Népújság, 1986. augusztus (37. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-18 / 194. szám
A Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat szerződéses üzemeltetésre 3 évre átadja a következő üzleteket: 141. VILATI-büfé, m.-helyi Eger, Faiskola u. 10. 172. Kőbánya büfé, IV. o. Recsk, Kőbánya-telep 197. BUBIV-büfé, m.-helyi Eger, Faiskola u. 7. 234. sz. Éva presszó, III. o. Mátrafüred, Parádi út 1. 281. Víztorony falatozó, III. o. Gyöngyös, Petőfi út 105. 290. Autósbüfé, m.-helyi Gyöngyös, Ipar u. 2. 297. Váltógyári büfé, m.-helyi Gyöngyös, Baross G. u. 366. Rózsafa büfé, IV. o. Rózsaszentmárton A pályázatokat 1986. szept. 12-ig kell benyújtani a vállalat központjába (Eger, Bajcsy-Zsilinszky-tömbbelső). A borítékon látható helyen fel kell tüntetni „PÁLYÁZAT". A versenytárgyalás a vállalat központi tanácstermében lesz 1986. szeptember 23-án, 9 órakor. Tájékoztató adatokat, bővebb felvilágosítást 1986. augusztus 25-től a vállalat közgazdasági-osztálya ad. FÜZESABONY ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ szihalmi cukrászüzemébe SZAKKÉPZETT CUKRÁSZOKAT KERES. BÉREZÉS: kollektív szerződés szerint. JELENTKEZÉS: áfész kereskedelmi főosztályán Füzesabony, Rákóczi út 69. T.: 122 BUDAPESTI VEGYIPARI GÉPGYÁR (Bp. X.. Gyömrői út 16—80.) felvételt hirdet öntödéjébe: kazánformázó és öntvénytisztító munkakör betöltésére Jó kereseti lehetőséget, valamint vidékiek részére a 15 nap próbaidő után. amennyiben magatartásuk és munkájuk ellen nem merül fel kifogás. IBUSZ-lakást biztosítunk. Felveszünk továbbá öntödébe segédmunkást és betanított munkásokat. Részükre szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat személyzeti és .szociális főosztályán, személyesen vagy telefonon az 573-244 224 melléken í TnnnrttKinntttHHin APRÓHIRDETÉS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! % ; kápolna és vidéke afész > a 38 1980. (IX. 30.) MT. sz. és ennek végrehajtására | kiadott U 1980. (IX. 30.) BkM. sz. rendelet alapján 1 a főútvonal mellett levő kápolnai i | HARSFA VENDÉGLŐT | SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE I 5 ÉVRE KIADJA. | A pályázat benyújtásának határideje: i 1986. szeptember 30. I 1 A pályázat elbírálása versenytárgyaláson történik. i ! A versenytárgyalás ideje i 1986. október l. ' Versenytárgyalás helye: Kápolna, Kossuth u. 23. Érdeklődni lehet: Áfész-központ (kereskedelmi osztály). INGATLAN Atkáron 2 szoba, fürdőszobás. kertes családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Atkár. Al- kotmány u. 59, Ludas községben. Fő út 139. szám alatt 1080 n.-öl telekkel. 4 szoba, komfortos családi ház. alápincézve, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Atkár. Rákóczi u. 36. sz. alatt. Üzlethelyiség- nek is alkalmas. Gyöngyösön, a Kenyérgyár utcai garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Vörös Hadsereg u. 23. VIII 23. _________________ M átraflireden 264 n.-öles lakótelek eladó. Pálosvörös- marti út 38. Érdek- lődni: a helyszínen. Gyöngyöshalászon, Fő út 60. alatt. 600 n.-öles. kertes családi ház eladó. Érdeklődni : a helyszí- nen egész nap. Sátoraljaújhelyen, Hosszúláz u. 12. sz. alatt kétlakásos, összkomfortos ház garázzsal. melléképületekkel. 580 n.-öles telekkel. elcserélném gyöngyösi kétszobás. OTP-lakásra._______________ E gy plusz két félszobás. összkomfortos lakás eladó. Eger, Pozsonyi u. 2. Érdeklődni: 10-755ös telefonon, 5 óra után.___________________ 3 ,5 szobás emeleti lakás (gázfűtés, garázs. kert van) eladó vagy nagy, kertes családi házra cserélhető. Érdeklődni lehet: Hatvan, Vas Gereben u. 22 B.