Népújság, 1985. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-03 / 181. szám
APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS Zeneoktatást. felvételire felkészítést vállalok. Telefon : 14-365, Eger, _________ G épírást lakásomon vállalóik. Cím: Abasár. .Fő út 15. 16 órától.________________ N ői szabó kisiparos munkáját értő bedolgozót keres. .Gyöngyös környéke 46 945” jeligére. Cjvnngvös. Ff. 115. INGATLAN Budapest. Lenin krt.-i kétszobaösszkomfortos. telefonos tianácsi lakásomat gyöngyösi családi telefonos házra cserélem. Érdeklődni : 13-326-OS gyöngyösi telefonom_________________ M átraszentistván- ban, Petőfi u. 51. sz. alatt 324 n.-öl telekkel 3 helyiségből álló családi ház eladó. a telek megosztva is megvásárolható. Érdeklődni: a helyszínen. 1500 Ft n.-öl._________ H áromszobás. OTP- lakás azonnali kiköltözéssel eladó. Eger. Karaszek tér 12. VI/44.______________ Mezőkövesden sürgősen eladó két és fél szobás + étkezős, kiváló minőségű. olcsó fűtésű lakás. Radnóti u. 2. HM. Máj zik._______ H áromszobás. OTPkölcsönös szövetkezeti lakás eladó. Megtekinthető délutánonként, Eger. Rózsa Károly u. 8. U 13.__________________ A ndornaktálya eleién lévő háromszo- ba-összkomfortos családi házamat elcserélném egrire. ..Üj ház” jeligére az ee- ri hirdetőbe._________ 300 n.-öl hétvégi telek. zártkert. bekerítve eladó. Eger. Szüret u. 18. II 2, Makiár, Egri ut 56. sz. alatti "crnos fél házrész. 1500 m--es telekkel eladó. E r- dcklődni: NagvtáJyá. Háman Kató u. 22. alatt. egész nap.___________________ Gyöngyösi, Robert K. utcai 24. 14. sz. alatti szövetkezeti lakásomat 57 m--es. elcserélném 2 kisebbre. ..Minden megoldás érdekel 24 618“ jeligére. Gyöngyös. Pf. U5. Eladás is érdekel. Gyöngyösön, a Budai Nagy A. u. 2. sz. alatt családi ház eladó. _______________ N agyrédén, Alsórét u. 17. sz. alatti háromszobás. összkomfortos családi ház. 637 n.-öl kerttel eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Egy + két félszobás. gázfűtéses OTP- öröklakás. kD .4* OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Farkas T. u. 9. IV/14. Vállalatok, intézmények. figyelem! Párád közDöntjában négyszabás. 8—10 fős. komfortos családi ház. üdülési szezonra vagy hosz- szabb időre is kiadó. Levélcím : Gero József. 3240 Párád, Kossuth u. 186. Gyöngyösön. az Aranysas u. 62. 1113. sz. alatt két- szoba-összkomfor- tos, OTP-öröklakás kp + OTP-vel sürgősen eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Nagyfüged központjában, kis családi ház. 700 n.-öl telekkel. mellék- épületekkel eladó. Érdeklődni: Balogh Jánosné. Nagyfüged. Köztársaság u. 42._________ G arázs kiadó a Ber- zeviczy utcában. Érdeklődni: Eger, Kertész u. 21., délután. a Várállomásnál. Gyöngyöspatán. Fő út 8. sz. alatti 200 n.-öl építési telek eladó. Cím: Gvöngyöspata. Fő út 38. sz. alatt. Gyöngyösön, a buszmegállónál eladó két + két félszobás, távfűtéses öröklakás OTP-hi- tellel. Érdeklődni: Soós. 3200 Gyöngyös. Tüzér u. 5.. telefonon este. 12-201. Megosztott, két család részére is lakható. összkorruor- tos. gázfűtéses, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: szombat. vasárnap egész nap vagy az esti órákban. Eger. Meder u. 15. sz. alatt. Lakást beszámítok. minden megoldás érdekel. A belvárosban kétszobás. komfortos családi házamat kis kerttel, elcserélnem egy és fél szobás szövetkezeti vagy OTP-la kasra. ..Első emelet“ jeligére az egri hirdetőbe. Hatvanban kétszobás. gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Tabán u. 26. 