Népújság, 1987. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-24 / 70. szám
1. NÉPÚJSÁG, 1987. március 24., kedd Harcok Csádban A francia és amerikai se- segítségre támaszkodó n’dzsa- menai kormány vasárnap „nagy győzelmet” jelentett be közleményébe: eszerint csapatai elfoglalták a legnagyobb észak-csádi légi- támaszpontot Ouadi Doum mellett, amely hangzik a bejelentés, eddig líbiai ellenőrzés alatt állott. A közlemény szerint ez volt a központi kormány hadseregének legnagyobb katonai sikere azóta, hogy tavaly decemberben támadást indított az ország északi részének elfoglalásáért. Líbia többször hangoztatta, hogy nincsenek csapatai és támaszpontjai Csádban. A volt gyarmattartó, azaz Franciaország pártfogását igénybe vevő Habré-kor- mány ellen Tripoli szerint a csádi Ideiglenes Nemzeti Egységkormány (GUNT) erői harcolnak a sivatagos északi területeken. Ezek az erők egyébként a líbiai televízió híadása szerint csatát nyertek vasárnap N’ Dzsamena fegyveresei ellen Ouadi Doum és Ouadi Namous között a Tibeszti- hegység lábánál. NATO-VSZkonzultáció Huszonhárom — a NATO- hoz, illetve a VSZ-hez tartozó — ország hétfőn Bécs- ben luxemburgi elnöklettel konzultál arról hogyan, milyen keretek között tárgyaljanak az európai hagyományos haderők és fegyverzetek csökkentéséről. Jól értesült források szerint a tanácskozást ezúttal is pozitív légkör, érdemi eszmecsere jellemezte. Változatlanul nyitott kérdés még (egyebek mellett), hogy a semleges és el nem kötelezett országokat milyen formában vonják majd be a leszerelési tárgyalásokba. A szocialista országok bevonásuk mellett vannak, s máris feladatuknak tekintik, hogy tájékoztassák őket az előkészítő megbeszélésekről. Thatcher, Mitterrand és Kohl találkozója Nyugat-Európa három vezető hatalma, Nagy-Britan- nia, az NSZK és Franciaország hétfőn megkezdte álláspontja egyeztetését az európai katonai egyensúly kérdéseiről Margaret Thatcher brit miniszterelnök moszkvai látogatása előtt. Thatcer asszony másfél órás megbeszélést tartott Mitterrand francia elnökkel, majd továbbrepült Bonnba. Szombaton pedig Kohl nyugatnémet kancellár lesz Mitterrand vendége a Loire menti Chambord kastélyában. A normandiai Caen melletti Benouville-kastélyban tartott másfél órás eszmecserét és munkaebédet Thatcher asszony igen hasznosnak nevezte. Mitterrand elnök azt hangsúlyozta, hogy a brit kormányfőnek nincs felhatalmazása a nyugat-európaiaktól, hogy valamennyiük nevében beszéljen Moszkvában, de „eléggé súlyos a szava ahhoz, hogy a legnagyobb érleklődést tanúsítsunk aziránt, ámít mondani fog. Közös felfogást alakítottunk ki és ez csak jól jön”. A lényegre térve Thatcher asz- szony Mitterranddal egybehangzóan fejtegette, hogy elfogadják a szovjet—amerikai tárgyalások tényét. Bár ők maguk nem vesznek részt rajta, véleményüket ki akarják fejteni, hogy „biztosítsuk (Nyugat-) Európa biztonságát". Mitterrand és Thatcher megbeszélésén szóba kerültek közel- és közép-keleti témák is. Thatcher asszony jelezte, hogy London és Párizs egyaránt „szeretné az izraeli—arab tárgyalások felújítását egy nemzetközi konferencia keretében”. Mitterrand francia elnök a normandiai benouville-i kastélyban fogadta Thatcher brit miniszterelnököt. A tárgyalásokon összehangolták az álláspontokat a brit miniszterelnök moszkvai látogatása előtt. Thatcher ezt követően Bonnban Kohl kancellárral találkozott (Telefotó: AP — MTI — KS) Mikulics-interjú „Jugoszlávia nem létezhet a szocialista önigazgatás nélkül. Igaz, hogy az önigazgatás működését sok bírálat éri. de ha most népszavazást tartanának