Népújság, 1985. március (36. évfolyam, 50-75. szám)

1985-03-09 / 57. szám

NÉPÚJSÁG, 1985. március 9., szombat tízmilliós értékben A határai innen és tél Az magától értetődik, hogy a Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat ki­logrammos tételekben, árusít­ja cikkeit a boltjaiban. De hogy nagykereskedelmi te­vékenységet is folytasson...? — Ezt a lehetőséget már korábban megkaptuk — köz­li Szabó László, a vállalat igazgatója —, de valójában csak most kezdjük hasznosí­tani igazából. Ezért mondhatjuk tehát, hogy a valódi kezdés az az árucsere, amelyet a zsolnai' Prior-átuházzal együtt bo­nyolítanak le. — A kapcsolatot a Heves megyei Iparcikk kiskereske­delmi Vállalattal közösen te­remtettük meg a csehszlovák partnerrel. Nem kevesebbről, mint tíz­millió forintos keretről van szó már az első nekifutásra. Választani sem I •• w könnyű A külkereskedelmi válla­lat a közvetítő. Az ő tapasz­talatuk, gyakorlatuk nélkü­lözhetetlen egy ilyen üzlet­nél. — Tulajdonképpen csak a csere értékének az alsó ha­tárát kaptuk meg — mondta az igazgató. — Hogy annál kevesebb nem lehet. A többi rajtunk múlott, a partnero­kon. Mi a^áin alaposan túl­teljesítettük a kötelező tételt. Szerencsére olyan készséget tapasztaltunk a Prior-áru­háznál, ami ezit lehetővé tet­te. Mert nem úgy megy ez, hogy odaállítok a partner elé: nekem pedig ebből eny- nyi kell. A kereslet és kíná­lat törvénye sok mindent meghatároz Napokig tartott a tárgyalás odakint, néhány helyre el is kellett menni az áruért, mire összeállt a lista. — Mi a kinti tapasztala­tokból kiindulva azt a meg­oldást választottuk itthon, hogy bemutatót .rendeztünk a kínálatból. Mindjárt azt :s feltüntettük az egyes cikkek­nél. hogy milyen mennyisé­get tudunk azokból szállíta­ni. Ezzel együtt is volt még egy kis egyezkedés, mert olyat is kértek a csehszlovák partnerek, ami a bemutató­ról hiányzott. Nincs ezen mit csodálkozr ni: a vevő és az eladó érde­ke nem mindig esik egybe. Az üzlet törvényei...! Nemzeti hét Megyénk két kereskedelmi vállalatának a mostani a fő­próba, így is lehet mondani. Ha minden úgy megy. ahogy elképzelték, ahogy szeretnék, akkor a „folytatása követke­zik”. — Bár még mindig csak a kezdetnél tartunk, az a véleményem, hogy megtalál­juk számításainkat. Ezt a véleményüket a Prior-áruház vezetői is kinyilvánították már és mi is így értékeljük az eddigi tapasztalaltaink alapján a továbbiakat. A zsolnaiak azt kérték, hogy rendezzenek úgyneve­zett nemzeti hetet kölcsönö­sen a vállalatoknál, egy-egy jelentősebb áruházban. Ott mutassák be azokat a cikke­ket, amiket az árucsere ré­vén tudnak kínálni a baráti országból a saját vevőiknek. A mieink ez elől nem zár­kóztak el, bán nem törek­szenek arra, nogy néhány napra szűkítsék le csupán az árusításit. Mert sem tumul­tust nem akarnak kelteni a vásárlóknál, sem azt nem akarják sugallni, hogy csu­pán egyszeri akcióról van szó. — Minden törekvésünk az, hogy ez a csere folyamatos legyen, évekig tartó, mintegy szerves része a kereskedelmi tevékenységünknek — hal­lottuk az igazgatótól. Hogy miiért? Mert az áru­kínálat bővítése, a választék növelése szüntelen feladatuk a kiskereskedelmi vállala­tainknak. A legfőbb célja pe­dig ennek