Népújság, 1984. október (35. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-04 / 233. szám
2 NÉPÚJSÁG, 1984. október 4., csütörtök Várkonyi Péter felszólalása November 4-én Választások Nicaraguában A terveknek megfelelően november 4-én tartják Nicaraguában az általános választásokat — jelentette be Bayardo Arcé, <a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front Országos Vezető Tanácsának tagja Rio de Janeiróban tartott sajtóértekezletén. A sandinista vezető sajnálattal közölte, hogy a választásokra az ellenzéki Nicaraguái Demokratikus Koordináció részvétele nélkül kerül sor. A Szocialista Internacio- nálé irodájának ülésén részt vevő Arcé a legutóbbi két nap alatt négyszer tárgyalt a brazíliai városban Arturo Cruzzal, a Demokratikus Koordináció nevet viselő ni- caraguai ellenzéki pártszövetség egyik vezetőjével. A tanácskozások azonban eredménytelenül végződtek, mivel Arturo Cruz a választásokon túlmutató politikai követelésekkel lépett fel. Mint Arcé elmondta, az ellenzéki pártvezér a választásokon való részvétel fejében azt követelte, hogy kapjanak amnesztiát a gyilkosságokért elítélt somozista tisztek és a fogságba ejtett ellenforradalmi zsoldosok. Az ENSZ-közgyűlés 39. ülésszakának általános vitájában kedden felszólalt Vár- konyi Péter külügyminiszter, hazánk küldöttségének vezetője. Beszédében a többi között a következőket mondotta: A nemzetközi feszültség éleződése, a fegyverkezési hajsza felgyorsulása és a szuverén államok társadalmi-politikai rendjének alá- ásására irányúló külső kísérletek fokozódása napjainkban veszélyes méreteket öltött. Ebben a helyzetben különleges jelentősége lenne annak, ha a NATO tagállamai konstruktívan reagálnának a szocialista országok ésszerű, valamennyi érdekelt fél jogos biztonsági érdekeit fiSzerdán hajnalban megkezdődött a visszaszámlálás a Challenger amerikai űrrepülőgép péntekre tervezett felbocsátása előtt. A Challenger fedélzetén öt férfi és két női űrhajós teljesíti majd feladatát. Most kerül első ízben sor amerikai űrhajósnő „űrsétágyelembe vevő javaslataira. A Varsói Szerződés tagállamai nem törekednek az erőfölény megszerzésére. A történelmileg kialakult katonai erőegyensúly megbontását azonban nem engedhetik meg. Kormányom ezért, amikor kifejezte aggodalmát a rakétatelepítés nyomán előállt helyzet miatt, indokoltnak tartotta a Szovjetunió válaszlépéseit. Követendő célnak viszont azt tartjuk, hogy a katonai erőegyensúly a fegyverzet és a fegyveres erők lehető legalacsonyabb szintjén maradjon fenn. E cél közelítésére olyan feltételek megteremtése szükséges, amelyek lehetővé teszik a nyugat-európai rakétatelepítések miatt megszakadt fegyverzetkorlátozási tárgyalások folytatását. jára”, és egy kanadai űrhajós űrutazására. A Challenger pénteken magyar idő szerint 12.03 perckor indul hatodik Föld körüli útjára — amely az űrrepülőgépes utak sorában a tizenharmadik —, majd nyolc nap múltán, október 13-án tér vissza a Földre. Befejeződött a CSKP KB ülése A határozat elfogadásával szerdán befejezte kétnapos ülését a CSKP Központi Bizottsága. A vitában tizenhatan szólaltak fel, köztük Milos Jakes, a KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára. Felszólalásában a KGST júniusban tartott