Népújság, 1984. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-23 / 275. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXV. évfolyam, 275. szám Ara: 1984. november 23., péntek 1,40 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Téli esték Bár sok mindenben más az életünk, mint eleinknek, valamiben mégis hasonlít. Épp úgy alá vagyunk vetve a természet fordulásainak, mint ők. Megvan az évszakokhoz kapcsolódó munkák sora, a mezőgazdaságban ugyan már a parasztemberek nem köszöntik a változást hangulatos ünnepségekkel, de azért tudják, kezdődött valami más, kezdődött valami új. Régi hagyománya van a földművelők életében a téli esték foglalatosságai-, nak. Ilyenkor kipihenték az egész évi nekifeszüléseket, fonókban, kukoricarnor- zsolásokon töltötték baráti beszélgetésben, évődés- ben az időt. Azóta persze már más világ járja: a fonalat boltban veszik az asszonyok, s a villamosítás után nem kell a tyúkokkal lefeküdni. Azért ilyenkor mégiscsak hosz- szabbak az esték, másfajta a munka rendje, földben pihen már az őszi vetés. Ki kell tölteni, sőt hasznosan felhasználni a rendelkezésre álló órákat, ér- j demes ilyenkor nekigyűr- ; kőzni a szakirodalomnak, kézbe venni egy-két re- • gényt. okosan válogatni a televízió műsorából. Meg- aztán mennyi adóssága van a családnak, a barátoknak: számot kell vetni kő- : zösen a dolgok menetével, megnézni a nemrég szülelett gyerekeket, otthonos perceket szerezni a magára maradottaknak. Nehéz persze átállni a magas fordulatra kapcsolt életünkben az elmaradt látogatásokra, vagy másfaj- ta programokra figyelni. Mégis, nem árt ilyenkor számba venni, hogy mivel tartozunk környezetünk- : nek és magunknak. A városon élő ember : •számára is mást jelent a tél. Hiába, hogy munkájában nem kötődik szorosan a természet változásaihoz, másként osztja be az idejét ilyenkor. Sokan vannak azok is, akiknek parányi kertjük, hobbitelkük van, amellyel ilyenkor nem kell bíbelődni. Sokan az autót is lerakják, hogy ne csúszkáljanak a fagyott utakon vele. Ezért aztán még a panelház lakója is különbséget érez a nyár és a tél között. Csak részben azért, mert ilyenkor melegebben kell öltözni: valahogy hosszabbak, csendesebbek az esték. Érdemes hát városon és falun egyaránt felfigyelni az eltérésre, s okosan élni a lehetőséggel. Nemcsak a lucsok, a hideg, de a szobában barátságosan hívogató meleg kályha, a mellé húzható fotel is hozzá tartozik a téli estékhez. Éppen elég az év többi részében a hajsza, az erőnk végső megfeszítésével végzett pluszmunka, nem kell akkor is ezeken tömi a fejünket, amikor nem volna muszáj. Meg kell tanulnunk testi és lelki egészségünk érdekében harmonikusan be- i rendezni életünket, igazodva az évszakokhoz, meg- , ragadva minden lehetőséget zaklatottságunk csillapítására. Néhány csendes : téli este sokat segíthet ebben. Gábor László EGRI FA- ÉS BÚTORIPARI NAPOK ’84 Külgazdaságunk időszerű feladatairól Berényi Lajos: dinamikus exportpolitikánkat jövőre is folytatni kívánjuk Évek óta hagyomány, hogy Eger ad otthont a hazai szakemberek részvételével szervezett ja- és ibútoripari napoknak. Nyitott gazdaságunk számára vajon milyen lehetőségeket, illetve gongokat rejtenek a közeljövő világgazdasági változásai, hogyan kapcsolódik ehhez gazdaságunk belső szabályozása, milyen reálisan mobilizálható erőforrások állnak a VI. ötéves tervidőszak végén a faipari, bútoripari vállalatok rendelkezésére annak érdekében, hogy a piacon — különösképpen az exportpiacon — folyó verseny kritériumainak eleget tudjanak tenni. E gondolatok. jegyében nyitotta meg a kétnapos rendezvényt tegnap délelőtt a Technika Házában Lele Dezső, a Faipari Tudományos Egyesület elnökségének tagja. Az eseményen az MSZMP Heves megyei Bizottságának képviseletében Adám Gábor, valamint Gazsó László, a megyei KI5Z- bizottság titkára és dr. Kovács Jenő, a MTESZ megyei elnöke vett részt. A teanapi és mai programban rangos szakemberek időszerű előadásait hallgatják