Népújság, 1987. szeptember (38. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-19 / 221. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ INGATLAN Főbérlö nélküli, összkomfortos lakás négy-hat diáknak kiadó. Érdeklődni : este 7—8-ig, a 15-539-es egri telefonon lehet. _________________________________________ K ertes, fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap a helyszínen. Eger, Koszorú u. 80 a.______________________ A ndornaktálya, Szabadság u. 14. sz. alatti ház eladó. 1988. évi beköltözéssel. Érdeklődni: hét végén, a helyszínen. Egerben háromszobás, közművesített, kertes, családi ház (garázzsal) azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklőd- ni: 12-782 telefonon, Bakos._____________ T öviskes-völgyben 300 négysz. zártkert eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. Eger, Almásl Pál u. 59. sz. alatt.________ Egerben 64 nm.-es, tehermentes, I. emeleti. 3 szobás, garázsos öröklakás eladó. Telefon: Eger, 18-285 naponta, 18 órától.__________________________________ F aiskola utcai, 2 szobás, tanácsi lakásomat elcserélném garázsos nagyobbra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: 20 óra után. Telefon: 18-653. Kertes há2 előnyben. Ugyanitt sátorgarázs eladó. Csákóban, Károlyi M. u. 18. sz. alatt kertes, családi ház eladó. 2 család részére is alkalmas. Érdeklődni: Eger. Sas út 66., 16 órától, szombat, vasárnap egész nap. Belvárosban épülő társasházban egy lakás + garázs eladó. Érd.: 15-494 Eger. 17 óra után. Egerben 1 + 2 fél' szobás. OTP-s, modern, erkély es lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Tűzoltó tér 7., fszt. 1.. egész nap. __________________________________________ 4 00 000 kp.-vei minden egiri lakásmegoldás érdekel. Hatvan, 06-38-11-577, vagy Eger, Zalka M. u. 27., I. em. 3. a. JÁRMŰ _______ S imson N 51-es típusú, jó állapotban levő, fél éves motorkerékpár kiegészítőkkel eladó. Érdeklődni: Eger, Zólyoml 17. Volán-teleppel szemben._______ P S rendszámú Lada Combi, reális áron eladó. Érd.: Felsőtárkány, Fő út 287., du. 4 óra után._____________________________ E ladó 4 éves. 1300 S Lada igényesnek. Érdeklődni: Eger, Karaszek M. tér n., II. 13,, szombaton, i5 órától._______________ P F-s Lada 1500-as. friss műszakival eladó. Érdeklődni: délutánonként Eger, Cecey u. 23. __________ __VEGYES___________ S ima szőrű magyar vizsla kölykök eladók. Cim: Molnár Ferenc, Tiszanána, Vörös Hadsereg u. 64.____________ L akodalmakhoz sátor, asztalok, padok és étkészletek kölcsönözhetők. A kiszál- lítás díjtalan. Besenyőtelek. Hányj u, 3, Oj Siesta eladó. Egerszalók, Széchenyi u. 1. ALLAS Gyöngyösi szakképzett, megbiz- ható női szabót, alkalmazottként főállásban foglalkoztatnék. Érdeklődni: Gyöngyös, Gárdonyi u. 2 1.. Beke. INGATLAN Eladó egri, belvárosi, kétszintes, 5 szobás, 150 nm.-es lakás, garázzsal, kis kerttel. Esetleg budai lakásra cserélem. Érdeklődni: este, az egri 14-032- es telefonon. Eladó Gyöngyösön, 62 nm.-es, egy + két fél szobás, gázfűtéses, OTP- öröklakás, készpénz + OTP. Érdeklődni : Jezerniczky, Warga L. u. i„ II/2,________ 1 1. emeleti, 54 nm.