Népújság, 1985. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-24 / 198. szám
n/e/uy/aq 1985. augusztus 24., szombat Hatvanöt -évvel ezelőtt halt mee Asbóth Oszkár nyelvész, egyetemi professzor, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Tanulmányait Budapesten kívül Lipcsében. Berlinben és Göt- tingenben végezte: az utóbbi egyetemen szerzett bölcsészdoktori oklevelet 1875-ben. Több alkalommal is — így például 1882-ben. maid 1889-ben — tanulmányutat tett Oroszországban. A budapesti egyetem bölcsészeti karán a szláv nyelvészet és irodalom oktatója volt. 1892-től 1919-ig professzorként. Haladó magatartása miatt a Magyar Tanácsköztársaság vérbe- foitása után elbocsátották állásából. 1907-től 1917-ig szerkesztette a Nyelvtudomány című folyóiratot. A magyarországi szlavisztika, ezen belül is az orosz nyelvtudományi kutatások megalapozója volt. aki úttörő érdemeket szerzett a magyar nyelv szláv jövevényszavainak kutatása terén. A szláv nyelvtudomány körébe tartozó értekezései különböző magyar, illetve német szakfolvóiratokban láttak rapvilágct. Már 1888-ban megjelent Gyakorlati orosz nyelvtan című tankönyve, maid A hangsúly a szláv nyelvekben és a Szláv jövevénvszavak cíA Nap kél: 5.52 órakor, nyugszik: 19.40 órakor. A Hold kél: 15.56 órakor, nyugszik: 23.51 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon BERTALAN nevű kedves olvasóinkat! A ..bar” araméus nyelven ..íiú”-t jelent. Előfordul még héber alakja is. a Bar Tornai. Időjárás Várható időjárás ma estig: nagyobbrészt napos időre számíthatunk, de főként 'nyugaton és északon időnként erősen megnövekszik a felhőzet és elszórtan előfordulhat zápor, zivatar. A változó irányú szél főként a Dunántúlon időnként megélénkül, néhol megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27. 32 fok között alakul. Pipds téma Fonyódligeten a Somogy Megyei Állami Építőipari Vállalat üdülőjében rendezik meg szeptember 1-én, a VU. nemzetközi pipaszívó versenyt. Ezen 15 ország legjobb pipaszívói állnak, illetve ülnek rajthoz. A versenyzők mindössze 3 gramm dohányt kapnak, s az lesz a győztes, aki a legtovább tud majd pöfékelni ebből a kis adagból. A programra bárki nevezhet, s bizonyára sokaknak szottyan kedve a füstölgésre. Én inkább azért vagyok pipa. mert nem pontosan most pipázom ... (a) — KÉPVISELŐI FOGADÓNAP. Nagy Józsefné ország- gyűlési képviselő augusztus 26-án, délelőtt 9—11 óráig képviselői fogadónapot tart Hatvanban, a városi tanács épületében lévő HNF-iroda- helyiségben. — KÖNYVTÁROSOK TALÁLKOZÓJA. Az Országos Széchényi Könyvtár új. budavári otthonában rendezik meg augusztus 26-án és 27- én a hazai és a külföldön élő magyar könyvtárosok második tudományos találkozóját. Többek között szó lesz a külföldi bibliotékákban lévő gyűjtemények feldolgozásáról is. — SZÁZÉVES MATRÓNA. Kedves ünnepségre készülnek ma délelőtt 9 órakor a rózsaszentmártoni öregek napközi otthonában. Kaszás Pálnét. a község legidősebb lakóját köszöntik itt századik születésnapján. Az esemény érdekessége, hogy a település történetében Mari néni érte el először ezt az életkort. — ÉRVÉNYESEK A BÉRLETEK. A szeptemberre megváltott tanuló havi bérleteket már augusztus 30-tól elfogadja a Mátra Volán a helyközi autóbuszjáratokon. ORVOSI EGERBEN: szombat reggel # órátjól, hétlő reggel 8 óráig egri felnőttbetegek: és a környező községek felnőtt- és gyermekbetegei részére. Az ügyelethez tartozó községek : Kerecsend, Egerszalók, Makiár, Felsőtárkány, Andor- naktálya, Bátor, Ostoros, Novai, Nősz vaj. Az ügyelet helye: Eger, BaJ- csy-Zs. utca 6. szám alatt. Telefon: 11-000. Egriek részére a gyermekorvosi ügyelet szombaton reggel 8 órától hétifő reggel 7.45 óráig, a kórház gyermekosztályán. Telefon: 10-841. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától este 20 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon regf el 8 órától este 20 óráig, a echnlka Házában, Gyöngyösön : központi körzeti orvosi ügyelet: szombaton 7 órától, hétfő reggel 7 óráig. Helye: Széchenyi u. 1. Telefon: 11-727. Fogorvosi ellátás: szombat, délelőtt 7—13 óráig, a Kossuth L. u. 37. sz. alatt. Fogorvosi ügyelet szombaton 15—18 óráig, vasárnap és ünnepnap 9—12 óráig. a Széchenyi u. 1. sz, alatt. Gyermekorvosi ügyelet: szombaton. 8—12 és 14—18 óráig, vasárnap és ünnepnap 8—12 óráig. Ügyelet helye: Puskin utcai gyermekrendelő. A gyermek fekvőbetegeket a felnőtt körzeti ügyelet látja el. Kihívás: H-787 telefonon. HATVANBAN : szombaton 7 órától hétfő reggel — Hatvan város lakossága részére 8 óráig — a községek lakossága részére 7 óráig. Az ügyelet helye: Kórház „faház”. Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. Fogorvosi ügyelet: szombatonként 6.30 órától 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon 8.30 órától 11 óráig. Äz ügyelet helye: Kórház „fa- ház”, Hatvan, Kossuth tér 18. Gyermekorvosi ügyelet szombatonként 8 órától 12 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon 8 órától Í0 óráig. Ügyelet helye: Hatvan,' Horváth M. u. 21. Telefon: 12-265. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGERBEN: délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-13,3 HEVESEN: Munkaszüneti napokon, reggel 7-től, a következő munkanap reggel 7-ig az Egész" ségházban (Vörös Hadsereg u. 32. Tel..: 125), Heves és környéke lakosságának. Fogorvosi ügyelet: szombat, vasárnap délelőtt 8—12 óráig. Az ügyelet helye: a Hevesi Rendelőintézetben. FÜZESABONYBAN : szombat reggeltől hétfő reggelig, a Rákóczi út 52. (Központi orvosi rendelő.) mSÆ Hová kerül a hatvani Aranyfácán-díj? A zenés színházi nyár legfrissebb hírei A tavalyi szép siker nyomán megnőtt az érdeklődés a Hatvani Galéria és Játékszín által szervezett Második zenés színházi nyár augusztus 30"án kezdődő elő" adásai iránt. Mi sem jellemzi ezt jobban, minthogy a kibocsátott 900 bérlet szinte az utolsó szálig gazdára talált, s rengetegen keresik a napijegyekét egy-egy előadásra. Ez utóbbival kapcsolatban, az érdeklődőknek szánt hírként közöljük, hogy az igazgatóság napijegyeket előre nem bocsát ki, a 900 bérlő ugyanis — rossz idő esetén — már megtölti a városi sportcsarnokot, s az előre eladott napijegyek megvásárlói! nem kívánják kényelmetlen helyzetbe hozni. Viszont mind a négy produkció estéjén, amennyiben — az időjárástól függően — a Népkertben lesznek az előadások, a helyszínen 7 órától lehet majd napijegyet venni. Fontos azt is tudni, különösen a környező településekről gépkocsin érkezőknek, hogy a rendőrség és a tanács műszaki osztálya a népkerti szabadtéri színpadhoz vezető utat augusztus 30'án, . szeptember 2'án, 3-án, és 5-én a kenyérgyárnál este 7 órától lezárja az előadások zavartalanságának biztosítása végett. Az engedélyezett parkolóhelyek a szakmunkásképző intézet;' a cukorgyár .előtt valamint a kenyérgyártól a TÜZÉP-fe- lepig vezető útszakaszon lesznek. Ide kívánkozik annak felemlítése is, hogy a Kossuth téri Áfész áruház egyik kirakatában fényképes tablók invitálják a Sevillai borbély. a Hunyadi László, a Delila és a Szabad szél előadásaira az érdeklődőket. Ugyanott közszemlére tették a konzervgyár által alapított Aranyfácán-díjakat, azt a három ólomkristály serleget, amelyeket zsűri ítél oda a legjobb színházi produkciónak, alakításnak és rendezésnek. Tavaly a debreceni Csokonai Színházé volt a dicsőség, az idén bizonnyal a szegedi operatársulat igyekszik megszerezni a szép trófeát. Erre vall egyébként az a tény is, hogy a Sevillai borbélyt, amelynek zenemesterét Gregor József énekli, az eredeti szereposztástól eltérően Oberfrank Géza, a színház európai hírű Lisztdíjas karmestere vezényli. Állatorvosi ügyelet: szómba ton 8 órától vasárnap 20 óráié EGRI ÜGYELET: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-388 