Népújság, 1985. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)

1985-09-07 / 210. szám

Dleiuiimq 1985. szeptember 7., szombat Hetvenöt évvel ezelőtt születeti Eusebiu Camilar román író. köl­tő és műfordító. Parasztszülők­től származott, ele tehetsége ré­vén tovább tanulhatott. Végül Iasiban folytatott egyetemi ta­nulmányokat. Már az 1930-as évektől ismert irodalmi folyó­iratok munkatársaként dolgozott. Korai pályakezdését modern hangvételű versek jelzik, majd ezeket az 1937-ben megjeleni kö­tetének — ítéletidők hívó sza­va — szociális ihletettségű köl­teményei követték. E korszaká­nak elbeszéléseit fantasztikus elemekkel átszőtt bizarr hősök és helyzetek jellemzik. Későbbi prózájában is sok a romantikus elem. Több müvének témáját merítette a második világhábo­rú eseményeiből: később sokat irt az 5Qt-es évek mezőgazdasági kollektivizálásáról. Kellemes ol­vasmányok útirajzai; átdolgozta az Ezeregyéjszaka meséit, s nagy művészi igénnyel tolmácsolta ro­mánul kínai klasszikus költők müveit. Főbb munkái: Havasok népe. A betyárok völgye, Fer- geteg. A tűzmadár című regé­nyei. Drámát és több művészi elbeszélést is írt. A Nap kél ti. 10 órakor, nyugszik 19.13 órakor. A Hold kél 22.40 órakor, nyugszik 14.37 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon REGINA nevű kedves olvasóinkat! Jelentésére a ..regere". ..kormá­nyozni" értelmű latin ige utal. Regina latinul királynőt jelent. [időjárás] Várható Időjárás ma estig: északnyugat felöl fokozatosan felszakadozik a felhőzet, és a felhőátvonulásokból már csak futó záporok fordulnak elő. Az északnyugati szél tovább erősö­dik és időnként viharos széllö­kések kísérik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14 és 19 fok között alakul. Itt a zene, hol a zene... Egy idős amerikai hölgy akkor is hallani vélte ked­venc dalát, amikor nem volt bekapcsolva sem a rá­dió. sem a magnó. Elment az orvoshoz, aki rájött: a hölgy naponta 12 aszpirin tablettát szedett reumás bánfaimai ellen. Márpedig a sok aszpirintől fülzúgás léphet föl. Ám, hogy miképp lett a zúgásból melódia, ez még tisztázandó ... — KÉPVISELŐI FOGADÓ­NAP. Csány községben tart fogadóórát Kovács András, a 10. számú választókerület országgyűlési képviselője. A tanácsházán U-én, szerdán 14—16 óráig várja a válasz­tópolgárokat. — BŐVÜLT AZ ISKOLA. Múlt évben kezdték meg az Apci Általános Iskola bő­vítését, amelynek nyomán megszűnik a kétműszakos tanítás, továbbá lehetővé válik a kabinetszerű ok­tatás. A munkák jól ha­ladnak, ennek tulajdonítha­tó, hogy október elsejével a gyermekek használatba ve­hetik az új iskolarészt, amelynek korszerű berende­zésére félmillió forintot köl­tött a helyi tanács. — ÜJ HELYEN AZ ATI. Üj helyre költözött Eger­ben a Heves Megyei Autó­EGERBEN: szombat reggel 0 órátjól, hétfő reggel 8 óráig egri felnőttbetegek és a környező községek felnőtt- és gyermek­betegéi részére. Az ügyelethez tartozó közsé­gek : Kerecsend, Egerszalók, Makiár, Felsőtórkány. Andor- naktálya. Bátor, Ostoros. No­vai, Noszvaj. Az ügyelet helye: Eger. Baj- csy-zs. utca 6. szám alatt. Te­lefon: 11-000. Egriek részére a gyermekor­vosi ügyelet szombaton reggel 8 órától héttfő reggel 7.45 óráig, a kórház gyermekosztályán. Tele­fon: 10-841. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától este 20 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reg­? el 8 órától este 20 óráig, a échnlka Házában. Gyöngyösön : központi körze­ti orvosi ügyelet: szombaton 7 órától, hétfő reggel 7 óráig. He­lye : Széchenyi u. 1. Telefon : 11-727. Fogorvosi ellátás : szombat, délelőtt 7—13 óráig, a Kossuth L. u. 37. sz. alatt. Fogorvosi ügyelet szombaton 15—1* óráig, vasárnap és ünnepnap 9—12 órá­ig. a Széchenyi u. 1. sz. alatt. Gyermekorvosi ügyelet: szom­baton. 8—12 és 14—18 óráig, va­sárnap és ünnepnap 8—12 óráig. Ügyelet helye: Puskin utcai gyermekrendelő. A gyermek fek­vőbetegeket a felnőtt körzeti ügyelet látja el. Kihívás: 11-727 telefonon. HATVANBAN: szombaton 7 órától hétfő reggel — Hatvan város lakossága részére 8 órá­ig — a községek lakossága ré­szére 7 óráig. Aa ügyeiét helye : Kórház „fa- ház". Hatvan, Kossuth tér 1». Telefon: 11-040. Fogorvost Ügyelet: szombaton­ként 6.30 órától 14 óráig, vasár­nap és munkaszüneti napokon 8.30 órától 11 óráig. Áz ügyelet helye: Kórház „fa­ház”, Hatvan, Kossuth tér 18. Gyermekorvosi ügyelet szom­batonként 8 órától 12 óráig, va­sárnap és munkaszüneti napo­kon 8 órától 10 óráig. közlekedési Tanintézet. Szep­tember 9-től a Széchenyi u. 47. szám alatt működik. Az ügyfeleket hétfőtől pénte­kig fél 8-tól 16 óráig fogad­ja. Telefonszáma: 10-219. — ORSZÄGOR HORGÁSZ­VERSENY. Éjszakai halfo­gással pénteken megkezdő­dött Kiskörén a háromnapos országos tsz-horgászverseny. A részt vevő 15 megye kép­viselői ma halfőző vetélke­dőn is összemérik ügyessé­güket. — HÉTFŐI TOTO. A szep­temberi tűzvédelmi hónap alkalmából a megyei tűzoltó­parancsnokság totójátékán vehetnek részt a Népújság olvasói. Az értékes nyeremé­nyekkel biztató verseny kér­déseit lapunk jövő heti. hét­fői számában közöljük. Ügyelet helye: Hatvan, Hor­váth M. u. 21. Telefon: 12-265. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGER­BEN: délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-133 HEVESEN: Munkaszüneti na­pokon, reggel 7-től, a következő munkanap reggel 7-lg az Egész­ségházban (Vörös Hadsereg u. 32. Tel.: 125), Heves és környé­ke lakosságának. Fogorvosi ügyelet : szombat, vasárnap délelőtt 8—12 óráig. Az ügyelet helye: a Hevesi Rende­lőintézetben. FÜZESABONYBAN: szombat reggelO&l hétfő reggelig, a Rá­kóczi út 52. (Központi orvosi rendelő.) Állatorvosi ügyelet: szómba ton 8 órától vasárnap 20 óráig EGRI ÜG YBLET: Eger. Szö­vetkezet u. 4. Telefon : 12-388 RECSKI ÜGYELET : Recsk. Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15 FÜZESABONYI ÜGYELET: Dormánd. Tanácsháza. Dózsa Gy. u. 37. Telefon: Füzesabony 321 GYÖNGYÖSI ÜGYELET: Gyöngyös, Deák F. u. 17 Tele­fon : 13-991. HEVESI ÜGYELET: Heves, Fő út 17. Telefon: Heves 121 ­TARNAMÉRAI ÜGYELET : Tárnáméra, Lenin Mgtsz, köz- bonti iroda. Tárnáméra, Boco- nádi u 50. Telefon: Tárnáméra 6 HATVANI ÜGYELET: Hatvan. Városi Tanács. Telefon : 12-720 \z ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi körzetekről a terüle­tileg illetékes állatorvos ad tá­jékoz tatást Allatkórházi ügyelet: minden munkanap 19 órától másnap 7.30 óráig, pénteken 19 órától hétfő 7.30 óráig. Az ügyelet helye: Eger. Szö­vetkezet u. 1. Telefon: 12-388 Körzeti tűzoltó- vetélkedő Feldebrőn Heves megyében is ha­gyomány már, hogy az ön­kéntes tűzoltók nagyobb sza­bású versenyeken is össze­mérik felkészültségüket. A volt füzesabonyi járás terü­letén az idén — vasárnap — Feldebrő lesz a körzeti ve­télkedő színhelye. A helyi sportpályán ez alkalommal 17 község és két vállalat csapatai állnak reggel rajt­hoz, hogy