Népújság, 1987. október (38. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-14 / 242. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I XXXVIII. évfolyam, 242. szám ÁRA: 1987. október 14., szerda 1,80 FORINT A szavak hitele Miniszterelnökünk egyik reflexiójában különösképpen megütötte a fülemet, midőn hangsúllyal a szavak hitelét emlegette, arra utalva, hogy ezzel többé nem játszhatunk. Viszont: ha célkitűzéseinket kellő realitásérzékkel, megalapozottan rajzoljuk fel. s ennek nyomán az eredmények rendre bejönnek, akkor szavunk értékét, hitelességét senki nem teheti többé kérdésessé. Ezt magam is hiszem, vallom! De miféle módon kerülhetünk közelebb a stabilizációhoz? Kiken, milyen szerveken múlik ez? Ügy vélem: legelébb egyénenként, s valahá- nyunkon. Mert, ha én vagy a mellettem dolgozó nem hisz az Ügyben, nem vállalja a szükségszerű többletterhet az eddiginél hasznosabb munkában és az esetenkénti lemondásban, akkor ezt a nagyobb közösség, végsőben a nemzet, a nép léte sínyli meg. Ám magam és szomszédom után rögtön a munkahelyi, a tanácsi vezetőkre, irányító testületekre kell mutatnom, művezetőtől a vb-titkárig, brigadé- rostól a szövetkezeti él- önökig, akiknek fel nem tételezett kishitűsége az első gát, amely a sikerek útját állhatja. Vagyis deklarált szavunk hitele naponta, a nap minden percében elsőként múlik rajtuk. ha egyáltalán helyükön maradnak, illetve az új mozgásviszonyok közepette is vállalják tisztüket, posztjukat — a kormány- program őszinte vallásával együtt. Beismerem, e pillanatban bujkál még bennem is valami kisszerű tartás nagy tervünk jövendőjét, az elkövetkező évek alakulását illetően. Ám a gyanakváson, a félelmen mindig túllendítenek a mögöttem álló évtizedek, mikor is lehetetlennek tűnő gondokon lettem úrrá akarattal. átgondolt és szükség szerint igazított tervekkel. És a hittel, miszerint a jó szándék útja nem sima, de nélküle sehová sem juthatok bajomiból. Kellenek tehát az új és növelt, az előzőnél gazdaságosabb teljesítmények munkapadnál, a termő határban, a szellem alkotóműhelyeiben. Szükségesek továbbá az első jeladások: íme, ma ennyivel dolgoztunk jobban, ennyivel tettünk többet a köz asztalára. Ugyanakkor: kellenek az óhatatlan jelentkező helyi kudarcok legyűréséhez is elengedhletetlen ipéldaem- berek, munkahelyi közösségek. A felsők mellett az olyan közép- és alsó szintű vezetők, akik valós tehetség birtokában — a helyzet szorítását érezve is! — képesek teljesítőképességük megduplázására, (ötlettáruk pillanatonként! feltöltésére. Nekünk, íróembereknek pedig az a dolgunk, hogy jóra-rossz- ra figyelve, folyamatosan regisztráljuk a gazdaság, a közélet jelenségeit, amelyek a programból oly valóságot szülnek, melyen a hon földerülhet... Moldvay Győző KÍNAI LAPVÉLEMÉNYEK Káiár János és Teng Hsziao-ping megbeszélései Kádár János, az MSZMP főtitkára Pekingben megbeszélést folytatott Teng Hsziao-pinggel, a KKP Központi Tanácsadó Bizottságának elnökével (Népújság-telefotó: Reuter — MTI — KS — Wéber Lajos felvétele) Kegyeletes megemlékezéssel kezdődött Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának keddi programja Pekingben. A Tienanmen téren megkoszorúzta a kínai nép hőseinek emlékművét. A kínai nép forradalmi harcának, felszabadító küzdelmeinek emlékezetes mozzanatait domborművekkel felidéző oszlop előtt felsorakozott a három haderőnem díszegysége, s a katonazene is megszólalt, amikor Kádár János elhelyezte a magyar nemzeti színekkel díszített koszorút. Az MSZMP főtitkára főhajtással tisztelgett a kínai hősök emléke előtt. Ezt követően Kádár János szálláshelyén, a Tjaojütaj vendégházban hivatalos