RECSKI ÜGYELET: Recsk. Kossuth L. u. 218. Telefon,: Recsk 15 FÜZESABONYI ÜGYELET: Dormánd. Tanácsháza. Dózsa Gy. u. 37. Telefon: Füzesabony 321 GYÖNGYÖSI ÜGYELET: Gyöngyös, Deák F. u. 17 Telefon: 18-991. HEVESI ÜGYELET: Heves, Fő út 17. Telefon: Heves 124 TARNAMÉRAI ÜGYELET : Tárnáméra, Lenin Mgtsz, központi iroda. Tárnáméra, Boco- nádi u 50. Telefon: Tamaméra 6 HATVANI ÜGYELET: Hatvan. Városi Tanács. Telefon : 12-720 \z ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi körzetekről a területileg illetékes állatorvos ad tá- iékoztatást Allatkórházi ügyelet: minden munkanap 19 órától másnap 7.30 óráig, pénteken 19 órától hétfő 7.30 óráig. Az ügyelet helye: Eger. Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-388 FEB-felelősöknek Országos tanácskozás Egerben Egerben rendezik a középiskolai felvételi előkészítő bizottságok felelős tanárainak harmadik országos tanácskozását. Az eseménynek a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola ad otthont augusztus 26-án és 27-én. A megnyitót követően többek között előadás hangzik el a közép- és felsőoktatás kapcsolatáról, a FEB-felelős tanárok időszerű feladatairól. A résztvevők négy szekcióban tárgyalják meg tapasztalataikat, s javaslatot tesznek a módszerek további fejlesztésére is. Tizenharmadik alkalommal Közalkalmazottak sportnapja Kiskörén Nagy hagyománya van annak, hogy rpregyénk köz- alkalmazottainak szakszervezete olimpiai sportnapot rendez tagjai számára. Az elmúlt esztendőkben a helyszín Tardos volt. idén először azonban Kiskörén találkoznak majd ma a vállalkozók, bemutatni : miben jártasak leginkább. A Tisza II. sportpályájára a szervezők mintegy 600 résztvevőt várnak a 13. alkalommal sorra kerülő nagyszabású programra. A gyülekező ma reggel, 9 órakor van. A versenyszámok sok lehetőséget kínálnak arra, hogy ki-ki bebizonyíthassa ügyességét. Lesz kispályás labdarúgás, férfiak és nők számára. Lesz atlétika, ahol a gyengébb nem képviselői 100, vagy 300 métert futhatnak, megpróbálkozhatnak a távolugrással, vagy a súlylökéssel. A férfiak 600 nies síkfutásra is benevezhetnek. A céllövészet és a tenisz is bizonyára sokakat vonz majd. nem is beszélve a -kétórás halfogóversenyről a nyílt Tiszán. Mindezt remekül kiegészíti a bográcsgulyás-főzési vetélkedő. Remélhetőleg a gyengébben sikerülő „pályaművek” -is elfogynak. Komolyabb érdeklődésűek számára üzemlátogatást indítanak az erőműbe, a művészetet kedvelőket pedig a helyi néptáncegyüttes szórakoztatja. Sebességkorlátozások A jövő héten, augusztus 26. és 31-e között padkajavítás. aszfaltburkolat-meg. erősítés és más munkálatok miatt a megyében több útszakaszon 40 kilométeres sebességkorlátozás lesz. így a 3. számú fő útvonalon, Gyöngyös után, a Szurdokparton. továbbá a Gyöngyös —parádi úton ugyancsak Gyöngyös után. /Az utóbbi helyen félszélességben, forgalomirányítással elterelik a forgalmat, ahogy Síroknál is, ahol aszfaltburkolat-javítás történik. Recsk és Sírok között is sebességkorlátozásra lehet számítani, ahol a Tarna-patak hídját építik. A 33. számú Debrecen— Füzesabony közötti úton. a Szamoska-patak hídján és a Tisza-hídon is megerősítik az aszfaltburkolatot, így itt is 40 kilométeres sebesség- korlátozást rendelnek el. Augusztus 27-én és 28-án. 6 és 16 óra között burkolat, javítást végeznek a Hatvan —lőrinci közötti úton, ezért a hatvani átkelési szakaszon lévő vasúti átjáróban félpályás útlezárás és jelzőőrös forgalomirányítás lesz. Mindent egy helyen — az Orczy-kastélynál Szolgáltatóközpont Gyöngyösön (Tudósítónktól): Gyöngyösön, az Orczy-kas. tély mögött a Mátrába vezető út melletti 1200 négyzetméteres területen komplex szolgáltatási létesítményt. kisipari műhelysort építenek a „kézműves” Kisipari Műhelyépítő és Fenntartó Szövetkezet szakemberei. Amint azt Kovács Mik- lósnétól. a gyöngyösi KIOSZ alapszervezeti titkárától