- es, erkélyes, liftes. központi fűté- ses lakás eladó 57. Érdeklődni: az Eger, Zalka M. u. esti órákban, Eger, Makiári út 16. sz. alatt. Garázst bérelnék á Csebokszári-la- Rótelepen, vagy közvetlen környékén, 11-192, Eger. Verpelét központjában 400 négyszögöl telken családi ház eladó. Érdeklődni : 18 órától Verpelét, Ifjúság u. 4. alatt, hét vé- gén egész nap, 2 szoba + étkezős lakás, Eger, Zalka M. u. 52., III. 13. eladó. 1988. évi kiköltözéssel. Érd.: 17 óra után, a fenti címen. Szoba-konyha, fürdőszobás házrész eladó, vagy nagyobbra cserélhető. Minden megoldás érdekel. Eger. Kilián u. 22. Érdeklődni: 16 órától. Eger, Makiári út Garázs Gyöngyö- 22, szám alatti, ré- sön, a Vasöntödéi gi családi ház, épí- garázssoron eladó, tési lehetőséggel Cim: Mátra Isteladó. Érdeklődni: ván, Gyöngyös, Égerben, a Joó u. Jeruzsálem u. 10., 3. szám alatt lehet. V/30. Egerben 30 méteres pince, Síkfőkúton a tó partján üdülőtelek, fákkal eladó. Pince 130 000 Ft, telek 180 000 Ft. Érdeklődni: 36-14-488as telefonon. _________ S ürgősen eladó Nagyrédén (Bartók u. 17. szám), kis ház, 500 négyszögöl telekkel. Viz, gáz bevezethető. Érdeklődni: Gyöngyös, Vörös Hadsereg u. 29., II. U._____________________ C sebokszári legelején új garázs eladó. „Tizennyolc nm." jeligére az egri hirdetőbe. Eladó Karácson- don, a Vasút u. 1. sz. alatti, 2000 nm.- es házas ingatlan tanácsi értékesítéssel. Érdeklődni: a községi tanácsnál lehet. Eladó Besenyőtelek, Bercsényi u. 5. sz. alatti családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni: a helyszínen, mindennap. vagy Füzesabony, 98-as telefonszámon. 3 szobás családi ház eladó. Felnémet, Hámán Kató u. 68 a. Andornaktályán, új. egyedi kivitelezésű, 3 és fél szobás, kertes családi ház, ipari árammal ellátva üzletnek, műhelynek alkalmas pincével eladó. Rákóczi út 271. sz. Főbérlő nélküli, egri, 2 szoba, komfortos, (gázfűtéses), telefonos lakás üresen, vagy ' bútorozva hosszabb időre vállalatnak, házaspárnak, esetleg 4 tanulónak október I-től albérletbe kiadó. Érdeklődni: Eger, Lenin út 138 A., II. Tel.: 17-812, esti órákban, Molnár, Mátrafüred, Üdülő- sor 9. szám alatti kertes, családi ház (egyszintes) eladó. Vállalatok érdeklődését is várjuk a helyszínen. ___________ E ger, Vöröstüzér u. 3. sz. közművesített, régi ház eladó. Felújítható vagy a helyén egyedi vagy társasház építhető. Érdeklődni: Eger, Cifrakapu u. 144., II. 9.. i8 óra után. Közművesített, kis családi ház eladó. Eger, Szalapart u. 61. Érdeklődni: Eger, Kertalja u, 62. Telek eladó Parád- fürdön. Cifraistálló mögött. Érdeklőd- ni: Eger, tel.: 19-712. Makiáron 1772 nm. telken, 7 helyiségből álló családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: Makiár, Vasút út 50. sz.________________'■ Bélapátfalván összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: hétfőtől péntekig az 54-393-as telefonon. Csebokszáriban 1 + 2 félszobás. II. emeleti öröklakás 1988. év végi kiköltözéssel eladó. „Készpénz 068” jeligére az egri hirdetőbe;__________________ T arnamérán, Fő úton butik betegség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Márkáz, Árpád u. 29., Kocslsnénál, Gyöngyösön 4 szobás. új családi ház eladó. Berze Nagy János u. 1. Érdeklődni: a helyszínen, 17 órától._____________ T ibában szakcsoport!, 400 n.