____________________ H atvanban kétlakásos, kétgarázsos, kertes családi ház eladó. Baranyi. Dembinszky 22. Gyöngyöshalászon, Vértanú u. 2. sz. alatt lakóház. 600 n.-öl telekkel eladó. Balatonalmádiban. társasüdülőben 1 szoba. összkomfortos Udülőrész (35 m2) eladó. Panoráma a Balatonra. Érdeklődni: levélben a következő címen,: Lakatos Géza. Gyöngyös. Kolozsvári u. 9/B. 13. ________________ M átrafüreden négyszobás. komfortos családi ház, 300 n.- öl telekkel eladó. Érdeklődni: 14 órától, Mátrafüred. Erdész u. 16.____________ H obbikért 300 n.-öl. Pipis-hegy aljában, közút és patak mellett. gépesített öntözéssel. szerszámkamra. pince felszereléssel eladó. Érdeklődni: Verle Aladár, Gyöngyös. Eg- ri út 8. Tel.: 12-661. Nagyrédén, Kert alja u. 69. sz. alatt eladó 422 n.-öl beépíthető telek, szőlő és gyümölcsös, víz. gáz megoldható. Érdeklődni: a helyszínen; _________________ E lcserélném Gyöngyös vagy környéki kertes házra Gyöngyösön lévő. 2 szobás. gázos tanácsi lakásomat és 500 n.- ölön fekvő kis ví- kendházamat, villany, víz van. ,.Öszi 42 050" jeligére, Gyöngyös, pf. 115. Telek 150 n.-öl. és lakás. I. em. szövetkezeti, 84 m2-es. gázfűtéses -I- garázs, kamra eladó. Érdeklődni: Eger, Szőlő u. 4. 11., 16 h után. Tel.: 13-469/2-es mel- lék, 7—15-lg, _________ S zőlő eladó terméssel együtt. Érdeklődni: Hatvan, Bá- nyász u. 1,___________ H atvanban. Csapa- jev u. 22 a. sz. alatti. 800 n.-öles építési telek eladó. Érdeklődni: 3015 Csány. Bartók B. u. 18. sz. Karácsondon, Petőfi u. 22. sz. alatt 1 szoba, konyhás kis ház. kis telekkel eladó. Érdeklődni: esti órákban a helyszínem _________________ G yöngyösön, a Kálvária-part mögötti Sasi-dűlőben. 400 n-öl hagyományos szőlő eladó. Érdeklődni: 17 órától. Gyöngyös. Farkas T. ú. 6. IV 2,_________ E gerben. félkészen, kétszintes Ikerházban, 4 szobás, ga- rázsos, kertes. gázos családi ház. tehermentesen eladó. Tel.: 25-476,___________ B alatonfUreden, gyógyövezetben. szívkórházhoz közel. 240 n.-ölön lévő üdülőt eladom vagy elcserélem egri vagy debreceni családi házra. Levélcím: Ba- latonfüred. Táncsics u. 12. Tel.: Eger, 13-673 vagy 15-363. Hatvan központjában 150 m2-es. átalakítás alatt álló családi ház. 2 bevezetett üzlettel eladó. Hatvan, Hámán K. 17; ______________________ H atvanban, a Szőlőhegyen. 3 szoba, összkomfortos családi ikerház, külön utcai feljárattal eladó. Érdeklődni lehet: mindennap 5 óra után. Hatvan. Kodály Z, u, 3. Hatvanban, a piactéren (Hunyadi tér 17. sz.). kereskedelmi célra alkalmas telek, kis házzal eladó. Érdeklődni: Hatvan. Mészáros L. 67. vagy 11-645-ös tel._____________________ E ladó kétszobaösszkomfortos családi ház. Mezőtár- kány, Mátyás kir. u. 38. sz. alatt. Érdeklődni: a helyszínen. Abasáron. Vörösmarty u. 15. sz. alatt kertes családi ház. 1 szoba. konyha, fürdőszobás eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Hatvan. Mártírok u. 18. sz. alatt kertes, komfortos családi házrész eladó. Tanácsi cserét beszámítok; _________________ E gerben, a Szépasz- szony-völgyhöz közel, a város szélén. 1458 m2 saját tulajdonú zártkert eladó. Rajta engedéllyel épített egyemeletes ház, 50 m2 tufába vájt pince. mellék- helyiségek. szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni: Jósvai János. Eger, Arokköz 4. Gyöngyösön. Eötvös tér 12. alatti földszinti vagy emeleti lakás eladó. Érdeklődni : a helyszínen. tel.: 13-512.____________ E gri belvárosi háromszobás, összkomfortos családi ház eladó, vagy vállalatnak. intézménynek 5—8 évre szolgálati lakás céliára kiadó. Érdeklődni lehet: naponta. Eger. 11-933-as telefonon. Gyöngvöspata, Bocskai u. 17. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: Gyöngyöspata. Gorkij u. 8. sz. alatt.___________________ E ged déli oldalán szőlő, terméssel eladó. ..Építkezés" jeligére az egri hirdetőbb____________________ Ostoros. Arany J. u. 41. sz. alatti családi ház. építési telekkel eladó. Érdeklődni: Ostoros. Széche- nyi u. 18.______________ 80 0 n.-öl 3 éves, tám- berendezett szőlő szép terméssel együtt, családi okok miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: munkaidőben. 13-449- es tel.-számon. 17 után. Eger. Szovjet Hadsereg u. 19, II2. Eger, Sertekapu u. 30. sz. alatti lakás, bontásra eladó. Érdeklődni: a 14-241es telefonon vagy értesítést a postaládába kérem. Szőlőcskén, müút mellett, 1082 n.-öl 6 éves. kordonos szőlő (fekete-fehér) épülettel, bekerítve, villanylehetőséggel, megosztva is. terméssel vagy termés nélkül, sürgősen eladó. Huszár. Eger, Mlndszenty u. 8. Tel.: 12-948, __________ H atvanban, a rendőrséggel szembeni, bevezetett divatai ándék- és rövidáruüzlet — működési engedély átadásával — családi okok miatt eladó. Érdeklődni lehet: ifj. Penczer Károlyné, Jászfényszaru, Ság- vári u. 12.. elmen. Bogácson 400 n.-öl szőlő, félig telepített. faluhoz közel, eladó. ..Bianka” jeligére az egri hirdetőbe;____________________ Garázs eladó a Ber- ze Nagy János utcában. Érdeklődni: Eger. Kiskanda u. 2. Ili 33._______________ B elvárosi 66 m2-es. háromszobás lakás eladó. Ugyanott garázs is. Tel.: Eger. 14-533. __________________ A ndornaktálya. Petőfi u. 41. sz. és Eger. Bethlen G. u. 56. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: az esti órákban, Eger, Zalka M, u. 6, VII 55. Egerszalókon, a központban, régi családi ház eladó. Kossuth u. 41. sz. Érdeklődni lehet: mindennap. a délutáni órákban. Belvárosban, Eger Vörösmarty u. 53 sz. alatti. 4.5 szobás összkomfortos, gáz fűtéses nagy csalá dl ház. fűtött mű hellyel, garázzsal pincével eladó. Vállalatnak. orvosi ren delő vagy üzlet cél jára is alkalmas. Ér deklődnt: egész nap JÁRMŰ 850-es Fiat. májusban lejárt forgalmival eladó. Eger. Szovjet hadsereg u. 5. Tel.: 10-892. _______ 9 éves Lada 1200-as. teljesen felújítva, friss műszakival eladó. Hatvan. Hegyalla u. 10/a.___________ R—16-os Renault (metálzöld), extrákkal eladó. Eger. Bajza u. 14. ___________ Z UK eladó lejárt műszakival. Érdeklődni: Verpelét, Keleti fény 31.___________ V W Passat automata eladó. Kisebb kocsit beszámítok. Eger, telefon: 12-991. VEGYES Minősített fajtiszta fehér- és vörösbor 25 literen felüli tételben eladó. Eger. telefon 12-940. ________ R edőny és reluxa készítésre megrendelést felveszünk. Eger: 15-247 telefon.________ F a- és műanyag redőny készítése. javítása. garanciával. Fülep István. Noszva j, Kossuth u. 29. Tel.: 16-516 Eger. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk. BIRINCSIK JÓZSEF temetésén megjelentek, virágaikkal és részvétnyilvá- nitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család felvételt hi vetet három műszakos munkaterületekre női dolgozók részére jó kereseti lehetőség! PNEUMATIKA-FELHASZNÁLÓK FIGYELMÉBE! Ár egri Finomszerelvénygyár magas műszaki színvonalú léghengereit, szelepeit, csatlakozóit, műanyag csöveit 1986. augusztus 11-től megvásárolhatja, illetve előjegyeztetheti 5 az Eger és Vidéke ÁFÉSZ SKÁLA DUETT Q Áruház műszaki osztályán is. EGER, Katona tér 1. sz. Telefon: 06-36-12-750 c mozi 3 EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) EGÉSZSÉGES EROTIKA EGRI BRODY: (Telefon: 11-773) EGY BOLOND SZAZAT CSINÁL EGRI KERT: este fél 9 órától AZ ELVESZETT FRIGYLÁDA FOSZTOGATÓI EGRI PRIZMA: ADAZ HAJSZA GYÖNGYÖSI PUSKIN: INDIANA JONES ÉS A VÉGZET TEMPLOMA GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: délután fél 4 és fél 6 órakor DONALD KACSA NYAK/ KALANDJAI este fél 8 órakor az Ártatlanság bizonyítása GYÖNGYÖSI KERT: este fél 8 órától TOL NAGY RIZIKÓ GYÖNGYÖSI MŰVÉSZ: MENEKÜLÉS A GYŐZELEMBE HATVANI VÖRÖS CSILLAG: a sárkány közbelép HATVANI KOSSUTH: A LEGYŐZHETETLEN VUTANG FÜZESABONY: VASKOS TRÉFA HEVES: FÖLDRENGÉS J C rádió ~) L MAI 1 MÍ LÍSO RO Ki nunmuuuunuu J KOSSUTH 8.05: Műsorismertetés; 8.20: Mit üzen a rádió; 9.00: A hét zeneműve; 9.30: A hét költője — Federico Garcia Lorca; 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék; 10.35: Cimadoro: Pygmalion — Egyfelvonásos opera; 11.06: „A Paraszt Ember Magyarországban”; 11.26: Melis György énekel; 11.40: Kedves Michele; 12.00: Déli krónika; 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája; 13.00: Magyar előadóművészek albuma; 14.05: Műsorismertetés; 14.10: Beethoven: Esz- dúr változat; 14.25: Löttyön fitty, Másonkér, Töpönke; 14.55: Édes anyanyelvűnk; 15.00 Családi „archívum”; 15.34: Kóruspódium; 16.05: Szinusz és az emberke — Fantasztikus rádiójáték; 16.35: A csudálatos Mary — Regény, folytatásokban; 17.00: Eco-mix — Gazdasági magazin; 17.30: Epizódok a budapesti Liszt—Bartók-verse- nyek történetéből; 18.15: Esti mese; 18.30: Esti magazin: 19.15: Molnár Ferenc színháza — Egy, kettő, három — Vígjáték; 20.36; Verdi: Tra- viata; 20.55: Az Újvidéki Rádió és a Magyar Rádió közös népzenei hangversenye Veresegyházán; 22.20: Tíz perc külpolitika; 22.30: Klasszikus művek; Kb. 23.20: Szimfonikus táncok; 0.10: Himnusz. PETŐFI 8.05: Népdalcsokor; 8.50: Délelőtti torna; 9.05: Napközben — Zenés délelőtt; 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul; 12.10: Behár György fúvósműveiből; 12.25: Kis magyar néprajz; 12.30: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik; 13.05: Slágermúzeum; 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés; 14.00: Kettőtől ötig; 17.08: Ötödik sebesség; 18.30: A Scorpions együttes műsorából; 19.05: Sportvilág; 19.30: Zeneközeiben; 20.25: Rockújság; 21.05: És nálunk... ? 21.35: Hol vagytok, ti régi poénok? 22.35: Sullivan-operettnyitá- nyok; 23.20: A mai dzsessz; 0.15: Éjfél után. MISKOLC 17.00: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás; 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefon: 35-510. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc (Köze ben: El szeretném mondani. Mérő Miklós jegyzete — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karcsai Nagy Éva öszszeállítása); 18.00: Észak-magyarországi krónika —Sport; 18.25: Szemle az Észak-Ma- gyarország, a Déli Hírlap, a Heves Megyei Népújság, valamint a Nógrád keddi számából. ( televízió ) 1. MŰSOR 17.53 Műsorismertetés. 17.55: Úszó-világbajnokság — Döntők; 20.00: Esti mese: 20.15: Híradó; 20.30: Vízilabda-világbajnokság; Kb. 21.40: Betűreklám; 21.45: Himnusz. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 16.30: Természetfilm: 16.55 Katonák műsora: 17.45: Kérdőjelek: 18.20: Esti mese; 18.30: A híradó sajtókonferenciája; 19.30: Híradó: 20.00: Az ezeréves méh (tévéfilm. befejező rész); 20.55; Aktuális kérdések; 21.20: Tehetséges ember (román film); 22.35: Spanyol dokumentumfilm. 2. MŰSOR 18.30: A hét eseményei magyar nyelven; 19.00: Tévétorna; 19.10 Esti mese; 19.30: Híradó; 20.00 Svidnik, 1986 (folklór); 20.30 Sportvisszhangok; 21.30: Híradó 22.00: Világhiradó; 22.10: Komoly zene.