Népújság, 1985. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-23 / 275. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1985. november 23., siómból Küldöttközgyűlés a Mészövnél A Mészöv tagszövetkezetei már a VII. ötéves tervre készülődnek. Küldötteik tegnap ennek jegyében vetettek számot az elért eredményekkel, a XIII. pártkongresszus határozatainak eddigi megvalósításával s tanácskoztak a további tennivalókról. A küldöttközgyűlés résztvevőit — közöttük dr. Kovács Sándort, a Szövosz s Bágyi Imrét, a megyei tanács elnökhelyettesét, illetve Kovács Gyulánét, a KPVDSZ megyei bizottságának titkárát dr. Molnár Ferenc, a szövetség elnökhelyettese köszöntötte, Ezután pedig Za- char Gábor Meszöv-elnök szóban is kiegészítette előterjesztését. Mint az összegezésből kicsendült: szövetkezeteink az eltelt időszakban is igyekeztek tisztességgel megfelelni feladataiknak. Az áfé- szek bolti kiskereskedelmükben és vendéglátásukban egyaránt nagyobb forgalom- növekedéssel zárják az ötesztendős ciklust, mintsem tervezték. Jobbára az irányelveknek megfelelően javították az áruellátást, elsősorban korszerűsítésekkel tették kedvezőbbekké a vásárlási körülményeket, az új üzemelési formák elterjesztésével pedig a szakmai tevékenység minőségi színvonalát emelték. A kistermelőkkel kialakított jó együttműködés hatására lényegében sikeresnek mondható a felvásárlás is, az ipar és a szolgáltatás pedig — bár még többet vártak tőle — a legerőteljesebben fejlődött, mintegy két és félszeresére. A takarékszövetkezeteknél a betétállomány eléri a 2,6 milliárd forintot, s ugyanekkor a kölcsönök összege is 90 százalékos növekedést mutat. A lakásépítő és -fenntartó szövetkezetek öt esztendő alatt 622 új otthont adnak át, amely — ha az Egerben megkésett területbiztosítás miatt — kevesebb is az elképzeltnél, lényeges segítség a fészekrakóknak. A Mészöv elnöke a szövetkezetek igyekezetéből kiemelte azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a megye kistelepüléseinek jobb ellátásáért tettek, a veszteséges munkát is vállalva. Elégedetten szólt arról, hogy a következetes érdekképviselet eredményeként az idén már a takarékszövetkezetek is foglalkozhatnak minden pénzügyi szolgáltatással, s ez munkájukat észrevehetően megpezsdítette. Ugyanekkor több hibára is felhívta a figyelmet, például a bátrabb kezdeményezőkészségre, kockázatvállalásra, a szövetkezetek jobb együttműködésére biztatott szavaival. A felszólalások során számosán egészítették ki az előterjesztést figyelmet érdemlő tapasztalatokkal, s hasznosítható javaslatokkal. A Szövosz elnökhelyettese elégedetten nyilatkozott szű- kebb hazánk szövetkezeteiről, de a mindennapi munka jövedelmezőségének határozottabb javítását, a forgóalapok megnyugtatóbb bővítését, nem utolsósorban pedig az országos átlagnál 10 százalékkal kevesebbet kereső dolgozók nagyobb anyagi megbecsülését kérte. Bágyi Imre is dicsérte a megyeszerte tapasztalt helytállást, hangsúlyozta az ellátási színvonal tartását, további emelését, s szorgalmazta a helyi árualapokkal való ésszerűbb, jobb gazdálkodást, a fejlesztések okos összehangolását a tanácsokkal. A HÉTEN TÖRTÉNT SZOMBAT: Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője Husszein jordániai királlyal folytat megbeszéld seket — Heves reagálások mindkét oldalon a? Észak-írország ügyében kötött angol—ir meg állapodás kapcsán — Diákzavargások Szöulban VASÁRNAP: A Salvadort gerillák tárgyalás; ajánlata — Százezres tüntetés az Egyesült Ál lamok athéni nagykövetségénél, ahol egy fiatal rendőrgolyótól meghal HÉTFŐ: Francia—brit csúcstalálkozó — A Közös Piac