-öl, kékfrankos terméssel eladó. Eger, tel.: 14-482.________________ Bútorozott szoba, konyha kiadó. Hat- van. Csányi u, 31. Elcserélném bélapátfalvi, 50 nm.-es tanácsi bérlakásom egri hasonlóra. Érdeklődni lehet: az 54-377, 169-es mellé- ken,___________________ Gyöngyösön, a Zöldhid utcában, IV. emeleti. 58 nm.- es, kétszobás, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni: du. 4-től, a Vöfös Hadsereg u. 19.. I. 6.-ban. Elcserélném a Hajdú-hegyen 2 szobás, garázsos, III. emeleti lakásom Egerben vagy Felnémeten, családi házra. „Megegyezés 602” jeligére az egri hirdetőbe. Külön bejáratú szoba igényesnek fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni: délután 3tól Eger, Tóth Jó- zsef u. 7._____________ G arázs kiadó. Árpád u. H. Érdeklődni: Csokonai u. PL_____________________ B elvárosi 1 másfél szobás lakást keresek megvételre. „Edit" jeligére az egri hirdetőbe. ______ S ürgősen eladó Szi- halom, Petőfi u. 20. sz., összkomfortos családi ház. Eger, Bajza J. u. 18. sz. alatt, 4 szoba-összkomfortos, gázos, családi ház ugyanott kis családi ház, műhely, garázs és melléképületekkel együtt eladó, ipari áram van. Érd.: 15 óra után,__________________ Egerszólát, Vörös Hadsereg u. 6. sz. alatt, kis családi ház eladó. Érdeklődni: Fő út 86. Délutáni órákban. Kovácsné. Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó, Jászárokszál- láson, Széchenyi u. 117. szám alatt. Érdeklődni lehet: Sport u. 28. sz. alatt. __________________ G yöngyös, Klapka u. 2. szám alatt kertes, családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Eladó Gyöngyös, Farkasmály u. 8 szám alatti családi ház, két szoba, konyha. előszoba, spájz, mellékhelyiségek, garázs, sertésól. Érdeklődni: a helyszínen, i7 óra után. _________________ E lcserélném Ludas, Fő u. 84. sz. alatti, 3 szoba, fürdőszobás, kertes, családi házamat gyöngyöt si összkomfortos tanácsi lakásra vagy eladnám. Érdeklődni: hét végén, a helyszínen vagy a 11-172-es telefonom______________ S aját tulajdonú, 270 n.-öl zártkert eladó az Eged alatt. Érdeklődni: a 13-922-es egri telefonon, Kiss Istvánná;____________________ E gerben 80 nm.-es helyiség + nagy pince, műhelynek vagy raktárnak kiadó. Víz, villany, ipari áram van. Műút mellett. Érdeklődni: Eger, Marx K. u. 13., vagy a 15-895-ös telefonon. JÁRMŰ GK 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni lehet: Ver- peléu, Keleti fény l a. sz. alatt, mindennap, 5 után. PB-s 1200-as fehér Lada, garázsban tartott, megkímélt, 9 éves műszakival eladó. Érdeklődni: Eger, Arany J. u. 20., A ép., fszt. 2.. i7 h után. Most müszakizott IN-es Zsiguli, teljesen felújított állapotban eladó. Fekete, Eger, Rákóczi út 37,, III, 8. _______ G yártási év 1987. átírható S 100, vonóhoroggal, extrákkal eladó. Ára: 90 000 Ft. Érdeklődni: hétköznap, i7.30- ig, Gyöngyössolymos, Jókai 13. ______ M T ETZ 250-es motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Batthyány tér 17.___________ A RO benzinmotoros, 4 ajtós szgk. eHadó. Érdeklődni: Eger, Borsitz u. 8. PJ Skoda 105, 50-es férfiirha eladó'. Érdeklődni : Eger, Kertész 36., I. i., 12 után. _____________ K Y-os 1310-es, garázsban tartott, piros Dacia kitűnő állapotban eladó. Kerecsend, Füzesabonyi út 44. alatt megtekinthető.