Népújság, 1988. július (39. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-25 / 176. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1988. július 25., hétfő Grósz Károly amerikai tárgyalásai (Folytatás «2 J. oldalról) A nem mindennapi találkozó után folytatódott a hivatalos program. A magyar kormányfő részt vett a California Council of International Trade, a Californiai Nemzetközi Kereskedelmi Kamara és az állami üzleti körei jelentős egyesülése, a World Business Council által rendezett összejövetelén. Ennek keretében írták ala a megállapodást a Kaliforniai Nemzetközi Kereskedel mi Kamara és Magyar Gaz dasági Kamara között. Magyar részről a megállapodást Tatai Ilona, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a gazdasági kamara alelnö- ke írta alá. A megállapodás kimondja: a két kamara elő kívánja segíteni az üzleti lehetőségek megismertetését, a személyes kapcsolatok fejlesztését. továbbá azt, hogy mindkét ország illetékes hatóságai javítsák a feltételekei az ilyen együttműködés létrehozásához a még meglévő nehézségek, akadályok felszámolásával. Azt is előirányozza. hogy a kamarák segítsék elő a magyar termelési kapacitás bővítését megfelelő szakmai képzéssel és a know-how átadásával. A két kamara ösztönözni kívánja a kölcsönös exportot és a vállalatok közötti együttműködést is. Tatai Ilona a szerződés aláírásakor megállapította: magyar részről biztosítják ehhez a megfelelő feltételeket, várják az amerikai üzletembereket a közös vállalkozások megteremtéséhez. A két amerikai testület díszvacsoráján Grósz Károly egyebek között aláhúzta: ahhoz, hogy Magyarországon most változásokat érjünk el. a világban sokkal kedvezőbb a légkör. „Keleten és Nyugaton egyaránt jó szívvel támogatják törekvéseinket, és úgy látjuk, hogy sokan bíznak bennünk. Mi nem szeretnénk senkinek a bizalmával visszaélni. Ezért hisszük, hogy amire vállalkoztunk. azt meg is valósítjuk'' — mondotta beszédében. Grósz Károly és kísérete közép-európai idő szerint az esti órákban Los Angelesből New Yorkba utazott. A magyar kormányfő látogatását érdeklődéssel kíséri a kaliforniai sajtó. A partvidék két jelentős lap. ja, a San Francisco Chronicle és a Los Angeles Times egyaránt beszámolt a két városban megtartott rövid sajtókonferenciáról, a látogatás eseményeiről. A San Francisco Chronicle fényképes tudósítása elsősorban azokat a kijelentéseket emelte ki Grósz Károly válaszaiból, amelyek a Magyarországon bekövetkezett, illetve tervezett változásokra, a következetes reform- politikára vonatkoznak. A Los Angeles Times Armand Hammer megállapítását idézi címében: Magyar- ország a szocialista országok élvonalában halad a liberalizálás felé. A lap ugyancsak közölte a magyar miniszterelnök fényképét. Beszámoltak a látogatás eseményeiről a nyugati partvidék helyi televíziós állomásai, rádiói is. New Yorkba érkezett szombaton este Grósz Károly, az MSZMP KB főtitkára, a Minisztertanács elnöke, valamint kísérete. Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke tegnap New Yorkban — hazai idő szerint már éjjel — találkozott a magyar emigráció képviselőivel. A kormányfő a találkozóval egy időben írásban is üzenetet intézett az Egyesült Államokban élő magyarsághoz. Az üzenet szövege a következő: Az Egyesült Államokban tett hivatalos látogatásomat örömmel használom fel arra, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya nevében tisztelettel köszöntsem a magyar származású amerikai állampolgárokat. Az óhaza napjainkban mind nagyobb felelősséget érez a határainkon túl, a világ különböző országaiban élő, de a nemzethez tartozó magyarok sorsa iránt, figyelemmel kíséri az Egyesült Államokban letelepe- •détt csaknem kétmilliónyi. magyar származású honfitársunk boldogulását is. Büszkeséggel tölti el, ha az új hazában élő magyarságot a jó állampolgároknak kijáró megbecsülés, tisztelet