1. 6. sz. Tel.:12-566. 18 óra után._________ Gyöngyösön, a Nyolcvanas lakótelep környékén kiadó garázst keresek sürgősen. Cím: Gyöngyös. Szövetkezeti u. 8. III 5. Tel.: 15-421, a délelőtti órákban. ______ Z ártkert, 1600 m* eladó. kivételes szép- , ségű tájon, Recsk határában. . ,V íztározó” jeligére az egri hirdetőbe.______ M akiáron családi ház eladó, 500 n.-öl telken. Érdeklődni: Makiár. Egri út 45.________________ H ázhely eLadó. 1773 m2. Tófalu, Bem u. 12. Ugyanott tetőanyag is kapható. Érdeklődni lehet: Hutter László. Miskolc, Engels u. 27. Vili 2. Tel.: 18 óra után.. 36-69-769.______ E ged déli lejtőjén, aszfaltút mellett szőlő. gyümölcsös. 500 n.-öl telek eladó. Érdeklődni : Eger, Radnóti u. 14. Tele- fon: 10-812.___________ M ezőtárkányban kertészkedésre alkalmas 3794 m2 telek. kétszobás házzal eladó. Irányár: 50 000 Ft. Érdeklődni: Csont Józsefné, Kossuth u. 4. Mezőtárkány.____________ Eladó Pálosvörös- mart. Rákóczi u. 10. sz. alatti komfortos. kertes családi ház. 400 n.-öl összterülettel. Gyöngyösön, a belváros környékén csere is érdekel. Cím : Aba- sár, Rákóczi út 10. Naponta 17 órától. Eladó Négyes községben családi ház. Mezőkövesdtől 18 km-re. Palatetös. víz. villany van. 200 n.-öl telekkel, ára : 130 000 Ft. Azonnal beköltözhető. Cím : özv. Ze- lei Józsefné. Négyes, Rákóczi út 34. ______ G yöngyösön. Petőfi u. 47 5. sz. alatti háromszobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: 17 órától a helyszínen,______A basáron. Kossuth u. 14. sz. alatt régi típusú családi ház. 160 n.-öl telken eladó. Érdeklődni: a helyszínen._________ Gyöngyöshalászon 314 n.-öl telek házzal együtt eladó. Érdeklődni: 17 érától. Gyöngyös. Juhász Ferenc. Dobó u. 8. Ili 16. Karácsondon, Vasút u. 7. sz. alatti háromszobás. összkomfortos, 500 n.ölön fekvő családi ház azonnal eladó. Érdeklődni: Karácsond. Vasút u. 7. sz. Gyöngyös, Kócsag u. 14.-ben eladó tehermentes. kétszo- oa 4- gardrób. 59 irres, összkomportos. központi gázfűtéses, I. emeleti lakás. Érdeklődni: szerdán este és hél végén. Gyöngyösön kétszobás lakást hosz- szabb időre bérelnék. ..Augusztusi költözés 46 946” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115. _______________ H atvanban szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Kétszobás. erkélyes. gázfűtéses. Szabadság u. 1. II 8.____________ G yöngyöstarjánban kétszobás kis pa- rasztház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Gvöngyöstar ián. Széchenyi u. 40.. szombat és vasárnap._________ G yöngyös. Esze T. u. 2 1. alatti 180 n.- öl telken kétszoba- fürdőszobás. kony- hás, adómentes családi ház. nyári konyhával. garázs- zsal, melléképületekkel haláleset miatt sürgősen eladó, szabadkéziből. Érdeklődni: a helyszínem __________________ H atvanban, Kertész utcai társasház alapomat régi kis kertes h4zra cserélném megegyezéssel vagy eladnám. Érdeklődni lehet: Hegedűs Lászlóné. Hatvan. Lehel u. 2 a.