Népújság, 1985. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-18 / 270. szám
fÍBWian 1985. november 18., hétfő Száztiatvan évvel ezelőtt született Lévay József költő, a Magyar Tudományos Akadémia tagja, 1906-tól pedig az Akadémia tiszteletbeli tagja. Éles eszű, jó képességű diák volt. 1836-tól a miskolci evangélikus líceumban tanult, majd Késmárkon jogot hallgatott, s Szemere Bertalan írnokaként részt vett a pozsonyi országgyűlésen. A szabadságharc idején, a Közlöny című hivata- los lap munkatársaként újság- íróskodott, miközben politikai és hazafias verseket is írt. 1850-től a Pesti Naplónál dolgozott, majd 1852-ben Miskolcon lett tanár. Utóbb, mint a kiegyezés híve lépett újra politikai porondra, de 1895-ben végleg nyugalomba vonult. Meleg barátság fűzte — többek között — Tompa Mihályhoz, Arany Jánoshoz, Gyulai Pálhoz. Sokat és eredményesen foglalkozott műfordítással; egyebek közt Seneca, Shakes- paere, Molière és Burns műveit tolmácsolta magyarul. Költészetére az elégikus. csendes hang az úgynevezett kis témák könnyed, olykor áradó megünneplése a jellemző. Mestere volt a dalfor* mának, s néhány műfordítása is figyelemre méltó. A Nap kél 6.53 órakor, nyugszik 16.05 órakor. A Hold kél 12.53 órakor, nyugszik 21.56 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon JENŐ nevű kedves olvasóinkat! A Jenő ősi magyar név. Már Konstantinosz Porphyrogenne- tosz ,,Genach” formában — azaz a mai Jenő őseként — említi. : [időjárás Várható időjárás ma estig: Délen és nyugaton erősen felhős vagy borult idő várható, többfelé havazással. Máshol változóan felhős lesz az ég. legfeljebb gyenge hószáilingózás fordulhat elő. A keleti, délkeleti szél hétfőn megélénkül, időnként megerősödik. a legmagasabb nappali hőmérséklet —1 és 4 fok között valószínű. fW A postafiók kiürítésekor a hivatali „eljárótól” 2 forint portóköltséget kértek a hivatalban, mert a felra gasztott három bélyeg is kevésnek bizonyult. — Szó sem lehet arról, hogy fizessek! — csattant fel a hölgy a kezébe tett küldemény láttán. — Hiszen ez nem hivatalos levél, s iyenre nines pénz! Amit szorongatott — valóban magánjellegű volt. Egyik kollégájuk üdvözölte rajta Párizsból kedves szavakkal a munkatársait. Micsoda könnyelműség ...! (— ni) — KÉPVISELŐI FOGADÓNAP. Zsidei Istvánné országgyűlési képviselő fogadónapot tart ma Sírokban. A községi tanács épületében, délután 1 és 4 óra között várja választóit. — KIÁLLÍTÁS. Csikós András festőművész műveiből nyílt kiállítás vasárnap, délelőtt a Gyöngyösi Galériában. A tárlat december 15- ig látogatható hétfő kivételével naponta 10—12 és 14—18 óra között. — KOMPUTEREK AZ ISKOLÁNAK. A Fotóelektronikai Vállalat — amely az egri „Érsekudvarban" nemsokára üzletet is nyiit — már most patronálja a megye- székhely egyik — 6-os számú — általános iskoláját. Ennek során az elmúlt hét végén hat Commodore típusú személyi számítógéppel tartottak érdeklődéssel kísért bemutatót a tanároknak és diákoknak. A komputerek a továbbiakban tartós használatra maradnak az intézetben, s alaposabb megismerésükre, kezelésükre szakkör alakult. — SZÁZESZTENDŐS KÖSZÖNTÉSE. Esküvőjük nemrég ünnepelt közel háromnegyed százados évfordulója után ma újabb jeles családi eseménynek örvend az aldebrői Kerek házaspár. A község legidősebb lakója, Kerek Imre ugyanis november 18-án kereken 100 esztendős! A ritka kort megélt államEgerben : felnőttbetegek részére 18 órától másnap reggel 8 óráig a Bajcsy-Zs. u. 6. sz. alatt. Telefon: 11-000. Napközi rendelés: hétköznapokon hétfőtől péntekig: 11-től 16.30 óráig. Az ügyelet helye: Eger. Bai- csy-Zs. u. 6. sz. alatt. Telefon : 11-000. Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.45 óráig, nappali ügyelet: 13.30 órától 15.30 óráig. Ügyelet helye: kórház gyermekosztálya. Telefon: 10-841. Gyöngyösön; 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rendepolgárt jó egészségnek örvendő 1hitvesén s a családtagokon, rokonságon kívül a község vezetői, s a művelődési központ úttörői is köszöntik a centenárium alkalmából. — UTAZÁS — HELYBEN. Holnap, kedden az egri Há- mán Kató Megyei Úttörő- házban folytatják a „Világutazók baráti köre” című sorozat foglalkozásait. Délután 3-tól a 6—7. osztályos tanulók az Utazás térben és időben, illetve a Föld híres szigeteiről című előadásokon bővíthetik ismereteiket. — SZÍNESZPÁLYA. A Hatvani Galéria holnapi, keddi programjában a színészpályákról szóló megemlékezések folytatásaként este 6-tól Medgyaszay Vilma születésének 100. évfordulója alkalmából tartanak előadást a legendás hírű művész életéről, munkásságáról. — A SPORTFOGADÁSI és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 46. játékhéten 5 ta- lálatos szelvény volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 5 találatot 1 fogadó ért el. Nyereménye 2 143 064 forint, 4 találatos szelvénye 162 fogadónak volt, nyereményük egyenként 52 915 forint, 3 találata 12 849 fogadónak volt, nyereményük egyenként 417 forint. A 2 találatos szelvények száma 305 798 darab, ezekre egyenként 22 forintot fizetnek. lések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. Hatvanban: Hatvan város lakossága részére sürgősségi ügyelet 12 órától 16 óráig, éjszakai ügyelet Hatvan város és az ellátási területhez tartozó községek lakossága részére 17 órától holnap reggel 8 óráig. Ügyelet helye: Kórház ,.faház’". Hatvan. Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. Hevesen; éjszakai sürgősségi ügyelet 19 órától holnap reggel 7 óráig az Egészségházban. Az ügyelet helye: Heves. Vörös Hadsereg u. 32. Telefon: 125. KtJJAL-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon : 10-133. A Pertu sikere Az egri áfész Pertu termékeivel alig negyedévnyi idő alatt meghódította a piacot. Képünkön Horváth Ildikó dolgozik a különféle ízesítésű ropogós sütemény előállításán (Fotó; Kőhidi Imre) Könyvtárosok pályadíja Heves megyei Kereskedő és vendéglátós fiatalok találkoztak Péntek délelőtt az ifjúságmozgalmi kérdésekről szóló előadással folytatódott a megye kereskedelmében és vendéglátóiparában dolgozó fiatalok találkozója az Egri Ifjúsági Házban. A téma előadója Czékmány László, a KISZ KB Ifjúmunkás Tanács tagja volt. Ezt követően az Egri Dohánygyárban üzemlátogatáson vettek részt, majd délután számítógépes ismereteiket gyarapították. A kétnapos rendezvény — melynek célja volt, hogy a KISZ-szervezetek vezetői kicseréljék véleményüket — játékdélutánnal zárult. Viszonozzák a látogatást Egri napok Aleksandrovacon Egri napokat rendeznek hétfőtől péntekig a jugoszláviai Aleksandrovacon. A szerb város Grazd Hotelé ez év áprilisában a Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat jóvoltából az ottani ízekkel ismertette meg a Heves megyeieket. A két cég megállapodása értelmében ezt a látogatást viszonozzák -most a mieink. Céljuk, hogy elősegítsék az egymás tájegységei iránti érdeklődést, a turizmus felkeltését. A megyeszékhely küldöttsége: közöttük a városi párt- bizottság és a tanács képviselői, valamint a Panoráma és az egri Kazamata étterem vezetői, szakácsai és zenészei a hét végén utaztak el. A programban szerepet termékkiállítás is. Az Egri Dohánygyár, a Háziipari Szö~ vetkezet és az Eger—Mátra- vidéki Borgazdasági Kombinát mutatkozik be. Hatvani kezdeményezés Legyen házigazda..-. ! . . . mármint a Hatvani Vörösmarty Művelődési Központ házatáján. Miért? Hogyan? Az intézmény társadalmi vezetősége lehetőséget kíván teremteni arra, hogy a város lakossága az eddiginél nagyobb mértékben szólhasson bele a helyi közművelődési munka formálásába. A helybeli polgárok javaslatai, igényei nyomán kívánják színesíteni a művelődési központ ténykedését, és ehhez most bármilyen ötletet, javaslatot elfogadnak, de szívesen veszik a vállalkozó szelleműek közreműködését is. A téma kapcsán az igazgatóság örülne, ha levélben vagy személyesen fejtenék ki a lakosok: mit szeretnének látni, hallani a művelődési központ rendezvényein, mi a hobbijuk, milyen kiscsoportokkal tevékenykednének, amihez az intézménynek megfelelő anyagi alapja