pénzügyi és mezőgazdasági tanácskozása Brüsszelben — KGST vb ülés Moszkvában — Tárgyalások Ciprusról az ENSZ égisze alati KEDD: Genfben megkezdődik a szovjet—amerikai csúcsértekezlet, békefelhívások sorát ad ják ki világszerte — Sokéves börtönbüntetési szabnak ki az olasz Achille Lauro luxushajó elrablóira — Folytatódik ^ politikai .»Hiúitok részleges szabadon bocsátása Lengyelország ban SZERDA: Megemlékezések a nürnbergi per kéz detének 40. évfordulójáról — Lejár a Contado ra-országok által a közép-amerikai válság tárgyalásos rendezésére kitűzött határidő CSÜTÖRTÖK: Ünnepélyes záróaktussal véget ér a Reagan—Gorbacsov találkozó, az amerikai elnök a brüsszeli NATO-központban tájékoztatja szövetségeseit a tárgyalások eredményeiről — A Varsói Szerződés vezetőinek prágai tanácskozása — Mitterrand francia államfő televíziós sajtóértekezlete kül- és belpolitikai kérdésekről PENTEK : ítélethirdetés Aucklandban a Rainbow Warrior nevű Greenpeace környezetvédő hajót elsüllyesztő francia ügynökök ügyében — Újabb, halálos áldozatokat követelő összecsapások Dél-Afrikában — Lemondott a görög kor m An y s z ô \ • i vő Diákincgmozdulások szín • helye voll Athén, amelyeket az váltott ki, hogy a rend őrök lelőttek egy 15 éves fiút. A képen: anarchista nézeteket valló diákok nyilatkoznak egy újságírónak az elfoglalt műszaki egye temnél (Fotó: AP — MTI — KS, A hét végére már befejezték a túlélők utáni kutatásokat a kolumbiai vulkánkatasztrófa szinhelyén. A képen: még egy sikeres mentést láthatunk: a rúdba kapaszkodó terhes asz- szony kiszabadítása után császármetszéssel leánygyermek nek adott életet. Férje és két másik gyermeke azonban az iszap alatt lelte halálát (Fotó: AP — MTI — KSl Szovjet—amerikai csúcstalálkozót tartottak Genfben. A ke pen; Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan az egyik négy szemközti megbeszélésen (Fotó: TASZSZ — MTI — KSl Omán fővárosában. Maszkatban nagyszabású ünnepségeket rendeztek az arab szuitánság nemzeti ünnepén. Az esemény kiváló lehetőséget adott a résztvevőknek a kétoldalú talál kozókra is (Fotó: Reuter — MTI — KS) A genfi csúcstalálkozó világvisszhangja Konstruktív találkozónak minősítette Mihail Gorba- csovval, az SZKP KB főtitkárával Genfben folytatott, kétnapos megbeszélését Ronald Reagan amerikai elnök a kongresszus két háza előtt, csütörtök éjjel elmondott beszédében. „A megbeszélések olyan konstruktívak voltak, hogy a jövő évben, az Egyesült Államokban kívánom üdvözölni Gorbacsov urat, és elfogadom meghívását arra, hogy a rá következő évben Moszkvába látogassak. Nem állíthatom, hogy az olyan alapvető kérdések terén, mint az ideológia vagy a nemzetközi kérdések, egyetértettünk volna. De jobban megértjük most egymást, s ez a béke kulcsa” — mondotta az elnök, aki különösen a négy- szemközti megbeszéléseket emelte ki. Bár Reagan abból indult ki, hogy az Egyesült Államoknak továbbra sem lehetnek illúziói a Szovjetunió iránt”, azt is kijelentette, hogy noha a két ország közötti verseny fennmarad, biztosítani kell, hogy az békés maradjon. Az amerikai elnök azt mondotta, hogy az Egyesült Államok „ma ismét erős” és ez adja meg a lehetőséget arra, hogy „magabiztosan tárgyaljon és ügyeljen arra, hogy a szabadság és a béke előmozdítására egyetlen lehetőséget se hagyjanak ki”. A tárgyalások eredményeit Reagan a következőkben ösz- szegezte: — Lökést adtak a nukleáris fegyverek korlátozásáról folytatott tárgyalásoknak. Közölte: a két fél arra utasította a tárgyaló- küldöttségeket, hogy gyorsítsák meg a munkát. Közölte, hogy kifejtette az amerikai álláspontot az úgynevezett hadászati védelmi