________ E lcserélném Budapest, XX., kér. szoba, konyha, előszoba garázs, kis kertes lakásom egri ' építési telekre vagy hasonló kertes házra. Érdeklődni: vasárnap délelőtt 8—12 között az egri 13—773-as telefonon. Gyöngyös határában 560 n.-öl hagyományos szőlő sürgősen eladó. Érdeklődni: reggeli és esti órákban, valamint hétvégeken. Gyöngyös, Marx K. u. 8.. fszt. 1.________ Gyöngyösön' kertes ház eladó. Cím: Gyöngyös. Gyár u. 6, sz.___________ G yöngyösön. Gárdonyi G. U. 2 1. III 5. sz. alatti két és fél szobás, gará- zsos lakás eladó. Megtekinthető szombaton 19 órától, vasárnap egész nap a helyszínen. Bp.. tel.: 345-878. 16—20 óráig. A Mátra alján, Bo- donybam, üdülőnek is megfelelő kétszobás családi ház, nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Fejes Mátyás. Bodony, Rákóczi u. 19. ___________ B oconád központjában nagyméretű, kastélyszerű lakóház nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Kiss P. András, Boconád. Kossuth u. 25. 17 óra után. Pálosvörösmarton azon niai beköltözhető két és fél szobás, komfortos, sok mellékhelyiségből álló csaLádi ház eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Bocskai u. 7., vagy a strandon Bankánknál. JÁRMŰ Eladó Trabant i liss műszakival. olcsón és Simson Stár. Megtekinthető egész nap. Felsőtárkány, József A. u. 3.______ K C frsz. Lada 1300 S újszerű állapotban eladó. Cim: Gyöngyös. Halászi u. 2 1,________________ ZP frsz. Trabant 60l-es Lim. eladó. Érdeklődni: Zagyvaszántó. Dózsa Gy. u. 20,_________________ K 25-ös traktor eladó. minden felszereléssel. Bódis Gyula. Karácsond, Kolozsvári ú. 38,_______ S imson S 51 B eladó. Érdeklődni : Eger. Patak part u. 12. Telefon : 16-268. Jó állapotban lévő ZX frsz. Wartburg szak. eladó. Érdeklődni: Heves, nóti u. 5. RádSkoda 120-as. TP frsz. eladó. Cim : Abasár, Petőfi U. 7. Varga. 3 éves Trabant Combi eladó. Cím : Gyöngyös. Széna u. 3 4. II 9. 4 éves, ió állapotban lévő Zaporozsec eladó. Kormos 1stvan Balaton. Vörös Hadsereg U. 24. Garázsban tartott Trabant Lim. 1986ig vizsgáztatva., új motorral, első kézből eladó. Gyöngyös. Szövetkezet u. 6. 116. Tel.: 15-400. 18 órától. TI írsz. 601-es Trabant Lim. 1986-ig érvényes műszakival eladó. Cím: Gyöngyös. Fazekas u. 7. Nyitott ZUK friss műszakival. felújított motorral eladó. Tárnáméra. Erzsébet u. 28. Kovács János. Cj állapotban lévő Lada 1600-as eladó. Nagyréde. Szabadság u. 27. ____________ J ó állapotban lévő PT rendszámú Trabant. friss műszakival eladó. Érdeklődni: Ferenc Jánosné. Abasár, Gyöngyösi út 26. Skoda 120 L gépkocsihoz vonóhorog eladó. Ugyanott 15 pár húsgalamb eladó, 300 Ft pár. Érdeklődni: Dormánd. Dózsa Gy. u. 17. Nagy. _____________ F elújított 120-as Skoda. PD frsz. eladó. Cim: Gyöngyös, Radnóti u. 6. IV/3. 16 órától._____________ J ó állapotban lévő TF frsz. Trabant 601 Lim. eladó. Érdeklődni : Füzesabony. Radnóti u. 10. Hétközben 1.7 órától. hét végén egesz nap.___________ E ladó Simson S 50 N. Hatvan, ll-242-es telefonon, érdeklődni: 16 óra után. UI frsz. 127-es Fiat friss műszakival, sürgősen eladó. Érdeklődni: 17 órától. Gyöngyös. Csalo- gány u. 20, 112, 1300-as TL piros Dacia eladó. Érdeklődni : Gyöngyös, Róbert) K. u. 23/1. 