meg a résztvevők, s lehetőségük van rvitára, konzultációra, valamint üzem- látogatásokra és egy kiállítás megtekintésére is. Elsőként Berényi Lajos, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője szólt külgazdaságunk helyzetéről és feladatairól. Eredményként értékelte, hogy az ország külgazdasága megszilárdult, hiszen az idei esztendő eddig eltelt tizenegy hónapja alapján egyensúlyi helyzetünk, fizetőképességünk javult: Gondokat elsősorban abban tapasztalnak, hogy a kivitel az év utolsó negyedében csúcsosodik, hiszen exportkötelezettségeink 20—25 százalékát decemberben teljesítjük. Külön js kiemelte, hogy míg korábban a külgazdasági egyensúlyt az import csökkentésével lehetett javítani, most az export részarányának növelésével tudtunk eredményt elérni. A tőkés kivitel várhatóan öt-hat százalékkal bővül az idén, ennek nagyobb részét az.ipiar biztosította. Növelte exportját a vegyi és könnyűipar, valamint a kohászat, ugyanakkor a gép- és építőipar célkitűzéseit nem tudta megvalósítani. A mezőgazdasági termékek kivitele meghaladta a tavalyit, ám az értékesítés feltételei rosszabbodtak, hiszen például a húsféleségeket és a gabonát csak alacsonyabb áron tudtuk eladni. A rubelelszámolású kereskedelem egyensúlya javult, bár a forgalom egyenlege még mindig passzív szaldós. — A konvertibilis elszámolású külkereskedelemben jövőre is — gz ideihez hasonló — 650—700 millió dolláros aktívumra van szükségünk ahhoz, hogy fizetési kötelezettségeinknek eleget tehessünk, s egyensúlyi helyzetünket tovább javíthassuk — állapította meg Berényi Lajos. — A terv 1985-ben is a nemzeti jövedelem és az ipari termelés két-három százalékos növekedésével számol. Az import további csökkenése helyett annak négyszázalékos bővítésére van lehetőség, de csak ab~ ban az esetben, ha a kivitel ennél nagyobb mértékben nő. Kedvező a lehetőség, mert a pénzből a beruházást javak behozatalára is telhet ott, ahol erre jizetőké- pes kereslet van. A tőkés országok gazdaságában tapasztalható élénkülés ellenére hazánk kereskedelmében alapvető változás nem várható, hiszen kivitelünkben a mezőgazda- sági termények és élelmi- szeripari cikkek a meghatározók, de az értékesítési feltételek kedvezőtlenek. A nemzetközi pénzügyi helyzet — a dollár és az egyéb valuták közötti aránytalanság — is nehézséget okoz számunkra, mivel hazánk termékei döntően Nyugat- Európában találnak piacra. A fejlődő országokkal kapcsolataink jók, de az eladásokat csak ott szorgalmazhatjuk, ahol annak fedezete van — mondotta a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője. — Fejleszteni kívánjuk kapcsolatainkat Kínával, Jugoszláviával és a távol-keleti országokkal!, valamint a tengerentúli államokkal. A minőség és a szállítási határidők betartása ma már minden partner jogos ;követelése, s a korszerű technológia és csomagolás megteremtésével is alkaklmazkod- nunk kell az igényekhez. Ezután a szabályozási rendszer külkereskedelmi vonatkozású változásairól szólt. Elmondta, hogy a fa- és bútoriparban — noha a hazai felhasználás részaránya nőtt —, jelentős az alapanyag-behozatal. Követelményként fogalmazta meg a hazai vállalatok számára azt, hogy importigényüket gazdaságos exportjukkal ellensúlyozzák. Ehhez partnerek a külkereskedelmi vállalatok, amelyeknek az eddigieknél jobb piaci munkával kell hozzájárulniuk a sikerhez. Berényi Lajos tájékoztatója után a hazai bútoripar színvonalának nemzetközi megítéléséről, valamint az új gazdaisági szabályozók vállalati gazdálkodásra gyakorolt hatásáról hangzott el előadás. A fa- és bútoripari napok tegnapi programja konzultációval zárult. Fazekas Eszter A hallgatóság egy csoportja (Fotó: Perl Márton) Az elektronika elterjesztésének programjáról — A szakmunkásképzés helyzetéről A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: , A Minisztertanács csütörtöki ülésén Lázár György tájékoztatást adott azokról a tárgyalásokról, amelyeket a szovjet kormány meghívása alapján Nyikolaj