Népújság, 1984. október (35. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-18 / 245. szám
MÉFŰJSAG/1934. oktébsr 18., csütörtök Csökkent Reagan előnye ... Amerikai választási hadjárat Jugoszlávia gazdaságpolitikájáról Határozottabb akciókat sürgettek A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának Bélgrádban kedden megtartott ülése az 1984. évi gazdaságpolitikai célok megvalósítását értékelte és meghatározta a párt feladatát a jövő évi gazdasági tervek sikeres teljesítéséhez. A vitában a testület 24 tagja szólalt fel. A vitaindítóban elhangzottakhoz hasonlóan valamennyien az eddiginél határozottabb akciókat, a párttagság és a dolgozók politikai mozgósítását sürgették a hosszú távú gazdaság-szilárditási programban megjelölt célok eredményes valóraváltása érdekében. A világhírügynökségeket és a sajtót továbbra is élénken foglalkoztatja Kádár János kedden véget ért párizsi látogatása. Az MSZMP KB első titkárának franciaországi megbeszéléseit értékelve^ az ÁFP francia hírügynökség kiemeli, hogy Magyarország és Franciaország folytatni kívánja akcióit a kelet—nyugati párbeszéd erősítéséért. „a fegyverzet lehető legalacsonyabb szintjének megteremtéséről” szóló tárgyalások felújításáért. E tevékenységüket — mutat rá a francia hírügynökség — megkönnyíti nézeteiknek több kérdésben Élesedik, személyeskedőb- bé válik a hangnem az amerikai elnökválasztási hadjárat befejező szakaszában. A személyeskedésben elsősorban George Bush áléinak jeleskedik, aki ugyanis hamis vádakat terjesztett a demokrata párti elnök- és alelnökjelöltról — Walter Mondale-ről és Geraldine Ferraroról, de ezeket nem tudta bizonyítani. Reagan elnök választási beszédeiben ugyancsak keményen támadja demokrata párti ellenfelét. Reagan azzal vádolta Mondale-t, hogy az amerikai katonai erőt akarja kockára tenni, de- fetista politikát folytat és magatartása lehetetlenné tenné .hogy az Egyesült Államok az erő helyzetéből tárgyaljon a Szovjetunióval. megmutatkozó közeledése. A francia lapok egyöntetű megállapítása szerint a látogatás egyik tanulsága az, hogy a kétoldalú gazdasági kapcsolatokban változatlanul számos még kiaknázásra váró lehetőség rejlik. A Párizsban kedden megtartott közös sajtóértekezlet első mérlegét megvonva a UPI amerikai hír- szolgálati iroda ugyancsak azt hangsúlyozta, hogy a magyar vezető és a francia köztársasági elnök egyaránt a kelet—nyugati fegyverzet- korlátozási tárgyalások híve és kész együtt tevékenykedni a két tömb közötti feszültség csökkentéséért. Mondale kedden olyan megjegyzést tett, hogy Reagan sokat emlegetett vezetői készségei éppen egy nukleáris veszélyhelyzetben mondanának csődöt. Geraldine Ferraro kedden egyik beszédében felvetette Reagan életkorának problémáját is. Ferraro jelezte, hogy nem elsősorban életkora. hanem döntési és probléma-érzékenységi képességének csökkenése miatt tartja Reagant alkalmatlannak az elnöki tiszt betöltésére. A vita kiéleződésének egyik oka kétségkívül az. hogy a legújabb közvéleménykutatási adatok szerint Mondale az elmúlt napokban jelentősen csökkenteni tudta hátrányát. . A REUTER brit hírügynökség idézi az MSZMP KB első titkárának megállapítását arról, hogy a felek a tárgyalások során bizonyos kérdésekről eltérően vélekedtek ugyan, de ez annak tulajdonítható, hogy eltérő társadalmi berendezkedésű országok vezetői ültek tárgyalóasztalhoz. Ugyanebben a témakörben a DPA nyugatnémet hírügynökség Kádár Jánosnak azt a sajtóértekezleten elhangzott állásfoglalását idézi, amely szerint a jelenlegi helyzetben az ösz- szes országnak meg kell tennie minden lehetőt „a katasztrófa elkerülése végett”. BUDAPEST Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán Kulturális és ideológiai életünk időszerű kérdései címmel előadást tartott Budapesten, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának szövetkezeti házában a szövetkezeti vezetők akadémiája előadássorozat keretében. VARSÓ Leopold Gratz osztrák külügyminiszter, aki kedden érkezett háromnapos hivatalos látogatásra Varsóba, szerdán megkezdte tárgyalásait a lengyel politikai élet vezetőivel. Az osztrák vendéget fogadta Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a lengyel kormány elnöke. MOSZKVA A Szovjetunió állami bankja egy héten belül másodszor módosította számos nyugati valuta