11, lépcsőház. IV,1. UX. frsz., műszaki vizsgával ellátott 1500-as Zsiguli szgk. eladó. Megtekinthető : Feldebrő. Kossuth u. 56. ___________ i M-es frsz.. frissen műszaklztatott 1300- as Lada eladó. Érdeklődni : hétköznap 18 órától, hét végén egész nap. Heves Széchenyi u. 15. Tel.: 357. i éves ETZ 250-es motorkerékpár eladó. Füzesabony. Radnóti u, 11. sz. TZ-s Trabant eladó. Eger. Karaszek M. tér 12. VI44. ZR írsz. 105-ös Skoda eladó. 76 000 km-t futott. Érdeklődni: Gyöngyös. Aranysas u. 351. Vincze Béla. UC Trabant és 4.5 kW-os hőtárolós kályha eladó. Érdeklődni: Detk. Árpád u. 06. Túri. Pl frsz. Trabant Combi eladó. Érdeklődni: 15 órától. Gyöngyös Ifjúság u, 8. Ili ». ___________ E ladó l db IFA billenős szerelvény. 1 éves műszaki vizsgával. Érdeklődni: az esti órákban : Nagv József. Nagy- réde. Petőfi u. 36. VEGYES Panorámás. mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Eger, Makiári út 54. Tel.: 12-663. _________________ N égy 34X6 m fóűáa vasváz újszerű állapomban, ugyanott 9 db fűrészporos dobkályha teljes felszereléssel olcsón eladó. ,,Fóliás kertészet” jeligére az egri hirdetőbe. Eladó l db vegyestüzelésű Duka kazán. vegyestüzerté- sű vízmelegítő, gáztűzhely palackkal, kis méretű olaj- kályha, Eger, Zöldfa u. 1._________ T v. Szuper Sztár 24- es. Lehel 160 literes hűtőszekrény és egy sztereó Osaka rádiómagnó eladó. Érdeklődni: 16 órától. Gyöngyös, Epreskert u. 2. Telefon: 13-434,__________ Jó állapotban, lévő mélykéifc színű gyermekkocsi eladó. Érdeklődni : Marton, Rákóczi út 46. 18 óra után. Eger,______ G áztűzhely Füzesabony, pán u. 14. eladó. KárBontott cserép eladó. Tel.: Eger, 12-007. 2 db új kétszámyas jugoszláv dupla ablak árengedménynyel eladó. Gyöngyös^ Jókai u. 12. Várkon yá. ____________ E ladó 35 db anyajuh. Bódi Mátyás, Istenmezeje, Béke u. 167. sz. Modern konyhabútor és egv 3 lapos gáztűzhely eladó. Érdeklődni: 17 órától, Gyöngyös, Kenyérgyár u. 64. Gyántiné. Arany, ezüst ékszer- javítás minden páros héten, szombaton 9—15 óráig. Gyöngyös. KIOSZ Szolgáltatóház az Orczy-kastély mögött. Jó állapotban levő dobfelszerelés eladó. Megtekinthető: Nagyréde. Kertalja u. 53. Eladó egy nagyteljesítményű garázs kompresszor. Sirok- Kőkút. Csíkos. Eladó 10 100-as motoros kötőgép. Irányár: 25 000 Ft. 400 n.-öl magántulajdonban levő gyümölcsös építési engedéllyel és kész alappal eladó. Villany, víz bevezetve. Érd.: Detk. Ságvári út 10. Alig használt kisipari 200 literes hidrofor. nyomáskapcsoló és vízóra eladó. Ar. megegyezés szerint. Tóth János. Gyöngyöspa- ta. Szűcsi út 30. Hidraulikus 500-as keretes fűrészgép eladó. Érd.: Abasár. Fő tér 39. Tel.: 60-063. ________________ 2 db 4,5 q-ás bika eladó. Érd. : egész nap. Szűcsi. Arany J. út 23.___________ B allagási fokosok megrendelhetők. Gyöngyös, Arany- sas u. 48.. Várkonyiné.____________________ E ladó bontásból cserép és faanyag. Érdeklődni lehet : Tari Istvánné, Detk, Mátyás u. 1. ________ V isontán. Petőfi út 44. sz. alatt eladó egy alig használt 14 soros vetőgép. Érdeklődni a helyszínen.___________ Szép pálmák eladók. Érd.: személyesen szombat, vasárnap. Makiár, Egri út 69._________ G arázsajtó. 