Népújság, 1986. augusztus (37. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-18 / 194. szám
6 < NÉPÚJSÁG, 1986. augusztus 18., hétfő MA«..»«» F01 tucatot lőtt o Hatvan Kezdetnek nem rossz Ú. Dózsa—Eger SE 1—1 (1—0) Ha a csapatkapitányok találkoznak. Steidl ollózva ment a 16-oson belül Csepregi elől (Fotó: Szántó György) NB I-es labdarúgó-mérkőzés. Eger, 8 ezer néző. V.: Huták (Fekete M., Hazafi). Ü. Dózsa: Szendrei — Schneider, Kovács E., Kozma, Kecskés — Rostás (Szűcs a 73. percben), Steidl, Szabó A., Sulija — Schróth (Víg a 90. percben), Katona. Edző: Göröcs János. Eger: Szabó — Varga, Zsi- dai. Juhász, Szert — Vojte- kovszky, Lengyel, Csepregi — Kiss (Kónya a 70. percben), László, Jegesi (Smu- czer a 78. percben). Edző: Kiss Tibor. (Negyed 4. Az öltözőben a légy zümmögését is lehet hallani. Feszült, kissé ideges légkörben kezdi meg Kiss Tibor a technikai „értekezletet”. A vezető edző keresi a szavakat. Olyan — már bocsánat a hasonlatért —, mint az elsős nebuló, akit a tanító néni először szólít felelni és tudja, sok múlik a bemutatkozáson. Próbál lelket önteni a csapatba, váltig állítja, a Dózsa legyőzhető. A rá jellemző humor most is vele van. Hárman külön feladatot kapnak: Varga a villámgyors Katonát, Juhász a másik szélsőt, Schróthot, Lengyel pedig Sutiját őrzi.) Űj idény, új labda, új szerelés! A vendégek kérésére a játékvezető rikító piros trikót húzott, hogy fekete öltözéke elüssön az egriek mélykék mezétől. A lelátók megteltek, kezdődhetett a régóta várt szezonnyitó találkozó. Három kemény újpesti belemenést és két Csep- repi-villanást jegyezhettünk fel az első 5 percben, aztán Szerinek, majd Juhásznak kellett tisztáznia a kapu előtt. Az első félidő egészére jellemző volt, hogy szép komótosan csordogált a játék, a hazaiak túlzottan tisztelték ellenfelük 16-osának környékét. A 35. perc tájékán Katona kellemetlen lövését fogta Szabó, aztán Schneider távoli bombája süvített el a bal felső sarok mellett. 7 perccel a félidő lefújása előtt egy magas beívelésre Sulija és Csepregi rajtolt. A 16- oson belül a labdáért folyó harcban mindketten elestek, Huták pedig a 11-es pontra mutatott. • (Csepregi János: — Futottunk a labdáért, Sulija előnyösebb helyzetben volt, belépett elém, s a térdemben felbukott. Meglepődtem a bíró ítéletén.) A büntetőt Rostás középmagasán helyezte a labdára vetődő Szabó mellett a bal sarokba, 1—0. (A szünetben váltottunk néhány szót az Üjpest válogatott játékosával, Kardos Józseffel, aki sárga lap miatt csak a sajtópáholyban foglalhatott helyet: — Félek, ráülünk a vezetésre, s ezt az Eger kihasználja. Egyébként nem értem, hogy az ESE miért ilyen langyos ma. Én mindig sokkal energikusabb, hajtósabb, lelkesebb csapattal találkoztam. A végeredmény? 