felső szintű moszkvai tanácskozásának eredményeiről, valamint a csehszlovák gazdaság számára abból adódó feladatokról beszélt., Hangsúlyozta, hogy a tanácskozáson elfogadott dokumentumok jelentősen hozzájárulnak a KGST-tag- országok gazdasági együttműködésének további elmélyüléséhez és a nemzetközi békés együttműködéshez. Kiemelte, hogy a közös cselekvési program az egyes országok gazdaságpolitikájának szorosabb koordinálását és a gazdasági problémák kollektív megoldását feltételezi. A Központi Éizottság ülésén személyi kérdésben is döntöttek: a KB titkárságának tagjává választották Zde- nek Horenit, a Rudé Právo főszerkesztőjét. Megkezdődött a visszaszámlálás * Új út előtt a Challenger A 35 ÉVES MDK-BAN I. Hársfák ás Ikarusok „Harmincöt év telt el 1949. október 7. óta, amikor megalakult az NDK ... Né" met földön először valósult meg a munkások és parasztok hatalma, befektettük azt az alapot, amin a társadalmi viszonyokat úgy rendeztük el, hogy az ember valóban emberré lehetett... Három és fél évtized alatt az NDK a béke és a szocializmus államává, az európai kontinens stabilitásának és biztonságának fontos tényezőjévé fejlődött.. (Erich Honecker) Az ünnepi díszbe öltözött Berlinben és az NDK más nagyvárosaiban valami nyomban a hazai utcaképre emlékezteti a látogatót. Igen, megvan: az Ikarus autóbuszok teszik még otthonosabbá az itt-tartózkodást. Barátaink nagy elismeréssel szólnak erről a világszerte kedvelt járművünkről és nyomban elbeszélik, hogy az NDK fővárosának teljes buszparkját kicserélték. Így most már csak Ikarusok közlekednek mindenütt. Az Unter den Linden remek hársfasorai között is. ahol szinte otthoni levegőt érez szippantani az ember. No nem a buszok miatt, hanem a hársfák jó illatától. S mint kiderül: nem is egészen véletlenül érzi a hársfaillatot. Ennek azonban története van. Az Unter den Linden a náci uralom idején csak a nevében viselte a hársfát, de a szép fasorok eltűntek onnan. A fővárosnak ezt a régi, megkapó jellegzetességét, a hajdani vadaskertbe vezető úton őrt álló hársa- kat Hitler személyes rendeletére vetették fejsze alá. El kellett tűnniük, hogy kel- Vjő helyt adjanak az itt rendezett katonai parádéknak, Ám fordult az idő és 35 esztendeje megszületett az első német munkás-paraszt állam, a békeszerető NDK. És nem lehetett teljes a főváros a hársfák szépsége nélkül. Hozzánk fordultak hát. tudván, hogy nálunk ilyenek nevelkednek. A Magyar Népköztársaság ajándékba küldte az ezüstös levelű facsemetéket. Az Unter den Lindenen a virágzó magyar hársfák illata azóta beárad a közeli nagykövetségünk ablakaiba is. Á hánsak gyökeret vertek, megerősödtek, akárcsak a két nép. a két ország barátsága és együttműködése. Mondhatni, hogy már a legelső időktől fennáll ez, hi. szén hazánk volt a 3. — a Szovjetunió és Csehszlovákia után —, amely 1949. október 19-én elismerte a Német Demokratikus Köztársaságot. Jólesően értékelik ezt mindenütt az országban. és hivatalos helyeken hangsúlyosan szólnak róla. Az NDK Külügyminisztériumában tett látogatásomkor Klaus Steinhofer osztályvezető egyebek között ezt fejtette ki: — Magyarország a legfontosabb partnereink egyike, amellyel 35 éve stabil, gyümölcsöző. folyamatosan fejlődő kapcsolatunk él a barátság