a határon túli be­szerzésnek pontosan ez lehet. A lehetőségek adottak Az élelmiszer kiskereske­delmi vállálat igazgatóhe­lyettese és egytben a keres­kedelmi főosztály vezetője Haász Tamásné. — A tízmillió forint érté­kű áru elhelyezésé és kíná­lata nem okoz gondot — mondta a kérdésemre. — A gyöngyösi raktárunk az egyik biztosíték, de egyébként a szerződésben rögzítjük azt, hogy milyen időközökben kérjük az árut. Például a sör folyamatosan érkezik, első tétele már húsvétra itt lesz. A választék összeállításá­nál figyelembe vették az üz­letvezetők javaslatait is. Ezért a boltokban is várják a határon túlról érkező kü­lönböze cikkeket. — Miután a forgalomban érdekeltek a boltosok, nekik is fontos, hogy minél többet értékesítsenek. Amiből az is következik, hogy a vállalaton belül ... is nagy a készség az árucsere lebonyolítására. Pedig a tíz­millió értékű árumennyiség fogadása, kínálása nem kis munkát igényel. De a kereskedő is akkor örül, ha van mit eladnia, és a vevő elégedetten távozik. Ezt is, azt is Mi minden érkezik majd a határon túlról ennek az árucserének a keretében? Er­re a kérdésre is választ kerestem. A sört már említettem. Jelentős mennyiséget szállí­tanak majd a kamionok be­lőle. Cukorkát, kekszeket és diabetikus készítményeket is hoznak be. Poharak, üveg­áruk és műanyag eszközök adják a következő csopor­tot. Ki hitte volna, hogy a ke­lendő cikkek listáján szere­pelnek a fúrókészletek is? A lapradiátor már „termé­szetesnek" tetszik, ahogy a horganyzott csövek is. Mert ezekre „vevők vagyunk". A sort még lehetne foly­tatni, de jobb lesz, ha a vá­lasztékról maga a vevő győződik majd meg megyénk különböző boltjaiban. — Ha a kiválasztott áruk mintegy hetven százaléka májusig beérkezik, akkor folytatjuk a megkezdett áru­cserét ------ tette hozzá Haász Tamásné az eddigiekhez. Érdemes még az igazga­tó. Szabó László megjegyzé­sét is idézni. így szólt: — Szokták mondani, hogy evés közben jön meg az ét­vágy. Mi azonban már ko­rábban is azt tervezgettük, hogy jó volna a kishatár- menti forgalomra is lehető­séget kérni. Ha most jól „vizsgázunk" az árucseréből, akkor nagyobb önbizalom­mal fordulhatunk felsőbb szerveinkhez ezzel a kéré­sünkkel is. Keli magyarázni, miért len­ne jó a kishatármenti for­galomhoz is engedélyt kap­niuk? Nekem mindig az jár az eszemben ilyenkor, hogy a baráti országok közötti kap­csolatok bővítésének útján nem js akármilyen lépés az ilyen kereskedelmi együtt­működés. Hogy ennek meny­nyi hasznos következménye van az emberi kapcsolatok kiépítésében, a cserelátoga­tásban és csereüdültetés­ben'. .. gondolják végig! A forint ugyan fontos, de az emberi vonzatok sem le­becsülendők. Sőt! Szerintem — fontosabbak. G. Molnár Ferenc VISONTAI BÁNYÁSZOK Hóban, fagyban helytállva A visontai Thorez bánya­üzem központjának egyik kellemesen fűtött irodájá­ban üldögélünk. A télről beszélünk, az elmúlt he­tek helytállásáról, erő­feszítéseiről. Az előttünk levő ipari televízió kép­ernyőjének közepén sza­lagon fut a szén valaho­vá a messzeségbe. — Mi itt már csak a meg­nyugtató végeredményt lát­juk — kezdi a beszélgetést Kálomista Imre igazgató —, de ezért emberek százainak kell nap mint nap megfeszí­tetten