Népújság, 1987. június (38. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-06 / 132. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ ÁLLÁS Gyakorlattal rendelkező bedolgozó varrónőket keresek. „Sürgős 17” jeligére az egri hirdetőbe. INGATLAN Eladó 2 szobás, tehermentes OTP-öröklakás. Eger, Rákóczi út 46. 1/1. __________ R emenyik Zs. utcában garázs eladó. Érdeklődni: Eger, Szovjet hadsereg 10. 1113._________________________________________ K ét szoba + hálófülkés, 65 m!-es, felújított öröklakás, 1988-as beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 17-466-os egri telefonon, 16 órától._____________________________ B eépíthető telek eladó. Érdeklődni: Eger, Könyök u. 63., délutáni órákban. Noszvajon eladó, az Emődi-pincesoron pince, présházzal. Érdeklődni: 8—16-ig, Eger, Felszabadulás tér 7., fszt. 17., Koczkánál.___________________________________ Eger belvárosában eladó 2 szintes, nagy alapterületű, telefonos családi ház pincerendszerrel, garázzsal, terasszal, sziklakerttel, 2 családnak, esetleg megosztva is. Telefon: 10-456, Eger, Csiky S. u. 26., 17—20 óráig.__________________________ Andornaktályán, Rákóczi út 30. sz. alatti családi ház, nagy kerttel, valamint a falu pincesorán lévő borospince eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 148. sz. alatt, illetve június 6-án, a helyszínen.__________ B ükkszenterzsébet, Szabadság u. 73. sz. alatt kertes családi ház, italbolthelyiségbérlettel eladó. Érdeklődni: Bükkszenterzsébet, Szabadság u. 73. 400 négysz. szőlő, gyümölcsös, házzal, pincével, műút mellett eladó. Érdeklőd- ni telefonon: 13-754. Sarudon, Jókai u. 59., berendezett üdülő vízzel, villannyal eladó. Miskolczy, Eger, Grónay u. 9. 1/5. Telefon: 11-385. Égerben kétszintes ikerház félkészen, fele részben is eladó. Eger, telefon: 25-476. > JÁRMŰ Jó állapotban lévő 6 éves Dacia eladó kevés km-rel, 1989-ig műszaki vizsga. Érdeklődni: Eger, Üttörő u. 20. sz. PF-s Lada 1500-as, piros színű, eladó. Irányár: 60 000 Ft. Sírok, Petőfi u. 101. Fiat 127-es, friss műszakival eladó. Eger, Albert F. u. 5., fszt. 1._____________________ P U-s Trabant jó állapotban eladó. Eger, Sas út 35., vagy 15-498._____________________ P M-es Skoda 120 L eladó. Érdeklődni: Eger, Bercsényi u. 51/A., fszt. 6., egész nap.__________________________________________ M ost vizsgázott Robur tgk. és 126-os. Polski Fiat eladó. Eger, Pető u. 4., Várállomásnál.__________________________________ I H-s Trabant új motorral, lejárt műszakival eladó. Eger, Faiskola u. 12/A. III/«. VEGYES 3 szálas Singer Interlock varrógép eladó. Eger, Zalka u. 34. 17.________________ „ Amor” menyasszonyi fejdíszek, első- áldozási koszorúk készítése és árusítása. Modern formák, egyedi kivitelezések! Kreácsikné kézműves kisiparos, Eger, Remenyik Zs. u. 1. 1/2. Lenin úti toronyház mögött. Kis házat vagy kis telket szeretnék venni Gyöngyös környékén. Ármegjelölést kérek. Érdeklődni: Frldrik Mi- hályné, 3713 Arnót, Lévay u. 5._________ E geden, a Hergyi- mó-dűlőben zártkert, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Kál, Rózsa u. 25._________________ 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Eger, Rá- kóczi út 24., fszt, 1, Füzesabonyban új, összkomfortos, tető- tér-beépítéses, 130 m2-es családi ház eladó, 11 500 Ftm2. Kárpát 23. Eladó Kápolnán új családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni : Kossuth u. 35. (szombaton).