Népújság, 1986. március (37. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-26 / 72. szám
NÉPÚJSÁG, 1986. március 26., szerda Folytatódott a CSKP XVII. kongresszusa rC Külpolitikai kommentárunk )—j Játék a tűzzel A Líbia partjai közelében lévő amerikai Saratoga repü lögépany aha jóról felszáll az USA egyik harcigépe (Népújság-telefotó AP — MTI — KS) LÍBIÁBAN TELJES KÉSZÜLTSÉGBE HELYEZTÉK a fegyveres erőket, mozgósították a tartalékosokat. A Szidra-öbölben történt incidens nyomán rendkívül feszült a helyzet a Földközi-tenger térségében: Líbia partjai közelében mintegy harminc amerikai hadihajó, három repülőgép-anyahajó és 250 harcigép provokatív hadgyakorlatot hajt végre Az ugyanis mindenki előtt nyilvánvaló, hogy ezúttal az Egyesült Államok a provokáció nem titkolt szándékával irányította haditengerészeti erőit Líbia felségvizeinek közvetlen közelébe. Az amerikai közvéleményt már hónapok óta tervszerűen „gyúrták” Líbia ügyében: Kadhafit „agresszornak" minősítették, Líbiát „a terroristák támogatásával' vádolták, s olyan látszatot igyekeztek kelteni, miszerint az Egyesült Államok jogosan lép föl a „kalandorokkal” szemben. NOS, A KEDDRE VIRRADÓ ÉJSZAKA a líbiai és az amerikai egységek között közvetlen harci cselekményekre került sor. amelynek során egy líbiai gyorsnaszád elsüllyedt, egy másik megrongálódott. Az amerikaiak a líbiai légvédelem állásaira is rakétákat lőttek ki. Tripoliban három amerikai gép lelövését jelentették, amit Washington cáfolt. Ha az USA ürügyet keresett, célját kétségkívül elérte. Kérdés, vajon a Pentagonban beérik-e a történtekkel, vagy még veszélyesebb terveket dédelgetnek, netán Líbia elleni széles körű katonai akcióra szánják el magukat. Így vagy úgy: a Földközitenger térségében kialakult újabb súlyos válsággóc nagy veszélyeket hordoz. (Nem véletlen, hogy Rómában kedden délelőtt rendkívüli ülést tartott a minisztertanács, s Giulio Andreotti külügyminiszter az események miatt elhalasztotta budapesti látogatását.) Washington számára a további erőfitogtatás komoly kockázattal jár. Egyrészt a különben megosztott arab világban kelt minden korábbinál nagyobb felháborodást, másrészt nyugait-európai szövetségesei körében is visszatetszést, sőt, egyes fővárosokban ellenkezést válthat ki a provokáció. Arról már nem is szólva, milyen befolyást gyakorol az incidens, vagy — ami ennél is beláthatatlanabb következményekkel járhat — a katonai akció kiterjesztése a világ- politikára; Moszkva és Washington kapcsolatai ismét a mélypontra süllyedhetnék. AZ ÜJABB KONFLIKTUS a Szidra-öbölben mindenképpen azoknak a malmára hajtja a vizet, akik Washingtonban a hadügyi költségvetés szüntelen növelését szorgalmazzák. Meglehet, éppen ezek az erők keresik az ürügyet egy arab állam szuverenitásának megsértésére. Veszélyes játék ez a tűzzel, amely nemcsak lángokat, hanem valóságos lángtengert lobbanthat föl. Gyapay Dénes Élelmiszer-gazdaságunk jelenéről és jövőjéről (Folytatás az 1. oldalról) Mihail Szolomencev nagy jelentőségűnek minősítette a szocialista közösséghez tartozó országok egységének megszilárdítását. Ezen belül méltatta az SZKP és a CSKP, a Szovjetunió és Csehszlovákia között kialakult sokoldalú együttműködés fontosságát, majd síkra- szállt a szocialista közösséghez tartozó országok integrációjának elmélyítése mellett. Az Egyesült Államok szélsőséges körei mindeddig nem voltak hajlandók feladni a nukleáris fegyverkezési hajszát, sőt újabban a világűrre való kiterjesztésére törekednek. E helyzet szülte veszélyek felismerése sarkallta Mihail Gorbacsovot arra, hogy jaTisztelt Husák elvtárs! Tisztelt kongresszusi küldöttek ! Kedves elvtársnők, eivtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége nevében tisztelettel köszöntőm Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusának küldötteit és valamennyi résztvevőjét. Engedjék meg, hogy átadjam önöknek és az Önök személyében a csehszlovák kommunistáknak, Csehszlovákia népeinek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép és személy szerint Kádár János elvtárs szívélyes üdvözletét, legjobb kívánságait. Kedves Elvtársak! A kongresszusi dokumentumokból és