Népújság, 1988. július (39. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-12 / 165. szám
2. NÉPÚJSÁG. 1988. július 12.. kedd Mihail Gorbacsov Varsában Mihail Gorbacsov, az SZKP főtitkára, aki július 11-én hivatalos baráti látogatásra Lengyelországba érkezett, megkezdte tárgyalásait Wojciech Jaruzelskivel' a LEMP KB első titkárával (Népújság-telefotó — MTl-Press) Helyzetkép Bakuból és Jerevánból (Folytatás az 1. oldalról) ez más szocialista országokra is vonatkozik — újszerű gondolkodásra, fordulatra van szüksége, az önkéntességet, a jogegyenlőséget, a partneri viszonyt és az érdekközösséget kell előtérbe állítani. A kiaknázatlan lehetőségekről beszélt gazdasági téren is, mindenekelőtt azért, mert egyelőre sem a Szovjetunióban, sem Lengyelországban, sem a többi szocialista országban nem alakultak ki azok a gazdasági és. pénzügyi mechanizmusok, amelyek előrelendítenék az együttműködést. Ügy vélekedett: nem kell a feltételek maradéktalan létrejöttéig várni, már most ki kell használni minden adódó alkalmat, különösen a közös vállalatok alapításával, mert e téren az eredmények elégtelenek. Emlékeztetve a nemrég befejeződött 19. szovjet pártértekezletre, Gorbacsov úgy vélekedett, hogy a Szovjetunió és az egész szocialista tábor a mélyreható átalakulás, a lenini eszmék újjászületésének korszakát éli, amikor az előrehaladás csak a demokrácia gazdagításával, az anyagilag és erkölcsileg is sokoldalúan fejlett szocialista társadalom létrejöttével képzelhető el. A pártértekezlet legnagyobb eredményének azt nevezte, hogy az felrázta a szovjet társadalmat és megerősítette a felismerést: o politikai rendszer reformja nélkül nincs átalakulás, a szocializmus nem építhető felülről jövő parancsokkal, csak alulról induló kezdeményezésekkel. A szovjet—lengyel kapcsolatok múltbeli alakulásáról szólva Mihail Gorbacsov arról beszélt, hogy a teljes igazság feltárása érdekében igen sok a tennivaló, de ebben a munkában nem kerekedhetnek az indulatok a tények fölé, komoly, elmélyült tudományos munkára van szükség. A Szovjetunióban — hangsúlyozta, elítélik a sztálini önkényt és a kegyetlenkedéseket, amelyeknek sok lengyel is áldozatul esett. Emlékeztetett arra, hogy oz 1920-as lengyel—szovjet háborúra sem került volna sor, ha más a két ország viszonya és ki tudja, hogyan alakulnak az események ebben az esetben a második világháború idején. Elismerőleg szólt, az úgynevezett történelmi fehér foltok feltárására alakult vegyes bizottság eddigi munkájáról. A lengyel Szejm ünnepi ülésén Mihail Gorbacsov után felszólaló Wojciech Jaruzelski a szovjet vezetőhöz hasonlóan a legjobbnak minősítette a jelenlegi szovjet— lengyel kapcsolatokat és ugyancsak azok továbbfejlesztésének szükségességéről beszélt. A LEMP KB első tit/kára felszólalásának nagyobbik részében Lengyelország belpolitikai helyzetének alakulását elemezte, nagy teret szentelve az elmúlt két év gazdasági és politikai eredményeinek, de nem hallgatva el a reformelképzelésekre leselkedő veszélyeket sem. A nehézségek ellenére, mondotta, Lengyelország a jó irányban halad, kitart a társadalmi párbeszéd és a társadalmi közmegegyezés alapjának kiszélesítése mellett. Következetesen folytatja gazdasági és politikai reformjait, amelyek — vélekedett Jaruzelski — alapvetően megegyeznek a peresztrojka és glasznoszty szellemével és amelyeknek felbecsülhetetlen támogatást jelent a szovjet bel- és külpolitikában megvalósuló újszerű gondolkodás, aminek kimagasló példája volt az SZKP 19. pártértekezlete. Nemzetközi kérdésekről szólva Jaruzelski