________ O jpesti panelházas III. emeleti, összkomfortos tanácsi lakásom egrire cserélném. Lift legyen vagy I. emeletig. Le-- hetőleg Csebokszá- ri városrészben. „Metró” jeligére az egri hirdetőbe. Egerszalók, Dolgozók utca 2. sz. parasztház eladó. Hőforrás, faluhoz közel. Érdeklődni: Eger, 17-337-es telefonon.________________ Elcserélném cse- bokszári, nagyméretű 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat 1 1/2—2 szobás komfortosra. Válaszokat „Bizalom 119” jeligére az egri hirdetőbe. Hétvégi telek a Szép- asszony-völgyben eladó. Érdeklődni tel.: 16-198, Eger. JÁRMŰ Műszaki vizsgával rendelkező UK-s Lada Combi sürgősen eladó. 16-220-as egri telefonon, 17 óra után.__________________ Eladó jó állapotban lévő, ZY rendszámú Wartburg de Luxe tolótetős személy- gépkocsi, 1989-ig érvényes műszaki vizsgával. Telefon: Füzesabony, 98. Lakás Füzesabony, Szé- chenyi u. 4., fszt. 3. ÁLLÁS Mátrafüreden vagy Gyöngyösön takarítást vállalnék heti 1—2 alkalommal. Jelige: „Megbízható 2.” Takarékszövetkezet,_______Gyöngyös-_________________ G épírást rövid határidőn belül vállalok. Boconád, Marx Károly u. 12._______ F iatal házaspár GONDNOKI ÁLLÁST vállal fűtéssel, karbantartással, a Mátrában. „Ezermester” jeligére a gyöngyösi takarékszö- vetkezetbe.___________ Szünidőben közép- iskolás lányokat alkalmaznék. Palacsintasütő pavilonban. Cím: Gyöngyös, Április 4. u. 22. VI 1., Bodor. Víz-, központifűtés- szerelőt azonnali belépéssel felveszek. Érdeklődni: Eger, Ságvári u. 10. Te- lefon: 10-047.________ S zezonális zöldséggyümölcs standomra jnegbízható el- árúsítót keresek. 17-732-es egri telefonon; egész nap. INGATLAN Budapesti zöldövezeti egy szoba, komfortos lakásomat kétszobás, telefonos egri belvárosi lakásra cserélem. 15-785- ös egri telefonon. Épülő társasházban 37 m2-es lakás el- idó. Érdeklődni: szombat déltől, vasárnap egész nap a 17-016-on.____________ G arázs olcsón eladó. Érdeklődni: Eger, Zalka M. u. 17. II. Elcserélném Eger belvárosában lévő 1,5 szobás, tanácsi lakásomat hasonló udvari, földszintes lakásra, vagy kis családi házra. „Megegyezés” jeligére az egri hirdetőbe. Családi ház eladó 300 n.-öl telekkel. Eger, Szépasszony- völgy u. 46. Érdeklődni : Eger, Bacsó B. u. 19.______________ Kerecsend, Fő út 30. szám alatti kom- fortosított parasztház, 600 n.-öl telken, új telepítésű szőlővel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy 17-479-es egri telefonon. Poroszló belterületén, üdülőövezetben lakás, nagy telekkel eladó. Érdeklődni lehet: özv. Nagy Józsefné, Poroszló, Csapó köz 2. _____________ B efejezés előtt álló 4 szoba, összkomfortos családi ház ■iürgősen eladó. Fel- ^ötárkány, József A. u. 84._______________ E ladó Füzesabony központjában 2 szoba, összkomfortos, 60 m2-es öröklakás, kp. + OTP-átválla- lással. Antal Gyula, Füzesabony, Egyetértés u. 3. II7. Kettő- vagy háromszobás lakást bérelnék egy-két évre Egerben, vagy a miskolci 70 m2-es lakásom igényessel egri hasonlóra cserélném. Ha címét a miskolci 62-213, vagy egri 13-115-ös telefonon megadja, felkeresem._____________ Lajosvárosi OTP-s, összkomfortos, új lakásomat elcserélném, Eger, Veres Péter u. 1,7. _______ E lcserélném 60 m2es, 1 szoba, komfortos, udvaros, a tanácstól megvásárolható, tanácsi lakásomat budapesti hasonlóra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Eger, Lenin út 67., fszt. 7., Kántorné Csorba Judit___________________ 5 4 m2-es, összkomfortos lakás, tehermentes, eladó. Érdeklődni : Eger, Olasz u. 31. VI/18. Tel.: 10-684, 18.00 htól,_______________ K étszintes, összkomfortos, gázfűtéses családi ház, két család részére is alkalmas, és magántulajdonban lévő 1500 n.