kezdeményezésről. „Ez a párbeszéd igen közvetlen véleménycserét hozott" — mondotta, tagadva, hogy az Egyesült Államok e terve katonai fölény, első csapás mérő képesség megszerzésére irányulna. Utalt arra, hogy kifejtette az amerikai álláspontot az úgynevezett regionális kérdések és az emberi jogok kérdésében is. Előbbiről azt mondotta, hogy „világosan kifejtette, kivel rokonszenvez az Egyesült Államok, az utóbbiról pedig, hogy az „nem elvont erkölcsi kérdés”. „Sok kérdésben álláspontunk továbbra is távol áll egymástól, ahogy erre számítani is lehetett. De számos kérdésben megállapodásra jutottunk" — jelentette ki Reagan. A megállapodások sorából kiemelte azt, hogy folytatják a csúcstalálkozókat. Reagan méltatólag szólt a Genfben aláírt kulturális megállapodásról, kiemelve, hogy növelni fogják a széles körű kapcsolatokat az emberek közötti területen, így például a diákok, a tanárok, a fiatalok cseréjét. Szólt a New York-i szovjet és a kijevi amerikai konzulátus felállításáról, illetve a csendes-óceáni légtér biztonságáról — Japánnal együtt — létrejött megegyezésről és közölte: a két fél együttesen kívánja előmozdítani a fúziós energia felhasználásának kutatására irányuló nemzetközi együttműködést. Az elnök azt mondotta, hogy bár az Egyesült Államok a világ különböző tájain „továbbra is támogatni fogja azokat, akik a -szabadságért" harcolnak, megállapodás jött létre, hogy növelik a kétoldalú megbeszéléseket a regionális konfliktusokról, a politikai megoldások lehetőségéről.” — Kifejtettem Gorbacsov úrnak, hogy csökkentenünk kell a közöttünk fennálló bizalmatlanságot és a gyanakvást, ha csökkenteni akarjuk a fegyverzetet. Ehhez tettekre, nem csupán szavakra van szükség. Azt hiszem, egyetértett ebben velem. Hogy hova jutunk innen? A kapcsolatok megjavítására irányuló óhajunk erős. Készek vagyunk arra, hogy lépésről lépésre haladjunk előre. Nem akarunk hamis békét vagy gyenge békét. Az amerikai politikusok egyébként máris megkezdték a csúcstalálkozó értelmezését — ki-ki, saját ízlésének megfelelően. Caspar Weinberger hadügyminiszter például haladéktalanul nyilatkozatban fejezte ki megelégedését afelett, hogy az Egyesült Államok folytatja majd az űrfegyverkezési program végrehajtását. ★ Csaknem egész terjedelmüket a Gorbacsov—Reagan- csúcstalálkozó híreinek, a vele kapcsolatos eseményeknek szánták pénteken a szovjet lapok. A szovjet televízió csütörtökön háromszor is eltért eredeti programjától, hogy egyenes közvetítésben számoljon be előbb a találkozót lezáró, hivatalos záróünnepségről, élőben közvetítve Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan ott elmondott beszédét. Egyenes adásban láthatták a szovjet tévénézők Mihail Gorbacsov sajtóértekezletét is, amelyet aztán az esti híradó megismételt. Az Izvesztyija pénteki száma megállapítja, a találkozó csupán azoknak okozhatott csalódást, akik csodára számítottak, ami egyszerűen lehetetlen nyugtalan, veszélyekkel terhes világunkban. Kiábrándulást kelthetett azokban is, akik titokban vagy akár nyíltan abban bíztak, hogy teljesen megszűnik a két nukleáris nagyhatalom közötti párbeszéd. Igazuk volt azonban a politikai realistáknak, akik arra számítottak, hogy szovjet és amerikai részről nyíltan megerősítik az olyan párbeszéd szükségességét, amely tükrözi a vitás kérdések megoldására irányuló közös szándékot. Azt persze, csak a jövő mutatja meg, milyen hatással lesz a találkozó a szovjet—amerikai kapcsolatok és az egész nemzetközi helyzet alakulására. A reális értékelésben nem hagyható figyelmen kívül, hogy a fegyverkezési hajsza megfékezésével, a béke szilárdabbá