összesen 36 raj­ban eldöntsék a legjobbak sorrendjét. A résztvevők kö­zött női- és leánycsapatok is „megmérkőznek" a helye­zésekért. A feladatok során a versenyzők — akikre elő­reláthatóan legalább ezren lesznek kíváncsiak — per­cenkénti 800, illetve 400 li­teres teljesítményű motoros fecskendőket szerelnek, s stafétaváltóban is ügyes­kednek az önkéntesek. Tulajdonképpen természetes: ha az erőmű vizét úgy is hűteni kell, csinálják ezt úgy. hogy közben a leadott hó hasznot hajtson. Ahogy már írtunk róla, a Gagarin crömú szomszédságában felépült egy üvegház. Ma virágokat nevel­nek benne a Markazi Mátra Völgye Tsz ügyes kezű kerté­szei. Kéri Györgyné. Váradi Mária. Tresó Józsefnc cs Dra- hos Klára a szegfűket gondozza. Az üvegházi brigádnak a vezetője Banka Alajosné. A csoport az Aranyesö nevet vá­lasztotta. Büszkék arra, hogy vevőik jó része rendszeresen náluk vásárolja meg a családi ünnepségre a szép, köszöntő szavak kísérőjét, az illatos virágot (Zölei Magdolna felv.) A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlé­se szerint a Szigetváron megtartott 36. heti lot­tósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 7» 16, 17, 67, 73 — GALÉRIA-TÖRTÉNET. Már nyomják a borítóját annak a 16 oldalas, képek­kel gazdagon illusztrált ki­adványnak, amely egy He­vesi Szemlében közölt írás különnyomata és a Hatvani Galéria másfél évtizedes munkáját foglalja össze Pé­csi István tollából. Az ízlé­ses füzet jövő héttől már kapható lesz a város egyéb művelődési intézményeiben is. Dénes Zsófia írásai — Makay Margit versei — Jávor Ottó drámája Damjanichrói — Abody Béla: Emlékezetem pá­lyája — Pogány Ö. Gá­bor: Bálványok nélkül vagy bálványok között — Nagy Péter: Radnóti Miklós szobránál — Négyszemközt Kocsis Alberttel — Egy pszicho- grafológus titkai — Mű­helybeszélgetés Szakonyi Károllyal — Bőgel Jó­zsef: Játékszín a Zagy­va-parti városban. Az újságárusoknál a Hevesi Szemle ez évi 4. száma ORSZÁGOS TANÁCSKOZÁS EGERBEN Honismereti, helytörténeti kutatásaink eredményeiről Október 7-én és 8-án or­szágos tanácskozásra kerül sor Egerben „Negyven év a helytörténeti, honismereti kutatások tükrében" címmel. A szervezők, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Történelmi Társulat és az MSZMP Heves Megyei Bi­zottságának Oktatási Igaz­gatósága a honismereti, helytörténeti kutatások ered­ményeiről, feladatairól ren­deznek minden bizonnyal nagy érdeklődést kiváltó vi­tafórumot. A nyitó előadá­sok után, ahol többek kö­zött az NDK-ból érkezett történészt is hallhatnak az érdeklődök, két napon át szekcióüléseken folyik majd a vita. Politikatörténet, gaz­daságtörténet, társadalom- történet és művelődés-okta­tás témakörökben cserélik ki véleményüket az ország különböző részeiből érkezett szakemberek. Mindezekről a szervező testületeknek, intézmények­nek pénteken az oktatási igazgatóságon tartott előké­szítő megbeszélésen esett szó. Mint elhangzott, a me­gyei múzeum és a könyvtár ebből az alkalomból hely­történeti dokumentumokat bemutató kiállítást is ren­dez. Ünnepeltek a kőolajtermelök Pénteken délután Andor- naktályán tartották a bá­nyásznapi ünnepséget a Nagyalföldi Kőolaj- és Föld- gáztermelő Vállalat Egri Üzemének dolgozói. Meny­hárt József párttitkár be­szédében megemlékezett a 35. bányásznapról, majd ki­tüntetéseket adtak át. Ez al­kalomból négyen a Bányász Szolgálati Érdemérem gyé­mánt, egy dolgozó arany, hat ezüst és kilenc