rubelhez vi- ' szonyított árfolyamát: 100 amerikai dollárért a szovjet bank 86 rubelt fizet, ami a legmagasabb összeg az elmúlt hónapokban. SZÓFIA Szerdán Szófiába érkezett Viktor Kulikov marsall. a Varsói Szerződés Egyesített Fegyveres Erőinek főparancsnoka és Anatolij Gribkov hadseregtáborhok, az Egyesített Fegyveres Erők törzsének főnöke, akik a Varsói Szerződés Katonai Tanácsának soros ülésén vesznek részt. A nap folyamán a bolgár fővárosba érkeztek a Varsói Szerződés tagállamainak katonai küldöttségei. A magyar delegációt Oláh István vezérezredes, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, honvédelmi miniszterhelyettes vezeti. Termékeny párbeszéd Kádár János franciaországi látogatásának sajtóvisszhangja —( Külpolitikai kommentárunk A tizedik menet AZ ANGOL SAJTÖ az ökölvívó-szakzsargont használva jelentette, hogy a kilencedik menet sem hozott döntést. A különös és immár nyolc hónapja vakító reflektorfényben fürdő „szárítóban” tehát hamarosan megkezdődik a tizedik menet. A küzdő felek: az országos bányászszakszervezet és az országos szénhivatal, ez utóbbi persze őfelsége kormánya képviseletében. Ami a szakszervezetet illeti, a vezetés szerint a bányákat — tekintet nélkül az anyagi mérlegre — mindaddig működtetni kell, amíg a 'tárnákból van mit felhozni. A kabinet viszont azt vallja — és ez Margaret Thatcher egész emberi-politikai alapállásából logikusan következik —, hogy ami veszteséges, azt abba kell hagyni, tekintet nélkül a három és fél millió munkanélkülire és bármilyen szociális vagy éppen lélektani szempontra. Ezek után felmerül a kérdés: vajon az elhúzódó bányászsztrájk veszélyeztetheti-e a Vas Lady helyzetét. A válasz a jelek szerint nemleges. Miért? 1. A kormányon lévő konzervatívók (és velük együtt a miniszterelnöik-asszony) mandátuma 1988-ig szól és addig nagyon sok víz folyik le a Temzén. 2. A kabinet számára most komoly lélektani pluszt jelent a brightoni merénylet, amely — az ilyen terrorakciók általános jellemzőjeként — általában végrehajtóik szándékaival éppen ellentétes eredményre vezet. 3. Bár angol közegben a bányászok ellen alkalmazott rendőri brutalitás kétségkívül széles körű ellenérzést keltett, a közvéleményt meglehetősen megosztja Scargill szakszervezeti vezető magatartása (Scargill elkövette azt a hibát, hogy a nagy horderejű döntés előtt nem szavaztatta meg a bányászokat; ennek egyik következménye, hogy egyharmaduk távol marad a sztrájktól, a másik pedig az, hogy a toryikhoz közel álló bíróság „illegálisnak” minősíthette a maratoni akciót). 4. Felmerült, hogy a bányafelügyelők szak- szervezete esetleg csatlakozik a munkabeszüntetéshez, ez megvalósulása esetén bizony valamennyi angol bánya kényszerű leállását jelenthetné (A brit törvények értelmében a föld alatt csak a felügyelők jelenlétében folyhat munka!). > AZ ÖKLÖZÉS TEHÁT FOLYTATÓDIK. A gong a tizedik menetre szólította a küzdő feleket. Harmat Endre Történelmi halálugrás III 3. Október 15. Szovjet—olasz gazdasági együttműködés A szovjet—olasz kereskedelmi gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés bővítésének és elmélyítésének lehetőségeit vitatta meg Moszkvában a Szovjetunió Kereskedelmi és Ipari Kamarájának vezetősége és olasz üzletemberek egy csoportja. A kapcsolatok továbbfejlesztésére irányuló itörekvés rögzíti az Olasz Gyáriparosok Szövetsége és a Szovjetunió Kereskedelmi és Ipari Kamarája között aláírt együttműködési megállapodás is, amely a gazdasági információcserét is előirányozza. A Szovjetunió az Olaszországhoz fűződő kereskedelmi kapcsolatok minden- oldalú fejlesztésére törekszik. Az együttműködés bővítésére további lehetőségek kínálkoznak. így mód van arra is. hogy egyre több olasz cég kapcsolódjon be az együttműködésbe — hangsúlyozta Jevgenyij Pitovranov. a Szovjetunió Kereskedelmi és Ipari Kamarájának elnöke. Olaszország mindenekelőtt a Szovjetunióba irányuló export fokozására törekszik. Ez a szándék tükröződik abban, hogy különböző olasz iparágak képviselői egymás után látogatnak el a Szovjetunióba. Az olasz külkereskedelmi minisztérium tisztségviselői közölték, hogy néhány éven belül szeretnék a felére csökkenteni Olaszországnak a Szovjetunióval szemben fennálló kereskedelmi hiányát. Tavaly az olasz deficit 1,35 milliárd dollárt tett ki. az idei év első