Gustáv Husák elvtárs szóbeli beszámolójából jól érzékelhető, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja az elmúlt öt évben is eredményesen irányította és szervezte az országépítő munkát, őszinte örömmel tölt el bennünket, miként Csehszlovákia minden igaz barátját, hogy népünk a párt vezetésével nagy feladatokat oldott meg, tovább gyarapította történelmi vívmányait, előrehaladt a szocializmus építésében, fejlődött a gazdaság és a kultúra, emelkedett az élet- színvonal, növekedett országuk tekintélye, szorgalmas és tehetséges népük megbecsülése a világban. Eredményeikben megtestesül a dolgozók javát szolgáló, az állampolgárok támogatását élvező kommunista politika, a szocializmus életereje. Kongresszusuk dokumentumai — a számvetésen túl — nagy figyelemben részesítik a jövő feladatait. Meggyőződésünk, hogy kongresszusuk, amelyet elv(Folytatás az 1. oldalról) dott a népgazdasági igényekhez. Meghatározóvá vált o gabonatermelés, bár a kukorica részaránya az eltelt időszakban csökkent, összességében a gazdaságok 2 millió tonna gabonát termeltek öt esztendő alatt, amely megfelelt a célkitűzéseknek. Jelentősen növekedett a napraforgó vetés- területe és hozama is, amelyet előnyösen ösztönöztek az érvényben levő közgazdasági szabályozók. Hangsúlyozta, hogy a kézi munkaigény miatt csökkent a cukorrépa, valamint a zöldség termőterülete szűkebb hazánkban. Ez utóbbival azonban ma is ötezer hektáron foglalkoznak a nagyüzemek, illetve a háztáji gazdaságok. Megyénkben kiemelkedő jelentősége van a szőlő- és bortermelésnek. A VI. ötéves tervidőszakban 2100 hektár új ültetvényt telepítettek az egri és a mátraalji történelmi vaslatot terjesszen elő a nukleáris fegyverektől mentes világ létrehozására. Mindenképpen sajnálatos, hogy az Egyesült Államok, a világ közvéleményének tiltakozását figyelmen kívül hagyva, az elmúlt napokban atomrobbantási kísérletet hajtott végre. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára kedden találkozott a CSKP XVII. kongresszusán részt vevő szovjet küldöttséggel, amelyet Mihail Szolomencev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság mellett működő Pártellenőrzési Bizottság elnöke vezet. ♦ A kongresszus délelőjti ülésén mondta el üdvözlőbeszédét Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese is. társi légkör, a népük sorsáért, a békéért érzett mélységes felelősség és az internacionalizmus szelleme hal át, betölti szerepét. Határozatainak megvalósításában támaszkodhatnak szocialista vívmányaikra, országuk dolgozóinak alkotóerejére. Építhetnek mindazokra az előnyökre, amelyeket szocialista közösségünk erősödő politikai és gazdasági együttműködése kínál. Mindannyian meríthetünk az épitömunkának azokból a közös tapasztalataiból, amelyeket a szocialista országok sajátos gyakorlata is gazdagít. Különösen értékesek számunkra azok a törekvések, elméleti és gyakorlati jellegű következtetések, amelyek a Szovjetunió Kommunista Pártja közelmúltban megtartott, friss szemléletet tükröző és dinamikus megújulást kifejező, kiemelkedő jelentőségű XXVII. kongresszusát jellemezték. Kedves Elvtársak! A magyar nép is a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik. Az elmúlt időszak nehéz viszonyai között is helyállt, megértéssel vállalta azokat a terheket, amelyek a korábbinál lassúbb gazdasági növekedéssel és a gazdasági egyensúly javításával szükségszerűen együtt jártak. Ez volt a fő forrása annak, hogy a nehézségek ellenére anyagiakban és szellemiekben is gyarapodott az ország, népünk létbiztonságban él. Pártunk múlt év márciusában tartott, XIII. kongresszusa a korábbinál dinamikusabb társadalmi, gazdasági fejlődést irányzott elő. A VII. ötéves tervünkben testet öltött gazdasági programunk megvalósítása — borvidéken. A múlt évi rendkívüli tél miatt azonban a fagykárok hatására 1200 hekitár szőlőt ki kellett vágni. A továbbiakban az állat- tenyésztés eredményeiről és gondjairól beszélt. Elmondta, hogy a növénytermelésnél lassúbb ütemben fejlődött. Az üzemek kétharmadában veszteséges volt a szarvasmarha-tenyésztés. Ugyanez vonatkozik a juhászaira. Egyedül a sertés- állomány növekedett. Gondok