dolgoznia. Munkánk­ban az időjárás mindig is döntő volt. Nemrégen, ab­ban a rendkívüli hidegben viszont az összes tartalékun­kat mozgósítani kellett ah­hoz, hogy semmi fennakadás ne legyen a termelésben. — Melyik területek síny­lették meg leginkább a zord időt? — Nézze, a bányánk ma­gas technikai színvonalon áll. Üzemeltetése a mínusz 15 fokos időben nagyon ne­hézzé válik. A szállítószala­gok gumihevedereiben lévő acélbetétek megdermednek, összehúzódnak. Ilyenkor könnyen elszakadhatnak, s ezt feltétlenül meg kell aka­dályoznunk. A kotrógépeket és gépláncokat is többször leállítottuk és fagytalanítot- tuk. Két-három ember né­ha órákig tisztogatta csá­kánnyal a berendezéseket, azért, hogy elejét vegyék a komolyabb meghibásodások­nak. Persze közben arra is vigyázni kellett, hogy ne­hogy tönkretegyék azokat, mert lényegesen nagyobb kárt okozott volna. Bizony sok­szor a saját erőnk már ke­vésnek bizonyult, de sze­rencsére a néphadseregtől mindig kaptunk segítséget. — Az önök legfőbb felada­ta a Gagarin Hőerőmű ellá­tásának biztosítása ... — Igen, s ennek a köve­telménynek ez idáig mara­déktalanul megfeleltünk. Az a speciális helyzet állt elő, hogy az erőmű közvetlenül a bányára volt utalva, ma­gyarán a kitermelt szenet nem tettük le a tárolókba — hiszen ott lefagyott vol­na —, hanem azonnal fel­használták. így kellett cse­lekedni, mert például a va­gonokból is szinte „kirob­bantották" a szenet. Ameny- nyire tőlünk tellett, a lakos­Kevés József ság szükségleteit is kielégí­tettük. December óta több mint 22 ezer tonna lignitet szállítottunk szét az ország­ba. Nehéz küzdelem volt, de megérte, ráadásul mind­ezeket úgy sikerült végre­hajtanunk, hogy közben sem az emberekben, sem a gé­pekben nem esett semmifé­le károsodás. Dolgozóink egy csöppnyi panasz, vagy zok­szó nélkül helytálltak, hol­ott sokszor nézni is elég volt. azt, amit csináltak. — Az üzem vezetése ho­gyan próbált segíteni a gondokon? — Már a téli felkészülé­sünknél igyekezetünk alapo­sak lenni. Ez két fő terüle­teit. a szociális intézkedések körét és a technikai előké­szítést foglalta magában. Mindezek mellett aztán egy sor feladattal kerültünk szembe. Különleges vatta- kabátokait és nadrágokat, té­liesített sapkákat osztottunk szét. A dermesztő hidegben jólesett a forró tea is. Gon­doskodtunk arról, hogy olyan fűtött helyeket, melegedö­Kerek Imre Len te Lajos bódékat alakítsunk ki, aho­vá időnként be lehet húzód­ni, és egy kicsit ki lehet pi­henni a fáradalmakat. Mint­hogy az embereket mintegy hatvan helységből utaztat­juk ide a munkahelyükre, arra is figyelnünk kellett, hogy a buszokon se fázza­nak. Különösen fontos volt ez hazafelé menet, amikor közvetlenül a fürdés után ültek be a járművekbe. Kö­szönetét szeretnék mondani az irodákban dolgozó férfi­aknak is. akik szintén ki­mentek azokra a területekre, ahol leginkább szükség volt rájuk, s megpróbáltak né­mi terhet levenni az otta­niak válláról. Vezetőink pe­dig a munkaszüneti napo­kon is ügyeletet tartottak, s így bármilyen nehézség adó­dott, azonnal cselekedni le­hetett. Láthatja hát. hogy itt jól összefogott, egységes csa­patmunkáról volt szó. ★ Terepjáró autónk a Kele­ti 2-es bányában fékez. Mi­kor kiszállunk egy