1—0. vagy 1—1.) Szünet utón mindjárt Juhász könyvelhetett el sárga lapot, amiért buktatta Kozmát. Más játékfelfogásban jött ki a pályára a piroskék együttes, úgy tűnt, a fiúk megszívlelték a vezető edző intelmeit. Már nem tartották be a három lépés távolságot, „agresszívebbek" lettek, s ez mind több reménykeltő helyzetet eredményezett. Az 55. percben Kozma elsodorta a kapura törő Lászlót, az ítélet most is 11- es lett. A labdának Varga futott neki, s úgy lőtt a jobb alsó sarokba, hogy Szendrei kesztyűje még érezte a találatot, 1—1. A mérkőzés további részében mezőnyföCsomány A junior mérkőzést együtt nézi a dózsás társaság. A játékosok tréfálkoznak, egymást hec- celik, nevetgélnek, mintha nem is NB I-es meccsre, hanem egy hangulatos garden-partyra készülnének. Egyszer csak valamelyikőjük felfedezi az egri csapatban Cso- mányt: „Odanézzetek, a Csórni. Emlékeztek rá? Még mikor a Fradiban tette a labdát, mindig 3—4 embernek kellett rá vigyáznia. Hogy cselezett, meg micsoda lövései voltak, csak úgy szórta a gólokat.” Hát igen, ez rég volt, de azóta sok minden megváltozott. Még a fű is másképpen nő ... lénybe került a házigazda, de hiába volt minden próbálkozás, nem sikerült újból megzörgetni a Dózsa hálóját. Akadt még Jcét sárga lap, Szabó A. időhúzásért, Kozma, Kónya leterítéséért kapott ilyen figyelmeztetést. (A fölösleges időhúzásért járó sárga cédula miatt Szabónak ezer forinttal lesz könnyebb a hónap végén a fizetési borítéka.) A találkozó legszebb jelenete Csepregi nevéhez fűződik. Az egriek csapat- kapitánya a jobb oldali szögletzászlótól cselezte be magát a kapu előterébe, éles szögből lőtt, s a labda csak centiméterekkel suhant el a felső léc felett. Mindez már a 87. percben történt, s ha ez a lövés beakad ... (Kiss Tibor monológja a 90 perc után: — Feltétlen elégedett vagyok a döntetlennel, bár meg kell mondanom, győzelmet vártam. Azt hittem Kardos hiánya feldobja valamelyest a csapatot — nem így történt. Az első félti. Dózsa—Eger SE 2—1 (2—1) i NB I-es utánpótlás-mérkőzés. Eger. 800 néző. V.: Kendi. Ü. Dózsa: Gróf (Rózsa) — Harasztia. Szőllősi, Temesvári, Végh — Mundi, Aczél, Pfeffer — Balogh I.. Muraközi. Balogh Z., ( Balogh Zs.). Edző: Varga István. Eger: Póta — Papp, Szűcs, Simon, Mucza (Sipos) — Derne. Lechnert, Csomány, Szabó L. — Fülep, Hodur. Edző: Benkő János. A 9. percben a védők Muraközit üresen hagyták, így nem kellett nagy mutatvány ahhoz, hogy közelről a kapuba fejeljen, 1—0. Két perccel később Póta rossz ütemben lépett ki. s Balogh időben gyámoltalanul játszottunk, elaltatott bennünket a Dózsa. A fordulás után pedig már hiába rohamoztunk. Az egy pont nem rossz kezdet, ha pedig összerázódik az együttes, többre is képesek leszünk.) Kiugró teljesítményt senki sem nyújtott. Szabónak kevés dolga akadt, két távoli lövést biztosan védett. Varga alig hagyott levegőt Katonának, Zsidai végig higgadtan söprögetett. Juhász maga volt a nyugalom szobra, Szert egy csipetnyivel még jobban látta el feladatát védőtársainál. Vojtekovszky rengeteget futott, mindig megtalálható volt, csakúgy, mint Lengyel, Csepregi játéka színt vitt a csapatba, kis szerencsével gólt szerezhetett volna. Kiss idény eleji formát mutatott, Lászlónak voltak ötletes próbálkozásai, Jegesi a szélről jól ívelt középre, de még sokat hibázott. A