bronz fokozatban részesült. Ki­váló Munkáért miniszteri el­ismerést nyújtottak át Miklósvári János termelő- mesternek, Kiváló Bányász lett Jakab Albert termelő- mester. Kilencen kaptak Kiváló Dolgozó kitüntetést. Megyei szántóverseny Hatvanban Heves Megye Tanácsának mezőgazdasági osztálya, a ME- DOSZ, a TESZÖV és a KISZ Heves Megyei Bizottságának szervezésében tegnap kétnapos megyei szántóverseny kez­dődött Hatvanban. Az eseménynek a helyi Lenin Termelő­szövetkezet a házigazdája. A részt vevő 27 fiatal verseny- zőneK pénteken elméleti feladatokat kellett megoldania. Ma a gyakorlati versenyre került sor, a megye legjobb szántói Kerekharaszton. a 3-as út mellett lévő földeken adhatják tanúbizonyságát annak, mennyire sikerült elsajátítaniuk a legfontosabb szakmai fogásokat. MEGÁLLAPODÁS AZ ELKO ÉS A VIDEOTON KÖZÖTT Gyorsabb a színes tévék javítása Ha színes televíziót vásá­rol az ember, az csak ter­mészetes, hogy meghibáso­dása esetén is minél hama­rabb gyönyörködni szeretne a képben. Eddig azonban előfordult, hogy akár két hetet is kellett várakozni, míg megjavítják. A Video­ton gyár ugyanis az egy­éves garanciális javítást csakis a saját alkalmazásá­ban lévő szakemberekre bízta, belőlük pedig mind­össze négy van a megyé­ben. A változást az jelenti, hogy augusztus l'töl meg­állapodás lépett érvénybe az egri székhelyű Elektromos Karbantartó Vállalat és a Videoton között. Mint Dó­sa Imre igazgató elmondta. Pécs és Kecskemét után, harmadiknak kötött velük szerződést a székesfehérvá­ri cég. Ennek értelmében a kisvállalat műszerészei is „megszerelhetik” az elrom­lott készülékeket. Heves me­gyében összesen tizenöten foglalkoznak a színes Video­ton televíziók műszaki ál­lapotának helyrehozásával. Hatvanban és Hevesen a Háztartási Elektromos Kar­bantartó Vállalat szakembe­rei, Gyöngyösön pedig mel­lékfoglalkozásban kaptak megbízást szerelők e mun­kák elvégzésére. Utóbbi vá­rosban egyébként a Gyöngyszöv Afésznél, illet­ve a Keravillnál lehet beje­lenteni a hibát. A megállapodás alapján a Videoton minden segítséget megad készülékeinek javí­tásához, amely — különös­képpen a közvetlen anyag- és alkatrészellátásnak kö­szönhetően — így a koráb­binál színvonalasabb, s min­denekelőtt gyorsabb lesz. Villognak Nem mai keletű, régi „fi­gyelmesség". Az autósok lámpájukat villogtatva jel­zik a szembe jövő sors- és útitarsnak, hogy közúti el­lenőrzés következik. Jó lesz tehát vigyázni. le a lábat a gázpedálról. Csak óvatosan tovább, erősen figyelve a sebességmérő mutatójára. Ez történt tegnap reggel is. Fél 9 körül járt az idő. Kápolna felé közeledtem Gyöngyös irányából. Tiz- tizenkét esetben villogtattak rám néhány perc alatt. Ezt ( illik kézfeltartással megköszönni. Egy pillanatra viszont az jutott eszembe: nem túlsá­gosan rendjén való ez a gyakorlat. összefogunk a rendőrségi ellenőrzés kiját­szására. Illik ez? Aztán arra gondoltam, hogy tulajdonképpen minden rendben van. Nem a meg­előzés a legfőbb célja a rendőrségnek is? De. hogyne ! Az autósok tulajdonkép­pen ..helyettük" végzik ezt el a villogtató ssal. Akkor hat ... ? A „megszelídült" autók azt bizonyítják, hogy a célt ígry is el lehet érni — hajt min­denki olyan tempóban, ahogy az a „nagykönyvben meg van írva". • Kell más? (-ár) Piacokról hét végén Olcsóbb a gyümölcs Egerben a szabadpiaci arak az alabbiak szerint alakultak a hét végén: a paprika 16—20. a paradicsom 8. az uborka 24, a