Népújság, 1985. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-28 / 201. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1985. augusztus 28., szerda Hz SZKP KB főtitkárának üzenete Az államok által közösen kidolgozott atomsorompó- szerződés gyakorlatilag bebizonyította életképességét, hiszen megkötése óta egyetlen eggyel sem növekedett az atomfegyverekkel rendelkező államok száma. A résztvevők tekintetében ez a legtágabb értelemben vett megállapodás a fegyverzetkorlátozás terén. E szerződés alapján alakult ki az atomfegyverek elterjedését gátló nemzetközi rendszer, amely a béke hatékony eszközévé vált. Ezt hangsúlyozta Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, abban az üzenetben, amelyet az atomsorompó- szerződés végrehajtásával foglalkozó genfi konferencia résztvevőihez intézett. Az üzenet a továbbiakban rámutat: a szerződés megteremtette a kedvező feltételeket az atomenergia békés felhasználásában történő, széles körű nemzetközi együttműködéshez, s a Szovjetunió határozott híve annak, hogy ez az együttműködés tovább szélesedjék. Gorbacsov részvéttávirata Mihail Gorbacsov részvét^ táviratot intézett a vasárnap tragikusan elhunyt Samantha Smith amerikai kislány édesanyjához. Smith asszonyhoz. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára — a kislány és édesapja elhunyta alkalmából részvétét tolmácsolva az özvegynek — táviratában rámutatott, hogy a Szovjetunióban örökre megőrzik Samantha emlékét, aki — a szovjet fiatalok millióihoz hasonlóan — arra vágyott, hogy béke legyen, s az Egyesült Államok és a Szovjetunió népét barátság kösse összeBotha elnök, a fajüldöző rezsim feje A Dél-afrikai Köztársaságban a fajüldöző rezsim csak a terror, az elnyomás fokozásával tudja fenntartani hatalmát. Botha elnök július végén rendkívüli állapotot rendelt el az ország 36 városában és körzetében. Ezzel a még oly csekély számú' és soha tiszteletben nem tartott szabadságjogokat is felfüggesztették, s a rendőrség és a katonaság korlátlan ha. talmat kapott az afrikai őslakossággal szemben. Egyre nő a letartóztatottak száma, mind többen halnak meg, sebesülnek meg a rendőri önkény és brutalitás következtében. Ugyanakkor mind többször kapnak lábra olyan hírek, hogy a rezsim a nagy nemzetközi felháborodás hatására, az elnyomó rendszabályok enyhítésére készül, o tények azonban mást mutatnak. Ez a sorozat az ország lakosságának túlnyomó többségét kitevő, jogfosztott fekete bőrű emberek mindennapjaiba nyújt betekintést. Városi kerületeknek nevezik, valójában kényszertelepülések, ahol a feketéknek joguk van lakniuk a Dél-afrikai Köztársaságban. Minden tőle telhetőt elkövet, hogy ne csak meggátolja az atomfegyverek terjedését, hanem az atomfegyverkezési hajszát is leállítsa. Vállalta, hogy nem alkalmaz elsőként atomfegyvert. Az atomfegyverkezési hajsza lassítására irányuló törekvés újabb bizonyítéka, hogy a Szovjetunió moratóriumot jelentett be minden atomrobbantásra — hangsúlyozta Gorbacsov, majd így folytatta : Kétségtelen, hogy egy köL csönös szovjet—amerikai atomrobbantási moratórium kedvező feltételeket teremtene az atomfegyver-kísérletek általános és teljes betiltását kimondó nemzetközi szerződés megkötéséhez, s előmozdítaná az atomsorom- pó-szerződés minél teljesebb valóra váltását. A kozmikus és atomkorban az atomfegyverkezési hajsza megfékezése — folytatódik az üzenet — elválaszthatatlanul összefügg azzal, hogy elejét kell venni a világűr militarizálásának. Ha a világűrt a háború szolgálatába állítják, akkor ez jelenA amerikai politika megváltozása következtében nem születhetett megegyezés a vegyi fegyverek betiltásáról — hangoztatta Viktor Iszraeljan szovjet nagykövet a genfi leszerelési értekezlet keddi ülésén. Mint a szovjet nagykövet