cserék megfeleltek. Budai Ferenc Az NB 1. további eredmé. nyei: Vasas—Rába ETO 0—1, Dunaújváros—Videoton 2— 0, Pécs—Debrecen 1—0, Békéscsaba—MTK-VM 2—0, Haladás—Bp. Honvéd 3—3, Ferencváros—Zalaegerszeg 3— 0. Tatabánya—Siófok 2—2 Az NB l. állása: i. Ferencváros 1 1 — — 3-0 2 2 Dunaújváros 1 1 — — 2-0 2 Békéscsaba 1 1 — — 2-0 2 4 . PMSC 1 1 — — 1-0 2 Bába ETO 1 1 —- 1-0 2 6. Haladás 1 — 1 — 3-3 1 Bp. Honvéd 1 — 1 — 3-3 1 8 Tatabánya 1 — 1 — 2-2 1 Siófok 1 — 1 — 2-2 1 10. Eger 1 — 1 — 1-1 1 O. Dózsa 1 — 1 — 1-1 1 12 Debrecen 1 — — 1 0-1 0 Vasas 1 — — 1 0-1 0 14 Videoton 1 — — 1 0-2 0 MTK-VM 1 — — 1 0-2 0 18 ZTE 1 — — 1 0-3 0 1. néhány lépésről fejjel a hálóba továbbította a labdát. 2—0. Az egri fiatalok a 19. percben Csomány 11-es góljával szépítettek. A két gyors gól megpecsételte a félénken kezdő hazaiakat. s utána már hiába kaptak lábra nem tudták kiharcolni legalább a döntetlent. Benkő János edző a mérkőzést követően elmondta. sokkal több energiát kell fektetnie arra, hogy pszichi- kailag is felkészítse tanítványait. Meg kell szokniuk ezt a légkört, a fővárosi csapátok ellen sem szabad úgy kiállni, hogy kevés a sansz a győzelemre. Jók: Muraközi, Balogh I., Harasztia, illetve Szűcs, Simon. Deme. A területi labdarúgó-bajnokság első fordulójának mérkőzéseiről a következő jelentéseket kaptuk tudósítóinktól: Hatvan—Apc 6—0 (4—0) Apc: 600 néző, V.: Ridegh. Hatvan: Sipeki — Borics, Tóth, Hartmann, Hegedűs — Sáfrán, Veiland, Sima — Benyó, Gömöri (Zombori), Turcsányi. Edző: Treiber Rudolf. Apc: Németh — Jakab (Farkas), Szőke L., Illés, Kiss Cs. — Szőke I., Janik (Kiss I.), Ecker — Fodor B., Jancsó, Kovács J. Edző: Or- szágh János. A gólok története. 21. perc: Gömöri lefejelt labdáját Veiland az elmélázó Németh mellett a hálóba lőtte, 1—0. 25. perc: egy jobb oldali átívelés végén Benyó 20 méterről a bal sarokba lőtt, 2—0. 33. perc: a menteni akaró Kiss Cs. ^jjngólt vétett, 3—0. 36. percT~Gömöri a 11-es pontról rvagy^erovel lőtt a hálóba, 4—0. A 68. és 70. percben a sokat kapkodó hazai védők hibájából Turcsányi volt eredményes, A tartalékosán pályára lépő hazaiak csak az első 20 percben voltak méltó ellenfelei a HKVSC-nek. Az első gólt követően sokat hibázott a Vasas-védelem, s ezt a hatvaniak kíméletlenül ki is használták. Kitűnő játékvezetés. Jók: Hegedűs. Turcsányi, Benyó, a hazaiak közül senki nem érdemel dicséretet. Ifik: Hatvan—Apc, 2—1. Jambrik Tamás Bélapátfalva—Borsodi Enitők Volán 2—0 (2—0) Bélapátfalva, 300 néző. V: Ágoston. Felvillanásokkal... Eger SE—Szeghalom 23—15 (11—7) NB I B-s női kézilabda mérkőzés. Eger, körcsarnok'. 