Népújság, 1986. szeptember (37. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-30 / 230. szám
2 NÉPÚJSÁG, 1986. szeptember 30., kedd Csehszlovákia nagykövetének látogatása megyénkben A gyöngyössolymosi termelőszövetkezet szőlőjében kóstolóra invitálták az asszonyok Ünnepségek a fegyveres erők napján (Folytatás az 1. oldalról) A mindennapi munkával kapcsolatban elmondta, hogy nem lehetünk elégedettek a hatékonysággal. Gondok akadnak a munka- és a technológiai fegyelem betartásé, ban, sőt az állampolgári fegyelemben is. Ugyanakkor arról sem feledkezhetünk meg, hogy vannak az átlagosnál jobban tevékenykedő gyáraink, szövetkezeteink, amelyekben kiváló munkát végeznek. Ide sorolható többek között az Egri Finomszerelvénygyár, a Mátraaljai Szénbányák, a Gagarin Hőerőmű Vállalat, az Apci Qualitál, a Hevesi Rákóczi Tsz, a Nagyrédei Szőlőskert Termelőszövetkezet és a Gyöngyszöv Áfész is. Amint utalt rá: előrelépés tapasztalható a csehszlovák és magyar vállalatok, üzemek, szövetkezetek közötti testvérkapcsolatokban. A megyei pártbizottság támogatja és hasznosnak tartja ezeket az együttműködéseket. Egyebek mellett megemlítette, hogy szép reményekre jogosít például a Mátra Volán és besztercebányai testvérüzeme, a Heves Megyei Vízmű Vállalat és egy prágai testvérvállalat valamint az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola, illetve a besztercebányai Pedagógiai Főiskola kapcsolata. A mezőgazdasági területen huszonkét Heves megyei tsz-ről mondható el hasonló. Ezek partnerei Szlovákiában vannak: aratás idején kombájnokkal, szállítójárművekkel segítik egymást. De előfordul az is. hogy másféle munkákban is igényt tartanak egymás támogatására. Ezt követően Ondrej Du- rej megköszönte a tájékoztatót, s hangsúlyozta, hogy keresni kell minden lehetőséget a kapcsolatok szélesítésére. Sőt: megérett az idő arra is, hogy elgondolkodjunk az együttműködés magasabb formáin, így például közös vállalat kialakításán, ezzel együtt a magyar—csehszlovák kapcsolatokat jónak minősítette. A vendégek ezután az egri Finomszerelvénygyárba látogattak, ahol fogadta őket Németh László, az egri városi pártbizottság első titkára, Kócza Imre, a gyár vezérigazgatója és Pintér László, a vállalati pártbizottság titkára. Kócza Imre arról adott számot, hogy több mint tíz év óta működnek együtt csehszlovák vállalatokkal: martini és presovi cégekkel. Az elmúlt évben több mint ötmillió rubel értékű terméket szállítottak a baráti országba. Az idén 5,6 millió rubelnyi áru szállítására kötöttek szerződést. A jövő évi szerződések előkészítése is folyamatos, s a bervaiak készek arra, hogy a jelenleginél magasabb szinten is kielégítsék az igényeket. Arról is beszámolt, hogy ez a 3100 embert foglalkoztató vállalat jelentős fejlődést ért el a VI. ötéves tervidőszakban, javították a hatékonyságot, s a termelékenység jóvoltából növelték az értékesítést is. Ezalatt az idő alatt exportjuk mintegy 90 százalékkal emelkedett. A VII. ötéves tervben 50—55 százalékos növekedéssel számolnak. ebben teret kap a tőkés export fokozása is. Beszámolt továbbá arról is, hogy január elsejétől tervezik egy újabb gyáregység kialakítását Pétervásárán, ahol a kompresszorgyártáshoz szükséges alkatrészeket állítanák elő. Az éves terv teljesítése jó ütemben halad, hiszen időarányosan eleget tettek kötelezettségeiknek. Majd a pneumatika gyáregységet tekintették meg, ahol Maczák József gyáregységvezető kalauzolta a vendégeket. Ondrej Durej több szakemberrel is elbeszélgetett. Bartók Árpádné gépmunkástól például keresete felől érdeklődött, aki elmondta, hogy elégedett a fizetésével és jól érzi magát a