övezi. Magyarország igen fontosnak tartja, hogy a kivándoroltakkal közösen ápolja az összetartozás érzését, segítse a magyar nyelv, a kultúra, a hagyományok, a magyarságtudat megőrzését, erősítse az óhaza és a külföldön élő magyarság kötődését, kapcsolatait. Azt valljuk, hogy az eltérő nézetek sem akadályozhatják a kapcsolatok ápolását Magyarország és az emigráció között. A magyar kormány igen értékesnek tartja azt a szerepet, amelyet az Egyesült Államokban élő magyarság, annak egyesülete és egyházai a századelő óta töltenek be a magyar és az amerikai nép közötti megértés erősítésében, a két ország közötti együttműködés elmélyítésében. Különösen hálásak vagyunk azoknak a magyar származású amerikaiaknak, akik egy évtizeddel ezelőtt tevékenyen segítették a szent korona és a koronázási ékszerek hazajuttatását, s ezzel a magyar —amerikai viszony rendezését, a kapcsolatok új szakaszának megalapozását. A magyar—amerikai kapcsolatok bővülésének ma kedvezőek a feltételei. Ebbe az irányba hat a kelet— nyugati viszony, a nemzetközi légkör javulása, csakúgy, mint a két kormány eltökélt szándéka, hogy előmozdítsa a Magyar Népköz- társaság és az Egyesült Államok szerteágazó együttműködését. A magyar külpolitika céltudatosan törekszik arra, hogy a gazdasági- társadalmi megújuláshoz a lehető legkedvezőbb nemzetközi feltételeket biztosítsa. Hozzájáruljon a kelet— nyugati párbeszédhez, a bizalom építéséhez és a kétoldalú kapcsolatok bővítése útján hozzájáruljon a nemzetközi együttműködésben rejlő konkrét előnyök kiaknázásához. Mindebben kü- .öncsen nagy jelentőséget tulajdonít a magyar—amerikai kapcsolatok fejlesztésének. Az amerikai politikai és gazdasági körök ugyanakkor nagyfokú érdeklődést és rokc.nszenvet tanúsítanak a magyarországi belpolitikai fejlemények és gazdasági tö rekvések iránt. A hazai események valóx ban méltóak a figyelemre. Magyarország huszadik századi történetének újabb sorsfordulójához érkezett. A megújulási folyamat kiteljed a gazdasági reform továbbfejlesztésére csakúgy, mint a politikai intézmények megreformálására, s a demokrácia, az állampolgári jogok kiteljesítésére. A szocialista Magyarország ily módon kíván felzárkózni a világfejlődés élvonalába. Céljaink elérése nyíltságot és nyitást, kiterjedt kapcsolatrendszert kíván. A magyar nép részt akar vállalni a békére, a bizalomra és a gyümölcsöző együttműködésre épülő nemzetközi rend felépítésében. Ebben a szellemben emlékezünk meg államalapító királyunk, Szent István halálának 950. és a honfoglalás közelgő 1100. évfordulójáról. Első királyunk életműve is azt bizonyítja, hogy a magyarság képes a fejlődés élvonalába kerülni, és saját felvirágoztatása mellett az emberiség javát is szolgálni. A nagyvilág felé fordulva kezünket nyújtjuk mindazoknak, — köztük az Egyesült Államokban élő magyarságnak és leszármazot- taiknak, — akik a kapcsolatok ápolásával és építésével készek hozzájárulni Magyarország nemzetközi tekintélyének növeléséhez, a magyar nemzet felemelkedéséhez, a magyarság boldogulásához. AZ OLASZ SAJTÓ: NAGYHATALOM Negyven csatorna a kandalló mögött A sajtó Itáliában nagyhatalom — ezt még maguk az újságírók is elismerik, ki büszkén, ki homlokát ráncolva a manipuláció veszélyei miatt. Azt mindenesetre a rengeteg laptól roskadozó újságosstandok láttán el kell ismerni: ebben a kínálatban vallása, politikai beállítottsága, érdeklődési köre szerint mindenki megtalálja az olvasnivalót. Sőt, kaphatók a nevesebb külföldi magazinok a Time-tól a Playboy-ig, és a sarokban meghúzódnak azok a kiadványok is, melyeket kíván - csi kamaszok és a házaséletbe belefásult tisztes családapák forgatnak. ,A piac túlnyomó részét a nagy kiadóvállalatok tartják kézben. Ezek, mint például a milánói Rizzoli, 30— 50 orgánumot is megjelentetnek. Az országos napilapok itt valóban önálló arculattal rendelkeznek, 20—50 oldalon jelennek meg naponta. A tájékoztatásban jelentős szerepet játszik a helyi sajtó. A Veneto tartományban kiadott egyik napilapnak például három verziója van, a megfelelő oldalakon más anyagot találnak a tre- visóiak, mást a velenceiek és mást a padovaiak. Sőt, még a címe is különbözik a lap három változatának: Tre- visóban La Tribuna. Velencében La Nuova, Padovában II Mattino. Az újság felépítése a miénkhez hasonló, ám 36 oldalon jelenik meg, így jóval több hellyel gazdálkodik, amiből egészoldalas hirdetésekre is futja Ennek ellenére a reklámok nem mennek a tartalom rovására. A szerkesztést természetesen komputerrel végzik, a kész oldalakat digitális úton, telefonvonalon juttatják el a padovai nyomdába. Egész oldalt foglal el a lapban naponta a tévéműsor, pedig csak a legfontosabb adók- programját közlik kivonatosan. Itt ugyanis közel 40 különféle csatorna fogható, a legtöbb Európában. A kínálat persze eléggé egysíkú, és elsősorban a kommersz igényeket elégíti ki, de így is minden este legalább 6— 8 mozifilmből lehet válogatni, amelyek közül egy-kettő még érdekes is. Ráadásul van külön könnyűzenei csatorna, amely iskolaidő után, fél 2-től éjfélig üzemel, éjszaka pedig mindig el lehet csípni valamilyen erotikus programot. E kínálat fényéEbben a választékban mindenki megtalálja a kedvére valót ben érthető miért van mély válságban a mozihálózat... Természetesen helyi tévéműsor is van, Trevisóban például az Antenna 3, amelyet egy gyáros üzemeltet profi személyzettel, önálló szerkesztőséggel és hírszolgálattal: naponta három híradót sugároznak. Adás természetesen mindennap van, a legapróbb helyi közügyek és problémák is terítékre kerülnek két film vagy más szórakoztató műsor között. Hogy ezek után a televízió milyen helyet foglal el az olasz családok életében, nem könnyű megítélni. Az mindenesetre tény, hogy az értelmiség ott sem rajong túlzottan a „szem rágógumijáért". Az egyik helyen egy kiszuperált hordozható Grundig szomorkodott a sarokban, a másik lakásban a készülék a kandalló mögött, széken pihent, még a konek- torba sem volt bedugva. Ezek mindenesetre kivételes példák, ha hihetünk a statisztikáknak, melyek arról tanúskodnak, hogy a tévé nagy üzlet és népszerű szórakozási forma Itáliában. (koncz) Reagan rádióbeszéde Elutasította a republikánus vezetés címére intézett demokratapárti bírálatokat Ronald Reagan amerikai elnök szokásos szombati rádióbeszédében. A demokrata párt e héten tartotta meg el nők jelölő kongresszusát, és azon a küldöttek bírálták a reagani korszak teljesítményét. Az elnök szerint az Egyesült Államok történelmének leghosszabb fellendülési szakaszán megy keresztül. és ennek köszönhetően az elmúlt öt évben 17 millió új munkahely létesült. Az elnök aki egy hétig Santa Barba- ra-i birtokán pihent, megjegyezte, hogy az atlantai kongresszuson nemcsak erről feledkeztek meg, hanem az elmúlt hét és fél év növekvő termelékenységéről és az alacsony infláció tény érői is. Reagan szólt a két nagyhatalom javuló viszonyáról is, rámutatott, hogy a történelemben első ízben született megállapodás szovjet és amerikai rakéták egész osztályának leszereléséről. Hosz- szú idő óta nem voltak eny- nyire jók az amerikai—szovjet kapcsolatok — mondta. Pénteken egyébként Mariin Fitzwaler, a Fehér Ház szóvivője is cáfolta a demokraták állítását. misze rint az elmúlt években azok lettek gazdagabbak. akik már Reagan 1981. évi hatalomra kerülésekor is tehetősek voltak. A szóvivő idézte a republikánusoknak kedvező legfrissebb adatokat a „stabil gazdaságról”, közölte, hogy a tavalyi szinthez képest az árak csak 4.2 százalékkal emelkedtek,* vagyis az inflációt ezúttal is kordában tartották. Megfigyelők szerint várhatóan erős kampányba kezd a republikánus pórt, hogy a számára kedvezőtlen irányban változó közhangulatot befolyásolja. Ha most tartanák az Egyesült Államokban az elnökválasztást, Michael