200 néző. V: Faragó, Gödény. Eger: Erdődi — Veres 1, Nádassyné 7, Takácsné, For- góné 6, Ádám 2, Jacsó 2. Cs: Kutnyák, Szabó 4, Pólyák 1. Edző: Brandstädter Gábor. A lényegesen jobb csapat nyert. Azért nem nagyobb ‘különbséggel, mert biztos gólhelyzetek mellett kihagytak négy büntetőt, számos esetben pedig a kapufát találták el az egriek. Néhány szép felvillanás azonban még így is akadt. A 33. hét helyes tipposzlopa: x, x, 3, 1, 1, 1, 1, 1, X. x, 2, 1, x, plusz egy 1, Ifjúságiak a ringben Tegnap délután az egri körcsarnokban elkezdődött a sorrendben 25. Bornemissza Gergely ifjúsági ökölvívó emlékverseny. A négynapos küzdelemben ezúttal nyolcvanén vesznek részt, köztük olyan neves klubok tehetséges fiataljai, mint a Bp. Honvéd, Salgótarján, a Győr és a Tataibánya. Érthetetlen. hogy megyénket mindössze nyolc ökölvívó képviseli, pedig szőkébb' hazánkban öt egyesületben is űzik e sportot. Az is megmagyarázhatatlan. hogy a hatvaniak egyetlen bokszo- lót sem indítottak. A tegnapi előselejtezők során 19 pár lépett szorítóba. ma délután 4 órától újabb 15 pár mérkőzik a továbbjutásért! Kedden 16 órától az elődöntőket bonyolítják le, 20-án délelőtt 9 órától rendezik tizenegy súlycsoportban a döntőket. Bélapátfalva: Horváth A. — Berecz I., Zágonyi, Tor- bavecz, Cseh — Berecz Zs., Horváth J., Horváth T. — Kapui (Fenyves), Barta A., Barta E. (Józsa). Edző: Fodor Pál. A gólok története. 30. perc: a kitörő Berecz Zsoltot a 16-oson belül buktatták a miskolci védők. A játékvezető határozottan a 11-es pontra mutatott. A büntetőt Horváth J. végezte el, labdáját a kapus kiütötte, de a visszapattanó pettyest másodszorra a hálóba lőtte, 1—0. 42. perc: Berecz I. átadását Barta A. sarokkal a kapu elé irányította, s a szemfüles Kapui a hálóba gurított, 2—0. Közepes színvonalú mérkőzésen a lényegesen többet támadó hazai csapat megérdemelten nyert. A 65. percben Berecz 1.-t a játékvezető kiállította. Jók: Horváth J., Horváth T., Cseh. Barta A., a vendégek közül senki nem nyújtott az átlagosnál jobb teljesítményt- Ifik: Bélapátfalva—B. Ép. Volán 3—1. Horváth Mihály Nagybátony—Recsk 1—1 (0—0) Bátonyterenye, 300 néző. V.: Kálmán. Recsk: Hegyi — Danyi, Kolozsvári, Nagylaki, Horváth — Bencsik (Klement), Kiss (Szabó), Csanálosi — Csányi, Papp, Bencsok. Edző: Szabó Géza. A gólok története. 66. perc.- recski támadás végén a védőkről lepattanó labdát Bencsik magabiztosan lőtte a hálóba, 0—1. 73. perc: Kelemen alapvonalról visszaAz ascoti négyesfogathaj tóvilágbajnokságon a ma- raton hajtást követően még tovább nőtt az élen álló Hollandia és a magyar csapat közti különbség. Egyéniben is holland hajtó várhatta az első helyről a tegnapi akadályhajtást. Velstra mögött egy új tehetség Char- don állt, őket követte Bárdos és Juhász. Az utolsó versenyszám előtt már szinte holtbiztos volt, hogy ez a világbajnokság holland sikerrel zárul, a mieink nem tudják megismételni a két évvel ezelőtti szilvásváradi bravúrt. Óriási volt a feszültség a rajt előtt, mert az utolsó versenyszámban egy akadály veréséért 5 hibapont járt és az 1. és 8. helyezett között mindössze 16 pont különbség volt. A magyarok közül Juhász hajtott elsőként pályára és a világbajnoki cím védőjéhez méltó, remek teljesítménnyel egyetlen akaVasárnap az ausztriai Zeltwegben a 16 erőpróbából álló Forma—1-es világ- bajnokság 12. futamát rendezték meg, az első helyet a Mogyoródon pórul járt világbajnoki címvédő, Alain Prost szerezte meg, mögötte két