20—25 000 kcal vegyes tüzelésű kazán. olajégőfej, olajos hordók, pb.- gáztűzhely eladók. Érd.: Gyöngyös. Kossuth u. 48., III/l. Tel.: 13-585. Radai radiátorok. 1005-ös, 613-as és 609-es eladók. Cim : Karácsond. Alkotmány u. 2. HÁZASSÁG 32 éves, 168 cm magas. nőtlen fiatalember házasság céljából szeretne megismerkedni korban hozzá illő növel. Egy gyermek nem akadály. Lakás van. ..Otthonomba várlak 24633” jeligére. Gyöngyös. Pf. 115._______________ 3 0 éves, i72 cm magas férfi feleséget keres 28 165-ig. ..Május 581” jeligére az egri hirdetőbe.______ 4 4 éves. 170 cm magas. barna, nőtlen férfi megismerkedne korban hozzá illő nővért házasság céljából. Lakás van. Válaszokat „Boldogság 647” jeligére az egri hirdetőbe kérek.________________ 3 4 éves. 170 cm magas, nőtlen fiatalember megismerkedne korban hozzá illő nővel házasság céljából. Lakás megoldható. ..Megértés 46914” jeligére. Gyöngyös Pf. 115. Az AMFORA ÜVÉRT Vállalat felvesz: áruszállítási munkakörbe kocsikísérőket.. Jelentkezni lehet: Eger, Cifrakapu tér 24. Bérezés kollektív szerződés szerint. HALÁLOZÁS Köszönetéi mondunk az Fgervölgye Mgtsz^ dolgozóinak rokonok.iák, ismerősöknek és mindenkinek, akik szeretett férjem, KOLOZSVÁRI JÓZSEF temetésén részt vettek és lajdalmunkban osztoztak A gyászoló család mozi ) KG RÍ VÖKÜS CSILLAG: (Tikion: 11-888) Du. fél 4. fél 6 és 8 órakor: Piszkos munka Színes, szinkronizált ausztrá’ westernfilm 3- án : Este 10 órakor: Csendeslars 4- én : De. 10 órakor: VÜK EGRI BRODY: (Telefon: 11-773) Du. 4. 6 és 8 órakor: Önbíráskodás EGRI KERT: Este fél ö órakor: Öi ült római vakáció EGRI PRIZMA: 4-én : Kél 5 és fél 8 órakor: A Hold I—II. GYÖNGYÖSI PUSKIN: Sárkányok) GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: 4-én : . De. 10 órakor: Púpos lovacska Du. fél 4 és fő' 6 órakor: Házibuli Este 8 órakor: Jöjjön ei egy kávéra hozzánk GYÖNGYÖSI KERT: Este fél 9 órakor: A Nap lánya HATVANI VÖRÖS CSILLAG: 4-én : De. 10 óiékor: A hegyi barlang titka A cápa HATVANI KOSSUTH: 3- án : A kicsi kocsi újra száguld 4- en : Fél 6 órakor: Abigél I—II. HEVES: A vadon szava FÜZESABONY : 3- án: Ujia szól a hatlövetű 4- én : Yadlovak ( rádió ) KOSSUTH 8.05 Műsorismertetés. 8.25 CSALÁDI TÜKÖR. 9.20 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét a iavából! 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.30 Déli zeneparádé. 13.20 Népzénék példatára. 13.30 Az élelmiszertermelés féléves mérlege. 14.05 Műsorismertetés. MAI MŰSOROK v 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Régi híres énekesek műsorából. 15.10 Úi Zenei Üiság 16.00 168 ÓRA. 17.30 A Szülőföld muzsikája — Halászat, vadászat. 18.15 Esti mese. 18.45 Tényleg szeretsz? 19.45 Kocsis Zoltán zongorázik. 20.09 Csínom Palkó. Daljáték. 22.15 Az I Musici de Roma Kamara- zenekar hangversenye. 23.27 Monteverdi operáiból* 0.10 Kórusmuzsika. PETŐFI 8.11 Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.05 Tíz perc külpolitika. 9.05 Petki Farkas leányai. Jókai Mór regényének rádióváltozata. 9.49 Gardell i: A vén malom. 10.00 SZOMBAT DÉLELŐTT. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Miska bácsi levelesládája. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 MAGUNKAT AJÁNLJUK. 