-öl szántó, szőlő eladó. Gyöngyös, Bene u. 41 1. __________________ E ladó kertes családi ház, Novaj, Mező Imre u. 32. sz. alatt. Érdeklődni: Gaál, Makiár, József A. u. 18. sz. alatt. Ostoros, Akácfa u. 38. sz. alatt kétszobás családi ház, 300 négyszögöl telekkel, sürgősen eladó. Eladó Szilvásváradon, panorámás helyen kis családi ház, hétvégi háznak is megfelelő. Irányár: 300 000 kp. + OTP- átvállalás. „Sürgős 367” jeligére az eg- ri hirdetőbe._________ Eladó 57 n.-öl hétvégi telek faházzal. Arló, strandtelep. Gombás u. 15. sz. Ára: 95 000 Ft. Érdeklődni: Eger, Haj- dúhegy u. 8. sz. Elcserélném egri 2 szobás, összkomfortos, telefonos tanácsi lakásomat kisebb gázfűtéses, személyi tulajdonúra. „Második emeletig 366” jeligére az egri hirdetőbe. Eger, szépasszony- völgyi 677 m2 zárt- kert eladó. Érdeklődni : 13-799-es telefonom Gazdálkodásra, állattartásra Eger mellett két és fél hold belterület, javításra váró lakóházzal, istállóval eladó. Tel.: du. 4-től, 315-020, Bp.__________________ _ E lcserélném egri 3 szobás, OTP-s lakásom másfél vagy 2 szobás, garázsos OTP-s lakásra, értékegyeztetéssel. Cím: Eger, Kara- szek M. tér 10. VIII 60. A Shell-kútnáL ___________________ H áromszobás, kertes családi ház eladó. Gyöngyössoly- mos, Szabadság u. ' 69. sz. alatt. Érdeklődni : Benedek J5- zsefné, Gyöngyös- solymos, Dózsa u. 12. Gyöngyösön, a Kenyérgyár utcában garázs eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Vi- sonta út 3., Kévés. Ház olcsón eladó. Apc, Kossuth u. 9. Érdeklődni itt: egész nap.__________________ G yöngyösön, a Kenyérgyár utcai garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Warga L. u. 11. I 1., Do- mány.________________ G yöngyösön kiadó a Dobó utcában 3 szobás, összkomfortos, bútorozott lakás, hosszabb időre. Érdeklődni: egész nap. Gyöngyös, Martinovics u. 2., Tóth István. összkomfortos, nagy családi ház, 213 n.- öl telekkel eladó. Gyöngy össolymos, Fecske u. 38. Érdeklődni: az esti órákban, vagy hét végén. __________________ G yöngyösön, a Kenyérgyár utcai garázssoron garázs sürgősen eladó. Érdeklődni : 16-121-es telefonon, 18 óra után._______ 65 m2-es OTP-lakás a Csebokszáriban eladó. Érdeklődni: naponta 17 órától, a 14- 616-os telefonszámon. SzeDtember 1-től külön bejáratú, összkomfortos szoba fürdőszobával, színháztól 3 percre, 2 fő közép- vagy főiskolás lánvok részére kiadó. Eger, Pacsirta u. 23. Tel.: 15- Í19. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap.__________ K arácsondon 40n négvszögöl szőlő sürgősen eladó. Ér deklődni: az esti órákban. Gyöngyös Kakastánc u. 31 vagv Karácsond Gorkij u. 3. _______ E gri belvárosi, tetö- t.ér-beéoítéses, t.a nácsi lakást cserélnék Csebokszári városrészben lévőre Liftes vagv I. emeletig. ..Gyöngyvi rág” jeligére az eg ri hirdetőbe. OTP-s lakás, garázs, hétvégi telek eladó. Eger, telefon: 17-714.