Népújság, 1987. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-27 / 73. szám
NÉPÚJSÁG, 1987. március 27., péntek A Varsói Szerződés tagállamainak nyilatkozata a vegyi fegyverek betiltásának kérdéséről KI Külpolitikai kommentárunk j—| Chilében a helyzet változatlan A Varsói Szerződés tagállamai a nemzetközi béke és az egyetemes biztonság megszilárdításának, a leszerelés megvalósításának érdekeiből kiindulva határozottan állást foglalnák a vegyi fegyverek betiltása, az ilyen fegyverek készletei és a gyártásukat szolgáló ipari bázis megsemmisítése mellett. A vegyi fegyverek teljes és mindenütt érvényes betiltásáról folyó tárgyalások mielőbbi befejezése külpolitikájuk egyik fő célja. A szocialista államok által a tárgyalások meggyorsítására és aktivizálására tett nagy jelentőségű kezdeményezések és a genfi leszerelési értekezleten részt vevő más országok javaslatai lehetővé tették a kölcsönösen elfogadható megállapodások útjában álló számos akadály felszámolását. Létrejöttek a szükséges feltételek ahhoz, hogy a leszerelési értekezlet résztvevőinek javaslatait figyelembe véve még ebben az évben megoldódjanak a tárgyalásokon még nyitott kérdések, befejeződjék annak a nemzetközi konvenciónak egyeztetése, amely hatékonyan biztosítaná a vegyi fegyverek kifejlesztésének és gyártásának teljes és mindenütt érvényes betiltását, valamennyi ilyen készlet rövid időn belüli felszámolását, és szavatolná, hogy ez a fegyver a jövőben soha és sehol ne jelenhessen meg újra. Nem szabad elszalasztani azt a reális lehetőséget, hogy felszámoljuk a vegyi fegyvereket, és mindörökre véget vessünk a bennük rejlő, az egész emberiséget fenyegető veszélynek. E cél elérésének\ útjában komoly akadályt jelentenek azok a tervek, amelyek e fegyverek különösen veszélyes, bináris válfajának európai előállítását és telepítését célozzák. Ezek a tervek szembenállnak a nemzetek közösségének követeléseivel és a vegyi fegyverek betiltásának és felszámolásának szükségességéről szóló ENSZ-határo- zatokkal. A szövetséges szocialista államok a maguk részéről a jövőben is minden tőlük telhetőt megtesznek a konvenció mielőbbi megkötéséért. Annak érdekében, hogy kibontakozást érjenek el azokban a kérdésekben, amelyek még mindig akadályozzák a konvenció kidolgozásának befejezését, újabb javaslatokat terjesztettek elő a leszerelési értekezleten a vegyi fegyverek raktárainak bejelentéséről, annak biztosításáról, hogy e fegyverfajtát ne állítsa elő a polgári vegyipar, valamint az ellenőrzés megvalósításáról, így a nemzetközi helyszíni ellenőrzésről és a felkérésre történő ellenőrzésről. A szövetséges szocialista államok síkraszállnak egész Európának, Európa egy-egy térségének vegyi fegyverektől való mentesítéséért. Megerősítik: támogatják — mint jelentős hozzájárulást a vegyi fegyverek alkalmazása vePályázati felhívás! A HEVES ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ a 38 1980. MT. sz. rendelet alapján, 1987. JÚNIUS 1-TÖL 1990. MÁJUS 31-IG TERJEDŐ IDŐRE — mely két évvel meghosszabbítható — szerződéses üzemeltetésre átadja a következő egységeit: 10. sz. élelmiszer- háztartási bolt Heves, Április 4. út 39. sz. tejbolt Heves. November 14. tér 24 sz. sütögető Heves. .Hunyadi u. (piac) 11. sz. italbolt