Dukakis nyerne, csupán az kérdéses, milyen arányban „verné meg” republikánus riválisát, George Busht. A legnagyobb arányú győzelmet a Newsweek című amerikai hetilap által megkérdezettek várják: 55 százalékuk szavazna a demokrata párti Dukakisra, míg csupán 38 százalékuk Bushra. A CNN televíziós társaság és az USA Today című lap közös közvélemény-kutatásának eredménye szerint pedig Dukakis a szavazatok 50 százalékával nyerne, Bush jelenlegi alelnököt pedig a szavazók 40 százaléka támogatná. Örmény kilátások — Elvi jelentőségű döntésnek tartja az örmény KP KB Irodája a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének azt a határozatát, amelynek értelmében a testület elküldi képviselőit a Karabah-hegyvidéki Autonóm Területre, s ott az azer- bajdzsáni és az örmény vezetőkkel szoros együttműködésben mindent megtesznek az érvényes határozatok feltétel nélküli végrehajtása érdekében. Az Iroda üléséről készült beszámolót vasárnapi számában közölte az örmény KP KB orosz nyelvű központi lapja, a Kom- munyiszt. Bizonyos felelőtlen emberek megpróbáliák a konfrontáció irányába terelni az eseményeket, megkísérlik felkorbácsolni az indulatokat. Ennek következtében a köztársaságban még mindig feszült a helyzet. Az úgynevezett Karabah-bizottságok által Jerevánban és más örmény városokban szervezett tömeggyűlések, utcai demonstrációk túllépik a törvényesség kereteit, politikailag káros jelleget öltöttek — állapította meg az örmény KP KB Irodája. A sztrájkok komoly károkat okoztak a népgazdaságnak, a szerződéses kötelezettségek egyoldalú megszegése az ország számos vállalatának munkájára gyakorolt kedvezőtlen hatást. Az utóbbi időben — mutat rá az örmény KP KB Irodája — a szélsőséges elemek nyíltan azt követelik.. hogy a pórt és a szakszervezet bizottságainak munkájában az ő embereik is részt vehessenek, és elfogadhatatlan formában lépnek föl a Legfelsőbb Tanács Elnökségének határozata ellen. Az örmény KP KB Irodájának meggyőződése, hogy a köztársaságban kialakult helyzet a pártbizottságok, pártalapszervezetek politikai, szervezési és ideológiai munkájában elkövetett súlyos hibák, tévedések következménye. Örményországban fokozott érzékenységgel reagáltak az emberek arra, hogy Karabahban hosszú időn át nem oldódtak meg olyan kérdések, amelyek az örmény nemzetiség érdekeit érintették; ez főként a kultúrában és a káderpolitikában volt érzékelhető. Ugyanakkor az örmény KF KB vezetése nem lépett fel kezdeményezően a karabahi problémák felvetése és megoldása érdekében — állapítja meg a testület. Az örmény KP KB Irodája egyhangú szavazással hagyta jóvá az LT Elnökségének határozatát, megállapítva. hogy a kialakult körülmények között bármilyen más határozat meghozatala ellentétes lett volna mindkét nép valódi érdekeivel, súlyos károkat okozott volna a nemzetiségi viszonynak nOolElQlgl GÁRDCN SZÍNHÁZ Az Agria Játékok heti programja | A LÍCEUMBAN: Goldoni: Két úr szolgája — zenés vígjáték Az előadás kezdete: este fél 9 órakor július 25., 26., 27. (Esőnap: július 28., 29.) A GÁRDONYI GÉZA SZÍNHÁZBAN: Jékely Zoltán—Kocsár Miklós: Mátyás király juhásza — mesejáték Az előadások kezdete: délelőtt 16 óra július 25., 26., 27., 28„ 29., 30., 31. Kocsis István: Vincent Van Gogh — monodráma Az előadások kezdete: este 8 óra július 26., 28., 29. AZ ÉRSEKUDVARBAN: Tabarin: Veszedelmes levelek Az előadás kezdete: délután 6 óra július 25., 26., 27. (Esőnap: július 28., 29.) A BAZILIKÁBAN: A Tomkins énekegyüttes hangversenye Az előadás kezdete: este 8 óra július 25. A DOBOS CUKRÁSZDÁBAN: Operett- és sanzonest Az előadás kezdete: este 8 óra július 29. ÉmSmsi a a D D I a a I n 5 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 Armand Hammer üdvözli Grósz Károlyt július ZZ-én. a Los Angeles-i repülőtéren (MTI-telefotó) vo i 1 óL-nn fűronoi ó vAl a lntrt. trilúd ln’ilönhÖ7n nrc'/áoaihnn