____________________ M egkímélt állapotú. 4 és fél éves 1310-es típusú Dacia eladó. Érdeklődni: Budai Péter, Heves, Széchenyi u. 8a. Telefon: 11-129, 17 óra után. TM-es Polski 126 eladó. Eger, Zöldfa u. 23. _________________ P B írsz. 1200-as Lada. friss műszakival, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni : Eger, Szovjet hadsereg 10., II. 13,____________ Z L-es 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: Sírok, Rákóczi u. 7. PS 1600-as Lada, 5 fokozatú váltóval eladó, 126-os P. Fiatot beszámítok. Gyöngyös, Vörös Hadsereg u., trafik. 55 GTL típusú, fehér Zastava, GF-s, rendszámmal, eladó. Érdeklődni: 15-től, Bélapátfal- va, Arany J. u. 2- 30li-es traktor, felszereléssel együtt eladó. Kismértü utánfutót beszámítok. Lőrincz Béla, Domoszló, Kossuth u. i, 3,5 tonnás pótkocsi, billenő platóval, lóvontatásra is alkalmas. jó állapotban eladó. Szőllősi István. Sarud, Kossuth út 183. PN írsz. L500-as Lada, vonóhoroggal, jó állapotban eladó. Heves, Táncsics u. 6. Tel.: 11-335. _________________ B arkas mikrobus eladó. Érdeklődni: Eger, 12-530, pl 1 után.__________________ 6 éves ETZ motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: Ludas, Imre u. 96. VEGYES Betonkeverő, mohazöld mosdókagyló eladó. Eger, Zöldfa u, 23. ________ T örzskönyvezett kuvasz kiskutyák eladók Eger, Kisfaludy u. 13._______ M egkímélt olasz mély babakocsi eladó. Gyöngyös, Gárdonyi u. 2 1., Beke. Gumiszerelő, -javító és centírozo műhelyem megnyitottam. Cím: Szabó Péter kisiparos, Eger, Rákóczi út 28.. az Áfor-benzin- kúttal szemben, telefon : 25-512. Eladó muskotály, zenit és zengő szőlő. Eger, Vörös- marty u. 83. alatt. Boroshordók 6 db, 100—28 liter között, olajoshordók, műanyag ballonok, nagyméretű, zománcozott fürdőkád eladó. Megtekinthetők: 14—18 óra között, Eger, Arany J. u. 23. ______________ 4 8 K-s ZX-spect- rum olcsón eladó. Eger, Berze Nagy János u. 6., I., Molnár. Érdeklődni: du. 3 után.___________ R obur büfékocsi eladó. Érdeklődni: 36-18-568. HAZASSAG Társkeresés, hazasságközvetítés. Kérje tájékoztatónkat! Forrás, 8231 Balatonfüred» pf. 40______________ « 3 éves 158 58. kedves egyéniségű, házias, szenvedélytől mentes, békés természetű özvegyasszony vagyok, ezúton szeretnék megismerkedni házasság céljából, 68 éves korig, jó meg* jelenésű. becsületes férfival. Válaszokat ,.Szeretet 52” jeligére a gyöngvösi takarékszövetkezetbe kérem. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk CSŐKÉ JÓZSEF temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik ÖZV. TURCSÄNYI gyula nyugdíjas asztalos búcsúztatásán megjelentek. _______A gyászoló család______ K öszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. KOCZKA JÓZSEFNÉ szül.: Csáti Borbála temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, gyermekem, édesapám és nagyapánk TUZA JANOS a Finomszerelvőnygyár volt nyugdíjasa, életének 61. évében elhunyt. Temetése 1987. szeptember 20-án, 15.30 órakor lesz a makiári temetőben. A gyászoló család ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 11-888) 20-án de. 10 órakor: Macskafogó