________________ E lcserélném budapesti, XVIII. kér.. Hajnal csillag u. 16. sz., 150 négysz., 2 és fél szoba, 1 nagy szoba, összkomfortos, központi fűtésest, egri OTP-örök- lakásra, 2 szoba, összkomfort, Hadnagy utcai lakótelepen , I, emeletig. ___ K erecsend, Füzesabonyi út 73. sz. ház, 2 szoba, konyha, mellékhelyiséggel, 600 négysz. telekkel eladó. Hétvégi háznak is alkalmas. Érdeklődni : Füzesabonyi út 9. _____________________ P árádon házrész eladó, szoba, konyha, kamra, kis kert. Pa- rád, Dózsa u, 8. sz. Háromszobás családi ház eladó Kompolt, Hámán K. u. 77. sz. alatt. Érdeklődni : Szepesi Gá- bor, Dózsa u. 4. A falu központjában nagy ház, sok helyiséggel eladó. Cím: Vámosgyörk, Kossuth u. 20. Kál, Kápolnai út 22/4. sz. alatt 2 és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Ér- deklődni: 5 ór£ után. 300 000 Ft készpénzzel és OTP-átválla- lással, Egerben másfél szobás lakást vásárolnék, 16-973. Gyöngyösön, Víg utca 22. sz. alatti 2 szoba, konyhás kis családi ház olcsón eladó. Érdeklődni: a helyszínen. 1600-as Lada eladó. Érdeklődni: Eger, Ságvári u. 10. Telefon: 10047. 1500-as piros Lada, 73 ezer kilométerrel eladó. Érdeklődni: Eger, 16-346-os egri telefonon. TM-es Dacia, 88-i^ érvényes műszakival, vonóhoroggal, 47 ezer kilométerrel eladó. Cím: dr. Kozma, Parádsasvár, Arany u. 21. Tele- fon: Párád, 41-es. 6 éves Lada Combi. 3 éves műszakival eladó. Recsk, Kossuth u. 168. _________ I P-s felújított Trabant eladó. Érdeklődni : Lakó Ferenc, Eger. Kallómalom u. 36., fszt. 2.______ Ü j, zöld S-51-B Simson. 4 sebességes, eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Kócsag u. 11 4._______________ C sepel 452-es, billenős tgk.. Skoda-Dla- tóval. érvényes vizsgával eladó. Érdeklődni: Abasár, Jókai u. 13. sz. alatt. És ugyanitt Renault 17 Gordini versenyautó jó állapotban, szintén eladó._______ J ó állapotban lévő ID-s írsz. Wartburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni: esti órákban. Gvön- gyöspata, Kun Béla u. 23, _________________ P K rendszámú 1200- as fehér Lada eladó. Gvöngyöstarján. Hősök u. 8. ___ 4 08-as Moszkvics, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni : Atkár, Lenin u. 2. sz. ______________ P B írsz. 1200-as Lada. frissen műszakizva eladó. Érdeklődni : Abasár. Fő út 174. sz. alatt, 110., Halász. Skif sátras utánfutó eladó. Gyöngyös, Huszár u. 2. II/8. P—20-as motorkerékpár, üzemképes állapotban, alkatrészként is eladó. Eger, Liszt 7. Tel.: 16-908.________________ K C-s Lada Combi, kitűnő állapotban eladó. Dr. Varga, Mezőkövesd, Rákóczi 3. Tel.: 375. Volkswagen 1300-as eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Jó sze- rencsét u. 20/2. I. 4. Jawa 350 cm3-es motorkerékpárhoz, illetve Jawa Welorex rokkantkocsihoz gyári új dugattyú, láncfogaskerék, külső, belső gumik és kipufogók, elfogadható áron eladók. Rokkant személynek házhoz szállítom. Érdeklődni: Tiszanána, Kossuth u. 5. sz. alatt. VEGYES 200 literes hidrofor és 1 db rotációs kapa eladó. Kál. Kertész u. 3. _____________ B olgár nyelvű üdülési, vagy egyéb célú levelezést vállalok. Telefon: Eger, (36) 10-013.___________ A ngol, matematika és fizika tanítását és korrepetálását vállalom. Érdeklődni: mindennap 17 óra után, az egri 15-908-as telefonon. Egész napi gondozást, ápolást igénylő személyt magamhoz vennék. Tel.: 10-497, Eger._________ 4 szálas Overlook eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, 12-027-es telefonon.