Alekszand- rovics Tyihonovval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével folytatott Moszkvában. A kormány a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megerősítette az elektronika társadalmi-gazdasági alkalmazásának elterjesztését szolgáló központi fejlesztési és szervezési program koncepcióját. Ogy döntött, hogy a programot a népgazdaság VII. ötéves tervével egyidőben, azzal összehangolva kell előterjeszteni a Minisztertanácshoz. A kormány megvitatta a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság jelentését a szakmunkásképzés helyzetéről. Kötelezte az illetékeseket, hogy a jelentésben összegzett tapasztalatokat a közoktatás fejlesztésére kidolgozott program végrehajtásának menetében hasznosítsák. (MTI) Losonczi Pál He Si Minh-váresban Losonczi Pál vendéglátójával, Truong Chinh vietnami elnökkel (Népújság telefotó — VNA — MTI — KS) Csütörtök reggel elutazott a vietnami fővárosból a Losonczi Pál vezette magyar párt- és állami küldöttség. Az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, az Elnöki Tanács elnökét és kíséretét a hanoi Chi Linh téren Truong Chinh, a VKP KB PB tagja, a VSZK Államtanácsának elnöke búcsúztatta. Az ünnepélyesen feldíszített Chi Linh téren felcsendült a vietnami és a magyar himnusz, s eldördült az államfőnek járó huszonegy díszlövés. Ezután az Elnöki Tanács elnöke Truong Chinh kíséretében meghallgatta a díszszázad parancsnokának jelentését, majd elvonult a vietnami néphadsereg díszalakulata előtt. A magyar küldöttség vezetője elköszönt a Hanoiban dolgozó magyar kiküldöttektől és a búcsúztatásán megjelent több ezer hanoi lakostól. Miután a vietnami úttörők virággal kedveskedtek az Elnöki Tanács elnökének és feleségének, Losonczi Pál és kísérete gépkocsival a Hanoi melletti Női Bai nemzetközi repülőtérre hajtott. Nem sokkal ezután a magyar küldöttséget szállító különrepülőgép délnek, Ho Si Minh-város felé vette útját. Az Elnöki Tanács elnökét vietnami látogatásának második állomására elkísérte Borbándi János, az MSZMP KB tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Rév Lajos, az MSZMP KB tagja, államtitkár, a Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetségének elnöke, Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Dóró György, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes és Bényei Béla, hazánk vietnami nagykövete. Elkísérte Ho Si Minh-városi látogatására az Elnöki Tanács elnökét Chu Huy Man, a VKP KB PB tagja, az államtanács elnökhelyettese is. Ho Si Minh-város nemzetközi repülőterén Losonczi Pált és kíséretét Nguyen Van Linh, a városi pártbizottság első titkára, Phan Van Khai, a városi tanács megbízott elnöke, Le Quang Chanh, a tanács elnökhelyettese, a külügyi osztály vezetője és Duy Lien, a hazafias front városi szervezetének elnöke fogadta. Fogyasztási szövetkezeti vezetők tanácskozása Csütörtökön a SZÖVOSZ székházában befejeződött a fogyasztási szövetkezetek vezetőinek háromnapos tanácskozása, amelyen a gazdaság- irányítási rendszer továbbfejlesztésével és a gazdasági szabályzók jövő évi módosításával kapcsolatban elemezték az áfész-ek, a takarék- és lakásszövetkezetek, valamint a szövetkezeti vállalatok teendőit. A tanácskozáson előadást tartott Ballai László, az MSZMP KB osztályvezetője, Andrikó Miklós belkereskedelmi államtitkár és Medgyéssy Péter pénzügyminiszter-helyettes. Ä tanácskozáson kifejezésre jutott, hogy a kiegyensúlyozott belföldi ellátás és a szövetkezeti exportárualap biztosítása érdekében a korábbinál intenzívebb üzlet- politikára van szükség a termelésben, az árubeszerzésben és az értékesítésben egyaránt. A szövetkezetek eredményesebb gazdálkodását elősegítheti a szállítókkal való jobb együttműködés, a kistételű exporttermelés fokozása, s a növekvő teljesítményekre ösztönző kereset- és bérszabályozás. Munkájukban továbbra is előtérben áll a működési területükön, köztük a kistelepüléseken élő lakosság igényeinek kielégítése. Ülést tartott