van. Még arra is lehetőséget biztosítanak, hogy a javasolt műsort, vállalkozást, a javaslattevő rendezze meg a központ munkatársainak a segítségével. Vagyis: minden hatvanit házigazdának hív a Vörösmarty Művelődési Központ, amelynek bázis- intézménye a cukorgyári művelődési ház, a különböző javaslatokat azonban — írásban vagy személyesen — a tanácsházán levő irodában várják. A Magyar Könyvtárosok Egyesülete Heves Megyei Szervezete pályázatot hirdetett Hogyan épülnek be a hangfelvételek a könyvtári szolgáltatásban? címmel. Az első díjat Perlaki Agnes hevesi könyvtárosnak ítélték oda, tánctörténeti munkájáért. A másodikat Laczik Cecilia, a Hatvani Városi A magánépítőknek nyújt segítséget a Budapesti Lakásépítő Vállalat: már gyártják a különböző méretű tetőtéri ablakokat. Az új termék hazai alkatrészekKönyvtár dolgozója érdemelte ki, az általános iskolások irodalomtanulását segítő összeállításával. Dr. Martino- vicsné Kutas Ilona, az Egri Szilágyi Erzsébet Gimnázium könyvtárosa Óvodás- és kisiskoláskorú angoltanítás című anyagáért a harmadik díjban részesült és ugyanból készül, megfelel a korszerű hőszigetelési követelményeknek. Évente várhatóan 300 darabot gyártanak ebből a keresett nyílászáróból. csak harmadik díjat kapott Zsák Ferencné rózsazsent- ■mártoni községi könyvtáros Karácsony című klubfoglalkozásáért. A megyei tanács egészségügyi osztályának különdiját dr. Petheő Istvánné orvosi könyvtáros nyerte el, egészségnevelésre serkentő kiváló tanulmányával. Felújított alkatrészek Kis alkatrész, nagy gond ha nincs. Ez pedig gyakran előfordul, méghozzá nemcsak az autójavító üzemekben, hanem a járműboltokban is Lehet-e ezen a kényelmetlen helyzeten segíteni? Mert gépkocsik százai állnak, olykor úgynevezett filléres cikkek hiányában. A Gyöngy- szöv Áfész szaküzelete elhatározta, hogy a kereslet kielégítésének jobbítására a jövőben felújított alkatrészeket is árul. Eddig is sikerült a helybeli kisüzemek és szövetkezetek segítségével például motorszelepeket és fékdobokat beszereznie, s ezzel az autók javításának lehetőségét elősegítenie. Az alkatrészbolt tervezett évi 24,5 milliós forgalmát már teljesítette. Csökkentette a tavalyi állapothoz képest az átlagkészlet meny- nyiségét és az úgynevezett forgási sebességet több mint 20 százalékkal. A bolt hét. személy- és három teherautó típushoz tart alkatrészeket. Ezek az adatok is jelzik, hogy a felújított cikkek iránt egyre nagyobb az igény. A Merkúrtól jelentjük Trab. Lim. Hyc. (Bp.) 1 005 Trab. Hyc. Combi (Bp.) 209 Trab. Lim. (Bp.) 666 Trab. Lim. (Db.) 564 Trab. Combi (Bp.) 11 821 Wartb. Stand. (Bp.) 1 502 Wartb. Spec. (Bp.) 23 867 Wartb. Spec, tolót. (Bp.) 5 074 Wartb. Tourist (Bp.) 10 792 Skoda 105 S (Bp.) 10 125 Skoda 105 S (Db.) 7 431 Skoda 120 L (Bp.) 19 156 Skoda 120 L (Db.) 11 055 Skoda 120 G LS (Bp.) 1 282 Lada 1200 (Bp.) 40 114 Lada 1200 (Db.) 24 710 Lada 1300 S (Bp.) 15 326 Lada 1300 S (Db.) 11 578 Lada 1500 (Bp.) 14 073 Lada 1500 (Db.) 10 074 Lada Combi (Bp.) 7 118 Lada Combi (Db.) 3 898 Moszkvics (Bp.) 13 764 Polski Fiat 126 P (Bp.) 24 974 FSO <P. Fiat) 1500 (Bp.) 5 002 Dacfa (Bp.) 31 007 Dacia (Db.) 19 398 Zasztava (Bp.) 9 104 (MTl-fotö: Balaton József) A környezetvédelem netovábbja (Fotó: Koncz János) Tetőtéri ablak magánépítőknek NÉPÚJSÁG — a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves Megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. — Főszerkesztő-helyettes: KOÓS JÓZSEF. Kiadja: a Heves Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.) Telex: 063-350. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.). Telex: 063-349. Telefonszámok: 13-352, 13-381, 13-503, 13-644, 13-985. Gyöngyös, Rózsa út 1. 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon : 11-051. Heves, Fő út 10. 3360. Telefon: 124. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V-, József nádor tér 1. — 1900—, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregység, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ dr. — HU ISSN 0133—0705.