emlékeztetett, már előrehaladtak a vegyi fegyverek eltiltásáról kötendő nemzetközi szerződés kidolgozásában, amikor az amerikai kormány megváltoztatta korábbi álláspontját, és úgy döntött, hogy megkezdi a bináris, vagyis két összetevőjű vegyi fegyverek gyártását; az amerikai politika már tavaly is hasonlóan meggátolta a megegyezést. Viktor Iszraeljan megvonva a leszerelési bizottPersze, nem jogról van szó, még kevésbé kegyről, előjogról. Már a repülőgépről jól felismerhetők a gettók. Ezekben él a 22 millió fekete lakosság többsége. Innen merítik a bányatársaságok és az ipari vállalatok a gyalázatosán alacsony bérért foglalkoztatott munkaerőt. Vannak egészen kicsi gettók. alig néhány száz lakóval. Mások szinte a végtelenbe vesznek el. A legnagyobb a Johannesburgtól nyugatra fekvő Soweto. Lakosainak száma hivatalosan 800 ezer, a valóságban jó egymillióval több. Területe mindössze 85 négyzetkilométer, a házak túlnyomó többsége földszintes. A nyomorúságos kunyhók általában hepehupás utak mellett sorakoznak: száraz időben por-, esők idején sártenger borítja a vidéket. Koncentrációs táborokat idéző világ, lehangoló, megrázó. Sowetót tiltott varosnak is nevezik, és nem alap nélkül. Drótkerítés övezi. Nyolc bejárata fölött tábla hirdeti: Ma- gánút. Nem bantuk csak útlevéllel léphetnek be. A nem Sowetóban lakók csupán hatósági engedéllyel látogathatják meg itt élő' rokonaikat, barátaikat. Az utcák piszkosak, helyenként pocsolyák bűzlenek. Asszonyok turkálnak a hulladékokban, rongyokat vagy. konzervdobozokat keresnek.-. Egy keskeny ajtónyíláson belépünk egy kunyhó belsejébe. Kis helyiség. tősen növeli a nukleáris fenyegetettséget. Ha a világűr békés lesz és a katonai versengés területén kívül marad, akkor továbbjuthatunk az atomfegyverkészletek korlátozása és csökkentése egész kérdéskörének megoldásában. Egyidejűleg nagy lehetőségek kínálkoznának a sokoldalú nemzetközi együttműködésre, a legkülönbözőbb földi és világűrbeli emberi tevékenység területén. Ezek az elképzelések vezették a Szovjetuniót — mutatott rá Gorbacsov —, amikor az ENSZ-közgyűlés 40. ülésszakának javaslatot tett a kozmikus térség békés, nem katonai célú felhaszná. lásában kifejtendő, nemzetközi együttműködésre. A Szovjetunió — fejeződik be az üzenet — amellett van, hogy a fegyverkezési hajsza megfékezésével kapcsolatos energikus munka minden területre kiterjedjen. Változatlanul fontos szerepük van az atomfegyverek elterjedésének megakadályozásával kapcsolatos intézkedéseknek. ság idei, a héten véget érő ülésszakának mérlegét hangoztatta: a konferencia ezúttal sem váltotta be a vá~ rakozásokat; részletkérdésekben ugyan volt némi haladás, például a radiológiai fegyverek, illetve a meglepetésszerű támadás eltiltásáról kötendő egyezményeknél, ám a legfontosabb kérdésekben, a nukleáris fegyverkezési verseny megfékezésében ezúttal sem jutottak előbbre. Ugyanakkor nyilvánvaló, hogy az országok nagy többsége ellenzi, hogy a fegyverkezést a világűrre is kiterjesszék, és úgy látja, hogy az úgynevezett Hadászati Védelmi Kezdeményezés végrehajtása súlyos következményekkel járna. parányi ablakkal. A padló betonozott. Papírlemezen kisgyermek alszik. A falak feketék a kályhafüsttől. A háziasszony egy másik, aprócska helyiségbe vezet, amelyet egy vaságy teljesen kitölt. A legtöbb kunyhóban nincs villany: petróleumlámpává] világítanak. Víz nincs. Kint, az ajtó mellett van a vízcsap. A WC ugyancsak a házon kívül van. A kunyhóban nyolcán laknak, s még elégedettek lehetnek, mert Sowetóban többnyire tizenketten laknak egy-egy házban. A házak általában 40 négyzetméter alapterüle- tűek. Még rosszabbak az úgynevezett szállodák, amelyekben hálótermeket találunk, 16— 16 személy részére. Az ágyak között éppen csak két kis szekrény fér