az önigazgatásról, akkor minden jugoszláv állampolgár mellette voksolna” — jelentette ki a nyugatnémet Der Spiegelnek adott nyilatkozatában Bran- ko Mikulics. | A jugoszláv kormány elnöke március 26-án kezdődő hivatalos bonni látogatása előtt nyilatkozott a hetilapnak, s mintegy 40 kérdésre válaszolt. Ezek egyike a többpártrendszer bevezetésére vonatkozó ellenzéki követelésekre vonatkozott. Számunkra nem lehet alternatíva a többpártrendszer, mert kedvezőtlen tapasztalatokat szereztünk róla — hangoztatta Mikulics. A háború előtt az összes politikai párt igyekezett megosztani a népet. A többpártrendszerért 1,7 millió ember életével fizettünk. A nemzeti alapon létrehozott politikai pártok megosztanák Jugoszláviát, amelyben csak együttélés és a megosztottság között lehet választani. Már a fel- szabadulás előtti Jugoszláviában is csak a kommunista párt volt országos párt, csak a JKP kínálta fel a népnek a testvériség-egység platformját. Branko Mikulics a továbbiakban elmondta, hogy Jugoszlávia külföldi adósság- állománya 1981-ben elérte a 21 milliárd dollárt. Ezt az összeget 1986 végéig csak alig sikerült törleszteni. A jugoszláv kormány — hangoztatta — nem gondol arra. hogy Brazíliához hasonlóan megszüntesse adósságainak törlesztését. A hitelező kormányoknak és a nemzetközi intézményeknek azonban nagyobb megértéssel kellene kezelniük ezt a kérdést. A kormányfő a továbbiakban síkraszállt azért. hogy a fejlett tőkés országok szüntessék meg Jugoszláviával szemben alkalmazott gazdasági megkülönböztető intézkedéseiket. Megjegyezte, hogy az EGK például másként „kezeli” Ausztriát vagy Olaszországot, mint Jugoszláviát. „Politikai és gazdasági nyomást gyakorolnak Jugoszláviára, pedig egyik tömbhöz sem tartozó, független és el nem kötelezett ország” — állapította meg. Ha nem jár sikerrel gazdasági stabilizációs elképzelése, akkor benyújtja-e lemondását — kérdezték az újságírók Mikulicstól. Én nem pályázat útján kerültem a szövetségi kormány élére, eddig még sohasem mondtam le a kitűzött célok eléréséről, tehát most is igyekszem 'kitartani. Tíz hónapja töltöm be ezt a tisz- séget. Tudom, mi minden vár még rám, de még nem jutott szembe, hogy feladom azt a politikát, amely meggyződésem szerint az országot kivezeti a válságból — válaszolta Mikulics. rC Külpolitikai kommentárunk —i Új év, új veszélyek AZ 1366. ÉV ELSŐ NAPJÁN új remények helyett inkább új veszélyek keletkeztek a Közép-Keleten. A perzsa időszámítás szerint szombat volt az új év első napja, ám az ilyenkor hagyományos békés jó kívánságok helyett most minden politikus az iraki— iráni konfliktusról beszélt. Khomeini ajatollah, Irán vallási vezetője egységre szólította föl az ország népét, és fegyveres erőinek valamennyi ágát, s csak közvetve szólt a háborúról. Hamenei államfő ugyanakkor katonailag sikeresnek nevezte az elmúlt esztendőt, és további erőfeszítésekre buzdította a lakosságot a háború és az alacsony olajárak miatti nehézségek leküzdése érdekében. Miközben a frontokon továbbra is dörögtek a fegyverek, Husszein iraki elnök megismételte országa korábbi javaslatait a háború befejezésére. A béketerv a szemben álló haderőknek a nemzetközileg elismert határokra való visszavonását, a két ország közötti béke- és meg nem támadási szerződés aláírását irányozza elő. Ezt az indítványt Irán korábban ismételten elvetette, s a megfigyelők szerint most sem mutatkozik semmi jele a lehetséges megállapodásnak. TOVÁBB FOKOZTA A TÉRSÉGBEN uralkodó feszültséget az Egyesült Államok magatartása. A zavarosban halászó washingtoni politika a