Népújság, 1986. október (37. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-07 / 236. szám
1. NÉPÚJSÁG, 1986. október 7.. kedd Magyar vezetők távirata ERICH HONECKER elvtársnak. a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének, WILLI STOPH elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének. BERLIN Tisztelt elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és a magyar nép nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük Önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság népének nemzeti ünnepük, köztársaságuk megalakulásának 37. évfordulója alkalmából. Magyarország dolgozó népe ismeri és nagyra értékeli azokat az eredményeket, amelyeket az első német munkás— párásét állam a szocialista építőmunka terén megalakulása óta elért. Meggyőződésünk, hogy a Német Szocialista Egységpárt XI. kongresszusán elfogadott határozatok valóra váltása hozzájárul a szocialista társadalom sikeres építéséhez. Örömünkre / szolgál, .hogy pártjaink, államaink és népeink széles körű baráti kapcsolatai a marxizmus—leninizmus és az internacionalizmus elvei alapján az együttműködés minden területén fejlődnek, összefogásuk és szövetségük gyümölcsöző. Nemzeti ünnepükön szívből kívánjuk Önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság baráti népének, hogy érjen el újabb kiemelkedő sikereke' hazájuk felvirágoztatásában, a béke és a haladás ügyének szolgálatában. KÁDÁR JÁNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára LOSONCZI PÁL a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 37. évfordulója alkalmából Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Horst Sindermannt, a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarája elnökét. Az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte NDK-beli partner- szervezeteit a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, az Országos Béketanács, a Magyar Nők Országos Tanácsa és a Magyar Vöröskereszt. Izraeli légitámadás Észak-Libanon ellen Hétfő reggel, helyi idő szerint nyolc óra körül nyolc izraeli repülőgép légitámadást intézett az észak-libanoni Tripoli környékén különböző célpontok, ellen. A terület a szíriai csapatok ellenőrzése alatt áll. A (libanoni) Szíriai Nemzeti Szocialista Párt közleményben adta hírül, hogy az izraeli gépek a Tripoli környékén lévő kiképző táborokat támadták. A táborokban a Szíriai Nemzeti Szocialista Párt és a Sziria- barát libanoni Baath-párt fegyvereseinek kiképzése folyik. A közlemény szerint az izraeli akció nyomán több épületet találat ért. Részletek, az áldozatok számára vonatkozó adatok egyelőre nem ismeretesek. Egy izraeli katonai szóvivő megerősítette, hogy a légitámadás a Tripoli kikötő közelében lévő „terrorista” támaszpont ellen irányult. A szóvivő szerint a repülőgépek ,,rendkívüli pontossággal' hajtották végre feladatukat és eltalálták azt a kétemeletes épületet, amely ..szélsőséges palesztin csoportok" támaszpontja. A szóvivő közölte, hogy a repülőgépek sértetlenül tértek vissza állomáshelyükre. Az izraeli légitámadás Szíriának szóló ~ „figyelmeztetés", s talán előjele azoknak a változásoknak is, amelyek — bejrúti lapok szerint — összefüggenek az izraeli miniszterelnöki székben rövidesén esedékes helycserével: Simon Peresz munkáspárti kormányfőt Jichak Samir, a LIKUD-tömb ve- eetője váltja fel a kormány élén. Tiltakozás az atom- fegyverkezés ellen Negyvenötezer ember alkotott élőláncot a hét végén Skóciában, hogy így tiltakozzon az atpmfegyverkezés ellen. A képen: az élőlánc résztvevői Glasgow egyik főutcáján (Népújság-telefotó: — AP — MTI — KS) Az NDK nemzeti ünnepén Harminchetedik alkalommal ünnepli a Német Demokratikus Köztársaság népe hazája megalakulásának évfordulóját. Az első német munkás—paraszt állam létrejötte történelmi jelentőségű volt. Jelképe á második világháború