönt írtak ki új vállalati munkahelyek létesítésére. A nyugateurópai államokban dolgozó jugoszláv vendégmunkások, végleges hazatérésük esetén kedvező feltételek mellett befektethetik keményvalutájukat nemcsak kisüzemek alapításába, hanem elhelyezkedési lehetőségek biztosítása végett szocialista üzemekben is. Márkus Gyula A szovjet nép és párt megcsúfolásának tekinthető, hogy Sztálin, az ártatlan emberek tömegeinek haláláért felelős főbűnös még mindig a Kreml falánál, a Mauzóleum mellett nyugszik — írja legutóbbi számában az Ogonyok hetilap. — Noha a sztálinizmus sokkal borzalmasabb, mint maga Sztálin, a jelenség nem véletlenül írható le ezzel az egy névvel — mutat rá a szerző. Az Ogonyok cikke azzal függ össze, hogy a lap egy korábbi száma kezdeményezte: rendezzenek ez év őszén kiállítást a sztálini repressziók áldozatainak állítandó emlékmű tervvázlataiból. Most pedig özönlenek a rajzok, javaslatok, levelek, felajánlások a kiállításnak helyt adó kultúr- házba. Az Ogonyok és az említett kultúrház azt tervezi, hogy közösen megrendezi a Lelkiismeret Hetét, amelynek keretében kiállítást rendeznek történelmi dokumentumokból, fényképekből és képzőművészeti alkotásokból, a személyi kultusz témájával foglalkozó filmeket és Hunyad megyében is végzik a területrendezést. Erről számol be a bukaresti Előre, amely közli Ion Constantinescunak, a megye főépítészének beszámolóját. A cikk szerint öt községet jelöltek ki a megyében rövid időn belül kiépítendő „agráripari központnak”. Nem utal a cikk arra, hogy mely községek kerülnek felszámolásra, csak arra, hogy a „felszabaduló területeket” — a beépíthető körzetek csökkentésével — visszajuttatják a mezőgazszíndarabokat mutatnak be, megtartják „az elnyomott költészet és a lágerénekek napját” , és esteken emlékeznek meg azokról, akiknek a nevét — mint a szerző írja — „a hóhérok szakították ki a történelemből”. „A hóhér és az áldozatok nem lehetnek egy párt tagjai. Egyébként is, mi lehet ellentmondásosabb fogalom, mint a hóhérkommunista? Becsületes emberek ezreinek párttagságát állították vissza haláluk után. Mi az akadálya annak, hogy posztumusz kizárjuk a pártból azokat, akik a halálba küldték őket, vagyis Sztálin lakájait és követőit?” — teszi fel a kérdést a szerző. Ezután a nagy honvédő háború történetét felevenítve arról ír, hogy a nép háborúja gyakorlatilag két fronton zajlott: volt küzdelem a fasizmus ellen és volt harc a sztálinizmussal. Ideje nyilvánosságra hozni végre, hány áldozatot követeltek ezek a csaták — szögezi le a szerző, és megállapítja: valószínűleg nagyjából ugyanannyi volt az áldozat. dasági körforgásba. Úgynevezett agráripari központok lesznek: Algyógy (Geoagiu), Hu- nyaddobra (Dobra), Puj (Púi), Marosillye (Ilia), és Felsőcsertés (Certej). — A területrendezésre és a települések korszerűsítésére vonatkozó feladataink életbe ültetése a megye valamennyi szervére és intézményére valósággal történelmi jelentőségű döntéseket és teendőket ró — úja cikkében Ion Constantinescu. Jugoszláv körkép a munkanélküliségről Vietnam Büntetéscsökkentés Román területrendezés