16.58 Műsorismertetés. 17.05 A debreceni Délibáb együttes összes felvétele. 17.30 Kíváncsiak klubja. 18.30 A Poptarisznya dalainak különkiadása. 19.43 Elvis Presley összes felvételei. 21.05 ..Igazán csak itt mosolyoghatsz, itt sírhatsz”. Szersén Gyula legkedvesebb versei. 21.31 ÖTÖDIK SEBESSÉG — Moszkvából. 22.00 Közkívánatra. 23.15 Dzsessz. 24.00—6.00 Éjféltől hajnalig. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. Lapszemle. 8.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. 8.20 Visszapillantó (információ, tudósítások, riportok a hét legfontosabb eseményeiről). 8.40 Napjaink kérdései. Cnodvári Miklós jegyzete — A ?enét szerkesztik a hallgatók. Telefon: 35-510. 9.00 Észak-magyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. A görömbölyi lovasiskolában. Riporter: Csonka László — Sport. 9.55 Műsorelőzetes. VASÁRNAP KOSSUTH 7.30 Vizeink völgyében. 7.55 Műsorismertetés. 8.10 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.25 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Tücsökzene. Rajzok egy élet tájairól. 10.05 Édes anyanyelvűnk. 10.10 Évszázadok mesterművei. Két balettszvit. 11.00 GONDOLATJEL. 12.00 DÉLI KRÓNIKA. Sport. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45 Nyár. Faragó Vilmos jegyzete. 12.55 Népdalkörök pódiuma. 13.20 Mit üzen a rádió? 14.05 Műsoiismertetés. 14.10 Művészlemezek. 14.51 A zsidó háború. Rádiójáték. 16.05 Solomon zongorázik. 17.02 Egy -nap a tanyán. Szél Júlia riportja. 17.29 Komoly zenei ..lemezlovas' . 18.14 Esti mese. 18.28 Műsorismertetés. 18.40 Sosem lehet tudni. Vígjáték. 20.45 A Rádió lemezalbuma. 21.33 Elisabeth Schwarzkopf dalfelvételeiből. 22.10 Spórthíradó. 22.25 Szimfonikus zene. 0.10 Philip Jones rézfúvós együttese játszik. 0.25 Himnusz. PETŐFI 7.05 A református egyház félórája. 7.35 Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52 Torna. 7.57 Műsorismertetés. 8.05 Fajankó. Rádiójáték Andersen meséje nyomán. 8.47 Az MRT gyermekkórusa énekel. 9,05 Pozsonyi Lyra Fesztivál. 1985. 9.50 Hívja a 33-43-22-es telefonszámot. 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 12.58 Műsorismertetés. 13.05 Mit hallunk? 13.30 Sokoldalú ember. Versek. 13.45 Idöjárás- és vízállásjelentés. 14.00 SZERPENTIN. Az ismeret- terjesztő szerkesztőség órája. 15.05 TÁSKARÁDIÓ. 16.00 Poptarisznya. 21.05 TÁRSALGÓ. 22.30 Sláger- múzeum. 24.00—4.30 Éjféltől hajnalig. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást. jó pihenést! Zenés, információs. szolgáltató és szórakoztató műsor. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport. 9.20 Riporternapló. Otonjárók. Nógrádi bolyongások. Szerkesztő: Zengő Árpád. Útikalauz: T. Pataki László — Táncritmusban. 10.25 Műsorösszefoglaló. 10.30 Szlovák műsor (Hírek, információk — Szlovák olvasótáborban. Riport — Zenés percek). Szerkesztő: Mács Ildikó. 10.55 Műsorösszefoglaló és az esti program ismertetése. 19.30 Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. 19.35 Mérkőzésén, ver- senypálván. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. 19.57 Műsorismertetés és a hétfői program ismertetése. 1. MŰSOR 8.23 Műsorismertetés. 8.25 Tévátorna. 8.30 Szerb—hor- vát nvelvü nemzetiségi műsor. 