megbeszélés kezdődött az MSZMP főtitkára, valamint Teng Hsziao-ping, a Kínai Kommunista Párt Központi Tanácsadó Bizottságának elnöke között. A találkozón magyar részről jelen volt 'többek között Övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Medgyessy Péter, az MSZMP KB tagja. pénzügyminiszter, a Magyar—Kínai Tudományos Kormányközi Vegyesbizottság társelnöke. A megbeszéléseket követően Teng Hsziao-ping a vendégházbani ebédet adott Kádár János tiszteletére. A kedden megjelent kínai központi lapok — a Zsen- min Zsipao, a Pejcsing Zsi- pao, a Kungzsen Zsipao. a Csungkuo Csingjen Pao, a Csiefangcsün Pao, a Csing- csi Zsipao, a Kuangming Zsipao és a The China Daily — kivétel nélkül első oldalon, vezető helyen számolnak be arról a tárgyalásról, amelyet az ötnapos hivatalos, baráti látogatáson Kínában tartózkodó Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára folytatott kedden Csao Ce-janggal, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának megbízott főtitkárával, az államtanács elnökével. A vezető kínai lapok címekben és alcímekben emelik ki, hogy a hivatalos tárgyaláson mindkét fél nagyra értékelte a kínai— magyar baráti kapcsolatokat. A lapok szerint Csao Ce- jang és Kádár János aláhúzta a megbeszélésen, hogy a két ország pártjai és kormányai egyaránt óhajtják a baráti együttműködési kapcsolatok fejlesztését, s hogy a kapcsolatokat a kölcsönös tiszteletre és bizalomra kívánják alapozni. A kínai párt- és állami vezető kifejezte meggyőződését, hogy a kínai—magyar kapcsolatok folyamatosan, stabilan és sokoldalúan fejlődnek és mind magasabb szintre emelkednek. „A szemlélet egységében a jövőnk záloga*..” Lukács János, az MSZMP Központi Bizottságának titkára megyénkben A megfelelő gondolkodásmód, az egységes szemlélet az a döntő tényező, amellyel elhatározott céljaink irányába a helyes úton haladhatunk. így foglalható össze az a számos beszélgetés, amelyet Lukács János, az MSZMP Központi Bizottságának titkára tegnapi látogatása során megyénk különböző munkahelyein a dolgozókkal, a vezetőkkel folytatott. Ellátogatott a Mezőgép egri gyárába, ismerkedett a megyeszékhellyel, délután pedig Hatvant kereste fel. Ott megtekintette a konzervgyárat, majd a helyi tanács épületében aktíván találkozott üzemi pártszervezetek vezetőivel. Keddi programját kora délelőtt kezdte Lukács János, Barta Alajosnak, a megyei pártbizottság első titkárának és Gampel Istvánnak, a KB politikai munkatársának kíséretében a Szolnoki Mezőgép Egri Gyárát (Folytatás a 3. oldalon) Ismerkedés a Mezőgép egri gyárában a betakarítógépekhez készített adapterekkel GORBACSOV LENINGRÁDBAN Az átépítés garanciája maga az SZKP Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és felesége Leningrádban látogatást tett a felújított Aurora cirkáló fedélzetén (Népújság-telefotó: TASZSZ — MTI — KS) Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára kedden gyárlátogatással kezdte leningrá- di ilátogatását. Felkereste az Ordzsonikidze nevét viselő hajógyárat, majd elbeszélgetett a gyár dolgozóival. Délután a Szmolnijban aktívaértekezleten vett részt, ahol a párt veteránjaival, a hetven évvel ezelőtti forradalmi események résztvevőivel. élmunkásokkal és a le- ningrádi pártszervezet tagjaival találkozott. Az SZKP KB főtitkárának a találkozó résztvevői előtt mondott beszédét egyenesben közvetítette a szovjet televízió, s az adást átvette az Interví- zió is. A találkozó után, kétnapos látogatását befejezve Mihail Gorbacsov Lenin- grádból visszautazott Moszkvába. A Szmolnij történelmi épületében elmondott beszédét Gorbacsov annak felidézésével kezdte, hogy 1917 októberében a