Népújság, 1985. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-08 / 106. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1985. május 8., szerda Reagan látogatása Spanyolországban „Reagan menj haza!" — ilyen felirat» transzparensekkel vonulnak az amerikai elnök ellen tüntetők a spanyol fővárosban. (Néipújság-telefotó: AP — MTI — KS) Magyar vezetfik üdvözlő távirata Erich Honecker elvtárs. nak, a Német Szocialista Bgységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének. Willi Stoph elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének. BERLIN Kedves Elvtársak! A fasizmus alóli felszaba- dulás 40. évfordulója alkalmával a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, valamint egész népünk nevében üdvözletünket küldjük önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak. Ezekben a napokban emlékeznek meg Európa-szzrte és hazánkban is a második világháborúban létrejött antifasiszta koalíció győzelméről. Ebben a küzdelemben a Szovjetunió vállalta a legnagyobb áldozatot és viselte a fő terheket. A győzelem kivívásában a Vörös Hadseregnek döntő szerepe volt. E történelmi évfordulón pártunk, kormányunk és népünk nevében további sikereket kívánunk önöknek, a Német Demokratikus Köztársaság baráti népének a szocialista társadalom építésében. KADAR JÁNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára LOSONCZI PÁL a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LAZAR GYÖRGY a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke A vasárnapi országos tiltakozó felvonulások után — amelyeken több mint egy millióan vettek részt — hétfőn este a madridiak villanyoltással tiltakoztak Reagan amerikai elnök látogatása és politikája ellen. Tíz és tízezer lakásban, étteremben. szóra Kozóhelyen aludt ki a fény néhány percre, jeOrtega elutazott Prágából Csehszlovákiában tett látogatását befejezve, kedden elutazott Prágából Dániel Ortega. a Nicaraguái Köztársaság elnöke és az általa vezetett küldöttség. Keddi találkozójukon Gustav Husák köztársasági elnök és Daniel Ortega hangsúlyozta, hogy a látogatás előmozdította a két ország baráti viszonyának és gyümölcsöző együttműködésének fejlesztését. A nicaraguai delegáció prágai látogatásáról közös közleményt fogadtak el. lezve: egyetértenek a béke- szervezetek felhívásával, amely Reagant nemkívánatos személynek nyilvánította. Az amerikai elnök hétfőn este 45 perces megbeszélést folytatott Felipe González miniszterelnökkel, aki a találkozó után mindössze any- ■nyit mondott, hogy a megbeszélés .az álláspontok jobb Az elmúlt napokban ismét heves harcok voltak az iraki—iráni fronton. Az iraki katonai parancsnokság közleménye szerint ez idő alatt az iraki légierő 49 alkalommal indított támadást a Tigris folyótól, valamint Bászra várostól keletre levő iráni állások ellen. A bombázások megsemmisített ák az ellenség több állását. Az iraki tüzérség ugyanakkor lőtte a front északi és középső szakaszán és a Mi- szán-övezetben levő iráni megértését szolgálta". Fernando Moran spanyol, valamint Georges Shultz amerikai külügyminiszter hivatalos tárgyalásán a vendéglátók előterjesztették az amerikai csapatok létszámának csökkentéséire vonatkozó elképzelésüket. amelyre az amerikai fél úgy válaszolt, hogy „az, a későbbi megbeszélések témája lehet”. A spanyol külügyminisztérium szóvivője szerint Moran kifejtette, hogy a madridi kabinet nem ért egyet az USA közép-amerikai, különösen Nicaraguával szemben alkalmazott politikájával. Reagan érkezésével egy időben hasonlóan nyilatkozott Adolfo Suarez volt miniszterelnök. aki leszögezte: „az USA embargós politikája tovább növeli a feszültséget a térségben, s akadályt gördít a tárgyalásos rendezés útjába.’’ Az USA elnökének első napi hivatalos programja a János Károly király által adott vacsorával fejeződött be. pozíciókat és jelentős veszteségeket okozott az ellenfélnek. Az iraki jelentés beszámol arról is, hogy az iráni tüzérség iraki településeket lőtt. Az ÍRNA iráni hírügynökség jelentette: hétfőn tüzérségi párbajok zajlottak te a front különböző pontjain. A leghevesebb harcok Ham és Bahtaran körzetében voltak, ahol az iráni egységek megsemmisítették az iraki fél néhány állását, lőszereit és megrongálták az ellenség távközlési vonalait. Heves harcok az iraki-iráni határon-( Külpolitikai kommentárunk )Veszélyes voksok AZ EGYSÉGES CIPRUS helyreállítására irányuló erőfeszítések, úgy tűnik, ismét tartósan zátonyra futottak. Vasárnap a szigetország törökök által megszállt részén, az úgynevezett Észak-ciprusi Török Köztársaságban népszavazást tartottak az „alkotmányról”. A veszélyes voksolás célja vitathatatlanul az volt, hogy igazolják a „köztársaság" létjogosultságát, a sziget kettéoszt ottságát. A szavazást kommentálva Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára kijelentette: a világszervezet csak egy ciprusi államot ismer el. a Ciprusi Köztársaságot. A szakadárállam 1983. november 15-i kikiáltása után döntött így a Biztonsági Tanács, s ehhez tartották magukat a világ országai is, amelyek Banglades kivételével nem vettek tudomást a török államképződ- ménvröl. SAJNOS. SEM A VILÁGSZERVEZET, sem a ciprusi görög politikusok kezdeményezései nem jártak sikerre! a válság megoldása ügyében. Az ENSZ-főtit- kár javaslatára a két közösség vezetői New Yorkban közvetlen tárgyalásokat is folytattak azonban hamarosan kiderült: álláspontjaik túlságosan eltérőek. a így a várva várt megbékélés egyelőre nem jött létre Márpedig a jelenlegi megosztottság súlyos feszültség forrása. Közismert, hogy a szigetország összlakosságának mindössze 18 százaléka török származású. Ennek ellenére 1974-ben a török csapatok Ciprus északi felét, a sziget területének 37,6 százalékát megszállták és ezzel hatalmat gyakoroltak az ország gazdasági potenciáljának 70, idegenforgalmi struktúrájának 95 százaléka felett. A megosztottságot rendkívül gyorsan kiheverte a déli országrész. A Ciprusi Köztársaságban ma négyszer akkora a nemzeti jövedelem, mint északon, s a fejlődési ütem is legalább a négyszerese annak, amit a törökök által megszállt területen kimutatnak. MINDEZ AZONBAN TERMÉSZETESEN nem je lent tartós gyógyírt Ciprus és tágatob értelemben a Földközi-tenger térségének békéje, biztonsága számára. Kétségtelen, hogy Törökországban a török cip- rióták „önállóságának” ügye rendkívül népszerű. AzI is bízvást feltételezhetjük, hogy Denktas, a ciprusi török közösség vezére politikai és gazdasági támogatást kap Ankarától. Az azonban már korántsem ilyen egyértelmű, hogy a NATO déli szárnyának bizonytalan helyzete miatt egyre inkább aggódó washingtoni körök minden tekintetben osztják-e Törökország tántoríthatatlan álláspontját? Cipruson a feszültség szinte kézzel tapintható az úgynevezett zöld vonal, a szigetet kettéosztó határ mentén. A nem túl távoli Libanon példája alkalmasint Washingtonban is meg- gondolkoztathatja a politikusokat... A VASÄRNAP tartott „népszavazás” újólag I Ciprusra irányította a világ közvéleményének figyelmét. abban a reményben, hogy érdemes lenne ismét tárgyalásokat kezdeményezni a két közösség képviselői között. Az idő ugyanis sürget, s a vasárnapihoz hasonló Lépések tovább szítják a gyűlölködés parazsát. GYAPAY DÉNES A* út vége „A ki elsőként betör” VI/2. Churchillnek tehát nincsenek ellenére azok a német tervek, miszerint a háborút úgy kell befejezni, hogy mindjárt kedvező pozíciókat teremtsenek a Szovjetunió, a kommunizmus előretörése ellen a második világháború után, mi több, esetleg a harmadik világháborút megelőző időszakra. A svájci különtárgyalá- sok miatt meglehetősen ingerült levélváltás folyik a „'három nagy” között ebben az ügyben. A szovjet fél követeli: a tárgyalásokat azonnal hagyják abba, mert azon nem vesznek részt a szovjet hadsereg képviselői. Nyugati részről hosszú mentegetőzés következik, s a Wolff-misszió kudarcra van ítélve. A világ látja, hogy a három szövetséges közül a Szovjetunió viselte a háború aránytalanul nagy terheit, s most, a győzelem küszöbén, még egy olyan reakciós politikus, mint Churchill sincs abban a helyzetben, hogy szembeforduljon a világtekintélyt kivívott Szovjetunióval. Roosevelt nem hajlandó az angol miniszterelnöknek — akivel egyébként a legbarátságosabb hangon. Wins- tonnak szólítva öt, levelez — segítséget nyújtani elképzeléseihez. Csakhogy április 12-én meghal az amerikai történelem kiemelkedő alakja, akinek olyan nagy szerepe volt abban, hogy minden ellentét dacára a fö cél érdekében, a hitleristák ellen jól működött az antifasiszta koalíció. Az új elnök, Harry Truman később majd más politikát követ, az atomzsarolással, a hidegháborúval kapcsolódik össze a neve. Hivataliba lépésekor azonban még a roosevelti irány vonalat követi : időbe telik, amíg a Fehér Házban átveszik a hatalmat azok a tanácsadók, akik Roosevelt idejében nem jutottak szóhoz. Churchill nem is fűz nagy reményeket a személyi változáshoz. Annál inkább Hitler, aki ebben az Időben már leköltözik egykori pompázatos birodalmi kancelláriájának romhalmazzá vált márvány helyiségeiből, az egyébként szintén minden kényelemmel berendezett bunkerbe. Ügy képzeli, hogy a gyűlölt „plutokrata” távozása az élők sorából a hitlerizmus számára az életet jelenti. Megerősíti őt ebben a néhány napig tartó hitében Goebbels, a propagandaminiszter. aki egyben Berlin védelmének teljhatalmú birodalmi megbízotti teendőit is ellátja. Arról álmodoznak: a háború úgy fejeződik be. hogy az angolszászok nemcsak különbekét kötnek velük, hanem közösen fordulnak a Vörös Hadsereg ellen. Mindezek mögött a második világháború idejére felfüggesztett antikommu- nista politika valósága áll. Éppen e/.ert Moszkvában jónak látják meggyorsítani a berlini hadművelet előkészületeit. Konyev marsall! is a főhadiszállásra hívják, s az 1. Ukrán Front katonái is készen állnak a végső rohamra. A főparancsnokságon még egyszer elhatározzák: április 16-ánál nem később meg kell kezdeni a Berlin elleni támadást. és két hét alatt be kell fejezni a hadműveleteket. Antonov hadseregtábomok- na'k, a vezérkar főnökének — tanácsadóival együtt — gondot okoz, hogy Sztálin úgy határozta meg a két front közötti sávhatárt, hogy Berlint csak Zsukov csapatai vehessék be. Konyev marsall, az 1. Ukrán Front parancsnoka is úgy véli ezen a tanácskozáson, hogy nem célszerű az ő csapatait kizárni a városért folyó közvetlen küzdelemből. Sztálin erre egy ceruzavonással