Népújság, 1986. szeptember (37. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-02 / 206. szám
2 NÉPÚJSÁG, 1986. szeptenber 2., kedd Magyar vezetők részvéttávirata Urho Kekkonen elhunyta alkalmából Őexcellenciája Mauno Koivisto Crnak, a Finn Köztársaság elnökének HELSINKI: Tisztelt Köztársasági Elnök Or! Mély megrendüléssel fogadtuk a szomorú hírt, hogy elhunyt dr. Urho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság volt elnöke. Urho Kekkonen életművének szerte a világon tisztelettel adóznak a béke, a népek közötti együttműködés hívei. Ügy emlékeznek rá, mint az országnak széles körű nemzetközi megbecsülést szerző és az európai földrész biztonságának megszilárdításában kiemelkedő szerepet játszó aktív finn békepolitika egyik kimunkálójára és következetes képviselőjére. Személye, tevékenysége elválaszthatatlanul összefonódott a helsinki folyamattal, a különböző társadalmi rendszerű államok közötti bizalomra és az előnyök kölcsönösségére épülő együttműködés kibontakozásával. A Finn Köztársaság elnökeként, igaz hazafihoz és európai humanistához híven egyidejűleg szolgálta hazája boldogulását és az európai népek nagy családjának közös érdekeit. A magyar nép őszinte barátját is gyászolja Urho Kekkonen személyében, aki tevékeny részese volt a Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság, a két rokon nép közötti kapcsolatok elmélyítésének. Emlékezetében örökre megőrzi a széles látókörű, a kor realitásait felismerő, követelményeit megértő, azokkal összhangban cselekvő államférfit és a magyarországi látogatásai alkalmával személyesen is megismert közvetlen, szerény embert. Kérjük fogadja a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a finn nép mély gyászában osztozó magyar nép őszinte részvétét és személyes részvétünk kifejezését dr. Urho Kaleva Kekkonen, a kiemelkedő államférfi, hazánk barátja, nagyrabe- csült kortársunk elhunyta alkalmából. Budapest, 1986. szeptember 1. KADAR JANOS a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja LOSONCZI PÄL a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Harareban megkezdődött a 101 tagállamot tömörítő el nem kötelezettek mozgalmának csúcstalálkozója. A képen: Jász- szer Arafat palesztin vezető és Robert Mugabe (jobbról) a vendéglátó Zimbabwe kományfője (Népújság-telefotó — AP — MTI — KS) Vasárnap temetik Urho Kekkonent Szeptember 7-én, vasárnap tartják meg az elhunyt Urho Kekkonen állami temetését — jelentette be hétfőn a finn kormány, amely rendkívüli ülésen hozott döntést erről. Urho Kekkonen egykori államfő, a háború utáni Európa egyik nagy tekintélyű politikusa vasárnap hunyt el, három nappal 86. születésnapja előtt. Hungarológia-kutatók tanácskozása Bécsben (Folytatás az 1. oldalról) problémáinak megoldásához is” — hangsúlyozta Franz Vranitzky. Csehák Judit, a kormány elnökhelyettese üdvözlő beszédében rámutatott: „Fel. becsülhetetlen segítség számunkra, hogy tevékenységük révén irodalmunkat, egész kultúránkat — ellensúlyozandó a magunk természetes elfogultságát — idegen terepen objektív vizsgára bocsáthatjuk, s a tanulságokat hasznosíthatjuk. Kormányunk nagy erőfeszítéseket tesz a magyar kultúra és történelem emlékeinek feltárásáért, megóvásáért, tudományos feldolgozásáért, a nemzeti identitástudat fenntartásáért. Miként a múlt tanulságainak hasznosítása, napjaink valóságának tanulmányozása is gazdagíthatja a hungarológiai vizsgálódásokat. Ezért szorgalmazzuk, hogy nyissanak ablakot a filológia örvendetesen erős épületén a jelenre, hogy fogadják jó szívvel a társtudományok képviselőit is.” A tanácskozást köszöntötte Bo Wickman, a Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság elnöke, a bécsi egyetem rektora nevében Richard Plaschka professzor, majd Heinz Fischer, tudományos- és kutatásügyi miniszter. köszönetét mondva a rendezőknek: a Bécsi Egyetem Finnugor Intézetének, az Osztrák Kelet- és Délkelet-Európai Intézetnek, a Nemzetközi Magyar Filológiai Társaságnak, továbbá — támogatásért —, a bécsi Collegium Hungaricumnak. Franz Vranitzky osztrák szövetségi kancellár hétfőn hivatalában fogadta Csehák Juditot, miniszterelnök-helyettest, aki a nemzetközi hungarológiai kongresszus alkalmából