után kialakult történelmi helyzetnek, a végbement társadalmi változásoknak. tanúsága annak, hogy a kialakult határok földrészünk békéjét és nyugalmát biztosítják. Az eltelt több mint három és fél évtizedben az NDK nagy ívű fejlődési utat járt be, bizonyítva ezzel az új társadalom életképességét. A háborús pusztításokat kiheverve a világ vezető ipari hatalmai közé emelkedett. Szerteágazó és korszerű termelése, fejlett mezőgazdasága- gondoskodik szorgalmas állampolgárainak magas életszínvonaláról. Nem volt könnyű az út. amelyet az NDK népe az elmúlt harminchét esztendő során megjárt. Kezdetben a Nyugat tudomást sem akart venni létezéséről, és el sem akarta ismerni a fiatal német államot. Ám. az ország következetes békepolitikája megváltoztatta ezt a felfogást, megnőtt a nemzetközi tekintélye, így ma már az egész világ elismeri az NDK-t. Az ország vezetése történelmi küldetésének tekinti, hogy német földről soha többé ne indulhasson el háború. A két német állam viszonyának alakulása világméretekben is meghatározó, de itt, Európában különösen fontos. Az NDK a maga részéről mindig kész volt a kapcsolatok építésére. a konstruktív együttműködésre a szomszédos Német Szövetségi Köztársasággal, szem előtt tartva a békés egymás mellett élés gondolatát, a különböző társadalmi rendszerű országok gyümölcsöző együttműködését — egymás szuverenitásának tiszteletben tartásával. Ugyanakkor az NDK gazdasági és nemzetközi politikájának meghatározó eleme a szocialista országokkal folytatott együttműködés, amelyet a Varsói Szerződés és a KGST keretei biztosítanak. A többi szocialista országgal együtt lép fel a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, hogy erősödjék az enyhülés, Európa és a világ biztonsága és békéje. Hazápk és a Német Demokratikus Köztársaság szoros, baráti viszonyát is a hosszú távú közös érdekek és társadalmi célok határozzák meg. Ez fejeződik ki a magas rangú párt- és állami vezetők ismétlődő találkozóiban , — Lázár György kormányfő egy hónapja járt Berlinben —, valamint a gazdasági, tudományos és kulturális szakemberek közvetlen tapasztalatcseréiben, a kétoldalú indegenforgalom évenkénti növekedésében. Nemzeti ünnepén kívánunk az NDK baráti népének további sikereket országuk felvirágoztatásában! A Szovjetunió elfogadta Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan hétvégi tárgyalásainak színhelyéül a reykjaviki városi tanács reprezentációs célokra használt vendégházát, a Hofdi-kas- télyt — jelentette be vasárnap Steingrimur Her- mannsson izlandi miniszter- elnök. A reykjaviki öbölre néző, 1909-ben épült Hofdi- kastély, amelynek neve az izlandi nyelvben „fokot" jelent, a házigazdák szerint olyan bizalmas légkört tud biztosítani a tárgyalásokra, mint amilyet a két vezető politikus tavaly Genfben „már megszokott”. Hermannsson közölte még: a szovjet vezetés értesítette kormányát, hogy Mihail Gor- bacsovval együtt a politikus felesége, Raisza is az izlandi fővárosba érkezik. A Fehér Ház szóvivőjének korábbi bejelentése szerint az amerikai elnök felesége „nem tervezi”, hogy Reyk- javikba utazzon, ám néhány órával később jól értesült fehér házi források azt közölték, lehetséges, hogy a „first lady " mégis elkíséri az elnököt Izlandra. Az izlandi televízió jelentette, hogy várhatóan Jesse Jacllson, fekete bőrű amerikaid politikus is ott lesz az október 11—12-én megrendezésre kerülő csúcstalálkozó helyszínén. A neves polgárjogi vezetőt tavaly Genfben, a szovjet—amerikai csúcstalálkozó idején, fogadta Gorbacsov főtitkár. Irak—Irán Újabb áldozatok Iraki részről közölték, hogy a vasárnapi iráni légi- és tüzérségi támadások következtében nyolc iraki polgári személy meghalt és legalább 33 megsebesült Irak középső és déli részén, A Bagdadban vasárnap este kiadott közlemény szerint két iráni vadászgép támadta