Népújság, 1987. július (38. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-28 / 176. szám
NÉPÚJSÁG, 1987. július 28., kedd E AZDASÁG — TÁRSADALOM LAPUNK NAPIRENDJÉN: ft turizmus Javában benne vagyunk a nyárban, a fő idegenforgalmi szezonban. Ezért is tűztük ezúttal lapunk fórumsorozatának napirendjére a turizmust. Számos kérdés, észrevétel érkezett olvasóinktól, amelyeket az illetékeseknek továbbítottunk, s a válaszokat közreadjuk. Aratnak... A Heves megyei Füzesabonyi Petőfi Termelőszövetkezet 440 hektáros búzatábláiról az elmúlt évhez képest jó termésre számítanak. A kora reggeltől késő estig tartó munka - ban kilenc kombájn és 40 dolgozó vesz részt. ..Ficher-dű lobén” Vágóujjat cserél Káló József Marcis Tamás kombájnosnak jólesik a hideg víz ... (Fotó: Szabó Sándor) AUGUSZTUS 25-26. Georgikon-napok Két fiatal gyöngyösi olvasónk, Nagy Helga és Péteri Mária érdeklődik arról, hogy milyen olcsó utazási lehetőségeik vannak az idén az ifjabb korosztálynak. Pataki Sándor, az Ex- press Utazási Iroda Heves Megyei Kirendeltségének vezetője: — Ebben az évben is számos lehetőséget kínálunk külföldi utazásra. Tengerparti üdüléseket szervezünk Bulgáriába, Csehszlovákiába, a Szovjetunióba és városnéző utakat ugyancsak a Szovjetunióba, Csehszlovákiába, az NDK-ba, azon kívül Ausztriába és az NSZK-ba. Újdonság lesz ősszel és télen a cseh Óriáshegység bekapcsolása. Itt kitűnő sípályák és jó színvonalú szolgáltatások várják az utasokat. Szintén téli ajánlat Ober- wiesenthal az NDK-ban, síelőknek. Kedveltnek, de még újnak mondható a Berlinbe szervezett csoportjaink egynapos kirándulása Nyugat- Berlinbe. Az ősz folyamán ismét lehetőség lesz Jugoszlávia több városába csoportok szervezésére is. Belföldi kínálatunk főként diákoknak és fiataloknak szól. Kevés számban, de még van lehetőség egyetemisták, főiskolások kedvezményes üdülésére az Expressz üdülőtelepein, Balatonszemesen, Velencén és Tiszafüreden. Nagy Endre egri olvasónk az iránt érdeklődött, miiért nem használják ki jobban a felsőtárkányi KISZ-tábort olcsó üdültetésre. A választ ismét Pataki Sándortól kaptuk: — A Felsőtárkányi Hámán Kató Politikai Képzési Központ a KISZ Heves Megyei Bizottsága képzési terveit szolgálja. De ez nem jelenti azt. hogy oda turistákat nem helyezhetünk el. Az üresen maradt helyeket értékesítjük bel- és külföldi fiataloknak. Nehezíti ezt az, hogy az üres napok döntő többsége elő- és utószezonban fordul elő. A képzési központ egyébként nincs teljesen berendezkedve két-három napot itt töltő turisták fogadására. A KISZ-tábor mellett üzemelő úttörőtábort is hasznosítjuk elő- és utószezonban. A képzési központ, illetve az úttörőtábor vezetőivel mindig előre tisztázzuk a szabad helyek számát. Ez a hat hónap a belföldi forgalomban elegendő, a nemzetközi forgalom szervezéséhez már kevés. Több olvasónk érdeklődött az iránt, hogy milyen előnyöket nyújt a hitellevél az autósoknak. A tájékoztatáshoz Ma* daras Sándor, az autóklub Heves megyei szervezete titkárának segítségét kértük: — Az autóklub háromféle (szocialista, AIT, valamint AIT szuper) hitellevelet bocsát ki. Ezzel az a cél. hogy a külföldi út során esetleg szükségessé váló javításokat a turista ne saját, amúgy is szűkös devizakeretéből fizesse. A hitellevelek csekk- szelvényeivel az említett javításokon kívül esetleg vontatási költségeket, hirtelen megbetegedés vagy baleset miatt szükséges orvosi költségeket, műszaki szakértői díjat, vagy ügyvédi költséget fedezhet a magyar utazó. Bár a szervizek, javító- műhelyek nem kötelesek elfogadni a hitellevelet, a Nemzetközi Turistaszövetségbe (AIT) és a Nemzetközi Autószövetségbe (FIA) tartozó klubtagok garanciát vállaltak a hitellevelek felhasználhatóságáért. Az AIT hitellevelet a Jugoszláviába és a tőkés országokba utazók válthatják ki, függetlenül attól, hogy klubtagok-e vagy sem. A hitellevél ösz- szesen háromszáz svájci frank értékű csekkszelvényeket tartalmaz, de ha a javítási költségek ezt az ösz- szeget csak 20 százalékkal haladják meg, és a szerviz ezt elfogadja, a különböze- tet nem kell készpénzben kifizetni. Az AIT hitellevél a kiváltástól