el: az egyik a ruházat, a másik az élelmiszer számára: középen kályha, amelyen főzni lehet. A kályha két oldalán fémasztalok és fémpadok. Piszok és lárma. Szegényes ruhák és törülközők lógnak a szegeken, vagy száradnak a spárgákon. A lakbér ezekben a „szállókban” személyenként 5 rand (körülbelül három és fél dollár) havonta. Egy átlag, 5—10 személyes háztartás összbevétele alig éri el a 200 randot. A fajüldöző rezsim, ugyan, akkor azzal kérkedik, hogy mi mindent nyújt e nyomor- negyedeknek. Elmondják, hogy Sowetóban három stadion, négy tánclokál, két mozi, három Barik, mintegy Útnak indult a Discovery Kétszeri halasztás és három nappal a tervezett időpont után, kedd reggel, helyi idő szerint röviddel reggel hét óra előtt, útnak indult a Discovery amerikai űrrepülőgép. Az öttagú személyzetnek három mesterséges holdat kell pályára állítania, majd az út második felében be kell fognia és meg kell , javítania azt a haditengerészeti hírközlési mesterséges holdat, amely áprilisban hajtóműve indítóberendezésének hibája miatt nem állt pályára. Az eredetileg szombatra tervezett rajtot először a kedvezőtlen, viharos időjárás miatt halasztották el, vasárnap viszont az egyik fedélzeti számítógép hibája miatt kellett új időpontot kijelölni. Kínai nyelvű kiadvány a magyar gazdaságról A Magyar Kereskedelmi Kamara gondozásában, a magyar gazdaságról szóló, kínai nyelvű kiadvány jelent meg. Hazánk történelmének és az elmúlt 40 év fejlődésének ismertetése után, külön fejezetek foglalkoznak a gazdaságirányítással, a bankrendszerrel, a népgazdaság szerkezetével és a külkereskedelemmel. A magyar vállalatok kínai partnereinek szánt kiadvány ötlete 1984-ben merült fel. amikor a Magyar Kereskedelmi Kamara a Kínai Nép- köztársaságban magyar gaz dasági napokat rendezett. Feketék — rendőrgyűrüben 300 templom és ugyanennyi iskola van. Elfelejtik azonban hozzátenni, hogy a több mint 200 ezer iskolaköteles számára csupán 3000 tanterem áll rendelkezésre: egy- egy osztály tanulólétszáma tehat mintegy 70 fő. Az elviselhetetlen életfeltételek ellenére, egyre több fekete áramlik a gettókba, sokszor illegálisan. Nincs más választásuk, rriert különben száműzik őket szülőföldjükről, és nem találnak megélhetést . . . Ilyen körülmények között érthető, hogy elszabadulnak az indulatok. Ez vezetett felkeléshez 1960-ban Sharpe- ville-ben, 1976-ban Sowetóban és napjaink ugyancsak véres összecsapásaihoz. A mai harcokban, akárcsak korábban kövekkel és benzines palackokkal védekeznek a rendőrség és katonaság támadásai ellen. Űj jelenség, hogy míg régebben általában a fiatalok, most az idősebb munkások is részt vesznek a megmozdulásokban. Gáti István (Következik: 2. A rettegés földjei Genfi leszerelési értekezlet Viktor Iszraeljan összegzése Az aranymezők rabszolgái 1. A gettók lakói —( Külpolitikai ko)— Cartagena intelme VAJON CONTADORA UTÁN Cartagena fordulópontot jelent-e a közép-amerikai válság megoldásában? — kérdezték-firtatták a megfigyelők. A kolumbiai városban ugyanis két és fél éve kiutat kereső négy állam — az úgynevezett Contadora-csoport — mellett Argentína. Brazília. Peru és Uruguay külügyminiszterei is bekapcsolódtak a rendezés feltételeinek kimunkálásába, s mint a tanácskozásról kiadott közlemény tanúsítja, a jövőben már ez a nyolc ország közösen próbál föllépni a tartós krízis föloldása érdekében. Egyelőre azonban úgy tűnik, a holtpontról nem sikerült elmozdítani a megoldások kátyúba ragadt szekerét. A résztvevők be kellett hogy érjék a Contado- ra-országok — Mexikó. Kolumbia, Panama és Venezuela — korábbi javaslatának megerősítésével, ami lényegében tárgyalásokat szorgalmaz és annak a kimondására szorítkozik, hogy az erő alkalmazása nem hozhat megoldást a térség nyomasztó gondjainak