is az európai együttműködés és biztonság erősítése és a leszerelés, különös tekintettel a hagyományos fegyveres erők és fegyverzetek csökkentése mellett állt ki. Emlékeztetett az erre vonatkozó önálló lengyel javaslatra is. ★ Rendkívül barátinak és szívélyesnek nevezte Mihail Gorbacsov és Wojciech Jaruzelski hétfőn megkezdődött tárgyalásait Jerzy Urban a lengyel kormány szóvivője. Kiemelte, hogy Mihail Gorbacsov nagyra értékelte Lengyelország tapasztalatait a szocialista építés új útjainak keresésében. Szavait megerősítette Gennagyij Gera- szimov, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője is. aki leszögezte, hogy a szocialista országok szuverén módon döntenek belpolitikájuk kérdéseiben, belső életük alakításában. A két szóvivő együttes varsói sajtóértekezletén egybehangzóan úgy vélekedett, hogy a szovjet—lengyel tárgyalások első napján tökéletes nézet- azonosság volt minden megvitatott nemzetközi kérdésben. A tárgyalásokon különösen nagy hangsúlyt kaptak a kétoldalú kapcsolatok, ezen belül is a gazdasági együttműködés kérdései. Ennek kapcsán Jerzy Urban elmondta, hogy a Szovjetunió többéves haladékot biztosit Lengyelországnak a Szovjetunióval szemben felhalmozódott adósságainak törlesztésére. Ezután a szovjet—lengyel történelem fehér foltjait kutató vegyes bizottság társelnökei válaszoltak az újságírók kérdéseire. ★ Mihail Gorbacsov hétfőn kezdődött lengyelországi hivatalos, baráti látogatásának kiemelkedő eseménye volt a szovjet vezető beszéde a lengyel parlament, a Szejm ünnepi ülésén. Ezt megelőzően a főtitkár a protokoll szabályainak megfelelően megkoszorúzta az ismeretlen lengyel katona sírját, a varsói hősök Niké-emlékművét és a Lengyelország felszabadulásakor elesett szovjet katonák emlékművét. Varsó valamennyi utcáján, amelyen a szovjet küldöttség gépkocsisora elhaladt, a varsóiak ezrei üdvözölték a főtitkárt és feleségét és immár a hagyományoknak megfelelően, Gorbacsov több alkalommal megállította a gépkocsioszlopot, közvetlen beszélgetésbe elegyedett az emberekkel, dedikálta az immár negyedik alkalommal megjelent „Átalakulás és új gondolkodás" című könyvét. A délutáni órákban került sor Gorbacsov és Jaruzelski első, több mint kétórás négy- szemközti megbeszélésére, amiről eddig még közleményt nem adtak ki. Közben a szovjet küldöttség többi tagja tárgyalásokat tartott lengyel partnerével. A Szejm ünnepi ülésének, amelyen Wojciech Jaruzelski is beszédet mondott, ünnepélyes mozzanata volt, amikor Roman Malinowski bejelentette, hogy a Szejm elnöksége a nemzetközi együttműködés erősítésében és a szovjet —lengyel barátság és együttműködés erősítésében végzett munkásságáért érmet adományozott Mihail Gorbacsov- nak. Mihail Gorbacsov felesége Raisza Gorbacsova ugyancsak mozgalmas programot bonyolított le, találkozott a varsói emberekkel és meglátogatta a varsói ipari formatervező intézetet. A hétfői hivatalos program díszvacsorával fejeződött be, amelyen mindkét vezető pohárköszöntőt mondott. Mihail Gorbacsov ma Krakkóban folytatja lengyel- országi látogatását. Jerevánban vasárnap késő este 100 ezres tömeggyü- lést tartottak az örmény történelmi levéltár melletti téren — közölték az MTI moszkvai tudósítójával hivatalos jereváni forrásból hétfőn reggel. Az örmény főváros Tyeatralnaja (Színház) terét a katonaság lezárva tartja, ott nem került sor megmozdulásokra. A gyűlés szónokai a Kara. bah-hegyvidék mielőbbi Örményországhoz csatolását, a Maszisz városban • történt mérgezési ügy tetteseinek kézrekerítését követelték. Egyben támogatásukról