____________ E lveszett 2 éves skót juhász kutya, jobb hátsó lábát húzza. Kérjük a becsületes megtalálóját, értesíteni szíveskedjen. Bagi György. Gyöngyös, Deák F. u. 12. Magas életjáradékoi fizetnénk vagy eltartási szerződést kötnénk egri családi házért vagy telekért. „Kölcsönös bizalom 259” jeligére az egri hirdetőbe. Színes, szovjet nagyképernyős, új televízió eladó, vámkezelt. Érdeklődni*: 17-881-es telefonon, Eger, egész nap. Betonkeverők készítése eladásra. Nagy József. Füzesabony, Szabadság u. 2 a. ________________ Ó riáskrizantém, sokféle újdonság, válaszbélyegért árjegyzéket küld: Tőkés- kertészet, Salgótarján__________________ R K—02-es rotációs kapálógép eladó. Érdeklődni : Gyöngyös, Petőfi u. 37 6., Juhász Imre.________ E gy darab 4 hónapos kan. fültetoválva. puli kiskutya eladó. Cím: Kerek Kálmán, 3231 Gvön- gyössolymos, Mát- rai út 2._____________ S zikvíztöltő gép. felújított. Fekvőhengeres, 2-es betöltővel -f- ballontöltésre eladó. Cím: Kerek Kálmán szik- vízkészítő. 3231 Gyöngyössolymos, Mátrai u. 2._________r H asznált öntöttvas radiátorok eladók. Felsőtárkány, Fő út 259. HAZASSAG 36 éves, családceni. rikus, értelmiségi, gyermektelen nő vagyok. Keresem egy intelligens, jól szituált, legalább érettségivel rendelkező férfi ismeretségét 45 éves korig, aki családalapításra vállalkozik, és káros szenvedélyektől mentes. Lakás megoldható. Lehetőleg fényképes, bemutatkozó leveleket várok. „Dolly” jeligére az egri hirdetőbe. 57 160 62, jó megjelenésű, minden káros szenvedélytől mentes, víg kedélyű, csinos özvegyasz- szony vagyok. Mint nyugdíjas dolgozom. Hozzám illő társat keresek, hasonló adottságok, kai. Eger környékiek előnyben. Anyagiak rendezettek. Lehetőleg fényképes leveleket várok. „Még nem késő” jeligére az egri hirdetőbe. 49 éves, 168 cm magas, vékony, arányos testalkatú, elvált, leszázalékolt, de nem beteges férfi keresi élet. vagy házastársi kapcsolatba olyan mozgássérült, vagy nyugdíjas, független nő ismeretségét, akii káros szenvedélytől mentes, lakás meg. oldható, kocsi van. „Békés nyárutó” jeligére, Gyöngyös, postán maradóra. Tüzép-vállalatok, mészégetők, oltott- mész-kereskedök részére most kedvezményes áron biztosítani tudunk nagy mennyiségű 50X70 cm-es 50 kg-os PVC-zsákot. Címünk: Közraktár 5081 Szajol Külterület Hivatalos idő: hétfőtől péntekig 8—14 óráig. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk, nagymamánk, BARTA MENYHÉRTNÉ sz.: Papp Anna temetésén részvétükkel a bennünket ért nagy fájdalomban osztoztak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MEZŐ ANTAL szeretett férjem, édesapánk, vqnk, testvérünk életének 50. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetés 1987. június 9-én, 14.30-kor a gyöngyösi Felsővárosi, Mátrai úti temetőben. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, NAGY ANDRÁS a Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat nyugdíjasa 1987. június 3-án, életének 82. évében elhunyt. Temetése 1987. június 5-én, 16 órakor volt az egri Hatvani temetőben. A gyászoló család magyarországi krónika; 9.30: Mikrofonlánc. Riporter: Szemes István — Sport; 9.55— 10.00: Műsorismertetés. VASÁRNAP KOSSUTH 8.05: Sporthírek; 8.10: öt kontinens hét napja; 8.25: Énekszóval, muzsikával; 9.00: Tanítsd az utódodat! 10.05: Édes anyanyelvűnk — Lő- rincze Lajos műsora; 10.10: Bólyák — Sain-John Perse versei; 10.20: Pünkösdi dalok Király László feldolgozásában; 10.30: Barlay Zsuzsa operaáriákat énekel; 11.00: Gondolat—jel — A rádió kulturális hetilapja; 12.00: Déli krónika; 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül — Nemzetközi magazin; 12.45: Osztályozás; 12.55: Népdalkörök pódiuma; 13.20: Mit üzen a rádió? 