az iraki fővárostól mintegy 160 kilométerre délkeletre található Al-Kut városát, amelyben hat ember vesztette életét és több mint harminc megsebesült. A katonai közlemény arról is említést tesz, hogy nagy hatótávolságú iráni tüzérségi lövegek lőtték Bászra iraki kikötővárost, ahol két ember halt meg. A teheráni rádió vasárnap közölte, hogy iráni vadászgépek és tüzérségi egységek vasárnap hajnaltól kedd hajnalig iraki „gazdasági és katonai " célpontokat támadnak, megtorlásul a szombati iraki akciók miatt, amelyeknek 27 iráni áldozata van. Ali Ahbar Velajati iráni külügyminiszter a teheráni kabinet vasárnapi ülésén, a Jean Bemard Raimond francia külügyminiszterrel múlt héten New Yorkban folytatott megbeszéléseire utalva kijelentette: Franciaország felülvizsgálja Iránnal kapcsolatos politikáját és a ké; ország közeledik ahhoz, hogy ismét normális diplomáciai kapcsolatokat létesítsen Külpolitikai kommentárunk A mainzi nyitány A SZERELVÉNY MEGINDULT, sokasodnak az állomások. A szerelvény: a nyugatnémet választási kampány; az állomások: a küzdelemben részt vevő pártok reprezentatív előkészítő tanácskozásai. A sort a szociáldemokraták kezdték Nürnberg- ben. a mesterdalnokok városában, s hétfőtől a másik mammutpárt folytatta: Mainzban megkezdődött a Kereszténydemokrata Unió (CDU) kongresszusa. Nürnbergben a vezető ellenzéki párt annak módozatait tekintette át. hogyan lehetne megszerezni. Mainzban pedig a vezető kormánypárt azt. hogyan lehetne megtartani a hatalmat. Jósolni mindig nehéz és kockázatos. Ám a Német Szövetségi Köztársaság mai koordinátáinak ismerői úgy látják: az 1987 januárjában megtartandó országos parlamenti választások megnyerésére nagyobb esélye van a mainzi, mint a nürnbergi gyülekezet résztvevőinek. Ezt a szociáldemokrata szónokok is tudták, és az „abszolút politikai hallással’’ megáldott megfigyelők a beszédek határozottnak tűnő megállapításai mögül tisztán hallani vélték az alapvető bizonytalanságot. Ugyanennek az éremnek a másik oldalaként a mainzi alaphang viszont máris a magabiztosságé. Miért? A válasz egyszerre politikai és gazdasági előjelű. Ami a politikát illeti, mind a felmérések, mind a tartományi (országos szeizmográfnak is használt) választások eredményei azt mutatják: a szociáldemokraták csak a zöldekkel létesített koalícióval tudnák veszélyeztetni a CDU—CSU—FDP szövetség győzelmének prolongálását. Ez viszont az SPD középrétegeiben okozna olyan szavazatvesztést. hogy a párt többet vesztene a vámon, mint amennyit a réven nyerhetne. VALÓSZÍNŰLEG A GAZDASÁGI szektor dönt : januárban. A Kohl-kabinet némi joggal — bár az adatokat természetesen kozmetikázva — hirdeti, hogy országlása alatt más országokhoz képest elhanyagolható volt az infláció, és a munkanélküliek még mindig magas (2,1 milliós) száma valamelyest csökkent. Igaz. az alsó-szászországi tartományi voksoláson a CDU veszteségeket szenvedett. A következő helyi választás néhány nap múlva azonban Bajorországban lesz, ahol semmi sem-, veszélyezteti a CDU-val szövetséges, Strauss-féle CSU hagyományos hadállásait. Harmat Endre A Heves Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat jogi osztályára keres JOGTANÁCSOST. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, személyesen vagy írásban az alábbi címen: 3301 Eger, Sas út 94., pf. 7. Telefon: 10-622 218 mellék. Fogtechnikai Vállalat Gyöngyösi Foggyártó Telepe női munkatársakat keres két műszakos betanított foggyártó munkakörbe. Jelentkezni lehet: Gyöngyös, Ipar u. 4. Telefon: 11-890 35-ös mellék. Akció! KEDVEZMÉNYES KEVERTTRAGYA-ÉRTÉKESÍTÉS, 15 Ft/q helyett 10 Ft/q egységáron és VIRÁGFÖLDVÁSAR Akció 1986. november 30-ig. Érdeklődni lehet és megrendelhető: Településtisztasági Vállalat EGER, Merengő u. 3. és Kistólyai úti telepén. Telefon: 10-633 és 11-012 Reykjaviki előkészületek
