Népújság, 1986. április (37. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-22 / 94. szám
4. NÉPÚJSÁG, 1986. április 22., kedd Gyermek fül-orr-gégészeknek Nemzetközi orvoskonferencia Egerben A szép, színes nyomású meghívót már az elmúlt évben megkaptam. Csodálkoztam is, hogy miért ilyen gyorsan érkezett, hiszen a rendezvény csak 1986 nyarán lesz. De hamarosan rájöttem az okra: egy ilyenfajta kongresszus szervezése nem kis időt vesz igénybe, s el is kell juttatni a szives invitálást az öt világrész gyermek fül-orr-gé- ge szakorvosaihoz. Gondoltam, várok még az érdeklődéssel, mert még hónapok vannak hátra, de aztán erősebb volt a kíváncsiság, s fölkerestem dr. Martinovits Jánost, a megyei kórház osztályvezető szakfőorvosát, hogy az előkészületekről kérdezősködjek. Vendégek 42 országból — Hogyan vetődött az föl, hogy éppen Egerben rendezik ezt a rangos kongresz- szust? — A legutóbbi összejövetele az európai gyermek fül- orr-gégészeknek egy angliai kisvárosban, Bathban volt. Itt döntötték el, hogy négy év múlva hazánkban találkoznak. Felmerült több magyar város neve, de a végén megyeszékhelyünk mellett döntöttek. Elsősorban otthonossága, jó adottságai szóltak mellette. Amikor a párt- és állami vezetőket felkerestem, mindenütt nagy fantáziát láttak ebben. Nem is csoda, hiszen 42 országból, 250 előadást jelentettek be. Mind az öt földrészről érkeznek vendégek, így valójában világtalálkozóról beszélhetünk. Ha hozzászámoljuk az érdeklődőket, családtagokat, úgy öt-hatszáz érkezővel számolhatunk. Valósággal be fogják tölteni a várost. — Nagyon hamar hozzákezdtek az előkészületekhez. Ezek szerint nem kis szervezőmunka szükséges a zökkenőmentes rendezéshez .. . — Már két évvel ezelőtt nekiindultunk dr. Hirschberg Jenövei, az Európai Gyermek Fül-Orr-Gégészeti Társaság elnökével és dr. Lábas Zoltánnal, a magyar tagozat vezetőjével a program kidolgozásának. Lefoglaltuk a szállodákat, a tanácskozások és bemutatók színhelyeit, így az oktatási igazgatóságot, a Technika Házát, az Ifjúsági Házat. Az időpontot június 23. és 27. között tűztük ki, hogy a kollégiumok is rendelkezésünkre álljanak. Emellett kulturális rendezvényeket is kínálunk, a színházban megnyitó és műsor lesz, amelyre az NDK- ból és az NSZK-ból is jelentkeztek művészek. Emellett helyi együttesek is fellépnek. De nem feledkeztünk meg az orgonabemutatóról és a fogathajtásról sem. ösz- szességében emlékezetessé szeretnénk tenni az itt töltött napokat. Bővül az osztály — Felvetődhet az is'hogy mivel fogadja a megyei kórház fül-orr-gége osztálya a neves külföldi kollégákat, mivel készülnek? — Erre az alkalomra sor kerül osztályunk rekonstrukciójára, s műszerezettségünk is jobb lesz. Kapunk még hat ágyat, s alkalmassá válunk az intenzív betegellátásra. Olyan zsiliprendszert alakítunk ki műtőnkben, amely minden higiéniai szempontot kielégít. Szociális helyiséget is építtetünk. Ezekre a lépésekre egyébként is szükség lett volna, de így néhány évvel előbbre hoztuk ezeket. — Azt hiszem, természetes, hogy nem fogadhatják akármilyen körülmények között a vendégeket. De mit lehetne elmondani a szakemberekről, mit „tud” ma ez az osztály? — Az orvosellátottság nagyon jó. Nyolcán dolgozunk itt, közülünk heten szakorvosok, ezen belül hárman gyermek fül-orr-gégészek. de egy kolléga külön gyermekgyógyászati