Népújság, 1985. október (36. évfolyam, 230-256. szám)

1985-10-02 / 231. szám

NÉPÚJSÁG, 1985. október 2., szerda 8. ŐSZI BNV ’85 Életvitelünk nélkülözhetetlen kellékei Ezekben a kora őszi napokban immár 82. alkalommal ren­dezik meg a Budapesti Nemzetközi Vásárt. A „vénasszonyok nyara” kedvez a seregszemlének, hiszen a múlt péntektől, a nyitástól — sokan megfordultak már a kőbányai vásárvá­rosban, a fogyasztási javak széles körű bemutatóján. Negy­venkét ország és Hongkong gyártói, valamint kereskedői hozták el portékáikat: 72 ezer négyzetméternyi fedett, illet­ve szabadtéri terülelen sorakoztatják fel fogyasztási cikkei­ket. A régi kiállítók mellett üdvözölhettük a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot és főbb esztendő után ismét Romániát, illetve Spanyolországot. Hosszabb szünetet köve­tően jelentkezett újból az érdeklődésre számot tartó termé­keivel Thaiföld. A szocialista országok kö­zül most is nagy figyelmet fordított áruválasztékának bemutatására a Szovjetunió. Érdekesség az is, hogy je­lentősen növelte kiállítóterét Jugoszlávia, Bulgária és Csehszlovákia. Gazdasági nö­vekedésük tükrét mutatják be a fejlődő és élen járó termékeiket a fejlett tőkés országok. A fogyasztási cik­kek szakvásárai szerte a vi­lágon — így nálunk is — nem csupán a szakembere­ket vonzzák, hanem a min­dennapi érdeklődő embere­ket is. Érthetően, hiszen élet­vitelük nélkülözhetetlen kel­lékei jelennek meg gazdag választékban. Manapság kü­lönösen nagy figyelem kísé­ri az ilyen bemutatókat, hi­szen nőnek a háztartások ki­adásai, ezért minden koráb­binál jobban megfontolja a vásárló, hogy mire költi a pénzét. Ezért mind a gyár­tóknak, nvnd p"dig a ke­reskedőknek érdekük, hogy ,az eddigieknél sokkal kor­szerűbb, tet-izetősebb ter­mékeket kínáljanak, meg­nyerve velük a fogyasztókat. Az idei őszi BNV jó le­hetőséget kínál arra, hogy most a VI. ötéves tervidő­szak végén áttekintsük, mit is valósítottunk meg fél év­tized alatt a nemzetközi gaz­dasági kapcsolatainkat fi­gyelembe véve. Ugyanakkor ez az időszak nagy fontos­ságú a jövő, a VII. ötéves időszak tervezésekor is. A hazai kiállítók ugyanis íze­lítőt adnak a közeljövő új­donságaiból, a piacra szánt termékeikből. A kiállítás nagyszerű lehetőséget nyújt ahhoz, hogy bemutassa azt a folyamatot, miszerint a kedvezőtlen nemzetközi és világpiaci helyzetben is fej­lődik országunk, bővültek nemzetközi kapcsolataink. A kiállítók megfogalmazták, hogy alapvetően kiegyensú­lyozott a belföldi ellátás, bővült a fogyasztási cikkek választéka, noha ezen a té­ren van még mit tennünk! A bemutatón már érzékel­hetők azok az erőfeszítések, amelyeket iparunk tesz a bel- és külföldi igényeknek megfelelő termékek előállí­tására. Ennek megfelelően szaporodott az új, korszerű, jó minőségű árucikkek szá­ma és választéka. A közös vonás ebben, hogy a hazai ellátás mellett iparunk első­rendű feladata az export, méghozzá a gazdaságos kivi­tel! Az elmúlt fél évtized­ben rendkívül éles piaci verseny alakult ki világszer­te és a hazai termelők a nagy hagyományú, technikai­lag és technológiailag meg­újult konkurrenciával áll­nak szemben. Ettől függetle­nül a részt vevő külföldi or­szágok képviselői egyről bi­zonyosan meggyőződhetnek a kőbányai seregszemle tíz napja aiatt, hogy politikánk