vannak a takarmánytermelésben, főleg a gyepterületek műveléséhez szükséges technikai háttér hiányzik. Aláhúzta, hogy az eltelt időszakban a Tisza térségében komplex meliorációt hajtottak végre a gazdaságok. Ennek hatására ma lényegesen kevesebb a belvíz az említett területen, mint a korábbi években volt. Kiemelte, a mezőgazdasági termeléshez kapcsolódó élelmiszeripari feldolgozás amely a gazdaság növekedési ütemének meggyorsítását és erre alapozva az életszínvonal érzékelhető emelését tűzte ki célul — minden eddiginél nagyobb egyéni és nemzeti erőfeszítést igényel. Megköveteli, hogy feltárjuk és hasznosítsuk tartalékainkat, a szocialista rendszerben és tulajdonviszonyokban rejlő erőforrásokat, kiterjesszük az intenzív fejlődés követelményeit a gazdaság és a gazdálkodás minden területére, széleskörűen megújítsuk a termelés műszaki alapjait. S nem utolsósorban arra is szükség van, hogy szorosabbá tegyük gazdasági, tudományos és műszaki együttműködésünket a szocialista országokkal. Tudatában vagyunk, hogy számos gonddal, problémával és nehézséggel kell szembenéznünk. Ezek objektív okokkal és munkánk fogyatékosságaival függnek össze, nyíltan és őszintén beszélünk róluk. A gondok ellenére bizakodunk. Ezt arra alapozzuk, hogy társadalmunkban érvényesül a párt vezető szerepe, van reális programunk, népünk helyesli és támogatja politikánkat. Kedves barátaink! Nagy megelégedéssel szólhatok arról, hogy pártjaink együttműködését a kölcsönös bizalom és segítőkészség jellemzi. Pártjaink, országaink és népeink kapcsolatai sokoldalúan és gyümölcsözően fejlődnek, összeköt bennünket a közös eszme és a cél, a gazdasági, a tudományos-műszaki és a kulturális együttműködés sok szála. Mindez megfelel jószomszédi, baráti, szövetségi viszonyunknak. Együttműködésünknek azonban még olyan számottevő tartalékai vannak, mint a szomszédságból származó előnyök jobb kihasználása, a hatékony és új formák feltárása, a termelési kooperáció és a szakosítás kiterjesztése. Népeink széles körű és bővülő kapcsolatai, haladó, forradalmi és kulturális hagyományaink együttes ápolása, egymás szellemi értékeinek behatóbb és elmélyültebb megismerése is erősíti a kölcsönös megértést, az egymás iránti bizalmat és barátságunkat. Ebben sajátosan fontos szerepet játszanak a Magyar Népköztársaságban élő szlovák' és a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban élő magyar nemzetiségek, amelyek a lenini nemzetiségi politika megvalósulása nyomán, összekötő hidat alkotnak országaink között. Kedves elvtársak! Álláspontunk egybeesik a nemzetközi helyzet alapvető megítélésében is. A Magyar Népköztársaság külpolitikájának meghatározó vonása a szocialista országok egységének szilárdítása, az alkotó részvétel közös külpolitikai jelentőségét is. Az ehhez kapcsolódó üzemek megyénkben a VI. ötéves tervidőszakban 20 százalékkal növelték termelésüket. Megvalósult az Eger—Mátravi- déki Borgazdasági Kombinát árnyékszalai export szőlőfeldolgozója, -tárolója, és borpalackozója, új tárolókat épített a gabonaforgalmi és malomipari vállalat, valamint hamarosan átadásra kerül az állatforgalmi és húsipari vállalat marhavágóvonala. Végezetül arról szólt, hogy az elmúlt évben az elemi károk miatt 1,2—1,3 milliárdos veszteség érte megyénk mezőgazdaságát. Négy szőlősgazdaság, valamint három másik üzem zárt pénzügyi veszteséggel. A Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi, valamint a Pénzügyminisztérium, illetve a' megyei vezetés közreműködésével az említett üzemek veszteségeit részben már rendezték, illetve rendezik a közeli napokban. törekvéseink megfogalmazásában és megvalósításában. Közösen és önállóan is. a béke és biztonság megteremtéséért munkálkodunk. Minden erőnket latba kell vetnünk annak érdekében, hogy növekedjen a bizalom a nemzetközi kapcsolatokban. a békés egymás mellett élés ne csupán háború nélküli állapotot jelentsen, hanem korlátozásoktól mentes, aktív, kölcsönösen előnyös együttműködést a különböző társadalmi rendszerű országok között. Ezért is tartjuk nagy jelentőségűnek és támogatjuk meggyőződéssel a Szovjetunió rugalmas leszerelési javaslatait, amelyek tekintetbe veszik