14.10: Művészlemezek; 15.00: Pillangó — Móricz Zsigmond regényét rádióra akalmazta: Dénes István; 15.44: Járdányi Pál: Fantázia és változatok egy magyar népdalra; 16.10: Lemezmúzeum; 17.00: Értékmegőrző; 17.30: Komoly zenei lemezlovas; 18.15: Hol volt. hol nem volt. .. ; 18.40: Remekírók hangszalagon — A három testőr — Miért szeretem? 19.38: Pászti Miklós népzenei feldolgozásaiból; 20.11: A Kács aljától a múzeumig; 20.40: Schubert: Be. vezetés és változatok az Elszáradt virágok c. dal témájára; 21.00: Örökzöld dallamok; 22.10: Sporthíradó; 22.25: A Grimethorpe rézfúvósegyüttes felvételeiből; 22.47: „Szirtről szirtre”; 23.02: Lassus: Lacrime di San Pietro; 0.10: Himnusz; 0.15: Éjfél után. PETŐFI 8.05: Ugyanaz, többször; 8.15: „Duna-parti dumaparti” — Az „Akár Hi-Fi, akár nem" című műsor különkiadása; 9.30: Mesezene, gyerekeknek; 10.00: Hajósinas kerestetik; 11.10: Vasárnapi koktél; 12.03—12.45: Az URH-adókon: Sport; 13.05: Mikrofon —próba — Érdekességek a jövő hét műsorából; 14.00: Szerpentin; 15.05: Táskarádió — Az Ifjúsági Rádió műsora; 16.00: Poptarisznya; 21.05: Társalgó — Másfél óra. irodalomkedvelőknek; 22.30: Sanzonpódium — több tételben; 23.10: Bluesfelvételek; 0.01: Virágénekek; 0.15: Éjfél után. MISKOLC 9.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs szolgáltató fél óra; 9.30: Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő: Jakab Mária; 10.25: Műsorösszefoglaló; 10.30: Szlovák nyelvű műsor (hírek, információk — A pedagóguspálya szépségei. Riport — Zenés percek. Szerkesztő: Hubai Mik. iós); 10.55—11.05: Információk és a délutáni program ismertetése; 19.30: Műsoris. mertetés, hírek, időjárás; 19.35: Mérkőzésen, versenypályán — Vasárnapi sport- magazin; 19.57—20.00: Műsorismertetés. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.55: Tévétorna, gyerekeknek; 9.00: Óvodások film- műsora; 9.20: A világ állatai — Francia természetfilmsorozat, XIII/5. rész: Marine Lanna (ism.); 9.50: Egy lány, meg egy fiú — Lengyel filmsorozat, VI/5. rész: Olaj a tűzre (ism.); 10.40: Tele- mim — Megszólal a kéz; 10.55: Fiúk, lányok; 11.35: Képújság; 14.30; Képújság; 14.35: Tisztelet a környezetvédőknek — A kívánságműsor 200. adása, a környezetvédelmi világnapon; 16.10: Van benne valami... — Barkochba-játék; 17.00: Hír. adó; 17.15: Istenek és emberek — Angol dokumentum- film-sorozat — V/l. rész: Mexikó és a mexikói indiánok; 17.45; Sárga tengeralattjáró — Popzenei magazin; 18.30: Családi torna; 18.45: Üzenet a jövőből — Mézga család — Rajzfilmsorozat, XIII/8. rész: ImBolygó (ism.); 19.10: Esti mese; 19.30: Híradó; 20.00: Vers — mindenkinek — Christian Morgenstern; Versek; 20.05: Televarieté; 21.25: Van öt perce? — Grieg: Sarabande a Holberg-szvitből; 21.30: Gyilkos a tetőn — Svéd film (16 éven felülieknek!); 23.15: Híradó. 2. 2. MŰSOR 8.58: Műsorismertetés; 9.00: Angol nyelvlecke — Follow me! — 37.: Wihat’s it like? 38.: What do you think of him? 9.30: Szerelmi vallomás — Román film; 11.05— 11.25: Nas ekran — A pécsi körzeti stúdió szerbhor- vát nyelvű nemzetiségi műsora; 13.30: Képújság; 13.45: Nemzetközi teniszbajnokság — Női egyes és férfi páros, döntő; Kb. 19.30: Dietrich Fischer-Diskau Beethoven- dalokat énekel; 20.05: Roxin- padon a Dolly Roll; 20.50: Száz híres festmény — Külföldi múzeumok gyűjteményeiből — Id. P. Breughel: Ikarus bukása — Angol rövidfilm; 21.00 Ökölvívó Európa-bajnokság — Döntök; 24.00: Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 9.00: Tévétorna, gyerekeknek; 9.05: A rózsaszín párduc — amerikai rajzfilmsorozat, XV/13. rész: Rózsaszín puncs (ism.); 9.25: Radír — IV/4. rész: Ki lesz a boszorkány? 