Du. fél 4, fél 6 és 8 órakor: Bounty Színes, szinkronizált amerikai kalandfilm VIDEOMOZI Du. 4, 6 és 8 órakor: Egy csirkefogó halála Szirtes francia krimi 19-én este 10 órakor: A rendőrség megköszöni Színes, szinkronizált olasz krimi EGRI BRÖDY (Telefon: 11-773) Malom a pokolban PRIZMA MOZI 19- én du. fél 6 órakor: Cha-cha-cha 20- án du. 3 órakor: Élni és meghalni Los Angelesben Du. 5 órakor: Az utolsó szó jogán l—ll. EGRI KERT Este 8 órakor: örült római vakáció GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. fél 4 órakor: Country Texasban Színes amerikai zenésfilm Du. 3 4 6 és 8 órakor: Most és mindörökké Színes amerikai film VIDEOMOZI Chikara árnyéka Színes amerikai westernfilm GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Silverado HATVANI VÖRÖS CSILLAG Krokodil Dundee VIDEOMOZI A csendőr és csendőrlányok HATVANI KOSSUTH 19- én : Szép leányok 20- án: A kicsi kocsi legújabb kalandjai FÜZESABONY 19- én: Zuhanás közben 20- án: Rázós futam HEVES 20-án: Egy nő vagy kettő ( rádió ) KOSSUTH 8.28 Családi tükör. 9.03 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét — a javából! Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.30 A szója és társai. 13.00 Klasszikusok délidőben. Zeneparádé. 13.49 Énekeljünk együtt! 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.53 Rendezte: Varga Géza. Anyám. 15.24 Üj Zenei Űjság. 16.00 168 óra. 17.30 Népdalelőadók hangalbuma. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.45 Nagyszínházi siker volt: Tájfun. Lengyel Menyhért színműve. 21.06 Mi a titka? 22.10 Sporthíradó. 22.25 Európa hangversenytermeiből. 23.35 Schütz: Krisztus hét szava a keresztfán. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.11 Népszerű muzsika — világhírű előadók. 9.05 HÉTVÉGE Grastyán professzornál. 10.30 Szimfonikus dallamok. 11.08 Itáliai napfény. 12,00 Hirek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Nemzetközi gyermekrádiójá- ték-fesztivál. A medve és az ördög. 14.00 Magunkat ajánljuk ... Változatok a szórakozásra. 17.05 Az Alphaville együttes slágereiből. 17.30 Tea hármasban. 18.30 TIPTOP PARÁDÉ Komár László felvételeiből. 19.05 Kálmán Imre operettjeiből. 20.03 Slágerről slágerre. Külföldi újdonságok. 20.43 Kozák Gábor József nótáiból. 21.03 168 óra. 22.30 Yu-rock. 23.10 Sporthírek. 23.15 Dzsessz. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás, lapszemle. 8.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. 8.20 Vissza- pilantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét legfontosabb eseményeiről.) 8.40 Napjaink kérdései. Nagy Zoltán jegyzete — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefon: 35-510. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Szegedi Erzsébet — Sport. 9.55—10.00 Műsorismertetés. VASÁRNAP KOSSUTH 8.05 Sporthírek. 8.10 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.28 Énekszóval, muzsikával. 9.00 „Azért vagyunk a világon, hogy valahol otthon leL MAI 1 MŰSOROK j gyünk benne.' 10.05 Édes anyanyelvűnk. Lörincze Lajos műsora. 10.10 A világlíra gyöngyszemei. 10.20 Örökzöld dallamok. 11.00 GONDOLAT-JEL. A rádió kulturális hetilapja. 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45 Egy korty tenger. 