kissé megdöbbenek, hiszen olyan parányinak érzem magam a több mint ezertonnás, több tíz méter magas MT—4-es kotrógép mellett. Ennek a ha­talmas monstrumnak a kar­bantartását végzik most Ke­vés József mechanikus gép­mester és társai. — Ilyen huszonnégy órás karbantartásra rendes kö­rülmények között csak 200 —250 óránként kerül sor, most viszont heti két alka­lommal. Nyilvánvaló, hogy ez iszonyúan sok energián­kat emészti fel, de még min­dig jobb így. mintha aztán üzemzavarral kellene meg­birkóznunk. Sajnos az acél- szerkezetek ridegebbé vál­nak ilyenkor, és könnyen törnek, repednek. A szalag­Kálomista Imre útvonalak és a surrantok — azok a pontok, ahol az egyik szalagrendszerről a másik­ra jut át a föld — lényege­sen hamarabb lefagynak, meghibásodnak. Olykor­olykor a hatalmas rögök ki­verik a görgőket is. A ke­néstechnikai berendezések — melyek az olajozást, zsí­rozást végzik — felügyeletét is fokozott gonddal kell véghezvinni. — Kollégái hogyan visel­ték ezeket a megpróbálta­tásokat? — Ha nagy szavakat akar­nék használni, akkor azt mondanám, hogy emberfe­letti munkát végeztünk. De maradjunk csak annyiban, hogy férfiasat... Mindenki tudja a dolgát, s ha egyi- künkön-másikunkon látszott, hogy már fáradt, akkor azt a többiek küldték a mele­gedőhelyre pihenni. Onnan sem kellett kicsalogatni sen­kit. mert önmagától jött vissza egy szusszanásnyi idő után közénk .. . ★ — A meddőt jövesztjük — mondja Kerek Imre kotró­mester —, s a mi helyze­tünk sem rózsásabb. Eseten­ként ötmázsás rögök is fel­szakadnak, s ha nem vigyá­zunk, összetörik a masinát. Ezeket légkalapáccsal, csá­kánnyal verjük szét, de ez igen nagy fizikai megterhe­lést jelent. Nem is szólva arról, hogy ilyenkor órákra le kell állítani a gépet, ami viszont a termelésben okoz lemaradást. Már tizennyolc éve itt dolgozom, de még nem volt ilyen kemény te­lünk, amikor a hajtóműben is megdermedt volna az olaj. — Megkaptak-e minden se­gítséget? — örültünk annak, hogy a szükséges öltözéket min­den külön kérés nélkül biz­tosították a számunkra. Minthogy a nap nyolcvan százalékát a szabadban tölt­jük. elkelt a gondoskodás. Egy apró kifogásom azért lenne: most is ugyanabban a bakancsban járunk, mint amiben nyáron, s hát ez nem valami meleg . .. Re­mélem, hogy ezen is lehet változtatni. Folyik a/ MT—I-es kotrógép karbantartása (Fotó: Perl Márton) ★ Leute Lajos kotrómester már három évtizedet töltött el a bányánál, de — mint meséli — ő sem emlékszik vissza ilyen zord időjárásra. — Valóban. Sokan meg­kérdezték tőlem az utóbbi időben, hogy megszoktam-e ezt a hideget. Hát erre mit válaszoljak? Ezt nem lehet, legfeljebb beletörődni... Né­ha egyvégtében fél műsza­kot is lehúztunk anélkül, hogy meleg helyen lettünk volna. A tisztítási tevékeny­ség rengeteg órát elvesz a termeléstől, de nincs más mód. ezt is el kell végezni. Védőruhánk természetesen van. de például a kesztyűt — egyes műveleteknél — akár tetszik, akár nem. mí­nuszok ide, mínuszok oda le kellett venni. Nem tudok én ezekről a dolgokról so­kat beszélni ... Ha ők sem tették, akkor mi se használjunk nagy sza­vakat. Ne mondjuk hát, hogy emberfeletti munkát végeztek. „Csak” férfiasat. Sárhegyi István

Next

/
Thumbnails
Contents