és az együttműködés területén. Mindkét országban céltudatosan dolgoznak a barátsági szerződés megvalósításán. Az igyekezetek érezhető eredményeket hoztak országaink és a bennük élő emberek számára. Hasonlóan a többi testvéri országhoz: zavartalan a két párt közötti bizalom, a két Központi Bizottság között igen intenzívek a kapcsolatok. Átfogó a gazdasági együttműködés is. Az áruforgalom az elmúlt három esztendőben 21 és fél százalékkal nőtt. Részletesebben ez utóbbiról — a mi Országos Tervhivatalunknak megfelelő — Állami Tervbizottságnál nyílt alkalmam beszélgetésre. Egykor a rettegett Göring székhelye volt a ma több minisztériumot magába foglaló. több utcára nyíló épületkolosszus, amelyben most a békés alkotó éyek tervszámait alakítják. Ebbe belekalkulálnak bennünket is, akikkel kölcsönös előnyöknek megfelelően .fejlődnek a kétoldalú kapcsolatok. Kérdésemre — hogyan értékelhetők ezek napjainkban — Heinz Neumann, a Tervbi- zottság nemzetközi együttműködési osztályának magyar referense némi óvatossággal. de bizakodóan válaszolt: — Lényeges növekedést tudtúnk elérni az árucserében. A növekedés mértéke azonban a beruházási politika miatt az elmúlt 2 évben csökkent, de arra számítunk, hogy a következő ötéves tervidőszakban újabb dinamikus fejlődés következik.. Az e napokban megkezdődő tervkoordinációs tárgyalás- sorozaton mindenesetre abból indulunk ki, hogy folytatódik együttműködésünkben a dinamikus fejlődés. Annyi máris bizonyos, hogy az 1985-re kitűzött célokat sikerül majd —elérni, ami több mint hét milliárd rubel értékű árucsere-forgalmat jelent. Több. mint 60 százalékot az elektrotechnika. az elektronika és a gépgyártás tesz ki. Egyébként az NDK nagy mennyiségben exportál hozzánk mezőgazdasági gépeket, járműveket, köztük a kedvelt Trabantot — szerszámgépeket, nyomdatechnikai berendezéseket, elektromos háztartási cikkeket és más hasonlókat. Mi viszont szállítunk villanymotorokat, könyvelőgépeket, számítás- technikát, szerszámgépeket és a már említett Ikaruso- fcat. — Nekünk különösen fontos — mondotta Heinz Neumann — a nyersanyagok és alapanyagok kölcsönös szállítása. hiszen két nyersanyagban szegény országról van szó. Ezért az NDK például barnaszenet, brikettet. kálisót, cementet küld Magyarországra. ahonnan viszont gabonát, bauxitot, timföldet, alumíniumot kapunk. Mezőgazdasági termékek természetesen nagyobb mértékben érkeznek Magyar- országról. az NDK vetőmagot. állattenyésztési cikkeket nyújt és egyre több sört. Csakugyan, ki ne ismerné hazánkban az utóbbi években megnyílt hangulatos sörözőket. amelyekben NDK- beli habzó italokat mérnek? Az együttműködésnek azonban talán még ennél is fontosabb területe a műszaki-tudományos élet. Sok népgazdaságilag hasznos témán dolgoznak, kicserélve az elért eredményeket. Hasonlóan a kooperációhoz, amelyben ugyancsak most folyik az újabb lehetőségek föltárása. A legjelentősebb a mezőgazdasági gépgyártásé. Ennek keretében például NDK-beli cséplőgépekhez gyárt a magyar ipar vágóéleket. szerszámokat. A szolnoki MEZŐGÉP áll szoros kapcsolatban a neustadti Fort- chritt céggel. Autós forgódarukhoz pedig a Rába budapesti Vörös Csillag gyárának alvázait használják föl. Egyetérthetünk a Tervbizottság képviselőivel, hogy