12.55 Janet Baker énekel. 13.20 Az élő népdal. 13.30 Szonda. Tudományos magazin. 14.10 Művészlemezek. 15.07 A nyolcadik stáció. Pap Károly regénye. 16.05 A tenorkirály. 17.03 Lemezmúzeum. 17.45 Jelenidőben a munkaerő- hiányról, 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.40 Remekírók hangszalagon. Mózes. 21.05 Népdaleset. 22.10 Sporthíradó. 22.25 Az MRT énekkara Monteverdi-madrigálo- kat énekel. 22.44 Verseit elmondja: Szécsi Margit. 22.59 Évszázadok mesterművei. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.05 Nemzetközi gyermek- rádiójáték-fesztivál. Magéi- Ián. Petr Zikmund hangjátéka. 9.05 Mese-mese gyerekeknek. 9.35 Népszerű filmmelódiák. 9.56 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Zilahy Lajos kabaréjelenetei. A házasságszédelgő. 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Mikrofonpróba. 14.00 Nemzetközi gyermek- rádiójáték-fesztivál. Magellan, II. (befejező) rész. 14.52 Az MRT gyermekkórusa énekel. 15.05 TÁSKARÁDIÓ. Az ifjúsági rádió műsora. 16.00 Poptarisznya. 21.05 TÁRSALGÓ. Másfél óra iro- delomkedvelőknek. 22.30 Operettrészletek. 23.10 Zenés kalandozás. 23.50 Hangversenyfelvételeinkből. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs. szolgáltató műsor. 9.30 Riporternapló. „Oszikék.” Észak-magyarországi barangolás. Szerkesztő: Szegedi Erzsébet. 10.25 Műsorösszefoglaló. 10.30 Szlovák nyelvű műsor. (Hírek. Aktualitások. Zenés percek. Riportok.) Szerkesztő: Hubai Miklós. 10.55—11.00 Információk és a délutáni program ismertetése. 19.30 Műsoris- ismertetés. Hirek, időjárás. 19.35 Mérkőzésen, verseny- pályán. Vasárnapi sportmagazin. 19.57—20.00 Műsorismertetés. ( televízió ) 1. MŰSOR 9.00 Óvodások filmműsora. 9.25 Telemim. A ruha is teszi a mimest. 9.40 Tájfutó suli. V 2. rész: A térkép és a tájoló. 9.55 Kalózkisasz- szeny. NDK filmsorozat. V 5. rész: Végre a hajón (ism.). 10.20 Más-kép. 11.05 Fecskék és fruskák. Angol tévé- filmsorozat. IV/3. rész: A nagy hatos. 11.30 Unser Bildschirm. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 11.50 Képújság. 14.20 Képújság. 14.25 Cimbora. 15.05 A nagy piramis. Japán dokumentumfilm. 16.15 TELERÁMA. 17.00 HÍRADÓ. 17.15 Módi '87. Ősz — Zenés divatkalauz. 17.45 MUTATÓ. Gazdasági szemle. 18.30 Családi torna. 18.45 Mézga Aladár különös kalandjai. Magyar rajzfilmsorozat. Luxuria, (ism.). 19.10 Esti mese. 19.30 HlRADÖ. 20.00 Vers —mindenkinek. (Mihail Eminescu: A tegnapokkal fogy az élet. 20.05 A konferanszié. Kernlos Jánosra emlékszünk. II 2. rész. 21.25 Zenélő filmkockák. Mindhalálig zene. Amerikai film. (Csak felnőtteknek ajánljuk!) 23.25 Főszerepben a színész. Roy Scheidet. 23.55 HÍRADÓ 2. 2. MŰSOR 16.20 Képújság. 16.35 TÉVÉEGYETEM. Természettudományi tagozat. 17. rész: A láthatatlan világ (ism.). 17.25 A kőszívű ember fiai. Magyar film. II 2. rész. 18.45 Csengetés. A gyereknek mindenáron ennie kell... A gyermekélelmezésről. 19.30 Mi és a számítógép. Számítógépkedvelők műsora. 20.00 Egy város melódiája. Santa Fe. 20.45 Ritmikus sportgim- nasztika-vb. Egyéni összetett verseny. 