a hadműveleti elgondolást tükröző térképen egy szó nélkül áthúzza a sávhatárnak azt a részét, amely az 1. Ukrán Frontot mintegy elválasztotta Berlintől, s csak a fővárostól 60 kilométeres távolságig vezeti. Majd azt mondja: — Aki elsőként betör, hát csak foglalja el Berlint. Aznap, amikor Sztálin aláírja a Berlin elfoglalásáról intézkedő hadműveleti parancsokat, Churchill titkos tevéit ír Rooseveltnek. Később emlékirataiban szemrebbenés nélkül idézi saját hitszegési kísérletét: .Semmi sem okoz olyan pszichológiai hatást, és nem kelt olv kétségbeesést az ellenálló német erők körében. mint Berlin eleste. A Franklin Delano Roosevelt... német nép számára ez lesz a vereség legmeggyőzőbb jele. Másfelől, ha a romokban heverő Berlin állni képes' az oroszok ostromát, számolni kell azzal, hogy addig, míg a német zászló leng, Berlin ösztönözni fogja a fegyverben álló németek ellenállását. Azonkívül a dolognak van még egy vonatkozása, amelyet önnek és nekem is figyelembe kell vennünk. Az orosz hadseregek feltétlenül elfoglalják egész Ausztriát és bevonulnak Becsbe. Ha Berlint is elfoglalják, nem kelt-e ez bennük olyan túlzott elképzelést, hogy a legtöbbel ők járultak hozzá általános együttműködésünkhöz, és nem vezet-e ez olyan beállítottsághoz, amely komoly és nagyon jelentős nehézségeket okoz a jövőben? Ezért úgy gondolom, hogy politikai meggondolásból Németországban a lehető legtávolabbra kell előrenyomulnunk kelet felé, és abban az esetben, ha Berlint el tudjuk érni, feltétlen el kell foglalnunk. Ez katonai szempontból is észszerűnek látszik." Közben kitör a vihar a német földön harcoló amerikai—angol szövetséges tábornokok között is. A fő- parancsnok. Eisenhower, amerikai. A helyettese, Montgomery, angol. „Monty” — ez volt Montgomery beceneve — olyan hadműveleti tervet készít, amellyel ki akarja erőszakolni az utat Berlin felé. Omer Bradley tábornok, a 12. amerikai hadseregcsoport parancsnoka viszont katonailag és politikailag egyaránt ésszerűen kívánja folytatni a harcot. Az angol tábornokok azzal vádolják Marshall tábornokot, az amerikai hadsereg vezérkari főnökét, aki Washingtonban áldását adja az expiedíciós hadsereg parancsnokainak elképzeléseire: megszegték azt a szilárd megállapodást, hogy Montgameryt támogatják Berlin irányában. Churchill meglehetősen ingerült távirattal veti be magát a csatába. Roosevel- tet arról igyekszik meggyőzni, hogy Anglia viselte a háború fő terheit, hiszen egyedül harcolta végig Dünkirchen t és a londoni csa(Archív fotók — KS) tát. Azzal vádolja Bnadleyt. hogy az angolok ezreinek az életével játszik, nem hajlandó Montgomery szárnyait fedezni. Ralph Ingemül, amerikai újságíró, aki ebben az időben Bradley főhadiszállásán szolgált. s 1946-ban megírta élményeit, így foglal állást: „Mr. Churchill mindent elmondott, csak az igazat nem. Az igazság az, hogy a katonai helyzetnek semmi köze nem volt Berlinhez. Katonai szempontból Brad- leynek ezer százalékig igaza volt — hanem arról volt szó, hogy ha már Németország gyors leverése az angolok számára a kútba esett, a brit birodalom azt akarta. hogy legalább a brit csapatok bent legyenek Berlinben, mielőtt az oroszok odaérnek. Szerették volna elérni, hogy menet közben brit csapotok legyenek Hamburgban és Brémában is, amelyeket — attól féltek — ha az oroszok elfoglalnak, esetleg megpróbálnak a zöld asztal mellett is megtartani." (Következik: 3. Az utolsó születésnap.) ~ és utóda, Harry Truman