hajózási útvonalak védelme ürügyén egyre komolyabb csapás- mérő erőt állomásoztat az öböl térségében. Az NBC amerikai televíziós hálózat jelentése szerint a Pentagon kész tervekkel rendelkezik iráni katonai célpontok elleni légitámadásokra. Az öböl körzetében hajózó Kitty Hawk repülőgép-hordozó fedélzetéről szállnának föl a vadászbombázók — amennyiben Irán lépéseket tenne a kulcsfontosságú Hormuzi-szoros lezárására. (Ez a téma egyébként nem szerepelt semmifajta iráni nyilatkozatban!) Nem véletlen azonban, hogy Kuvait, amely a hadiesemények közvetlen közelében fekszik, visszautasította azt az amerikai ajánlatot, amely szerint a Pentagon védelmet nyújtana a kis országba tartó hajóknak. Ez a lépés tovább növelte volna ugyanis a külföldi fegyveres erők jelenlétét, s ezzel fokozta volna a háború kiterjedésének veszélyét. A HÁBORÜ EGYELŐRE 1366-BAN IS folytatódik, várhatóan továbbra is ezerszámra szedi áldozatait. Milyen jó lenne, ha jövő év márciusában már múlt időben írhatnánk róla. Vannak azonban olyan erők. amelyek láthatólag más célokat követnek, s az amúgy- sem egyszerű képlet bonyolítására törekszenek. Horváth Gábor Magyar-bolgár kapcsolatok A PRAVDA Gagarin tragédiájáról Hazánk és a Bolgár Népköztársaság széles körű kapcsolatai minden területen — a politikai, a gazdasági és a kulturális életben egyaránt — a testvéri barátság szellemében fejlődnek. A két ország politikai kapcsolataiban meghatározó szerepet játszanak a párt- és állami vezetők rendszeres találkozói: Kádár János vezetésével legutóbb 1979-ben járt magyar párt- és kormányküldöttség Bulgáriában: a Todor Zsivkov vezette bolgár delegáció pedig 1983-ban látogatott hazánkba. Ez az út alkalmat adott arra is. hogy a két kormányfő hosszú távra szóló dokumentumot írjon alá. amely kijelölte a gazdasági együttműködés főbb irányait. Húsz évvel a tragikus kimenetelű gyakorló repülés után a moszkvai Pravda hétfői számában első ízben foglalkozik nyilvánosan Ju- rij Gagarin balesetének körülményeivel. A cikk szerzői — Leonov űrhajós és Belocerkovszkij professzor — bevezetőjükben kiemelik: annak ellenére, hogy a tragédia ügyében alapos és kimerítő vizsgálatot folytattak, az okokról, a kormánybizottság vizsgálatának eredményeiről mindeddig semmit nem hoztak nyilvánosságra. Jurij Gagarin 1968. február 17-én védte meg diplomáját a Zsukovszkij nevét viselő katonai akadémián, március 13-án újra- kezdte gyakorló repüléseit. Március 27-én oktatójával, Vlagyimir Szer joginnal utolsó ellenőrző repülését hajtotta végre, amely után Gagarin megkezdhette volna az önálló repüléseket. A két pilóta felkészülése rendben megtörtént, az előírásoknak megfelelően ellenőrizték, és átvették a repülőgépet, majd elfoglalták helyüket. A gép felhős időben 10 óra 19 perckor emelkedett a magasba. 10 óra 30 perckor Gagarin jelentette az irányítótoronynak, hogy feladatát végrehajtotta, egyben engedélyt kért és kapott a visszatérésre. Ezek után a rádióösszeköttetés a torony és a gép között megszakadt, a MÍG egy perc múlva a földhöz csapódott. A balesét okainak felderítését két albizottság végezte. amelyek minden rendelkezésre álló eszközt igénybe vehettek. A szakértők megállapították: műszakilag a repülőgépet megfelelően előkészítették, a berendezések a baleset pillanatáig rendesen működtek, a gép a becsapódás következtében rongálódott meg, a fedélzeten tűz nem ütött ki. és robbanás sem történt. A vizsgálat során /kiderítették, hogy a két pilóta nem kísérelt meg katapultálást. A baleset okait egyértelműen nem lehetett megállapítani. Feltehetőleg közrejátszottak