enyhítésére. Cartagenában — nyilvánvalóan a nyolc ország eltérő megítélése miatt — sem a nicaraguai — costa rica-i határvidék demilitarizálásával, sem a Con- tadora-békehadtest felállításával nem foglalkoztak. AMI VISZONT A NYOLC külügyminiszter indítványát illeti az amerikai—nicaraguai, illetve a Washington és Havanna közti párbeszéd fölújítására, nos az Egyesült Államokban erre szinte nyomban válaszoltak. Mint az várható volt, az USA továbbra sem hajlandó tárgyalásokba bocsátkozni, hacsak nem azzal a feltétellel. hogy Kuba lazítson a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatain. Erről viszont — Fidel Castro többször is nyomatékkai hangsúlyozta beszédeiben és nyilatkozataiban — természetesen nem folyhat alku. Most, a cartagenai tanácskozás után, ismét az érdeklődés fókuszába kerül a Contadora-csoport korábbi békeokmánya. Ügy látszik, a nyolc politikus sem tudott ennél hatékonyabb megoldást kimunkálni,',-mint amit négyen már korábban előterjesztettek. Eddig azonban csupán a managuai vezetők biztosították támogatásukról ezt a dokumentumot, a többi érdekelt ország elutasította. A béke-, biztonsági és együttműködési megállapodás egyik fontos feltétele az idegen katonai tanácsadók és kontingensek kivonása a válság térségéből. Ezzel összefüggésben Kuba újból kifejezte készségét arra, hogy valamennyi tanácsadóját visszavonja Nicaraguából, ha az érdekelt országok aláírják és ratifikálják az okmányt. MEGOLDÁS TEHÁT KÍNÁLKOZNÉK az évek óta elhúzódó és egyre veszedelmesebb méreteket öltő. mind fenyegetőbb válság fölszámolására. A helyzet kulcsa azonban nem a térségben, hanem Washingtonban keresendő. Lényegében ezt sugallja a Contadora- csoport korábbi indítványa, s kimondatlanul is ugyanerre a megállapításra jutottak most Cartagenában nyolc ország külügyminiszterei. . Gyapay Dénes Államcsíny Nigériában Hírügynökségi jelentések szerint megdöntötték Muha- med Buhari dandártábornok katonai kormányát. Az AP hírügynökségnek Elefántcsontpart fővárosából küldött jelentése szerint kedden a nigériai rádióban egy tábornok bejelentette, hogy menesztették az országot irányító legfelsőbb katonai tanácsot, mert „az semmibe vette a nép kívánságait és törekvéseit”. A vezetésváltásra azért volt szükség, mert Buhari vezetése alatt túl lassan valósították meg a reformokat, a gazdasági nehézségek legyűrésére és Nigéria minden nehézségéért az előző kormányzatot tették felelőssé — mondta a tábornok. A főtiszt azt állította, hogy a fegyveres erők nevében beszél. Neve az Abid- janban lehallgatott rádió- közleményben nem volt tisztán kivehető. Közölte továbbá, hogy meghatározatlan időre lezárták az ország repülőtereit és kikötőit. Az ország szárazföldi határait a Shehu Shagari polgári kormányát megbuktató és a Buhari vezette katonai kormányzatot hatalomra juttató 1983. december 31-i államcsíny után lezárták és azóta sem nyitották meg. A bejelentést a lagosi és az ibadani rádió többször is megismételte. Az adók ezen kívül csak komoly zenét sugároztak. Buhari sorsa egyelőre nem ismeretes. A nigériai hír- ügynökséggel és a lagosi nagykövetségekkel egyelőre nincs kapcsolat. Nemzetközi bünbanda Gyermekkereskedelem Spanyolországban A spanyol rendőrség gyermekkereskedelemmel foglalkozó nemzetközt bűnbanda nyomára bukkant. Az alai- qantei székhellyel működő hálózat Dél-Amerika különböző országaiból becsempészett, vagy spanyol leányanyák által felajánlott csecsemőket adott el gyermektelen spanyol és külföld.i házaspároknak. A bandának külön csoportja foglalkozott okirathamisítással a csecsemők, az 1—3 éves gyerekek és „szüleik” vérrokonsági kapcsolatának „dokumentálása” céljából. Egy-egy akcióért általában egymillió pesetát kértek, de volt csecsemő, aki hárommillióért (egymillió forint) kelt el.