változatlan, a nemzetközi kapcsolatokban jó partnerek vagyunk és a kölcsönös elő­nyök alapján a jövőben is szélesíteni, bővíteni kívánjuk gazdasági. kereskedelmi együttműködéseinket. Ezzel összefüggésben minden kez­deményezést örömmel foga­dunk és támogatunk. Az idei őszi BNV-n az el­múlt évekhez képest meg­változott az árucsoportok tar­talma. Ennek oka, hogy élel­miszer-gazdaságunk a közel­múltban teljes keresztmet­szetével bemutatkozott az Országos Mezőgazdasági, Élel­miszeripari Kiállításon és Vásáron. Tavaly külön-külön csoportban szerepeltek a bar- kácsfelszerelések, a játékok és az oktatási eszközök. Most viszont ezek a termékek két kísérő szakkiállítás témáihoz csatlakoznak. A bemutatott áruk 12 nagy területre oszt­hatók fel. Nevezetesen textil, bőr- és ruházati cikkekre, il­letve szőrmékre, bútorokra és lakástextíliákra, otthon- felszerelésekre és berende­zésekre, háztartási, vegyipari, papír- és kozmetikai, vala­mint kultúrcikkekre, népi és iparművészeti tárgyakra, hétvégi és családi házakra, nagy- és kiskereskedelmi fel­szerelésekre, továbbá a szál­lodaipar és a vendéglátás kellékeire, valamint egyéb közszükségletű cikkekre. Noha, az elmúlt években sok helyütt igen szűkösek voltak a hazai fejlesztési le­hetőségek, a termékszerke­zet-váltásra való törekvés mégis megvolt az ipari vál­lalatoknál. A lakásfelszerelé­si szakmában például a reá­lis, a rendelkezésre álló fej­lesztési eszközökkel töreked­tek a cégek újat hozni. A legnagyobb kiállító — a konfekcióiparunkat képvi­selő 59 vállalat és 70 szö­vetkezet — hűen mutatja a versenyképesség megtar­tására irányuló szándéku­kat. Ruházati iparunk je­lentős exportőre népgazda­ságunknak és az elmúlt fél évtizedben is aktívan közre­működött a népgazdaság egyensúlyi helyzetének ja­vításában! Nos, a mostani bemutatkozás teljesen ér­Ime a Dfil.K ER által bemutatott termékek, az egri áfész által készített töltött ropi- és mustárcsalád A BUBIV Egri Gyárának különleges formájú étkezőgarnitúrája Egy csoport a Hevesi Népművészeti és Háziipari Szövetkezet termékskálájából zékelteti a minőség fokozá­sára tett erőfeszítéseket. Mindezeket az újonnan kifej­lesztett textil- és bőralap­anyagok is jelzik. Ezekben a napokban a leg­többen bizonyosan az otthon­kiállítást keresik fel. Mind­ez reális, felmérhető képet nyújt a hazai bútor- és la­kástextilgyártók helyzetéről. Az elmúlt időszakban a bú­torok iránt csökkent az ér­deklődés, ami a gyárakat, a fejlesztőmunka fokozására ösztönzi. Ez a megújulási tö­rekvés szemlélhető az ízlé­ses termékeken. Sok látoga­tót vonz a szabadtéri terüle­teken kiállított járműipari bemutató. Különösen néhány nagy nyugat-európai autó­gyár, mint az Opel, vagy a BMW új kocsijaival. Termé­szetesen a szocialista autó­piac is felvonultatta repre- zentásait ezen a kiállításon. A bemutatkozók között örömmel láthatunk néhány Heves megyei vállalatot is. Bár számuk nem nagy a mos­tani őszi BNV-n. Hagyomá­nyosan évről évre visszatérő Sikert aratnak a nyugatnémet Opel-gyár új kisautói kiállító az Agria Bútorgyár. amely ezúttal is kirukkolt. Többféle termékkel jelentke­zett. így például az Agria rusztikus sarokszekrénysorral, az Agatha asztallal és szék­kel, valamint virágáll­vánnyal, a Viking sarokgar­nitúrával, a Velence asztal­lal és a Tirgo névre „hall­gató” garnitúrával. Érde­kességük a gyorsan szét­szedhető és dobozba tehető Edward kőlapé. Kiállították a nagyobbítható Agria asz­talt és a hozzátartozó szé­keket. Az érdeklődők tehát választhatnak a felsoroltak­ból. A Budapesti Bútoripari Vállalat ízléses termékei­nek nagy része külföldre kerül. Az egri gyár fehérre festett különleges formájú étkezőgarnitúrával, továb­bá étkezőasztallal és szék­kel jelentkezett. Ott látni a Budapesti Könnyűipari Szövetkezetek Szövetségé­nek tagüzemeit és a kiállí­tók között az Egri Ruhaipari Szövetkezetei, divatos férfi­zakóival. amelyek export­ra kerülnek. Nem kevésbé néhány új termékével az Egri Cipőipari Szövetkeze­tei is, amely szintén a kül­piacokra küldi áruit. Kiál­lított a Duna Cipőgyár, melynek hatvani gyárában készített csizmái, női cipői és szandáljai bizonyosan so­kak tetszését elnyerik. Egyedi termékekkel je­lentkezett a DÈLKER — a Déligyümölcs-, Élelmiszer és Vegyiáru-kereskedelmi Vál­lalat —. amelynek bemuta­tóhelyén láthatjuk az egri áfész néhány újdonságát. így például a Pertu-töltött röpít, az Agria mustár több változatát és az Agriaparti szószt. Bemutatkozott a He­ves Megyei Tanácsi Építő­ipari Vállalat is. A kollek­tíva által korábban kifej­lesztett és gyártott műanyag ablakokat, ajtókat hozták el. Ezenkívül kiállítják a Perisol—B elnevezésű kézi falazóblokkot, az építkezé­sekhez felhasználható k ét­és háromrétegű üvegeket, az árnyékolófóliákat és beton- szerelésű tartozékokat. Az Országos Érc- és Ásvány­bányák egri termeltető mü­veinek központi laboratóriu­mában készítették el azt a kiskerti szőlők védelmére szolgáló bordóilé-alapanya- got amelyet műanyag cso­magokban mutatnak be. Új­donságukat az Agroker vál­lalatok hozzák forgalomba. A pavilonok közötti szabad­téren mutatja be úgyneve­zett M egamorv nevű szén- tüzelésű kazánjait az érdek­lődőknek Morvái Ferenc gyöngyösi kisiparos, aki a gyártó is egyszemélyiben. A helyszínen szakmai tanács­adást, felvilágosítást ad a vásárlóknak. Ezúttal isi részt vesz az őszi BNV-n a Heve­si Népművészeti és Házi­ipari Szövetkezet a közös népművészeti pavilonban, más hasonló szövetkezetek­kel együtt. Most szőtteseket, kendőket, abroszokat, blú­zokat, párnákat hoztak a ki­állításra. Természetesen vásár is van ezen a vásáron, mi­után 16 ipari és 28 ke­reskedelmi vállalat árusít különböző fogyasztási cik­keket. Egyúttal a gyártók és a kereskedők egymásközti párbeszédének is színhelye Kőbánya. A látogatók ugyanis joggal kíváncsiak arra. hogy mire képes ipa­runk és kereskedelmünk, va­lamint, hogy mit mutatnak be a külföldi kiállítók. Ar­ra is választ várnak, hogy az ipar és a kereskedelem javuló, rugalmas együtt­működése alapján a koráb­biaknál gyorsabban kerül­nek-e az üzletekbe a most bemutatott cikkek. A BNV tehát elsősorban a magyar ipar teljesítőképességének megméretésére szolgál, amel­lett. hogy feltárja, merre is tartunk a világban és mer­re tartanak külföldi part­nereink. Arra, hogy a to­vábbi fejlődést megalapoz­zuk, annak reményében, hogy megint előbbre lé­pünk a választék és a mi­nőség javításában. Tudósítás : Mentusz Károly Fotó ; Szántó György Egy garnitúra az Agria Bútorgyár ízléses termékei közül \ Morvái Ferenc gyöngyösi kisiparos Megamorv kazánjait is sokan megtekintik

Next

/
Thumbnails
Contents