Néva-parti városból jutottak el az egész világra Lenin szavai a nagy októberi szocialista forradalom győzelméről. A város, amelyet Gorbacsov főtitkárrá választása óta másodszor keresett fel, három fórra-' dalomnak volt a bölcsője, s — mint a szónok mondta (Folytatás a 2. oldalon) Grósz Károly felszólalása a KGST-iilésszakon Kedden délelőtt Moszkvában, a KGST székházaban megkezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 43., rendkívüli ülésszaka. A kétnapos tanácskozáson a tíz tagállam — közöttük Magyarország — kormányfői szintű küldöttségei vesznek részt. Az ülésszakon a magyar küldöttséget Grósz Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke vezeti. A delegáció tagjai: Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes; Németh Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára; Marjai József miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője; Tétényi Pál, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke; Bartha Ferenc miniszterhelyettes, a Minisztertanács Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Titkárságának vezetője és Szigeti István, Magyarország állandó KGST-képviselőjének helyettese. A tagállamok gazdasági együttműködési mechanizmusának megújításával kapcsolatos kérdések, a KGST tevékenységének korszerűsítéséből adódó problémák, a szervezet szerepének növeléséből származó feladatok kiemelt témaként szerepelnek a rendkívüli ülésszak napirendjén. A 43. (rendkívüli) ülésszakot Nyikolaj Rizskov miniszterelnök, a tanácskozásnak otthont adó Szovjetunió küldöttségének vezetője nyi_ tóttá meg. Nyikolaj Rizskov az SZKP KB és a szovjet kormány nevében üdvözölte a tanácskozás résztvevőit. Megnyitójában hangsúlyozta: olyan döntések elfogadására gyűltünk össze, amelyek nagy jelentőségűek az egész szocialista közösség számára. Ezek alapján hozzáláthatunk az együttműködési mechanizmus és a KGST tevékenységének korszerűsítéséhez. ÍA napirend és az ügyrend elfogadása, a szerkesztőbizottság megalakítása után Alek- szej Antonov szovjet miniszterelnök-helyettes, a KGST VB elnöke jelentést tett az együttműködési mechanizmus, a szocialista gazdasági integráció és a KGST tevékenységének átalakításáról. Ezután felszólaltak a. tagállamok küldöttségvezetői. Elsőként Nyikolaj Rizskov, a szovjet küldöttség vezetője. Rizskov beszéde Az együttműködés fejlesztését célzó határozattervezet elfogadása csak a kezdete az együttműködési rendszer átalakításának, amelynek révén a KGST hatékonyabb tényezője lehet a társadalmi-gazdasági fejlődésnek — jelentette ki keddi felszólalásában Nyikolaj Rizskov kormányfő, a KGST- ülésszak szovjet küldöttségének vezetője. A megvalósítás nemzetközi hátteréről szólva a szovjet vezető elmondta: a KGST-országok — a világgazdaság részeként — érzékelik a világpiacon lezajló kedvezőtlen folyamatokat. A tőkés gazdaságokban végbemenő strukturális váltások tovább erősítik a nemzetközi kereskedelemben a protekcionizmust, a hátrányos megkülönböztetést. Az új ágazatok 'megteremtése és a termelés technológiai megújítása megköveteli a műszaki haladás 'meggyorsítását. felesen vetődik fel a minőség kérdése is — mondotta Nyikolaj Rizskov. Hozzáfűzte: a közösségben nem sikerült leküzdeni a gazdasági fejlődés dinamizmusát csökkentő tendenciákat. A tőkés világpiacon bekövetkezett kedvezőtlen változások következtében romlottak a szovjet kereskedelem feltételei. Emiatt a KGST-tagországokkal folytatott kereskedelem 1985 óta értékét tekintve gyakorlatilag stagnál — hangsúlyozta Rizskov. Ha nem tesszük meg közösen a szükséges intézkedéseket, a KGST-országok- kal fenntartott gazdasági (Folytatás a 2. oldalon)