munkahelyén. Ezután a kompresszor-gyáregységbe vezetett a csehszlovák nagykövetnek és kíséretének útja. Itt Zsilinszky László gyáregységvezető-helyettes adott részletes információt az üzemlátogatás során. Délután Németh László mutatta be az egri belvárost: többek között megtekintették az Ifjúsági Házat, a Piaccsarnokot, a Dobó teret, a főiskolát, s a barokk épületeket. Ezután Gyöngyösre látogattak, ahol a Gyöngyszöv Áfész központjában Kónya Lajos, a városi pártbizottság első titkára és Rohánszky Ferenc, a szövetkezet elnöke fogadta a nagykövetet és kíséretét. Rohánszky Ferenc a közösség munkájáról elmondta, hogy 12 ezer tagjuk van, s ezerkétszáz dolgozóval oldják meg a feladataikat. Nagykereskedelmi tevékenységgel is foglalkoznak:, ebben szerepet kapnak az áruházi cserék. Ilyen kapcsolatba kerültek a csehszlovákiai Teplicével. Az elmúlt évben 150 ezer rubelnyi áru cserélt gazdát. A Gyöngyszöv elsősorban cipőt, csempét, gumicsizmát és sört kapott, s egyebek között húskonzervet, tésztát és rágógumit adtak ezért. Idén mintegy 250 ezer rubelnyi árut Szeretnének cserélni. Beszámolt még a szövetkezet többi tevékenységéről. így a bolti kiskereskedelemről, a vendéglátásról, a felvásárlásról, a sütő- és a húsüzemi munkáról is. A látogatás következő állomása a gyöngyössolymosi termelőszövetkezet volt. A vendégek először a szüretet tekintették meg, ahol megtudhatták, hogy ezekben a napokban hatvanöt asszony szorgoskodik a csemegeszőlő szedésén. Jó munkájukat jelzi, hogy naponta mintegy 1500 rekeszt töltenek meg ezzel a kedvelt gyümölccsel. Ezután — jóllehet az előzetes programban nem szerepelt — a község ABC-áru- házába is bementek, amely a Gyöngyszöv Áfészhez tartozik. A vásárlók többsége elégedetten nyilatkozott az ellátásról. Csehszlovákia nagykövete megkérdezte Nyilas Ferenc boltvezetőtől, hogy kaphatók-e az üzletben csehszlovák termékek. Mint kiderült: igen. Többek között paplant, plédet, pelenkát és törülközőt kínálnak A látogatás a termelőszövetkezet központjában ért véget, ahol dr. Nyilas János elnök és Kiss Imre párttitkár számolt be a mezőgazdasági nagyüzem tevékenységéről. Ezután Ondrej Durej és kísérete visszautazott Budapestre. Tudósítás: Homa János Fotó: Szántó György (Folytatás az 1. oldalról) határának elérésével szeptember 30-i hatállyal nyugállományba helyezte Pintér József r. zászlóst, egyben soron kívül előléptette r. törzs- zászlóssá. Pintér József egyúttal megkapta a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát. A Közbiztonsági Érem arany fokozata kitüntetésben részesült: Árva János r. százados, Dorkó László r. százados, Gábor Albin, r. főhadnagy, Ifocsmár Ferenc r. főhadnagy, Lörincz Lajos, r. hadnagy, Reisz János r. főhadnagy, Stork Károly r. főhadnagy. Szél Imre r. százados és Szuromi József r. alhadnagy. A Közbiztonsági Erem ezüst fokozatát vette át Övári István r. hadnagy és Tóth Ferenc polgári alkalmazott. A belügymipiszter dicséretben és jutalomban részesítette Bányai Gábor r. századost, Halász Ferenc r. alezredest és Nagy István r. századost. A belügyminiszterhelyettes dicséretét és jutalmát kapta dr. Horváth István r. százados. A Heves Megyei Rendőrfőkapitányság vezetője soron kívül törzszászlóssá léptette elő Domoszlai József r. zászlóst. Kiváló Rendőr jelvényt adományozott Ferencet Lajos r. őrnagynak, Gorzsás András r. zászlósnak és Pesádi Gyula r. századosnak. Dicséretben és jutalomban részesítette Balatoni Tibor r. őrmestert, Bergmann Béla r. zászlóst, Becsei István polgári alkalmazottat, Hajdú László r. hadnagyot, Kakuk György r. hadnagyot, Kalcsó Gyula r, (Folytatás az 1. oldalról) szervezetek megyei