tartózkodik Bécsben. A béke és enyhülés érdekében (Folytatás az 1. oldalról) nyos Akadémia, illetve a magyar Pugwash-bizottság közreműködését a konferencia megrendezésében. A neves lengyel biokémikus a továbbiakban ismertette a konferencia programját. Szólt arról, hogy a hatnapos tanácskozáson több mint kétszázan vitatják meg a nukleáris fegyverkezési verseny helyzetét, az európai biztonság problémáit, az atomfegyverekkel nem rendelkező államok szerepét, a nukleáris háború veszélyének csökkentésében. Foglalkoznak a kelet—nyugati feszültség enyhítésének nem katonai lehetőségeivel, a békével és az enyhüléssel. A megnyitót követően zárt üléseken folytatódott a konferencia résztvevőinek munkája. A zárt üléseket követően este nyílt plenáris tanácskozással folytatódott a konferencia. Ezen Várkonyi Péter külügyminiszter a magyar külpolitikai törekvésekről tartott előadást. — Megtiszteltetésnek tekintjük, hogy házigazdái lehetünk a haladó emberiség köreiben méltán nagy megbecsülésnek örvendő tudósmozgalom idei konferenciájának — mondotta elöljáróban. — Hittel valljuk: a nukleáris háborúnak csak vesztese lehet, maga a civilizáció. Magyarország népe és kormánya mindig nagy rokonszenvet táplált az olyan mozgalmak iránt, amelyek korunk legégetőbb problémája, a nukleáris háború veszélyének elhárítása érdekében tevékenykednek. Ilyen a Pugwash szervezet is. Jóleső érzés tudni, hogy Albert Einstein, Bertrand Russel és számos más tudós mellett első tagjai között volt a magyar származású Szilárd Leó is. A szónok a továbbiakban méltatta a Pugwash tevékenységét. Ezt követően Simái Mihály, a Magyar ENSZ Társaság elnöke, a Világgazdasági Kutató Intézet főigazgató helyettese tartott előadást a magyar gazdaság helyzetéről, a világgazdasággal kialakított kapcsolat- rendszeréről. Este Várkonyi Péter külügyminiszter fogadást adott a konferencia képviselőinek a Gundel étteremben. (MTI) ÜJ-DELHI: Félnapos országos sztrájk bénította meg Banglades életét hétfőn. A munkabeszüntetést az ellenzéki Avami Liga párt kezdeményezte, hogy hangsúlyt adjon a katonai törvénykezési-igazgatási rendszer felszámolására vonatkozó követelésének, tiltakozzon az áremelkedések és a kormányzat választási csalásai ellen. CHILE Lapelkobzás és fegyverraktárak A chilei rendőrség a Cau- ce című hírmagazin elnémí- tására indított hatósági hajsza fejleményeként vasárnap egy santiagói nyomdában elkobozta az ellenzéki lap e heti számának 25 ezer példányát. A hírmagazin múlt héten letartóztatott szerkesztője, Gonzglo Figueroa és egyik riportere, Ariel Pob- lete ellen egy katonai ügyész még szombaton vádat emelt a fegyveres erők „rágalmazásának” címén. A rendőr- "ség vasárnap letartóztatta az újság egy másik munkatársát is. Juan Jorge Faun- des egyúttal az EFE spanyol hírügynökség santiagói tudósítója. A kormány megerősítette a lapelkobzás tényét, de nem indokolta meg. Több chilei lapban -hétfőn fizetett hirdetésként felhívás jelent meg. amely arra buzdítja olvasóit, hogy vegyenek részt a kormány támogatásának jegyében szeptember 9-re megrendezendő nagygyűlésen. A hivatalosan támogatott megmozdulásra Pinochet katonai puccsának 13. évfordulója előtt két nappal kerül sor. A Cauce leleplezése aligha könnyíti meg a szervezők amúgy sem könnyű dolgát. Repülőgép-szerencsétlenség K Külpolitikai kommentárunk )— Bányászok szuronygyirnben AZ ÖNB ANY ASZOK csak 57 kilométerre tudták megközelíteni a világ egyik legszebb nevű fővárosát. La Pazt, ami magyarul annyit jelent: A béke. Talán kissé furcsának tűnhet, hogy éppen így hívják a kormány székhelyét, hiszen már régóta nincs szó békéről ebben a nagyon szegény, latin-amerikai országban. Az elbocsátások miatt tüntetőket most is a hadsereg egységei vették körül, s a szuronyok gyűrűjében a bányászok saját bőrükön tapasztalhatták a hatalmon lévők hajthatatlanságát. Az ónbányászok tiltakozó menete azért indult a főváros felé, hogy jobb belátásra bírja Victor Paz Estenssoro államfőt és kormányát. A konzervatív politikus ugyanis reprivatizálási kampányt kezdeményezett, s ennek már az első szakasz legelején hétezer munkahely esett áldozatul a bányák bezárása, illetve a „racionalizálások” miatt. Pedig Estenssorónak