Atány, Rákóczi u. 67. sz. fütőolajkút Atány, Bem u. 54. sz. húsbolt Erdőtelek, Kossuth u. 76. sz. húsbolt Kömlö. Egri út 78. sz. zöldséggyümölcs bolt Kömlő. Fö út 97. sz. élelmiszerTiszanána, Vörös háztartási bolt Hadsereg u. 98. sz. élelmiszerTiszanána. Vörös háztartási bolt Hadsereg u. 46. sz. MAVAUT-büfé Tiszanána. Vörös Hadsereg u. 48. sz. presszó Tiszanána, Vörös Hadsereg u. 104. sz. Tüzép, pb-gáz- cseretelep Tiszanána. Bem u. 102. sz. zöldséggyümölcs bolt Tiszanana. Piactér 83. sz. ruházati bolt Kisköre, Kossuth u. 86. sz. élelmiszerháztartási bolt Kisköre, Kossuth u. 1987. MÁJUS 1-TÖL — 1989. OKTÓBER 31-10 TERJEDŐ IDŐRE. mely két évvel meghosszabbítható, szerződéses üzemeltetésre átadja a következő egységet: 43. sz. csárda Kisköre, Tisza-híd A PÁLYÁZATOKAT 1987. április 20-ig kell megküldeni az ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályához. HEVES, Tanácsköztársaság tér 10. 3300 címre. VERSENYTÁRGYALÁS: 1987. április 27-én. (hétfő) 10 órakor lesz a fenti címen. Tájékoztató adatokat, bővebb felvilágosítást az AF’ÉSZ kereskedelmi főosztálya ad. A brit kormány tagad „EGY ORSZÁG, KÉT RENDSZER" Megállapodás Makaóról A brit kormány szerdán éjjel egyértelműen tagadta, hogy felhatalmazást adott volna á Nicaragua ellen har. coló kontráknak szóló fegyverszállításra és hogy Thatcher kormányfő találkozott volna Oliver North alezredessel. Lady Young, a kormány felsőházi külügyi szóvivője, a Lordok Házának külpolitikai vitazáró beszédében „puszta fantáziálásnak” nevezte George Foulkes munkáspárti külpolitikai szóvivőnek az előző napon elhangzott állításait. Ezek szerint a brit kormány tudtával, vagy egyenes jóváhagyásával légelhárító rakétafegyvereket szállítottak volna egy brit hadi üzemből a kontráknak, és ez ügyben Thatcher asszony 1986 folyamán két alkalommal fogadta volna hivatalában az Irangate-botrány középontjában álló Oliver North alezredest, egy alkalommal William Casey volt CIA-fő- nök társaságában Pekingben csütörtökön parafáitok a Kínai Népköztársaság és a Portugál Köztársaság kormányának közös nyilatkozatát, amelynek értelmében 1999. december 20- án helyreállítják Kína szuverenitását az 1557 óta portugál közigazgatás alatt álló kínai terület, Makao felett. A közös nyilatkozatban foglalt megállapodás és a nyilatkozathoz csatolt mellékletek akkor lépnek hatályba, ha a két ország miniszterelnöke aláírta és a két parlament ratifikálta azokat. Az „egy ország, két rendszer” elvnek megfelelően' Kína különleges közigazgatási területnek nyilvánítja Makaót, amely közvetlenül a kínai központi kormány hatáskörébe tartozik majd és a külügyek. valamint a honvédelem kivételével nagyfokú autonómiát élvez. A kínai szuverenitás helyreállítását követő fél évszázadon át megmarad Makaón a jelenlegi kapitalista gazdasági és társadalmi rendszer. s a különleges közigazgatási területnek saját alaptörvénye, törvényhozó szerve és kormánya lesz. A terület „Makao, Kína” elnevezéssel önálló gazdasági, kereskedelmi, kulturális és egyéb kapcsolatokat tarthat fenn külföldi országokkal és nemzetközi szervezetekkel. A Kínai Népköztársaság nemzeti zászlaja mellett használhatja saját zászlaját és címerét. Makao lakossága maga választja meg törvényhozó testületét