szakképesítéssel rendelkezik. Rendszeresen tartunk tudományos előadásokat konferenciákon, még idegen nyelveken is. Az utóbbi öt évben némi profilváltás bontakozott ki: foglalkozunk fül-orr-gégészeti rosszindulatú daganatos megbetegedésekkel, azok műtéti kezelésével is, elvég- zünk fej- és nyaksebészeti beavatkozásokat, orr- és fülplasztikákat. Azelőtt Miskolcra, illetve Pestre kellett ezért utazni a betegeknek. — Visszatérve a kongresszus központi témájára, a gyermekeknél és csecsemőknél elsősorban milyen esetekkel találkoznak? — Manapság sokszor előfordulnak felső légúti hurutok, de nekünk kell kezelni a heveny arcüreggyulladásokat, a heveny és idült középfülgyulladásokat is. Ezek nem veszélytelenek, komoly szövődményekkel járhatnak. Az utóbbi 15—20 évben egyre több felső és alsó légúti allergiás megbetegedéssel találkozunk, ebből évtizedek múlva asztma is keletkezhet. Nagy várakozás — Az előző konferencia négy évvel ezelőtt volt. MiEz a meghívó invitálja Egerbe a világ minden részéből az orvosokat ben adhat ma újat az idei találkozó, mire számítanak? — Először is rengeteg új technikai eszköz áll rendelkezésre, hogy egy példát említsek, a komputertomográfiát is felhasználják a diagnózis megállapításához. De a nyelőcső- és légcsőrendellenességek. -szűkületek kezeléséről, a balesetek orvoslásáról is hallhatunk különböző, új eredményeket. A szakma sokat vár egy ilyen összejöveteltől. Hogy könnyebb legyen az ismeretek befogadása, a megnyitóra kiadjuk az előadások ösz- szefoglalóját, de később megjelenik a teljes anyag is két kötetben, mintegy 1500 oldalon. Természetes tehát a felfokozott érdeklődés, amely megelőzi ezt a rendezvényt. — A rendezők számára mit hoz a találkozó, milyen hasznuk származik belőle? — Hoz pénzt is a „konyhára”, például az 1981-es, budapesti fül-orr-gégészeti világkongresszus a társaság számára ötmilliós bevétellel zárult. Meg lehet pályázni ezáltal különböző ösztöndíjakat, segíthet szervezetünk a külföldi kongresszusokra való kijutásban. De nem feledkezhetünk el a személyes kapcsolatokról sem, az egyik kollégám, dr. Sashalmi Sándor, egy ilyen összeköttetés révén mehetett ki az NDK- beli Greiswaldba. De arról sem feledkezhetünk meg, hogy nem kell utaznunk ahhoz, hogy világhírű szakemberek előadásait hallgathassuk. Hogy ennek az előnyeit magyarázzam: egy legutóbbi amerikai világkonferencián való részvétel nyolcvanezer forintomba került volna. Mi most előadásokat nem tartunk, mert valamennyien szervezéssel leszünk elfoglalva. De szeretnénk, ha hasznos lenne ez a konferencia, s messzire elvinnék a vendégek Eger jó hírét. Gábor László RUMEN BALABANOV: Adni vagy nem adni Az utóbbi időben Ivanov nem találja a helyét. Valami nyugtalanítja. Ha majd eljön az ördög a leikéért, odaadja-e neki vagy sem? Egyfelől — miért ne adná? Van erre példa a világirodalomban ... Másfelől viszont — miért adná? Ha életében mindig odaadta volna mindazt, amit kértek tőle, hová jutott vol: na? És keményen elhatározta, ha eljön az ördög a leikéért, nem fogja odaadni neki! Ügy történt, ahogy sejtette. Eljött az ördög. Leült vele szemben és követelődzőén kinyújtotta a kezét: — Ide vele! Ivanov megdörzsölte a szemét, és amikor meggyőződött róla, hogy nem álmodik, határozottan megrázta a fejét: — Nem adom! Én nem vagyok Faust! Az ördögből kirobbant a nevetés, és meghitt, bensőséges lett a hangulat, — Marcse! — kiáltotta a házigazda. — Főzz egy kávét az úrnak! Ivanov hitvese hamarosan ott termett a kávéval. — Marcse! — mondta Ivanov. — Ez itt az ördög. Azért jött, hogy magával vigye a lelkemet... Kell neki ! — Hát akkor, add oda! — vonta meg a'vállát Marcse. — Veszel majd másikat ... Pénzed van, valutád van ... Ivanov elgondolkodott. — Mennyit adsz? — kérdezte végül. — Hogyhogy mennyit? — meredt rá az ördög értetlenül. — Mennyi pénzt adsz a lelkemért? Elvégre szükséged van rá, vagy nem? — Csakhogy nekem nem kell a lelked! Én azért jöttem, hogy elvigyem a betétkönyvedet ... Az még Faust leikénél is többet ér! Ekkor Ivanovnak föl kellett volna ébrednie. De nem ébredt föl. Meghalt. Vannak ilyen emberek. Ha elveszik tőlük a betétkönyvüket, teljesen mindegy, odaadják-e ráadásul a lelkűket is vagy sem . . . (F ordította: Adamecz Kálmán) Riport Major Tamással Szomorú aktualitása volt a szombat délelőtti műsor- változásnak a Kossuth adón. Major Tamás halála. Bán- kuti Gábor 1956-ban egyetemistaként kapott ígéretet tőle — miközben tolmácsolt — egy riportra. Az újságíró érlelhette gondolatait, mert a beszélgetésre 1985-ben került csak sor. a művész 75. születésnapján. A programot egy órán át hallgathatta a közönség, melyben élete főbb állomásairól vall, tőle megszokott őszinteséggel, lenyűgöző anekdotázással. Ki is volt Major Tamás? Erre a kérdésre még nem lehet, nem is szabad válaszolni. Igazgató, rendező, színész, versmondó, tanár, politikus volta egyaránt kiderül a történetekből. Személye körül többféle vélemény alakult ki. Egy biztos: meghatározó személyiségét az utóbbi évtizedek színházi világában senki sem vitathatja. Nem akart színész lenni. Bevallottan anyai segítséggel került a művészi pályára. Első hat évében sokat küzdött a mesterséggel. Már-már abba akarta hagyni, amikor kezdte jól érezni magát a színpadon. Megszenvedte hivatását, amíg egy olyan pillanatot tudott teremteni, amikor csend lett a nézőtéren. 1930 óta tagja volt a Nemzeti Színháznak. Csatlakozott a munkásmozgalomhoz is Sugár Károly társaságában, amikor látta a tüntetőkkel szembeni brutalitásokat. A megrendülés, a tehetetlen düh a baloldali társasághoz vezette. Szavalt, agitált, kapcsolatot keresett a közönséggel. Hasznosnak akarta tudni magát. Hont Ferenc színházát ismerte el olyan műhelynek, amelynek feladata „idegeiben érezni a kor minden feszültségét, gondját, azon felháborodni a művészet eszközeivel leleplezni. az embereknek örömet okozni, világnézetüket befolyásolni". 1945-től a Nemzeti Színház igazgatójaként olyan színház megteremtésén munkálkodott, amely hat a társadalomra, hogy teljesíthesse hivatását. A direktorként is „hasznosnak lenni” elv vezérelte. Olyan feladatokat vállalt a színház eszközeivel, amelyek elősegítették az új élet megindulását. Kicsalogatni az embereket a pincéből, mindenhol ott lenni, ahol szükség van a színház segítségére is. Megteremteni az új társadalom új közönségét Ugyanakkor a nagy egyéniségek — Csortos, Somlay. Bajor, Rátkai — életének végét boldoggá tette. Munkásságát rangos siker, parázs vita egyaránt jellemezte A felfedezés útját járta legszívesebben. Szenvedéllyel és örömmel kutatott a szövegben rejlő új lehetőségek után. Ebből a törekvéséből adódtak az emlékezetes alakítások a Moliére-, a Shakespeare- és a Brecht-darabok- ban. Tanítványaival találkozhatunk az ország minden színházában. A tehetségek kiválasztása és segítése is mindamennyi munkája közé tartozott. Több vezető színész köszönheti neki karrierjét. írásaival, szakmai dolgozataival segített eligazodni a színházról folytatott vitákban. Megrendítő volt a Nemzeti Színháztól való búcsúzása, amikor elszavalta Petőfi: Levél egy színészbarátomhoz című versét. A dermedt légkört vastaps követte. A nekrológok írói méltó hangnemben és tartalommal búcsúznak tőle. Méltóan szellemi rangjához! Lövei Gyula Portré, mesterkéizel Szokás hangsúlyozni, hogy a rádiós riportok, portrék mulandóbbak, mint az újságokban publikáltak. Meglehetősen sarkított, épp ezért indokolatlan summázás ez, hiszen kivételek sora igazolja a merev állítás ellenkezőjét. Ilyen produkciót hallhattunk vasárnap reggel. Földközelben címmel. Varga János a Pannonvin Borgazdasági Kombinát vezérigazgató-helyettesét kereste meg, hogy mindany- nyiunk számára érzékeltesse eseményekben bővelkedő pályájának meghatározó jellegű fordulóit. Látogatása nem protokolláris célzatú volt, ugyanis partnerét nem véletlenül választotta. Olyan embert szólaltatott meg — stílusosan, egy pécsi pincében —, aki szakmáját folyvást hivatásnak tekintette, aki soha nem méricskélte, hogy meddig tart, mikor jár le munkaideje, hanem addig dolgozott nap mint nap, amíg tennivalói akadtak. Ha sokrétű feladatkörének ellátása azt kívánta, akkor nem sajnálta a tizenkét-ti- zenhat órát sem. Kutatásról álmodozott, de erre a rajtkor nem adódott lehetősége. Elfogadta a szükségszerű kitérőt, mert tudta, hogy ennek révén is olyan tapasztalatok regimentjével gazdagodik, amelyeket később gyümölcsözően kamatoztathat. Végül is megharcolt álmaiért, s három évtizedet áldozhatott eredeti elképzelései tető alá hozatalára. A diskurzus során az is bebizonyosodott — ez a felkészült kérdező érdeme —. hogy nincsenek szigorú értelemben vett műfaji skatulyák. Vannak viszont telitalálatként meglelt arányok Ezért nem zavart minket a számos termelési információ, ugyanis ezek megkönnyítették, hogy bepillantsunk egy felelősségteljes foglalkozás műhelytitkaiba. Méghozzá akként, hogy nem zavartak, untattak, hanem ismeretkörünket, látásmódunkat szélesítették, árnyalták a biztos érzékkel adagolt tudományos mozzanatok. Ezeket nem nagyképűen, elvontan tolmácsolta a kérdezett, hanem megnyerő közérthetőséggel és lírai — a kifejezés használata nem tévedés! — hangőltsággal. így emelte ki, hogy a szőlővel való bíbelődés olyan, „mint a napok között a vasárnap". Efféle megközelítésben tudhattuk meg, hogy hol tartunk, hogy egészséges mérlegelés végett érdemes országhatárainkon túlra is pillantani, s eredményeinket összevetni az ottani sikerekkel, illetve azok összetevőivel, mert másként aligha haladhatunk lendületesen előbbre. Záróakkordként a reflektorfénybe állított, igen szimpatikus vezető beszélt — szinte költői színezettel — a bor poézisáról, arról, hogy Jókai mennyire gondolatébresztőnek tartotta a mértékletes fogyasztást, kiemelve, hogy a sör az újsághoz, ve- télytársa a regényhez hasonlítható. Mesterkézzel mintázott portrét élvezhettünk, méltó versenytársát a lapokban díszelgő írásoknak. Jó néhányan okulhatnának belőle. Saját javukra . .. Pécsi István (Fotó: Kőhidi Imre)