biztosították a szovjet legfőbb ügyésznek azt a szombaton bejelentett döntését, hogy a szumgaiti program elkövetőinek ügyét felsőbb szinten tárgyalják. Az MTI tudósítójának az Armenpressz örmény hír- ügynökségtől kapott információja szerint szombaton este Szűrén Arutyunjan, az örmény KP KB első titkára televíziós beszédében jelentette be, hogy a karabahi kérdés hamarosan az SZKP KB és a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elé kerül. Arutyunjan a munka felvételére és nyugalomra szólította fel honfitársait, sürgetve, hogy tanúsítsanak önmérsékletet, hallgassanak a józan ész szavára. Az MTI tudósítójának kérdésére elmondták: hétfőn reggel Jerevánban folytatódtak a sztrájkok, a városi közAz 1980-as bolognai merénylet tettesei közül négy személyt életfogytiglani, hetet pedig különböző rövidébb időtartamú börtönbüntetésre ítélt hétfőn a bolognai bíróság, nyolc vádlottat viszont felmentett. A véres pokolgépes akciót 1980. augusztus 2-án hajtották végre a bolognai pályaudvar várótermében. A merénylet következtében 85 személy életét vesztette, kétszázan megsebesültek. Általános megítélés szerint szélsőjobboldali körök ilyen mó- dón igyekeztek meggyengíteni az olasz államot, hogy előkészítsék a talajt egy államcsínyhez. A bíróság „bizonyíték hiányában” ejtette el az összeesküvés vádját Licto Gelli, lekedés azonban működik. Nyugodt a helyzet ugyanakkor Bakuban és Azerbajdzsán más városaiban is az örményországi események kapcsán. Moszkvában megfigyelők arra hívják fel a figyelmet, hogy a központi szovjet lapokból a hét végén első ízben voltak kiolvashatók az örményországi eseményekkel szembeni türelmetlenség jelei: a Trud című lap olvasói levelet közölt arról, hogy egy rjazanyi nagyüzemnek eddig 3 millió rubeles vesztesége van a jereváni sztrájkok miatt. A levélíró élesen elítélte, hogy az örményországi munkabeszüntetések immár mások rovására folytatódnak. A Szocialisztyicseszkaja In- dusztrija című újság vasárnapi jereváni tudósításában annak a véleményének ad hangot, hogy a sztrájk következményei nem kapnak nyilvánosságot az örmény tömegtájékoztatásban, holott éppen a helyi sajtónak kellene tükröznie az igazságot a dolgok valódi állásáról. „Az újságokban azonban csak ritkán jelennek meg a sztrájk beszüntetését sürgető felhívások. Oldalaikon nyoma sincs a helyzet mély elemzésének, nem folytatnak nyílt párbeszédet a néppel arról, hogy megengedhetetlen a nemzetiségi problémák sztrájkok és zajos tüntetések útján való megoldása" — írja a lap. a P—2 nevű szélsőjobboldali szervezet vezetője és hét másik személy esetében. Gel- lit mindazonáltal bűnösnek találták a vizsgálat félrevezetése miatt, s ezért hétévi börtönbüntetésre ítélték. Ezt sem kell azonban letöltenie, mert nem ilyen vádpont alapján adták ki annak idején. Svájcból. Gelli nem is vett részt a tárgyalás egyetlen szakaszában sem, jelenleg háziőrizetben van. s törvénytelen pénzügyi manőverei miatt vonják majd felelősségre. Szintén felmentették az újfasiszta Stefano déllé Chiaiet, aki a per kezdetekor szökésben volt, s Ca- racasban, 1987-ben fogták el. Most más bűncselekmények miatt indítanak ellene eljárást ítélet Bolognában Szovjet katonai vezetők az USA-ban ^«ergej Ahromejev. i Szovjetunió marsallja. vezérkari (önök (jobbról k<> tiszteleg oz elvonuló amerikai katonáknak, július jlf-fe, az USA Ellswortk légibizisin. (Dél-Dakota illan), •(lellette jobbról Wlllian Crowe, az amerikai vezérkari főnökük egyesített bizottságának elnöke • (Népújság-telefotó — MTl-Press) Új lap a kapcsolatok történetében