benne a kedvezőtlen látási viszonyok, valamint olyan váratlan esemény, amely a leszállási manőverbe kezdett gép pilótáit hirtelen irányváltásra késztette — derül ki a két szakember cikkéből. Sokszálú államközi kapcsolatainknak megfelelően gyakoriak a kölcsönös kormányfői találkozók is, s ugyancsak rendszeresek a törvényhozó testületek és a minisztériumok vezetőinek, illetve a társadalmi és tömegszervezetek aktivistáinak tapasztalatcseréi. A legfelsőbb szintű vezetők látogatásai, az együttműködés fejlesztésének egy-egy állomásaként, újabb elemekkel gazdagították a két ország kontaktusait. Ezért is tekint mindkét fél várakozással Georgi Atanaszov, bolgár kormányfő közelgő budapesti látogatására. A kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlődésének az 1986—1990-re szóló egyeztetett népgazdasági tervek szabnak keretet. Az ötéves időszakra előirányzott mintegy 2,3 milliárd rubeles árucsere-forgalom részeként a többi között szerszámgépek, atomerőművi berendezések, targoncák, építőipari gépek, elektronikai alkatrészek és hűtőgépkompresszorok érkeznek hazánkba Bulgáriából, míg Magyarország főként könnyű- és vegyipari gépeket, fényforrásokat, elektronikai cikkeket, garázsberendezéseket, autóbuszokat, alumínium árukat, vegyipari termékeket és gyógyszereket szállít. Ugyanakkor mindkét részről hangsúlyozzák, hogy a magyar—bolgár gazdasági együttműködésben még jelentős tartalékok rejlenek, s ezek feltárása kölcsönös érdek. Mindenekelőtt a kétoldalú, tartós termelési kapcsolatok — így a kooperáció, a közös vállalati forma és a harmadik piaci közös fellépés — fejlesztése kínál további lehetőségeket, főként a gépgyártásban, a számítástechnikában, a vegyiparban, a biotechnológiában és a mezőgazdaságban. Az együttműködés korszerű formáinak alkalmazása során fokozott figyelmet kell fordítani a legújabb műszaki-tudományos eredmények felhasználására. Ennek megfelelően, az érvényes együttműködési megállapodások alapján, hazánk érdekelt a közös kutatások fejlesztésében is. A gazdasági kapcsolatok továbbfejlődését, a tapasztalatok kölcsönös megismerését előmozdíthatja, hogy mindkét ország népgazdasága sok tekintetben hasonló feladatok megoldásán fáradozik: Bulgáriában a társadalmi élet mind szélesebb területeit fogja át az 1979-től fokozatosan kiteljesedő új gazdasági mechanizmus és az ahhoz kapcsolódó reformfolyamat. Sokszínű, tartalmas kulturális kapcsolataink — a művészeti és alkotó szöyetségek együttműködésének támogatásával, a nemzeti irodalom és a filmművészet kiemelkedő műveinek köilcsönös terjesztésével, bemutatásával — jelentősen hozzájárulnak egymás jobb megismeréséhez. A kontaktusok elmélyítésében különösen tevékeny szerepet játszanak a két fővárosban működő kulturális intézetek, amelyek hagyományos gazdag programkínálatukkal közelebb hozzák hazájuk szellemi értékeit a bolgár, illetve a magyar közönség számára. Gyümölcsöző kapcsolatok alakultak ki a két ország között az oktatásban is: jelenleg 15 magyar, illetve bolgár felsőfokú tanintézet tart fenn közvetlen oktatási és tudományos kontaktusokat. Hazánkban 130 bolgár diák tanul, míg az ottani egyetemeket 28 magyar ösztöndíjas látogatja. Jelentős szerepe van a hungarológia és a bulgarisztika területén kialakított együttműködésnek is. A két nép közötti baráti szálak erősítésének mind jelentősebb tényezője az utóbbi években ismét fellendülő idegenforgalom: emelkedik a Bulgáriába látogató magyar turisták száma — mindenekelőtt a téli üdülés vonzereje növekedett —, ugyanakkor hazánk is a bolgár turisták egyik kedvelt úticélja.