21.55 Lampiao, a vadon kapitánya. Brazil tévéfilmsorozat. IV 4. rész. 23.10 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 9.00 A Korallsziget. Ausztrál kalandfilmsorozat. IX 2. rész. 9.30 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. XXVI 13. rész: Rigódon bekapja a horgot. 9.55 KUCKÓ. 10.25 Linda. Pavane egy infánsnő halálára (ism.). 11.30 Kapcsoljuk a Rege Szállodát. Zenebutik. 12.20 Ki nyer ma a képernyőn? 12.30 Hírek. 15.10 Nótaszó. 15.35 Kapcsoltam. Társasjáték. 16.20 Tájak, városok, emberek. Mauritius, a rejtelmes sziget. 16.50 Mozgó képek. 17.15 DELTA. Tudományos híradó. 17.40 Nézzük együtt — Bánffy György, gyei. 18.30 Meséről mesére. 19.00 A HÉT. 20.00 Híradó. 20.10 Akciócsoport. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Gyerekcsali. 20.55 Szép magyar tánc. Szerelem, szerelem ... 21,00 Szövegek. Tévéfilm Örkény István műveiből. 22.05 Telesport. 23.35 Hírek. 2. MŰSOR 16.00 Képújság. 16.05 Vivát Benyovszky! Tévéfilmsorozat. XIII 7. rész: A strázsa- mester (ism.). 17.05 Ritmikus sportgimnasztika-világbaj- nokság. 18.15 GONDOLKODÓ. Tudományos hetilap. Felvilágosodás. 19.00 Olga néni. 19.25 Vándorzenészek. 20.10 Kisfilmek a nagyvilágból. 1. Kengyelfutó gyalogkakukk, a sivatag bohóca. 21.35 A HÉT. 22,35 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 Az aranyfej (magyar—angol film, 2. rész). 9.00 Úttörők magazinja. 10.00 A tudományról és a technikáról gyerekeknek. IC.40 A herceg és a pacsirta (tévéjáték). 12.00 Honvédelmi magazin. 12.15 Liszt Ferenc Prágában. 13.10 Zenés, szórakoztató műsor. 14.10 Katonákról. 14.2D „...Te vagy az, Anna?” (tévé- film). 15.25 Portréfilm. 15.55 Zenés műsor. 16.55 Kasik diák, ne nősülj meg! (tévékomédia). 18.20 Esti mese. 18.30—19.10 Receptek nem csak vasárnapra. 19.30 Híradó. 20.00 Vendégünk karosszéke. 20.30 Történetek- az életből. 21.40 Sporthíradó. 21.55 Ketten egy városból (ism.). 23.55 Tökéletes férfi, tökéletes nő (tévékomédia). 2. MŰSOR 9.00 Tartuffe (feliratos francia film). 10.40 Német nyelvtanfolyam gyerekeknek. 11.05 Angol nyelvtanfolyam. 11.35—12.35 Meghívó a 2001-í fesztiválra (publicisztika). 12.25 Vízilabda-mérkőzés. 15.30 Holnap késő lesz (szlovák—belorusz film). 17.00 Beszélgetés a Komszomolszkaia Pravda képviselőivel. 17.30 Ritmikus sportgimnasztika-vb (közvetítés Várnából). 2C.OO Hűtlenség szlovák módra (szlovák tévéfilm, 2. rész). 21.15 A Híradó szerkesztőségében. 21.25 Sárkányok Misimou felet!. 21.55 Két nagy orrú férfi (NSZK filmvíg- játék). CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.3C Gyerekeknek. 10.05 A Rude Pravó-futóverseny. 11.45 Tévésorozat (ism.). 12.35 Objektív (publicisztikai magazin). 13.05 Komoly zene. 13.30 Katonákról. 13.45 Az ember dala. 14.10 Zenés, szórakoztató műsor. 16.45 Karel Gott énekel. 17.15 Mónika és a csillagos csikó (tévéjáték). 18.20 Esti mese. 18.30—19.10 Zenés. szórakoztató műsor. 19.30 Híradó. 20.15 Nevada bár (tévéjáték). 21.50 Sporthíradó. 22,05 Werther (opera). 2. MŰSOR 15.20 Műsorajánlat. 15.40 Jan Nalepka (dokumentumaim) FF. 16.00 Meghívó a 2001-i fesztiválra. 17.00 Ritmikus sportgimnasztika- vb. 18.55 Slavia Praha—Sparra Praha labdarúgó-mérkőzés. 20.55 Ablakok a múltba (szovjet dokumentumfilm) FF. 21.30 Híradó. 21.50 összekötő Hongkongból (angol tévésorozat).