Hétfőn Lengyelországba érkezett hivatalos, baráti látogatásra Mihail Gorbacsov. az SZKP KB főtitkára. Kíséretében, a szovjet küldöttség tagjai között az SZKP és a szovjet kormány vezető képviselői szerepelnek. Ez Mihail Gorbacsov harmadik látogatása Varsóban azóta, hogy átvette az SZKP főtitkári tisztségét 1985-ben. Először a Varsói Szerződés érvényességének megho?z- szabbításakor, majd a LEMP X. kongresszusának vendégeként járt ott. Ez a mostani állami látogatás. A vendéglátók a Lengyel Népköz- társaság állami vezetői, az élen Wojciech Jaruzelskivel, a LEMP KB első titkárával. Gorbacsov látogatása szinte közvetlenül az SZKP országos pártértekezlete után történik. Lengyelországba olyan pártvezető érkezik, akinek politikája — az értekezlet tanúsága szerint — általános társadalmi támogatásnak örvend otthon, s akit a lengyelek rokonszenve vesz körül. Az a szovjet pártvezető látogat Varsóba, aki Wojciech Jaruzelskivel együtt aláírta a lengyel—szovjet nyilatkozatot az ideológiai, tudományos és kulturális együttműködésről. Ez az okmány példa nélküli az évek során sokszor viharos lengyel—szovjet kapcsolatok történetében. A nyilatkozat rögzítette, hogy fényt derítenek a két nép történelmi kapcsolatainak eddig nehéz és bonyolult mozzanataira, valamint a közös múlt dicső lapjaira. A nyilatkozat máris megváltoztatta a pszichológiai hátteret a lengyel és szovjet nép bizony sok terhes emléket is hordozó kapcsolataiban. Ezt igazolták a Lengyelországban legutóbb lefolytatott közvéleménykutatás eredményei. 1985 és 1988 között 53 százalékról 89 százalékra nőtt azoknak a lengyeleknek a száma, akik rokonszenvvel viseltetnek a szovjet pártvezető iránt, s kétszeresére nőtt a nagy rokonszenvet nyilvánítók száma. 1988 februárjában a lengyelek közel 55 százaléka nyilatkozott úgy, hogy támogatja Gorbacsov politikáját, s ellenzői mindössze 1,4 százalékot tesznek ki. A Gorbacsov-irányvonal sikerét a lengyelek saját sikerüknek tekintik. Az eredmények a szocialista megújulás és reformok híveit erősítik Lengyelországban is. Lengyelország és a Szovjetunió ugyanabban a történelmi szakaszban jár. A lengyel reform sikerei az általános szocialista átalakítás és demokratizálás folyamatát szilárdítják meg, és fordítva: minden lengyel vereség e téren a szocialista átalakítás általános folyamatát gyengítené. A mostani látogatás alkalmával várhatóan nagy jelentőségű vélemény- és tapasztalatcsere folyik majd a jelenlegi lengyel reformfolyamat és a szovjet átalakítás problémáiról. Mindkét ország szükségesnek tartja a lengyel és szovjet átalakítás elméletének területén a kölcsönös tanulást. Mihail Gorbacsov lengyel- országi látogatása nem csupán kétoldalú, hanem nemzetközi vonatkozásban is nagy horderejű esemény. A látogatást megelőzte a moszkvai Gorbacsov—Reagan csúcstalálkozó, s követi majd a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülése. Feltételezhető, hogy ezen megvitatják a kelet—nyugati, elsősorban európai kapcsolatokat. A lengyel külpolitika európai léptékét tükrözik azok a a módosítások, amelyeket a lengyel kormány újabban felvett a hagyományos fegyverek európai leszerelését előmozdítani igyekvő Jaruzels- ki-tervbe. Gorbacsov látogatása új lapot nyithat továbbá Lengyelország és a Szovjetunió kapcsolataiban. Varsóban nem zárják ki, hogy ezt szélesebb, történelmi összefüggésben is értékelik: az ellentétek, félreértések és bizalmatlanság évei után valóban új alapokra kerülhetnek a két ország és két nép kapcsolatai a szovjet vezető iránt megnyilvánuló általa nos rokonszenv nyomán.