megtudtuk, a szépen, tetszetősen- kialakított kis műhelyekbe szeptember végéig folyamatosan költöznek be a kisiparosok. Az átadást az őszre tervezik, addig azonban még hátravan az utak kialakítása, az épületek környékének parkosítása. A mátraalji város és a környékbeli települések lakosságának új szolgáltatási formát biztosító műhelysoron tevékenykedik majd a fogtechnikus, kötő, üvegcsiszoló, bútorfényező. virágkötő, autómentő, cim- festö, fényképész, fodrász, női szabó, bőrdíszműves, hőszigetelő, üvegező, háztartási gépjavító szakember. Az impozáns épületsor része lesz még egy testápoló szalon, valamint egy, a környezetbe illő, teraszos cukrászüzlet is. Korcsog Béla A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 34. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húz ták ki: Piacokról hét végén Olcsóbb a nyári alma, s a körte Egerben a szabadpiaci árak a/ alábbiak szerint alakultak a hét végén : a paprika 20. a paradicsom 9. a karfiol 22. a szőlő 4« —60. az alma 18—20. az őszibarack 10—24. az uborka 18—20. a kelkáposzta 20. a burgonya 8. a sárgarépa 15—16, a görögdiny- nye 8—9 a tojás 2.80. a zöldbab 20. a kukoricacső 5 forint. Gyöngyösön a tojás darabja 2.80. a burgonya 5. a sárgaréz pa 8, a vöröshagyma 10. a fejes káposzta 12. a karalábé 15. a karfiol 25. a paradicsom 8. a paprika 20. az uborka 20. a zöldbab 24. a szilva 17. a szőlő 35. a sárgadinnye 12, a görögdinnye 7 forintért kapható. Hatvanban a tojás 3. a burgonya 8. a vöröshagyma 10. a saláta 5, a karalábé 20 a paradicsom 5. a paprika ló—16^ a főzőtök 3. az uborka 6—14. a zöldbab 14, a gomba 40. a körte 16. a sárgabarack 18 forintba kerül. A ZÖLDÉRT árai: a paprika 16. a paradicsom 8. a karfiol 20. a szőlő 30. az alma 14. az uborka 18. a burgonya 6,20. a kelkáposzta 22. a fejes káposzta 8. a tojás 2,60. a sárgarépa 10 a petrezselyem 22. a zöldbab 20 forint. A hét vége asztalára a töltött vöröshagymát ajánljuk. Hozzávalók: 50 dkg (nagy fej) hagyma. 2 dl fehér bor. 25 dka da- rálthús. 5 dkg rizs. 2 tojás. 1 fakanálnyi zsír, liszt, bors, só. borsikafű babérlevél, pirospaprika. A megtisztított hagymákat megpároljuk a következőképpen: a fehér bort még egyszer any- nyi vízzel felöntjük, sót, borsi- kafüvet és babérlevelet teszünk bele. Ebben a lében félpuhára pároljuk a hagymákat. A léből kiszedjük, és hűlni hagyjuk. Közben tölteléket készítünk a da- rálthúsból, a megpárolt rizsből és a tojásokból; sóval, borssal fűszerezve. A hagymáknak a közepét óvatosan kitoljuk, majd a hagymarétegeket szétszedjük. Mindegyiket külön-külön megtöltjük az összegyúrt töltelékkel. A levét kissé besűrítjük a zsírból és kevés lisztből készült rántással. majd a töltött hagymákat visszatéve készre pároljuk. Mártással együtt, köretként főtt burgonyával adjuk asztalra. Új gahonatárolú Herédén A Hatvani Lenin Termelőszövetkezet épitőbrigádja rekordidő alatt hozta tető alá Heréden a világbanki hitelből — csaknem 15 millió forintból — felépült gabonatárolót. Áprilisban kezdtek hozzá, s alkotmányunk ünnepére adták át a 230 tonna befogadó képességű létesítményt, melyben már az új búzát tárolják (Fotó: Szabó Sándor) NÉPÚJSÁG — a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves Megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. — Főszerkesztő-helyettes: KOÓS JÓZSEF. Kiadja: a Heves Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. sz., 3301 (Pf. 23.). Telex: 063-350. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz., 3301 (Pf. 23.). Telex: 063-349. Telefonszámok: 13-352, 13-381, 13-503, 13-644, 13-985. Gyöngyös, Rózsa út 1.3200. Telefon : 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 11-051. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, egy évre 516,— Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregység, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ dr. — HU ISSN 0133—0705.