Ferrari-versenyző, az olasz Alboreto és a svéd Johansson futott be, majd két Ford-autós, Jones és Tambay következett. A hazaiak favoritja. a Lauda- utódnak kikiáltott Berger BMW-vel 7. lett, tehát nem szerzett pontot. Prost 9 pontot érő zeltwegi versenyzésével a 2. helyre jött föl az összetettben, már csak 2 ponttal vezet előtte a brit Nigel Mansell. — Eredmények: Zeltwegi GP: 1. Alain Prost (francia, McLaren gurított labdáját Utasi vágta kapuba, 1—1. A hazaiak sokkal többet támadtak, ám végül az egyik pontnak is örülniük kellett. A recski csapatból Kolozsvári, Horváth és Bencsok nyújtott jó teljesítményt. Ifik: Nagybátony—Recsk, 4—0. Gál Mihály Salgótarjáni KohászGyöngyösi SE 1—1 (1—0) Gyöngyös, 400 néző. V.: Molnár II. GYSE: Szélesi — Jónás, Mándi, Jerem, Erdélyi (Jakab), Szabó (Vajda), Fe- rencz, Soltész, Nagy, Vágó. Patócs. Edző: Szőke Barna. A 2. percben egy ártatlannak látszó vendégtámadást követően Tőzsér 25 méterről lövésre szánta el magát, s a kapu közepébe tartó labda a meglepődött Szélesi kezéről vágódott a hálóba, 1—0. Az 58. percben egyenlített a GYSE. A hazaiak a Kohász térfelének közepéről ívelték be a szabadrúgást, a kapus kezéből kipattanó labdát a csereként beállt, szemfüles Vajda továbbította a hálóba, 1—1. Az elképzelés nélkül futballozó gyöngyösiekre nézve a döntetlen hízelgő. Jók: Stark, Czékmány, Mihály, illetve Mándi. Ifik: GYSE—ST. Kohász 2—1. Szkocsovszky Tibor ★ A Mátra-csoport további eredményei: B. Bányász— Kazincbarcika 0—2, St. Síküveggyár—Romhány 2—1, Edelény—H. Papp J. SE 1— 1, Olefin SC—Sajóbábony 2— 2. dályt sem vert. Bozsik és Krizsán sem hibázott, s így mindhárman részt vehettek az összevetésben. A 3. helyen álló Bárdos György a 2-es kapunál levert egy labdát, és így az összetett versenyben helyet cserélt Juhásszal. Az élen álló holland versenyzők sem hibáztak, így az aranyérem — ugyanúgy, mint négy évvel ezelőtt Appeldorban — Velstrá- nak jutott, míg az ezüstérmes a fiatal, nagyon tehetséges Chardon lett. A csapatversenyben is holland siker született, a magyarok, ugyanúgy, mint 1980-ban és 1982-ben, ezüstérmet szereztek. Nagy meglepetésre a hazai pálya előnyét élvező brit együttes csak az 5. helyen végzett. Egyéni világbajnok: Treerd Velstra (Hollandia) 94, 2. Ehardon (Hollandia) 98, 3. Juhász 112, 4. Bárdos 115, ... 12. Krizsán 147, ... 22. Bozsik 168. Tag) 1:21:22,531 ó; 2. Michele Alboreto (olasz, Ferrari) 1 kör hátrány; 3. Stefan Johansson (svéd, Ferrari) 2 kör hátrány; 4. Alan Jones (ausztrál, Lola Ford) 2 kör h.; 5. Patrick Tambay (francia, Lola Ford) 2 kör h.; 6. Christian Danner (nyugatnémet, Arrows BMW) 3 kör h. A VB összetett állása 12 futam után: 1. Mansell (brit, Williams Honda) 55 pont; 2 Prost 53; 3. Senna (brazil, Lotus Renault) 48; 4. Piquet (brazil, Williams Honda) 47; 5. Rosberg 19; 6. Laffite (francia, Ligier Renault), Ar- noux, Johansson 14—14. A márka pontverseny állása: 1. Williams Honda 102, 2. McLaren Porsche 72, 3. Lotus Renault 50. A juniorok Prost győzött VELSTRA A VILÁGBAJNOK Bárdos negyedik