9.55: Kapcsoljuk a balatonföldvári Fesztivál Szállodát — Zenebutik; 10.45: Ki nyer ma — a képernyőn? — Játék és muzsika tíz percben; 10.55: MTK-VM —Ű. Dózsa — Bajnoki labdarúgó-mérkőzés; 12.50: Hírek; 15.15: Képújság; 15.20: Pünkösdölő; 15.45: Kapcsoltam — Társasjáték; 16.30: „Hinni abban, amit teszünk...”; 17.15: Delta — Tudományos híradó; 17.40: Nézzük együtt — Szuhay Balázzsal; 18.20: Családi torna; 18.25: Meséről mesére; 19.00: A Hét; 20.00: Híradó; 20.10: Kedves hazug — Tévéjáték Jerome Kilty színművéből; 21.35: Telesport; 22.20: Magyar Nemzeti Galéria — VII/6. rész: A nagybányai iskola; 22.40: Hírek. 2. MŰSOR 14.25: Képújság; 14.30: Tévéegyetem — Természettudományi tagozat — 10. rész: Tengerek, szárazföldek (ism.); 15.20: Nemzetközi teniszbajnokság — Férfi egyes, döntő; 19.00: Comenius élete — Csehszlovák film — I. A vihar — II. Vándorlás; 21.30: A grúz hadiút mentén; 21.45: Gondolkodó — Tudományos hetilap — Tudomány — oktatás — utánpótlás; 22.30: A Hét; 23.30: Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30: Letty (angol tévésorozat): 8.55: Úttörők magazinja; 9.55: Angol tévésorozat (ism.); 10.45: Kaleidoszkóp; 11.25: Honvédelmi magazin: 11.40: Mezőgazda- sági magazin: 12.25: Aréna (könnyűzenei magazin); 13.05: Sport, májusban; 13.25: Dokumentumfilm; 13.50: Kaleidoszkóp; 14.50: Az otthon dalai; 15.30; A gyémántos fa (olasz film); 17.00: Zenés vetélkedő: 17.40; Skippy, a kenguru (ausztrál tévésorozat); 18.05: Válasz a nézők leveleire; 18:20: Esti mese; 18.30—19.10: Tv-magazin; 19.30: Híradó; 20.00: Vendégünk karosszéke; 20.50: Televarieté; 21.55: Sporthiradó; 22.10: Történetek az életből; 23.25: Zenés szórakoztató műsor. 2. MŰSOR 9.00: Knock out (feliratos NSZK film); 10.05: Német nyelvtanfolyam, gyerekeknek; 10.35: Orosz nyelvtanfolyam; 10.55—12.25: Csehszlovákia—Hollandia EB férfi kosárlabda-mérkőzés; 16.00: Nemzetközi lóverseny; 17.00: Zenés szórakoztató műsor, gyerekeknek; 17.40: Minden gyerek a mienk; 19.00: Tévétorna; 19.10; Esti mese; 19.30; Híradó: 20.00: Tévéfilm (Ism.); 21.20: Az élet csodája (svéd film): 22.15: A híradó szerkesztőségében; 22.25: Mások pénze (francia film). VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30: Gyerekeknek; 9.40; Kicsinyek magazinja; 10.40: Kórház a város szélén (tévésorozat); 11.40: Objektív (magazin); 12.10: Koncert; 12.55: Autósok, motorosok magazinja (Ism.); 13.40: A rendőrségről; 14.45: Jorinda és Joringl (NDK film): 16.00: Animációs filmek; 16.50: Régimódi komédia (tévéjáték); 18.20: Esti mese; 18.30—19.10; Zenés szórakoztató műsor; 19.30: Híradó: 20.10: Barátok (tévéjáték); 21.25: Sporthiradó; 21.40: Nemzetközi autósverseny, felvételről: 22.10: Koncert; 22.40: Irodalmi összeállítás. 2. MŰSOR 16.10: Dokumentumfilmek; 16.55: Chocky (angol tévésorozat): 17.20: Komoly zene; 17.50: Mü- sorajánlat; 18.10: Ütirajzfilm: 18.45: Esti mese; 18.55: Olaszország—Csehszlovákia EB férfi kosárlabda-mérkőzés; 20.30; Spanyol természetfilm; 21.05: Híradó; 21.25: Egy cipó gyilkosságot jelent (amerikai film).