az örvendetes sikerek mellett még több lehetőséget kínál a kooperáció. Különösen a legifjabb ágazatokban, amilyen a robottechnika, a mikroelektronika és a jövő más hasonló termelési módszerei. Mindez bizonyára fontos helyet foglal majd el az e hetekben folyó tárgyalásokon, amelyeken elkezdődik az 1986—1990-re szóló nép- gazdasági tervek súlyponti területeinek egyeztetése, az együttműködés más kiemelkedő ágaival közösen. Elsőrendűen azoknak a meghatározó fontosságú látogatásoknak a szellemében, amelyek során 1982-ben Erich Honecker Budapesten, tavaly pedig Kádár János Berlinben tárgyalt. Mindkettőn az a máig érvényes egybehangzó megállapítás jutott kifejezésre, hogy kapcsolataink az élet minden területén eredményesen fejlődnek. És e mondat mögött nem is annyira gépek. szerszámok és árucikkek rejlenek, haném emberek sokasága. Azonos céllal, kölcsönös megbecsüléssel, testvéri jóakarattal. Lőkös Zoltán (Következik: Iparnegyed a kukoricásban) —( KüJ^öiJtiköl kömmentárünk )— Repedés a déli szárnyon A BRÜSSZELI NATO-FŐHADISZÁLLÁSON mind gyakrabban okoz kisebb nagyobb hideglelést egy-egy Athénből érkező jelentés. Andreasz Papandreu kabinetje nem sok kétséget hagy az iránt, mi a véleménye az Atlanti Szövetségnek hazája érdekeire gyakorolt hatásáról. A legfrisebb hír újabb bizonyság arra, amit NATO-körökben így neveznek: szélesedő repedés a déli szárnyon. A hír így hangzik: Athén hivatalosan tiltakozott a NATO-nál, amiért a jelenleg folyó, Display Determination ’84 fedőnevű hadgyakorlat lehetőséget biztosít a török vadászgépeknek arra. hogy berepüljenek a Görögország által ellenőrzött légtérbe... A görög NATO-tagság általában sajátos jelenség. Gondoljunk csak bele: van egy ország a Balkánon, amelynek történelme során egyetlen igazi ősellensége volt: a szomszédja. Az a Törökország, amely hosszú ideig megszállva tartotta, tartományként kezelte, és amellyel viszonya függetlensége visszanyerése után is inkább jegesnek, mint hűvösnek minősíthető. AMÍG HELLASZ ÉLÉN jobboldali kormányok álltak, a dolog ment valahogy. Addig sem volt igazi nehézség, amíg az amerikaiak által hatalomra segített „fekete ezredesek” uralták az országot. Mióta azonban a baloldali pasok kerültek hatalomra, immár kormány- szinten is jól hallható a görög nép meglehetősen ingerült véleménye. E vélemény gyakori megfogalmazója — annak ellenére, hogy kezét megkötik a realitások — maga Papandreu kormányfő. A miniszterelnök, akinek apját a NATO által támogatott ezredesek buktatták meg (ő pedig emigrációba kényszerült.) sem érzelmeiből, sem gondolataiból nem csinált titkot. Egy esztendeje, amikor megkötötte Washingtonnal a megállapodást, amely szerint öt év múlva felszámolják a görögországi amerikai bázisokat, emlékeztetett az USA áldatlan szerepére Görögország sorsának alakulásában, és arra, hogy a tengerentúli vezetés szinte minden kétoldalú kérdésben nem Athént, hanem a katonapolitikai kulcsországnak kikiáltott Törökországot támogatja. A miniszterelnök feltette a kérdést: „hogyan várható el ilyen körülmények között és a ciprusi fejlemények ismeretében a görög néptől bármilyen rokonszenv az Atlanti Szövetség iránt?” A KÉRDÉS SZÖNOKI és a szónoki kérdések önmagukban hordozzák a választ. HARMAT ENDRE