számított két hónapon belül használható fel, s a klubtagok száz forintért válthatják ki. A nem klubtag autósok 200 forintot fizetnek érte és Malév hazautazási szelvényt nem kapnak. Az AIT szuper hitellevél az autóklub tagjai által váltható ki 200 forintért. A Malév hazautazási szelvény mellett hazaszállítják a gépkocsit és az alkatrészt is a szelvény ellenében. A légifuvar költségeit az autóklub viseli. A szocialista hitellevél Bulgáriában, Csehszlovákiában, Lengyelországban és Romániában érvényes. Azok is kiválthatják, akik nem tagjai az autóklubnak. Értéke háromezer forint és a kibocsátástól számított egy éven belül érvényes, a klubtagok a tagsági igazolvány lejártáig használhatják. A hozzá járó Malév-szelvény- nyel a gépkocsi .minden utasa repülővel térhet haza, s a jegy árát utólag, forintban kell kifizetnie. Ha a Szovjetunióból kell hazahozatni menetképtelenné vált gépkocsit, ehhez hitellevél nem kell, a klubtagok automatikusan a tagsági igazolvány alapján részesülnek a fuvardíj kedvezményeiben. Fodor Józsefné a fizetővendég-szolgálattal kapcsolatban mondta el észrevételeit: — Két hétre jöttek hozzá turisták külföldről, egész nap ittak, randalíroztak. Köteles-e ezt eltűrni? Herényik Józsefné, a Heves Megyei Idegenfor* galmi Hivatal helyettes vezetője: — A szállásadó által röviden vázolt esetre az „általános szerződési feltételek” tér ki. Ez rögzíti a vendég és a szállásadó jogait és kötelezettségeit,. többek között a szálláshely rendeltetésszerű használatát. A turisták általános tájékoztatása az utazási irodán keresztül megtörténik. Jelen esetben a lengyel turisták ideérkezése- kor a partner utazási iroda kihelyezett képviselője hívja fel a figyelmüket a szabályokra. Ha ennek ellenére is rongálások, közbotrány- okozások fordulnak elő, a rendőrség sejgítségét lehet kérni a rend helyreállításában. Az ilyen vagy hasonló problémák megoldásában az egri irodánk nyújt segítséget a Bajcsy-Zsilinszky utca 9. szám alatt. Számos olvasónk érdeklődött a legfontosabb tudnivaló vámszabályokról, külföldi utazás előtt. A segítséget Bollók Istvántól, az egri Vámhivatal parancsnokától kértük: — .A külföldre utazók az utazás céljának, időtartamának. valamint az időjárásnak megfelelő személyes használati tárgyaikat engedély nélkül vihetik magukkal. A személyes használatra szolgáló tárgyak azok a ruházati és egyéb cikkek, amelyekre az utasnak utazása során a saját részére indokoltan szüksége lehet, és amelyek ajándékozási és kereskedelmi célokat nem szolgálnak. Ha a személyes használati tárgyak között nagyobb értékű vagy külföldi eredetű tárgy is van, például videomagnetofon, fényképezőgép vagy bunda, a kiutazás során kapott vagy bármely utazási irodánál, továbbá vámszervnél előre beszerezhető vámárunyilatkozat e célra szolgáló rovataiba való bejegyzéssel ajánlott és kérhető azok kivitelének igazolása a vámmentes visszahozatal érdekében. A devizajogszabály a kiutazó magyar állampolgároknak személyenként 1500 forint belföldi fogyasztói árat meg nem haladó összértékű, szokásos ajándéktárgy kivitelét teszi lehetővé. — A vámrendelkezések értelmében melyek az utasok kötelezettségei a visszaérkezésnél? — Az utas szóban kérheti a vámmentesen behozható útiholminak. továbbá azoknak az áruknak a vámkezelését, amelyek nem minősülnek kereskedelmi jellegűnek, és amelyek együttes belföldi forgalmi értéke a 10 ezer forintot nem haladja meg. Az utasnak részle. tes árufelsorolással kiállított. írásbeli árunyilatkozattal kell vámkezelést kérnie, ha a behozott áru együttes belföldi forgalmi értéke személyenként a 10 ezer forintot meghaladja vagy a behozott áruk mennyisége kereskedelmi mennyiségnek minősül, továbbá, ha azok vámkezeléséhez államigazgatási szerv engedélye — igazolása — szükséges, vagy ha az utasnak külföldön feladott poggyásza is van. Ezt a tényt a vámárunyilatkozaton a csomagok darabszámának megjelölésével kell közölni. Magyar állampolgárok személyenként 25 ezer forint belföldi forgalmi értékű árut hozhatnak be külön engedély nélkül. Ha a behozott áru egyedi vagy együttes értéke a 25 ezer forintot meghaladja, a vámkezeléshez