tételével összefüggő, legfontosabb kérdésekben Genfben sem sikerült megállapodásra jutni. * „Nem sok és nem kevés” című, elsőoldalas genfi tudósításában a Borba pénteki számában megállapította, hogy Gorbacsov és Reagan találkozója lényegében a várakozásnak megfelelő eredményeket hozta. „Kezdetnek elegendő" című beszámolójában a Politika úgy véli, hogy a legmagasabb szintű szovjet—amerikai párbeszéd felújítása már egymagában is biztató. Genf megteremtette a további tárgyalások alapjait. A szovjet—amerikai csúcs azt hozta, amit a jelenlegi helyzetben várni lehetett. és azt érzékeltette, hogy a jövőt illetően a vártnál nagyobbak a lehetőségek — állapította meg a Politika hasábjain Dobrivoje Vi- dics, a JKSZ KB-elnökség tagja. Margaret Thatcher brit miniszterelnöknek az volt az. első benyomása, hogy a genfi csúcsértekezlet „kétségen felül biztató" eredményeket hozott, jelentette a Press .Association, belföldi hírügynökség. Mielőtt Brüsszelbe, az amerikai elnök tájékoztató előadásának meghallgatására utazott volna, Thatcher asz- szony különösen azt tekintette bátorítónak. hogy Gorbacsov és Reagan „ugyanolyan jól kijöttek egymással ”, mint ahogyan ö a múlt év decemberében a szovjet vezetővel. A Munkáspárt nevében Davies hadügyi szóvivő nyilatkozott. Jóllehet — mondotta — a csúcstalálkozó nem oldotta meg a fegyver - zetkorlátozás egyetlen alapvető problémáját sem, „jobb eredménnyel zárult, mint azt sokan gondolták volna". Bár nyitva maradtak az alapkérdések, nevezetesen: megállapodnak-e a nukleáris rakétafegyverzet 50 százalékos csökkentésében, illetve az űrfegyverkezés megfékezésében, Davies úgy vélte. hogy a Gorbacsov—Rea- gan-esúcstalálkozó „lökést adhat a Genfben folytatódó (fegyverzetkorlátozási) tárgyalásoknak". •k A japán külügyminisztérium úgy értékelte, hogy a szovjet—amerikai csúcstalálkozó nagy előrelépést jelentett a kelet—nyugati kapcsolatok megjavításában. A minisztérium — mint hangoztatta — ezt a következtetést vonta le abból, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetője megállapodott a fegyverzetkorlátozást célzó, kölcsönös erőfeszítések fokozásában, továbbá abban, hogy folytatják a csúcstalálkozók gyakorlatát. Ronald Reagan és Mihail Gorbacsov genfi találkozóját követő, első — csütörtök este elhangzott — állásfoglalásában a japán külügyminisztérium nyomatékosan üdvözölte, hogy az amerikai elnök szovjetunióbeli, az SZKP vezetője pedig Egyesült Ál' lamok-beli látogatásra szóló meghívást kapott. Az olasz közvéleményben és a sajtóban egyértelműen pozitív fogadtatásra találtak a genfi tárgyalások eredményei, általánosnak látszik a vélemény, hogy a két nagyhatalom között továbbra is meglevő ellentétek dacára, új szakasz nyílt a kelet— nyugati kapcsolatok terén. Az olasz televízió első csatornája, csütörtökön. a déli órákban, kétszer is közvetítette felvételről a szovjet és az amerikai vezetőnek a találkozót lezáró nyilatkozatait. A televízió genfi tudósítója kommentáló híradásában úgy vélekedett, hogy e csúcstalálkozó eredményei egyértelműen jelzik : alapvető fordulat következett be a világ két legnagyobb hatalmának a viszonyában. Reagan és Gorbacsov a kölcsönös megértés egy magasabb fokára jutott. Oj konzultációs mechanizmust indított be a Szovjetunió és az Egyesült Alla mok között a genfi csùçs r,- így kommentálta csütörtök délben a lengyel rádió a genfi megállapodásokat. A szerkesztőség varsói ^om- mentára azt emelte ki. hogy a Szovjetunió minden erőfeszítést megtett, hogy a csúcs- találkozó eredménnyel járjon, és a genfi megállapodások ennek a szovjet politikának a vívmányát jelentik.