8.50 Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. 9.15 Egyszer volt.. : Békés József sorozata fesztiváldí ias filmjeiből. A dicsekvő var. ga. Mesejáték. 10.05 Magel- lán. Nyereményes játék. 10.15 A fekete álarc. 11.10 A kondor szárnyán. Angol filmsorozat. Ill 1. rész. 12.05 Képújság. 14.32 Műsorismertetés. 14.35 Az élet kalandja. Francia film. Befejező rész. 15.35 Déri Múzeum. Debrecen. II 1. rész. Első séta. 16.15 ..Tövisek és virágok” Kazinczy Ferenc. 16.45 Nemzetközi tévészakácskönyv. Portugál műsor. 17.00 Világifjűsági és Diák- találkozó — Moszkva. 19.40 Tévétorna. 19.45 Esti mese. 20.00 Tv-híradó. 20.30 Vers — mindenkinek. 20.35 Szentendre Rózsája 1985. 22.05 Jerzy Kawalerowicz- sorozat. Az éjszakai vonat. Lengyel film. 23.40 Tv-híradó 3. 24.00 Himnusz. 2. MŰSOR 18.28 Műsorismertetés. 18.35 Reumavalcer. Tévéjáték. 19.20 Mafilm-magazin. 19.30 Dmitiij Mengyelejev. 20.00 Házmestersirató. Csurka István tragikomédiája két részben. 22.05 Száz híres festmény. 22.15 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.23 Műsorismertetés. 8.25 Tévétorna. 8.30 Óvodások filmműsora. 8.50 Timur és csapata. Szovjet ifjúsági film. 9.55 Boomer. a csodakutva. Amerikai kisjátékul m-sorozat. 10.20 Hírek. 10.25 Sylvie Vartan Las Vegasban. 11.15—11.40 Breki és a többiek. Cheryl Ladd. 15.17 Műsorismertetés. 15.30 Negyven év legszebb népdal- feldolgozásaiból. 16.00 Műsorainkat ajánljuk. 16.25 Cirkuszművészek Párizsban. 17.55 S. O. S. gyermekfalu. 18.25 Hírek. 18.30 DELTA — Tudományos híradó. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 A HÉT. 20.30 Hírek. 20.35 Az akasztani való bolond nő. Francia film. (14 éven felülieknek!). 22.15 KAPCSOLTAM . . . Társasjáték. 22.55 Hírek. 23.00 Himnusz. 2. MŰSOR 19.48 Műsorismertetés. 19.55 TELESPORT — Vízilabda EB — Budapesti Mobil CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 Úttörők magazinja, to.on Mária és Mirabella (román tűrni. 15.20 Milyenek vagyunk, milyenek leszünk? 15.50 Egy kis muzsika. 16.00 Szóval és kamerával. 17.00 A természetvédelemről. 17.40 A komikus és világa. 18.30 Válasz a nézők leveleire. 18.40 Titokzatos sziget (tévésorozat). 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Történetek az életből. 21.15 Sporthiradó. 21.30 Zenés szórakoztató műsor. 22.10 Fiatalok VlT-klubja. 2. MŰSOR 16.lu Kicsinyek magazinja. ifi.55 Dukla Banská Bystrica—CSKA Moszkva labdarugó-mérkőzés. 19.00 A XII. VIT. (köz vet;, cs Moszkvából). 21.30 A Tv-hiradó szerkesztőségében. 21.45 Ez alkalommal komolyan (tévékomédia). 22.40 Dzsesszpódium. 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.00 A Novak család (tévésorozat). 11.00 Honvédelmi műsor. 15.00 Lóverseny. 16.15 Dokumentumfilm. 16.35 A tizenharmadik körzet (cseh film). 18.30 Zenés szórakoztató műsor. 19.30 Tv-hiradó. 20.10 Az utolsó helyzet (tévéjáték). 21.30 Kofnoly zene. 22.00 Sporthiradó. 22.15 Sportversenyek felvételről (Forma I. VB. és nemzetközi kerékpáros verseny) . 2. MŰSOR 15.40 Az elveszett melódia (tévésorozat). 16.15 Budapesti Nagydíj (nemzetközi atlétikai verseny). 19.35 A XII. VIT (külföldi küldöttségek kultúrműsora). 21.35 Híradó. 22.00 Körmönfont gyilkosság (angol film).