a másik fél biztonságát is, őszinte tárgyalási és megegyezési törekvéseket bizonyítanak. Ha az Amerikai Egyesült Államok felelős köreiben nemcsak a szavakban, hanem a tettekben is felülkerekedik a józan és tárgyilagos értékítélet, új lehetőségek nyílhatnak a tárgyalások előtt és a nemzetközi kapcsolatokban. A Magyar Népköztársaság széles körű és aktív nemzetközi tevékenységet folytat. Legfőbb törekvésünk, hogy szorosabbra fűzzük szövetségi kapcsolatainkat a Varsói Szerződés országaival, és magasabb színvonalra emeljük a KGST keretében folytatott együttműködést, összefogunk mindazokkal, akik őszintén békét akarnak. Az egyenrangú együttműködés szellemében építjük nemzetközi kapcsolatainkat. Tisztelt elvtársak! Megköszönöm szíves figyelmüket.- Kívánom, hogy a megalapításának 65. évfordulóját ebben az évben ünneplő Csehszlovákia Kommunista Pártja sikeresen váltsa valóra XVII. kongresszusának a fejlett szocialista társadalom építését szolgáló határozatait. ★ Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára tegnap fogadta Németh Károlyt, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkár- helyettesét, aki az MSZMP- nek a CSKP XVII. kongresszusán részt vevő küldöttséget vezeti. ★ A CSKP XVII. kongresz- szusának kedd délutáni ülésén Lubomir Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, csehszlovák miniszterelnök, előterjesztette az ország gazdasági és társadalmi fejlesztésének a következő öt évre és a 2000-ig terjedő időszakra vonatkozó fő irányainak dokumentumtervezetét. ★ A CSKP XVII. kongresz- szusa szerdán a beszámolók fölötti vitával folytatja munkáját. A VII. ötéves tervről szólva Koós Viktor elmondta, hogy a növénytermelés gyorsabb, az állattenyésztés lassúbb ütemű fejlesztését irányozták elő. Alapvető marad a gabonatermelés, amelyen belül igyekeznek javítani a kukoricatermelésen. A zöldségágazatban elsősorban a hevesi homokháton levő gazdaságokban a nagyüzemi öntözéses termelés feltételeit igyekeznek támogatni. 1990-ig megvalósul 40 ezer hektáron az Alsó-Tarnavidék komplex meliorációja. Kétezer-kót- ezerkétszáz hektár új szőlő telepítése indokolt a két Heves megyei borvidéken. Megkülönböztetett figyelmet fordítanak a következő időszakban is a kedvezőtlen termőhelyi adottságú szövetkezetek támogatására. Az előterjesztés után dr. Asztalos Miklós, az MSZMP Heves Megyei Bizottságának osztályvezetője kért szót. Kiemelte, hogy az elmúlt években közvetlen kapcsolat alakult ki a megyei párt- és állami vezetés, valamint a Mezőgazda- sági és Élelmiszeripari Minisztérium között. Köszönetét mondott a MÉM vezetésének, hogy gyorsított eljárással közreműködtek a négy szőlőgazdaság veszteségeinek rendezésében. Sramkó László, a Teszöv titkára aláhúzta, hogy Heves megye termelőszövetkezeti mozgalma eredményesen teljesítette VI. ötéves tervét. A további eredményes munka érdekében sürgette, hogy nagyobb támogatást kapjanak a szőlősgazdaságok, valamint a kedvezőtlen termőhelyi adottságú üzemek. Dr. Dobóczki István miniszterhelyettes arról beszélt, hogy eredményes az együttműködés a MÉM, valamint Heves megye vezetői között. Felhívta a figyelmet azokra a fontos teendőkre, amelyek megoldását javasolja a minisztérium vezetése. így például a tavaszi árpa vetésterületének növelését, az eredményesebb gyepgazdálkodást, a gyümölcstermelés fokozását, az állattenyésztői és állategészségügyi munka színvonalának javítását. Elismeréssel szólt azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a Heves megyei párt- és állami vezetés az üzemekkel közösen tett a zöldségtermelés fokozásáért, a háztáji gazdálkodás eredményesebbé tételéért. Kiemelte, hogy a minisztérium lehetőségei szerint a következő években Is támogatja szűkebb hazánkban a mezőgazdaság és az élelmiszeripar céljainak megvalósítását. A tervegyeztető tárgyalás után a délutáni órákban dr. Dobóczki István megbeszélést folytatott néhány Heves megyei termelőszövetkezet, állami gazdaság, és élelmiszeripari vállalat vezetőivel időszerű termelés- politikai kérdésekről. Programja Nagyrédén zárult, ahol megismerkedett az országos hírű közös gazdaság eredményeivel. Németh Károly üdvözlőbeszéde