már a Magyar Nemzeti Bank engedélye is szükséges. Ez alól kivételt képez, ha az utas Albáni ból. Bulgáriából, Csehszlovákiából, az NDK-ból, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságból, Lengyelországból, Romániából, a Szovjetunióból és a Vietnami Demokratikus Köztársaságból tér haza, akkor az általa behozott árukat — az MNB felhatalmazása alapján az illetékes vámhivatal saját hatáskörében vámkezelheti, így külön engedély nem szükséges. A vámkezelési eljárás gyorsítása érdekében az MNB általános devizahatósági engedélyt adott arra, hogy a belföldi személyek részére külföldről ajándékba küldött, illetve utas- forgalomban ajándékként behozott 25 ezer forintot meghaladó belföldi forgalmi értékű vámárut a vámszervek vámkezeljék.' Ebben az esetben azonban a vámkezeléshez külföldi közjegyző vagy más hivatalos szerv által hitelesített ajándékozási okirat szükséges. Nem egy olvasónk panaszolta: egy-egy étteremben, presszóban nem megfelelően szolgálták ki, volt, akit meg is károsítottak. — Milyen következményekkel jár a vásárlók megkárosítása, ha az ellenőrzés során ilyet tapasztalnak? — kérdeztük Barócsi Tibort, a megyei kereskedelmi felügyelőség vezetőjét: — A kereskedelmi felügyelőség július—augusztus hónapokban évek óta visszatérő fogyasztói érdekvédelmi ellenőrzéseket végez. Az idegenforgalmi szezon a tanácsi és társadalmi ellenőrök számára mindig komoly feladatot jelentett, így van ez ebben az évben is. Az Országos Kereskedelmi Felügyelőségé munkaprogramja alapján megyénkben a frek- ventáltabb idegenforgalmi helyeken fekvő kereskedelmi és vendéglátóipari egységek, a benzinkutaknál található kereskedelmi létesítmények, a magán és szerződéses bazár- és ajándékárusok ellenőrzésére kell az idei szezonban sort kerítenünk. Célunk elsősorban az, hogy minősítsük az áruellátást, az ármunka szabályosságát. a bizonylati fegyelmet, a minőségi, valamint a vásárlói tájékoztatásra vonatkozó előírások betartását, és ha szükséges, úgy hatósági eszköz alkalmazásával lépjünk fel a kereskedelemben és vendéglátóiparban előforduló káros kereskedelmi, etikai jelenségekkel szemben. Az ellenőrzésekben részt vesznek vállalati, szövetkezeti szakemberek, társadalmi ellenőrök, továbbá tervezzük, hogy a korábbi évek gyakorlatának megfelelően a szomszédos megyék kereskedelmi felügyelőit is bevonjuk. A tapasztalatok összegzését szeptember 15-ig kell elvégeznünk. — A kereskedelmi felügyelőség megfelelő hatósági eszközökkel rendelkezik annak érdekében, hogy a vásárlót, vendéget megkárosítókkal szemben hatékonyan fel tudjon lépni. Szeretném azonban hangsúlyozni, hogy a felügyelőség szempontjából legfontosabb a megelőzés, a pénzbírság kiszabását csak a súlyosabb esetekben és elsősorban a szándékos. a nagymértékű vásárlói megkárosításoknál, illetve a hal- mazatban elkövetett szabály- sértéseknél tartjuk indokoltnak. Külön is szólni szeretnék az aránytalanul magas áralkalmazással elkövetett árdrágításról, ami a felügyelőség megítélésében a jelentős fogyasztói érdeksérelmet okozó ügyek közé tartozik. Az ilyen eset a személyi fe- lelősségrevonáson túlmenően többnyire olyan gazdasági jellegű intézkedést is vonhat maga után. mint az illetéktelenül szerzett többletjövedelem elvonása. A hal. a halászat és a természetes vízi környezet lesz a témaköre az idei Georgikon-napoknak. Az augusztus 25—26-án. Keszthelyen megrendezendő szakmai és tudományos tanácskozáson több száz kutató és gyakorlati mezőgazdasági szakember vesz részt. A hazaiakon kívül angol, csehszlovák. egyiptomi, finn, lengyel, osztrák és svéd mezőgazdászok is tartanak előadásokat. A plenáris ülésen egyebek között a halászat magyarországi helyzetéről, a Magyar Országos Horgász Szövetség halgazdálkodásáról, a természetes vizek halállományának védelméről és hasz nosításáról tanácskoznak. Szekcióüléseken ismertetik a Duna-Tisza közén és a Kis-Balatonnál végzett hal- íauna-kutatások eredményeit, a kecsege szaporításának új lehetőségeit, hévizeink halgazdasági hasznosításának tapasztalatait. A Georgikon-napok résztvevői megtekinthetik a hévízi an golna- és az ódörögdi pisztrángtelepet is.