és kormányát, amelynek vezetőjét a kínai központi kormány nevezi ki a helyi választások eredménye alapján. Kína gondoskodik Makao védelméről, de a belső rend fenntartását a terület helyi rendőrségére és egyéb szerveire bízza. A jelenlegi állampolgári, személyi és szabadság- jogok érvényben maradnak. Makaó szabadkikötő marad, külön vámrendszerrel, önálló pénzügyi rendszerrel és saját pénzkibocsátási joggal. Pénzbevételeit nem osztja meg Kínával, s a kínai kormány nem vethet ki adót Makaóra. A megállapodás rendezi a Makaón élő kínai és külföldi származású lakosság állampolgárságának kérdését is. A két fél a megállapodás érvénybe lépésétől az 1999. december 20-ig terjedő átmeneti időszakra közös ösz- szeikötő csoportot hoz létre a megállapodás betartásának ellenőrzésére, illetve az időközben felmerülő esetleges problémák rendezésére. szélyének elhárítását célzó erőfeszítésekhez — az NDK és Csehszlovákia, Bulgária és Románia arra vonatkozó kezdeményezéseit, hogy hozzanak létre Európa középső részén. illetve a Balkánon olyan vegyi fegyver-mentes övezeteket, ahol megtiltanák e fegyverek kifejlesztését, kipróbálását. előállítását, megszerzését és raktározását. A Varsói Szerződés tagállamai, elvi álláspontjukból kiindulva állást foglalnak amellett, hogy a konvencióból eredő kötelezettségeknek a részt vevő államok által történő teljesítéséről az ellenőrzés — többek között nemzetközi ellenőrzés — legszigorúbb rendszerének létrehozásával gondoskodjanak. Továbbra is készek ezen az alapon kölcsönösen elfogadható megoldásokat kidolgozni az arra vonatkozó kérdésekben, hogy biztosítsák a konvenció minden fél által történő betartását, a résztvevők közötti bizalom erősítését. Attól a törekvéstől vezérelve, hogy minél előbb, kidolgozzák a vegyi fegyverek betiltásáról és felszámolásáról szóló konvenciót, és hogy mielőbb megteremtsék az ehhez szükséges feltételeket, az ülésen képviselt államok felhívnak minden államot arra, hogy — tartózkodjék minden olyan lépéstől, amely megnehezíthetné kölcsönösen elfogadható megállapodások elérését a tárgyalásokon, lassítaná azok menetét; — ne gyártson vegyi fegyvereket, beleértve e fegyver bináris és többkomponensű fajtáját, ne telepítsen vegyi fegyvereket külföldi területen, vonja ki őket azokról a külföldi területekről, ahol már vannak, azok az államok pedig, amelyek területén nincsenek vegyi fegyverek, ne engedélyezzék telepítésüket. Ahhoz, hogy határozott előrehaladást érjünk el a vegyi fegyverek készleteinek felszámolására vonatkozó megállapodások felé, ma különösen szükséges, hogy a tárgyalások minden résztvevője politikai akaratot, realizmust és magasfokú felelősségérzetet tanúsítson. A Varsói Szerződés tagállamai nyomatékosan felhívják a NATO-országokat, a leszerelési értekezlet összes résztvevőjét: csatlakozzanak hozzájuk annak érdekében, hogy közös erőfeszítésekkel elhárítsák a tárgyalások útjából a még meglevő akadályokat, hogy még ebben az évben befejezzék a vegyi fegyverek betiltásáról szóló konvenció kidolgozását, s így már a közeljövőben hozzálássanak a vegyi fegyverek és az ezek gyártását szolgáló ipari bázis teljes, mindenütt végbemenő felszámolásához. Az ülésen képviselt államok úgy vélik, hogy az 1987-es év a vegyi