megvolt az esélye arra, hogy a baloldallal közösen győzze le az országot sújtó gazdasági káoszt. Hatalomra kerülésekor széles néptömegek támogatását élvezte, s erre támaszkodva úrrá lehetett volna a világ legnagyobb inflációján — évente több ezer százalékos az áremelkedések üteme —, valamint a sok ezer embert érintő munkanélküliségen. Az elnök azonban más megoldást választott. Fokozatosan jobbra tolódó politikájával eltávolodott választóitól, s egyre inkább a nemzetközi nagytőke érdekeit képviselte saját népével szemben. Amikor az utóbbi időben mind nyilvánvalóbbá vált az ellene megnyilvánuló kritika Estenssoro egyre brutálisabb eszközökkel igyekezett elfojtani az ellenzék hangját. A rendkívüli állapot bevezetését azzal indokolta, hogy a baloldal meg akarja dönteni hatalmát. Az ő szemszögéből ez még érthető, ám az elemi demokratikus szabályok felrúgásával aligha lépett a helyes ösvényre. Hiszen a baloldal (melynek egyre erősebb magját a kommunisták képezik) nem erőszakkal, hanem alkotmányos eszközökkel szeretne változásokat kicsikarni. A MOSTANI BOLÍVIAI HELYZET nagyon emlékeztet az Estenssoro hatalomra kerülése előtti időkre. A munkásosztály legöntudatosabb rétegét alkotó bányászok már akkor sem nyugodtak bele égyköny- nyen az egymást váltó katonai és polgári kormányzatok elnyomó intézkedéseibe. Horváth Gábor VIETNAM ÜNNEPÉN A béke csatái A kaliforniai Cerritos város fölött összeütközött egy mexikói utasszállító repülőgép és egy kis magángép. A két gép lakóházakra zuhant. Legalább hetvenen életüket vesztették. A képen: egy roncs az egyik lerombolt ház mellett (Népújság-telefotó — AP — MTI — KS) Csaknem százesztendős francia gyarmati uralomnak, s a második világháborús japán megszállásnak vetett véget Vietnamban egyszerre az 1945 nyarán diadalmaskodó, hosszú évek óta folyó, kitartó felszabadító harc. A kisebb-nagyobb felkelések egész országrészekre terjedtek már ki, tüntetések söpörtek végig a nagyvárosokon. Augusztus végére ideiglenes kormány alakult, 1945. szeptember 2_án pedig Ho Si Minh (a legendás Ho apó) ünnepi nagygyűlésen hirdette ki a Függetlenségi Nyilatkozatot. A Hanoi főterén rendezett tömegmegmozdulás, a szabad és független népi állam megszületése történelmi fordulatot jelentett. Létrejött a Vietnami Demokratikus Köztársaság, Délkelet- Ázsia első munkás—paraszt • állama. Űj korszak kezdődött az oly sokat szenvedett vietnami nép életében. Most, a baráti távol-keleti ország legnagyobb nemzeti ünnepén készített számvetés jól jelzi, mekkora utat tettek meg a vietnamiak a félfeudális nyomor, a reménytelenül elmaradott gyarmati lét felszámolásában. Áldozatosan dolgoztak a szocializmus alapjainak lerakásáért, évtizedes egyenlőtlen küzdelemben védték meg hazájukat a francia neokolonializmus, majd az amerikai agresszió támadásától, s — Ho Si Minh örökségét valóra váltva — immár több. mint tíz éve végrehajtották a mesterségesen megosztott állam újbóli egyesítését is. A katonai és politikai sikerek ugyanakkor korántsem jelentettek probléma- mentes. gördülékeny fejlődést. Sőt, napjainkra sokszorosan bebizonyosodott, hogy a „béke csatái”, vagyis a gazdaság talpraállítása és átformálása, egységesítése, az új irányítási módszerek bevezetése, a megváltozott körülményekhez való alkalmazkodás legalább olyan súlyos feladatokat támaszt, mint egykor a gerillaháború ütközetei. Népességrobbanás, agrárproblémák, kedvezőtlen külpolitikai viszonyok, kényszerűen vállalt honvédelmi terhek — hosz- szan lehetne sorolni a Vietnam előtt álló gondokat. De biztatóak a kezdeti eredmények: az átfogó reform bevezetésének szándéka. a mezőgazdasági termelés javulása. a szocialista közösség tagjaival való kiterjedt együttműködés. A hanoi vezetés elhatározott célja, — emlékeztetnek a mostani, 41. évfordulón —, hogy megbirkóznak a korszakos jelentőségű belső teendőkkel, s tovább erősítik a három indokínai testvérország — Kambodzsa. Laosz és Vietnam — különleges kapcsolatát. ★ A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független vietnami állam kikiáltásának 41. évfordulója alkalmából, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban köszöntötte Truong Chinb és Pham Van Dong elvtársakat.