tanácsaira, az ágazati szakszervezetekre, az állami irányításra, az egyéb érdekképviseleti szervekre. Megvalósulása alapfeltétele a gazdaságirányítás demokratizálódásának. Megjegyezte azt is, hogy a legalsóbb szintű, tehát a 'vállalati érdekegyeztetés terén is történt előbbrelépés, többek között az új irányítási formák (bevezetésével. Ezt követően Maróti Sándor, Heves Megye Tanácsa V. B. általános elnökhelyettese szólt, megyénk helyzetéről. Szerencsések vagyunk abból a szempontból — szögezte le — hogy Heves megye gazdasági szerkezetében nincsenek túlsúlyban az úgynevezett válságágazatok. Ennek ellenére a pályakezdő fiatalok és a csökkent munkaképességűek elhelyezésének gondjai máris jelentkeznek és néhol „minőségi munkaerőhiány” van. Ezek a problémák mindenképpen felvetik az érdekek összehangolásának szükségességét, nemcsak a munkaerő-gazdálkodás terén, hanem a szociálpolitikában is. Fábryné Dobai Ilona az SZMT titkára ismertette azokat a kezdeti lépéseket, amelyeket már eddig is sikerült megtennie a szakszervezetnek — sokszor személyes munkakapcsolat révén — e területen. Hangsúlyozta azonban, hogy mind-/ eddig lakóhelyünkön még hiányzik az intézményes érdekegyeztetés. Az előbbrelépés érdekében fontos lenne ennek szabályozása módszerekben, eljárásokban, s konkrét döntésekben is. Hogy véletlenül se alakuljon ki olyan szituáció, hogy egy- egy vállalati, tanácsi döntés konfliktusba kerüljön a szak- szervezeti tagság véleményéhadnagyot, Karanyicz Lász- lóné r. főtörzsőrmestert, Kása József II. osztályú szaktisztet, Kocsis László I. osztályú segéd szaktisztet, Kökény Istvánné r. törzszászlóst, Mata Ferencné polgári alkalmazottat, Mlin- kó István főelőadót. Nagy Anna r. századost, Nagy János r. alhadnagyot, Pónus József nyugalmazott r. alezredest, Siller Lászlóné II. osztályú szaktisztet, Szabó Miklós főrevizort. Szalkay János polgári alkalmazottat, Tiliczki Tibor r. főhadnagyot, Váraljai Tiborné r. főtörzsőrmestert, Veres Tibor r. főtörzsőrmestert. Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetést kapott Kiss Bálint honvéd alezredes. A törzs- gárdajelvény különböző fokozatait hatan vehették át. A tegnapi ünnepségen a kitüntetéseket Domoszlai László r. ezredes, a főkapitányság vezetője nyújtotta át. "Ugyancsak ünnepélyes gyűlésen emlékeztek meg a fegyveres erők napjáról a Heves Megyei Tűzoltó-parancsnokságon, ahol egyúttal kitüntetések átadására is sor került. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntette ki a belügyminiszter Verebélyi János tü. zászlóst. A Tűzbiztonsági Érem arany fokozatát vehette át Benke Ferenc, a Duna Cipőgyár Hatvani Gyáregységének tűzvédelmi felügyelője. Ezüst fokozatot kapott Dorkó Oszkár tü. főhadnagy, Domoszlai László tü, hadnagy, Csorba László, az Egerszalóki Vörös Csillag Tsz. elnöke. Deli Gábor tü. hadnagy. Oláh Vilmos tü. főtörzsőrmester. Simándi vei, s megnehezítse egyes embercsoportok helyzetét. Azokban a megyékben, ahol létrejöttek a gazdasági érdekegyeztetés területi fórumai, már egy év után is számos hasznosítható tapasztalattal rendelkeznek. Erről adtak számot például a Borsod megyeiek. Náluk Gazdasági Érdekegyeztető Tanácsot hoztak létre. A tízfős szakszervezeti, állami és gazdasági szakemberekből álló apparátus többek között arra igyekszik megoldást találni, hogy a bezárt üzemek dolgozóit sérelem nélkül megfelelően elhelyezzék, akár új munkahelyek létrehozásával is. Békésben is létrehoztak egy érdekegyeztető testületet. Kezdeti lépéseket tettek a munkaidő védelmével kapcsolatos intézkedések összehangolására. Keresik a megoldást a munkaerő-közvetítés, -átcsoportosítás hatékony megoldására is. Kiemelték, hogy a most elkezdett munka csak akkor lesz igazán hatékony, ha kapcsolód ik azokhoz a döntésekhez, amelyet az állami szervek (pl. megyei tanácsok) hoznak. Zala megye küldöttei felhívták a figyelmet arra, a tanácsi és szakszervezeti együttműködésen túl be kell vonni ebbe a munkába az ifjúsági szövetséget, a Te- szövöt, a Mészövöt és mindazon szervek képviselőit, akik valamilyen csoport- és egyéni érdeket képviselnek. Hangsúlyozták, hogy változtatni kell az eddigi módszereken és formákon is. A tanácskozáson szó esett még a gazdasági élet olyan részeiről is, mint a tervezés, az elosztás, az árak kérdése. Az esemény résztvevői úgy vélték, hogy a piac és gazdaság önszabályozásán túl szükség van ezeken a területeken is az érdekek középszintű összehangolására. Gyula tü. százados, Tregova István, a Heves Megyei Múzeumok Igazgatóságának tűzvédelmi előadója és Verebélyi Antal tü. főhadnagy. A bronz fokozattal ismerték el Hortobágyi István tü. főtörzsőrmestert, Kiss András tü. főtörzsőrmestert, Kiss Ernő tü. főtörzsőrmestert, dr. Kovács Ágnest, Eger Város Tanácsa igazgatási osztályvezetőjét, Matula István tü. főtörzsőrmestert, Ördögh András vállalati tü. zászlóst, az Agria Bútorgyár vállalati tűzoltóparancsnokát, őszi József tü. főtörzsőrmestert és Szaka János önkéntes tü. századost, a viszneki önkéntes tűzoltóegyesület ifjúsági felelősét. A belügyminiszter október 1-i hatállyal tűzoltó őrnagy- gyá léptette elő Légrádi Lajos tü. századost. A megyei tűzoltóság parancsnoka soron kívül tü. törzszászlóssá léptette elő Pásztor János és Rózsa István tü. zászlósokat, tü. zászlóssá Bessenyei István és Almási József tü. főtörzsőrmestereket. ★ Tegnap, hétfőn bensőséges ünnepség keretében adták át Petőfibányán a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozata kitüntetést Bér ki Jenőné háztartásbeli, tízgyermekes édesanyának, akinek hét fia közül már öt letöltötte katonaidejét, hatodik gyermeke pedig most teljesíti azt. Ugyancsak ezt a kitüntetést nyújtották át tegnap Felsőtárkányban is özvegy Szabó Emilné nyugdíjas, tízgyermekes édesanyának, akinek hét fia közül öt teljesítette sorköteles szolgálatát. Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának meghívására hétfőn este, Budapestre érkezett Alessandro Natta, az Olasz Kommunista Párt főtitkára. Kíséretében van Antonio Rubbi, az OKP vezetőségének tagja, a KB nemzetközi osztályának vezetője és Renato Sandri, a Központi* Bizottság tagja. Alessandro Nattát a ferihegyi repülőtéren Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára fogadta. Jelen volt Emilio Paolo Bassi, az Olasz Köztársaság budapesti nagykövete. Magyar-kínai parlamenti megbeszélések Hétfőn, az Országházban megbeszélést tartott a péntek óta hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó kínai parlamenti küldöttség és a magyar tárgyalócsoport. A magyar küldöttséget Péter János, az Országgyűlés alel- nöke vezette. Tagjai voltak Btacs Péter, Dobi Ferenc, Katona Sándor és Simon Péter képviselők. A kínai delegáció vezetője Liao Han- seng, a Kínai Népköztársaság Országos Népi Gyűlése állandó bizottságának elnökhelyettese volt. Tagjai voltak: Vang Han-pin, az Országos Népi Gyűlés állandó bizottságának főtitkára, valamint Jü Vén, Csang Csen, Mej Hszing képviselők. Jelen volt a tárgyaláson Zhu Ankang, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövete. Liao Han-seng kínai látogatásra hívta meg az Országgyűlés küldöttségét. A meghívást a magyar fél köszönettel elfogadta. A látogatás a Gyöngyszöv Áfész gyöngyössolymosi ABC-jében Gazdasági érdekegyeztetés — Hazánkba érkezeti kérdőjelekkel... Halta