fegyverek teljes és általános leszerelése megkezdésének évévé válhat, és azzá kell válnia. ÜJRA RENDŐRÖK ROHAMOZTAK MEG békés tüntetőket Santiagóban — vízágyúk és könnygázgránát egészítette ki a gumibotokat , férfiakat és nőket egyaránt az utca kövén vonszoltak a Pinochet-pribé- kek a rendőrautókhoz. Nem a felháborodás szülte túlzás a pribék szót használni, hiszen a Chilével szemben világnézeti ellenségességgel nem vádolható leghíresebb amerikai napilap, a The Washington Post a minap maga sem volt szelídebb: szerkesztőségi cikkében chilei hóhérnak nevezte Pinochet tábornokot, az ország enökét. Az a Post, amely 14 esztendeje tapsolta Allende-rendszert vérbe fojtó katonai puccs után. Ha egy ilyen nagy tekintélyű polgári lap, mint a Post ilyen kifejezést használ\ egy kormányával hivatalosan! baráti viszonyban álló ország államfőjére, hát az bizonnyal nemcsak azt jelenti, hogy a világ java részének elege van a chilei neofasiszta juntából, hanem azt is, hogy minden ellenkező híresztelés dacára Chilében nem változott semmi. A többszöri demokratizálási ígéretek és apró lépések — például a múltkoriban a polgári pártok működésének korlátozott engedélyezése — ellenére ebben az országban ma is durva kíméletlen és gyilkos diktatúra van. AZ AMERIKAI LAP FELHÄBORODÄSA azokból a friss jelentésekből táplálkozott, amelyek szerint a chilei fegyveres erők e célra idomított emberei ugyanúgy ütik, verik, villanyárammal vallatják, kábítószerekkel és ezer más eszközzel kínozzák a' bebörtönzöt- teket, mint annak idején, a hetvenes évek közepén „A kínzás megbocsáthatatlan bűn, alkalmazása meg' > fosztja Pinochetet attól a jogtól, hogy bárhol is a becsületes emberek közé soroltassa magát” — írta le e kemény szavakat a Post. A chilei junta feje azonban inkább az ügyes politikusok közé szeretné sorolni magát. Hiszen ezért igyekezett látszólag kedvezőbb viszonyokat teremteni az elmúlt hetekben arra gondolva. hogy április elején a nemzetközi politika reflektorai országára szegeződnek majd, mert odalátogat a pápa. A REZSIM AZONBAN NEM TUD KIBÚJNI a bőréből. A tüntetést most is durván szétverték, pedig az ezúttal nem is a hatalom durvaságai, hanem a rossz gazdaságpolitika ellen tiltakozott. Aztán igen rosszkor jött a rezsim terveinek az is, hogy az ENSZ Emberi Jogok Bizottsága éppen ebben a hónapban állapította még újra. hogy Latin-Amerika nadrágszíj-országában minden a régi: a kormány durván megsérti az emberi jogokat. Aztán a chilei katolikus egyház is mostanában újfent bírálta Pínochetékat ugyanilyen érvekkel. Nagyon is valószínűtlen hát, hogy az egyházfő elé jövő heti vizitje során a Pinocheték által remélt szalonképesebb kép tárul Chiléről a figyelő világ felé. Avar Károly II stockholmi záróokmány szellemében... Az NDK-ban állomásozó szovjet hadseregcsoport és az NDK néphadserege egységeinek közös hadgyakorlatán az NDK- ban a stockholmi konferencia záróokmányával összhangban külföldi katonai megfigyelők is részt vesznek. A képen: a megfigyelők egy csoportja (balról jobbra) a bolgár, két NSZK-beli és egy kanadai ezredes (Népújság-telefotó: AP — MTI —KS) Chilei rendőrök elhurcolnak egy, a Pinochet-rendszer ellen tüntető asszonyt Santiagóban (Népújság-telefotó — Reuter — MTI — KS)