kelkáposzta 24. a fejes káposz­ta 10, a karfiol 26. a sárgarépa 20, a petrezselyem *22. a vörös­hagyma 10, a fokhagyma 30, az alma 20, a körte 15—20, a zöld­bab 30, a szőlő 40, a görögdiny- nye 7, á burgonya 8. a tojás 3 forint. Gyöngyösön : a tojás 2,80. a burgonya 5, a sárgarépa 8, a pet­rezselyem 10, a vöröshagyma 10. a fejes káposzta 10, a kelkáposz­ta 20, a saláta 10, a karfiol 25. a paradicsom 6. a főzőtök 5. az uborka 24. a zöldbab 24. a sóska 5, az alma 20, a körte 20. a szilva 16 a szőlő 35, a sár­gadinnye 14, a görögdinnye 7. a mák 80, a dióbél 190 forint­ba kerül. Hatvanban : a tojás 2,90, a bur­gonya. kén kis fei vöröshagyama. ség 20, a vöröshagyma 8. á fe­jes káposzta 9, a kelkáposzta 18. a karalábé 16, a karfiol 12, a paradicsom 4, a zöldpaprika 12, a főzőtök 4, az uborka 20. a zöldbab 12, a retek 20. a sós­ka 21, az : alma 15, a körte 20 a szilva 15, a szőlő 40, a száraz­bab 60 forintért kapható. Hevesen: a tojás 2,50, a bur­gonya 8, a sárgarépa 10, a pet­rezselyem 10, a kelkáposzta 25. a vöröshagyma 10, a karalábé 12, a karfiol 25, a paradicsom 4. a zöldpaprika 12, az uborka 10. a zöldbab 16, az alma 10, a kör­te 20, a szilva 14, a szőlő 35. a görögdinnye 5, a dió 50, a bab 40—50 forint. A ZÖLDÉRT árai: a paprika 10, a paradicsom 4,50, az ubor­ka 18, a kelkáposzta 16. a fe­jes káposzta 8, a karfiol 26, a sárgarépa 20, a zöldség 22, a vöröshagyma 8—10, az alma 10. a körte 14, a szőlő 35. a tojás "2.60. ★ A hét vége asztalára a fóliá­ban sült csirkecombot ajánljuk Hozzávalók 4 személy részére: 8 db csirkecomb, 60 dkg bur­gonya, két kis fej vöröshagyma, egy gerezd fokhagyma, 15 dkg gomba, 10 dkg füstölt szalonna. 2 db zöldpaprika, 1 db paradi­csom, 1 pár virsli, só, bors. zöld petrezselyem, majoránna. Elkészítése: A burgonyát héjá­ban megfőzzük és meghámoz­zuk. A csirkét megsózzuk, kevés majoránnát szórunk a bőre alá. Kevés zsiradékban minden ok­dalról elősütjük, majd félre­tesszük. A visszamaradt zsír­ban üvegesre pirítjuk a kis koc­kákra vágott szalonnát, és a fi­nomra vágott hagymát. Ezután belekeverjük a kockára vágott gombát és a zöldpaprikát. Ami­kor zsírjára visszasült, megfű­szerezzük, beíeaprítjuk a para­dicsomot, és kevés vizet töltve rá, puhára pároljuk. Végül be- lekarikázzuk a virslit és jól kiforraljuk. Személyenként fó­liába csomagoljuk a combokat a következő módon: a fóliára karikázzuk a burgonyát, ráhe­lyezünk két-két darab combot és elosztjuk rá a ragut. Ezután szorosan zárjuk a fóliát, és sü­tőbe téve még egyszer jól ösz- szesütjük az egészet. A fóliával együtt tálaljuk. Jó étvágyat kí­vánunk ! NÉPÚJSÁG — a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves Megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. — Főszerkesztő-helyettes: KOÓS JÓZSEF. Kiadja: a Heves Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.) Telex: 063-350. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.). Telex: 063-349. Telefonszámok: 13-352, 13-381, 13-503, 13-644, 13-985. Gyöngyös, Rózsa út 1. 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 11-051. Heves, Fő út 10. 3360. Telefon: 124. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hirlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1.— 1900—, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregység, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ dr. — HU ISSN 0133—0705.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents