Népújság, 1987. június (38. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-11 / 136. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1987. június 11.', csütörtök Befejeződtek a magyar-mongol tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) nyi Pál, a fővárosi tanács elnöke, valamint a politikai, az állami és a társadalmi élet több más vezetője búcsúztatta a fellobogózott Kossuth Lajos téren. Dzsambin Batmönh Kádár János társaságában fogadta a katonai díszegység parancsnokának jelentését, majd a magyar és mongol Himnusz elhangzása után ellépett a katonák sorfala előtt. A vendégek és vendéglátóik ezután kölcsönösen elbúcsúztak a megjelent mongol és magyar vezetőktől, illetve a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőitől és tagjaitól. Az ünnepélyes búcsúztatás díszmenettel zárult: Dzsambin Batmönh Kádár János és Losonczi Pál, az elnöki Tanács elnöke társaságában fogadta a katonák tisztelgését. A mongol párt- és állami küldöttség tagjai ezután a Ferihegyi repülőtérre indultak. A magyar és mongol nemzeti lobogókkal, vörös zászlókkal és üdvözlő feliratokkal díszített repülőtéren Lo- sonczi Pál és Czinege Lajos búcsúzott el a magas rangú vendégektől. Jelen volt Kádár László, hazánk ulán- bátori és Dangászurengijn Szoldán, Mongólia budapesti nagykövete. A delegáció a kora délutáni órákban elutazott külön- repülőgéppel hazánkból. Czinege Lajos, a Magyar —Mongol Gazdasági és Műszaki —Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság magyar tagozatának elnöke és partnere, Szono- min Luvszangonibo, a bizottság mongol tagozatának elnöke a nap folyamán a a megbeszéléseik eredményeit rögzítő emlékeztetőt írt alá. A megbeszélésekről közös közleményt adtak ki. Batmönh Szófiában Mongol párt- és állami küldöttség érkezett szerdán Szófiába, a BKP Központi Bizottságának és a Bolgár Államtanácsnak a meghívására. A küldöttséget Dzsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Mongol Népköz- társaság Nagy Népi Hurál- ja Elnökségének elnöke vezeti. Hét tőkés állam közös nyilatkozata Véget ért a velencei csúcs Véget ért szerdán a hét legfejlettebb tőkés ország 13. csúcsértekezlete. A velencei tanácskozás záróakkordjaként Amintore Fanjani olasz ügyvezető miniszterelnök felolvasta a „hetek” közös nyilatkozatát. A 14. tőkés csúcskonferenciát jövőre Kanadában tartják. A dokumentum tartalmát szerda délután hozta nyilvánosságra Fanjani, olasz ügyvezető miniszterelnök. Az előző napon közzétett három, politikai jellegű nyilatkozat után ezzel a záró- dokumentummal kerekké vált a kép: a hét állam (az Egyesült Államok, Kanada, Japán, az NSZK, Nagy-Bri- tannia, Franciaország és Olaszország) nagy vonalakban meghatározta a világgazdasági egyensúly visszaállítására vonatkozó legjon- tosabb közös jeladatokat. Az eladósodott országok megsegítése alapvető célként szerepel a zárónyilatkozatban. A „hetek” úgy vélik, hogy a jejlődő országok súlyos eladósodottsága veszélyeztetheti a jejlett kapitalista államok gazdasági növekedését. Ezért eltökélt szándékuk, hogy hozzájárulnak az említett országok gazdasági fejlődéséhez. A dokumentum szerzői üd- vözlik. hogy Japán növelte a fejlődő országok fejlesztésére szánt pénzeszközeit. Szorgalmazzák, hogy a többi fejlett ország is hasonlóképpen cselekedjen. A „hetek” a jelentősen elszegényedett országok esetében, adósságaikra vonatkozóan, kamatcsökkentést javasolnak. GENFBEN: Magyar felszólalás A nemzetközi munkaügyi konferencia genfi ülésszakán felszólalt dr. Halmos Csaba államtitkár, az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnöke. A magyar küldöttség vezetője kifejezte reményét, hogy a Szovjetunió leszerelési javaslatai alapján mielőbb olyan megállapodást írnak alá a nagyhatalmak, amely kedvezően hat majd a világ országainak szociális és gazdasági fejlődésére is. Szólt Magyarország és a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) kapcsolatairól, hangsúlyozta, hogy hazánk kész szakértők küldésével és más módon is hozzájárulni azoknak a programoknak a teljesítéséhez, amelyeket a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet a fejlődő országokban hajt végre. Hazánk elmúlt esztendei munkaügyi fejlődéséről szólva kiemelte, hogy egyes területeken — főleg Budapesten és néhány ipari körzetben — változatlanul fennáll a munkaerőhiány, míg egyes ágazatokban és megyékben foglalkoztatási feszültségek észlelhetők. Kormányzatunk olyan foglalkoztatáspolitikai eszközrendszert épített ki, amely jelenleg és továbbfejlesztve a jövőben is biztosítja, hogy a dolgozók szociális biztonsága a termékszerkezet-váltás és a nehezedő gazdasági helyzet ellenére fenntartható legyen. Befejezésül kifejtette, gazdasági nehézségeink ellenére kormányunk több intézkedést tett a nyugdíjasok és a többgyermekes családok anyagi helyzetének javítására. HAVI 1500 DOLLÁRÉRT Kémkedés a CIA-nak Á kubai televízió részletes beszámolót közölt a CIA közelmúltban Kubában letartóztatott két ügynökének tevékenységéről. Egyikük, Gladys Garcia, kubai születésű amerikai állampolgár, míg testvére, Nestor Garda a kubai építésügyi minisztériumhoz tartozó egyik vállalat gazdasági vezetőjeként tevékenykedett. Gladys, aki 1971 óta élt az Egyesült Államokban, 1985 márciusi kubai látogatása alkalmából szervezte be bátyját. A CIA többek között Fidel Castro egészségi állapotáról, a Nicaraguának nyújtott kubai építőipari segítségről, a kubai számítógépipar fejlődéséről, az SR—71-es amerikai kémrepülőgép berepülése utáni kubai közhangulatról kért információkat Nestor Gardától. A kubai állambiztonsági szolgálat áprilisban tartóztatta le a kémeket. A kubai törvények értelmében tíztől húsz évig terjedő börtön- büntetés, sőt árulás vádjával halálos ítélet is kiszabható rájuk. A pápa Tarnowban és Krakkóban A Lengyelországban tartózkodó II. János Pál szerdán Tarnowban, a város egyik épülő templomának már elkészült alapjaira felépített oltárnál pontifikáit misét, amelyet összekapcsoltak egy boldoggáavatási szertartással és az új templom harangjainak beszen- telésével. A szertartás három órán át tartott. Az eseményre az egész környékről érkeztek zarándokok, Tarnowból a pápa Krakkóba utazott, ahol a város melletti hatalmas réten találkozott a hívekkel, este pedig misét pontifikáit a Wawel katedrálisában. Bemutatkozás — sikerrel Magyarország Hollandiában A június elején kezdődött „Magyarország Hollandiában" elnevezésű kulturális fesztivál, amely viszonzása a tavaly ősszel hazánkban rendezett holland kulturális hónapnak, szerdán újabb eseményekkel folytatódott. Miután kedden Amszterdamban, a világkereskedelmi központban mintegy 50 magyar cég kiállításával megkezdődtek a magyar gazdasági napok, szerdán Utrechtben megnyílt, majd Groningenben és Amszterdamban folytatódik a magyar filmhét, Rotterdamban pedig a Pécsi Zeneiskolai Tanárképző Intézet zenekara már a második hangversenyt adta. A fesztivál eseményeinek a holland sajtó, a rádió és a televízió nagy teret szentel. A holland rádió szerdán már negyedik alkalommal foglalkozott a magyar gazdasági napokkal és hosz- szan ismertette dr. Sándor Anna, Hollandiában élő magyar közgazdász most megjelent könyvét a magyar gazdaságról. Egy adásában a belga flamand nyelvű televízió is foglalkozott a magyar kulturális fesztiválsorozattal. Különösen a zenei programok iránt van nagy érdeklődés. A Liszt Ferenc Kamarazenekar gálaestjéről — amelyen Ruud Lubbers miniszterelnökkel az élén a holland kormány több tagja is megjelent — a lapok felsőfokokban írnak. Várakozással tekintenek Kovács Endre orgonaestje, a Kurták-est, továbbá a Pécsi MÁV fúvószenekar, Fábián Márta cimbalomművész és a budapesti Monteverdi Kamarakórus fellépése elé. rC Külpolitikai kommentárunk j—i Kompromisszum Velencében A BIZTONSÁGI ALAKULATOK emberei nem sokat teketóriáztak. Rövid vizsgálódás után úgy döntöttek, hogy felrobbantják a velencei Lido közelében, egy laguna vizében talált gyanús fémtárgyat. Igaz. utólag kiderült, hogy a feltételezett pokolgép csak egy forróvíztároló volt, ám a fejlett tőkés országok csúcsértekezletének biztonsága felett őrködő szakértők úgy vélték, jobb, ha semmit nem kockáztatnak. Az apró incidens inkább a szerdán befejeződött háromnapos tanácskozássorozat légkörét, lebonyolításának körülményeit jellemzi, semmint tartalmát, de érzékelteti talán, miért foglalt el kiemelt helyet a megbeszélések napirendjén a terrorizmus kérdésköre. Persze nem ez volt az immár tizenharmadik alkalommal összehívott hetes csúcs legfontosabb témája, hiszen jóval gyakrabban került szóba a kelet-nyugati viszony, illetve a Perzsa- (Arab) öböl térségében uralkodó feszültség. Mi több, a megfigyelők épp ez utóbbi problémát vélik a velencei találkozó /főszereplőjének”, hiszen a hajózás szabadságának védelme, s az ez ügyben Washington részéről jelentkező szolidaritási igény különcsen hosszas viták kiindulópontjává vált. A végeredmény a kiadott nyilatkozat alapján — csakúgy, mint számos más kérdésnél — egyfajta sajátos kompromisszum; a nyugat-európai szövetségesek elvben támogatták az Egyesült Államok erőfeszítéseit, gyakorlatilag azonban elzárkóztak a tevőleges, netán, katonai területre kiterjedő segítségtől. Korántsem az Öböllel kapcsolatos vita volt az egyetlen, ahol a bizonyos fokig hasonló, ám távolról sem egyező érdekek nyomán némileg felvizezett, legalábbis az első fogalmazványokhoz képest eltérő formában szüleitett meg végül az egyeztetett záróközlemény. A NEMZETKÖZI közvélemény érdeklődése Velence után most az izlandi fővárosra irányul. Reykjavik- ban tárgyalnak ugyanis a NATO-tagállamok külügyminiszterei, s a jelek szerint ezen a megbeszélésen derül ki, milyen előrehaladásra lehet számítani a tőkés csúcs nyomán a legfontosabb kelet-nyugati kérdésekben, mindenekelőtt a fegyverzetkorlátozás ügyeiben. A velencei lagúnákban pedig visszanyerhetik egyeduralmukat a gondolások, s a biztonságra ügyelő sok ezer rendőr is átadja helyét a turisták seregének ... Szegő Gábor. KÍNAI VÁLTOZÁSOK Az emberiség ötödé pwiww « 08* f "ff SySftNN^ CAFc ; ~~1 A demográfusok szerint a Föld lakosságának létszáma e napokban éri el az ötmil- liárdot. Közülük legalább minden ötödik kínai. 1986- ban már 1 milliárd 60 millió kínai élt csak a Kínai Népköztársaságban. Noha a népszaporulat visszafogására óriási erőfeszítéseket tesznek, a tiszta szaporulat ebben az országban így is másfél magyarországnyi. A jelenlegi ütemet véve alapul, az ezredfordulóig a KNK lakosságának létszáma minden bizonnyal meghaladja az 1 milliárd 300 milliót. azaz az akkorra várható 6 milliárd ember majdnem egynegyede kínai lesz. „Egy család, egy gyerek” S mindez annak ellenére alakul így. hogy bevezették a „fordított ösztönzést”. Az egygyermekes családokat gyermeknevelési pótlékkal, ingyenes óvodával, iskolával, egészségügyi ellátással, a lakáshoz jutásban kedvező besorolással támogatják. Ám két vagy több gyerek esetén e kedvezmények megszűnnek, mindenért jizetni kell. Így hát háromszor is meggondolja magát az a család, amely több gyermek fölnevelésére vállalkozik. Legalábbis a városokban. Mert a falun, ahol a családi művelésre kiadott földeken dolgoznak a parasztcsaládok, nincs gyermek- nevelési pótlék, ott nem működik óvoda és az emberek amúgy is ritkábban járnak orvoshoz. Márpedig a kínai lakoság négyötöde. 800 millió ember, falun él. S ott még ma is érvényes a régi mondás: „A lány gyerek. nem gyerek". Így hát. ha 28 ezrelékről 18 ezrelékre szorították is vissza a nép- szaporulatot, a tervezett „egy család, egy gyerek” elv a falun egyelőre csak korlátozottan érvényesül. E helyzetből fakadó sorsdöntő feladat a kínai vezetés számára így fogalmazódik meg: a tengernyi embert jól kell lakatni és el kell látni lakással, ipari jo- gyosztási cikkekkel, megjelelő szolgáltatással. Ehhez a ..kulturális forradalom” évtizedeiben elhanyagolt gazdaság fejlesztésére, a termelés növelésére van szükség, arra. hogy a lehető legjobban kihasználják a szocialista társadalmi rendszer nyújtotta lehetőségeket. A reform eredményei A Kínai Kommunista Párt XI. kongresszusának 1978 decemberi. 3. plénuma óta e tekintetben fontos es érzékelhető változások történtek a falvakban é_s a városokban egyaránt. A változások mindenekelőtt a jobb ellátásban, az élelmiszerek és más közfogyasztási cikkek viszonylagos bőségében, a szabadpiacok és az esti vásárok sokaságában jutnak kifejezésre. Ugrásszerűen megnőtt a lakásépítés. A keresetek azóta városokban és falun egyaránt mintegy kétszeresükre nőttek, amelyek nagyobbik felét elvitte ugyan az infláció, ám a reálkeresetek így is vagy 30 százalékkal emelkedtek. Az utóbbi nyolc év látványos fejlődése a reformpolitikához kötődik, ami azt jelenti, hogy falun a földek jórészét családi művelésre adták ki. a városban megkezdték —. de még távolról sem mindenütt — az igazgatói felelősség rendszerének bevezetését, és a külföldi tőkeberuházás igénybevételét. Az eredmények azonban új gondokkal párosulnak. Kongresszusra várva A falun a fő nehézség az. hogy a kézi erőre épített mezőgazdaság hozama tovább már aligha növelhető. A hogyan továbbot illetően pedig megoszlanak a vélemények. Van. aki úgy véli. hogy a 15 évre szóló családi felelősségi rendszer keretében kiadott földhasználatot újabb másfél évtizeddel kell megtoldani. Szaporodnak azonban az olyan vélemények. hogy a szövetkezés valamilyen új. önkéntes formájára van szükség. Csak így növelhető a növénytermelés és az állattenyésztés hozama, csak így tudnak igénybe venni gépeket, nagyobb mennyiségű műtrágyát. Ezekre már csak azért is szükség van. hogy elébe vágjanak a lehetséges társadalmi feszültségeknek, amelyek kevesek meggazdagodásában (jelentős számú idegen munkaerő alkalmazásában) jutnak kifejezésre. A városokban főleg az okoz gondot, hogy ma még alacsony színvonalú a termelés irányítása, a külföldi tőke pedig elsősorban fogyasztási cikkek előállítását célzó berendezéseket hoz be az országba, azokat is a 60-as évek technológiai színvonalán. A megoldást a vállalati önállóság további erősítésében. a szocialista vállalatok tulajdonosi, illetve használati jogának célszerű szétválasztásában keresik. Mindez feltételezi a politikai intézmények reformját is, amin a párt és a kormány hatáskörének ésszerűbb elhatárolását, a bürokrácia visszaszorítását, a demokratizmus tökéletesítését, a törvényesség erősítését értik. E kérdésekben az irány pontosabb körvonalázása, a KKP októberben esedékes XIII. kongresszusától várható. Kölcsönös érdek A KNK-nak szüksége van a szocialista országokkal, köztük különösen az szovjet gazdasággal való kapcsolatai erősítésére. Már- csak azért is. hogy a konvertibilis adósságállomány növelése nélkül korszerűsíthesse nehéziparát. E kapcsolatok fejlődése csak erősítheti Kína nemzetközi pozícióit. De az együttműködés növelése érdekükben áll a többi szocialista országnak is: gazdaságilag az számukra is hasznos, politikailag pedig valamennyien érdekeltek s kapcsolatok megszilárdításában. e hatalmas szocialista országgal. Ezért is kíséri nagy érdeklődés Csao Ce-jangnak, a KKP megbízott főtitkárának. a KINK miniszterelnökének mostani látogatását Lengyel- országban, az NDK-ban. Csehszlovákiában, hazánkban és Bulgáriában. Várnai Ferenc A reformfolyamat keretében megszaporodtak a magán- vendéglők Kínában. A képen: fiatal turisták teáznak Kujlin üdülőváros egyik magánvendéglőjében (Fotó: AP — MTI — KS)