Gyorslista az 1984. október 2-án megtartott szeptember havi lottó jutalomsorsolásról, melyen a 37. heti szelvények vettek részt. A nyereményjegyzékben az alábbi rövidítéseket használtuk: a Vásárlási utalvány (1000 Ft); b Lada 1200 S tip. személygépkocsira szóló utalvány; c Polski Fiat 126 P tip. személygép- koasira szóló utalvány; d JVC DC—7 tip. mini Hi-Fi torony (51 000 Ft); e Sony FH—7 tip. mini Hi-Fi torony (51 000 Ft) ; 1 Grundig F 3015 tip. színes tv (40 095 Ft); g RT 403 tip. Videoton Hi-Fi torony (39 900 Ft); h RT 402 tip. Videoton Hi-Fi torony (31 900 Ft); i Audio-ton színes tv (33 000 Ft); j Sharp R 5000 e tip. mikrohullámos sütő (33 000 Ft); k JVC 11 L tip. rádió-magnó (33 000 Ft); l Philips F 1141/95 tip. zenepult (21 000 Ft); m Atari 2600 tip. videó-játék (15 095 Ft); n Szerencse utalvány (40 000 Ft); o Otthon lakberendezési utalvány (30 000 Ft); p Iparcikk utalvány (25 000 Ft); q Zenesarok utalvány (20 000 Ft); r Vásárlási utalvány (20 000 Ft); s Televízió (10 000 Ft); t Vásárlási utalvány (10 000 Ft); u Vásárlási utalvány (9000 Ft); v Vásárlási utalvány (7000 Ft); w Vásárlási utalvány (5000 Ft); x Vásárlási utalvány (4000 Ft); y Vásárlási utalvány (3000 Ft); z Vásárlási utalvány (2000 Ft). A nyertes szelvényeket 1984. október 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. 5 295 836 z 5 768 660 t 77 046 878 X 77 447 465 t 5 302 403 n 5 775 227 u 77 060 012 o 77 454 032 z 5 308 970 z 5 781 794 u 77 066 579 X 77 460 599 z 5 315 537 z 5 788 361 n 77 079 713 y 77 467 166 z 5 341 805 V 5 794 928 w 77 086 280 z 77 480 300 z 5 354 939 V 5 801 495 y 77 099 414 z 77 513 135 n 5 361 506 V 5 814 629 u 77 112 548 z 77 519 702 u 5 394 341 X 5 821 196 z 77 119 115 p 77 526 269 z 5 427 176 o 5 827 763 y 77 125 682 t 77 539 403 V 5 433 743 V 5 834 330 w 77 145 383 q 77 545 970 t 5 446 877 w 5 840 897 z 77 158 517 u 77 585 372 t 5 453 444 X 5 847 464 z 77 165 084 n 77 598 506 y 5 460 011 0 5 860 593 V 77 171 651 t 5 466 578 V 5 867 165 t 77 184 785 w 79 365 029 n 5 473 145 y 5 880 299 p 77 191 352 X 79 384 730 V 5 479 712 y 5 886 866 y 77 197 919 n 79 391 297 V 5 505 980 u 5 893 433 y 77 211 053 V 79 397 846 q 5 525 681 q 5 900 000 z 77 217 620 y 79 404 431 r 5 532 248 X 5 906 567 z 77 224 187 n 79 417 565 r 5 551 949 t 5 919 701 z 77 302 991 z 79 430 699 u 5 558 516 t 5 926 268 n 77 309 558 z 79 443 833 n 5 565 083 t 5 939 402 u 77 316 125 s 79 456 967 s 5 578 217 u 5 952 536 z 77 322 692 u 79 470 101 o 5 584 784 z 5 959 103 t 77 335 826 V 79 476 668 V 5 591 351 z 77 342 393 V 79 483 235 w 5 611 052 w 44 743 805 z 77 348 960 z 79 489 802 X 5 617 619 X 44 750 372 z 77 355 527 X 79 469 369 X 5 624 186 n 44 940 815 p 77 362 094 s 79 502 936 m 5 650 454 n 44 947 382 y 77 368 661 u 79 509 503 u 5 657 021 w 44 953 949 w 77 375 228 w 79 516 070 X 5 663 588 y 77 388 362 u 79 522 637 q 5 670 155 z 55 743 530 u 77 394 929 t 79 529 204 n 5 676 722 s 55 763 231 t 77 401 496 y 79 535 771 o 5 696 423 y 55 947 107 r 77 408 063 z 79 548 905 r 5 722 691 X 77 414 630 X 79 562 039 q 5 729 258 X 77 014 043 z 77 421 197 V 5 742 392 z 77 027 177 t 77 427 764 w 79 568 606 q 5 755 526 n 77 033 744 X 77 434 331 n 79 575 173 V 5 762 093 n 77 040 311 u 77 440 898 n 79 581 740 w