felében pedig 990 millió dollár volt. Budapest katonai átállásának megszervezésével ugyan megbízták Bakay Szilárd altábornagyot, de jellemző az egész ügy komolyságára, hogy a németek saját lakása elől el tudták rabolni. Mint később kiderült Mauthausenba hurcolták. A kormányzó még saját személyes biztonsága érdekében sem volt képes megfelelő erélyű intézkedéseket tenni, illetve tétetni. Vattay Antal altábornagy közlése szerint a vár védelméről Lázár Károly a testőrség parancsnoka gondoskodik, „de valószínűleg rendelkezésre fog állni rövidesen a Budapesttől délekeletre harcoló; lovashadosztály, és néhány napon belül az 1. hadseregtől ide irányított 10. hadosztály.” Nagybaconi Nagy Vilmos így minősíti az intézkedéseket emlékirataiban: ,,Bizony ez szánalmas készülődés volt.” Vörös János a vezérkar főnöke ugyan október 14-én kiadja I. 564/Főv. hd. 44. 10. 14. sz. intézkedését, amelyben utasítja az 1. és 2. hadsereg-parancsnokságot, hogy haladéktalanul indítsák útnak erőiket Budapest felé, de már késő van. Nem csupán időben van késő. A honvéd tisztikarban ekkorra már megtette hatását a szélsőjobboldali, nyilas propaganda. A vezérkar főnökének utasítása az 1. hadsereghez meg sem érkezett. Az 1. és 2. hadsereg visszavonása a Duna—Tisza közére, illetve Budapest térségébe nem sikerült. Az már előrevetette árnyékát a kudarcnak. Felmerült még az az elképzelés is. hogy a kormányzó menjen ki Husztra, a Kárpátokban levő csapatokhoz, de végül ezt a tervet Horthy elvetette, és kijelentette, hogy amennyiben ellene erőszakosan lépnének fel „revolverrel a kezében fog ellenállni”. Jellemző epizód az is, hogy amikor Utassy Lóránd ezredes október 14-én visz- szaérkezik Szeged mellől — Deszkről — Malinovszkij marsall főhadiszállásáról, megválaszolandó üzenettel, senki sem várja. A vezérkar főnöke éppen Balatonfüre- den volt. Másnap Utassy kapott egy térképet és azt az üzenetet, hogy fontos küldetés várja. Késő este közölték vele, hogy a dolog nem aktuális. Október 15-én a délelőtt fél tizenegyre összehívott koronatanács késve kezdődött, mivel Horthy Miklós fiát a németek tőrbecsalták és elrabolták. Öt is Mauthausenba vitték. A koronatanácson Vörös János vezérkari főnök ismertette a hadihelyzetet. Főbb megállapításai a következők voltak: a debreceni csata elveszett, a Tiszántúlt fel kellett adni, a Duna—Tisza köze a szovjetek kezén van egészen Budapest külső körzetéig, Hatvan és Miskolc területén harcok folynak, légvédelmünk nincs, a vasúti hálózat használhatatlan. A kormányzó bejelenti, hogy nincs más út, fegyverszünetet kell kérni. Arról nem szól, hogy a fegyverszünetet gyakorlatilag már eláírták október 11-én. A koronatanács ülését 12 órakor megszakítják, mert megérkezik Veesenmayer teljhatalmú megbízott kivel Horthy közli, hogy fegyverszünetet kér. A szomszéd szobában tartózkodó Ambró- zy főhadsegéd és Horthy Ilona ekkor adják ki a parancsot az előre elkészített kormányfői proklamáció felolvasására. A rádióban még egy közjáték lezajlik. Mivel a miniszterelnök kézjegyével nem látta el a dokumentumot, így rövid vita folyik annak alkotmányjogi érvényességéről. Végül 13 óra 10 perckor megszólal Hlatky Endre — a rádió kormánybiztosa — hangján a kormányzói proklamáció, amelyben bejelentik a fegyverszünetet, a háborúból való kilépést. A kiáltványban elhangzik, hogy a kormányzó a honvédség elöljáróit megfelelően utasította, és a csapatok a proklamáció felolvasásával egyidejűleg kibocsátott hadparancs értelmében a Horthy által kinevezett parancsnokokhoz kötelesek alkalmazkodni. A hadparancs mellett még a következő rejtjelzett táviratnak kellett volna kimenni a csapatokhoz: „Az 1920. 111. 1-i rendeletem végrehajtandó.” A vezérkar 1. osztálya azonban sem a hadparancsot, sem a titkos táviratot nem továbbította. Az előkészítetlenségre jól rávilágít az a tény is, hogy amikor az október 15-ét megelőző napokban Miklós Béla az 1. hadsereg parancsnoka Budapesten járva a kormányzóságon is tárgyalt, a készülő proklamációról senki nem tájékoztatta. Amikor azt beolvasták a rádióban, éppen nem tartózkodott a hadseregparancsnokságon. Délután három órakor Vörös János vezérkari főnök visszaérkezik a koronatanácsról a honvédelmi minisztériumba, ahol éppen ott tartózkodik Veesenmayer birodalmi megbízott is. Az ingadozó vezérkari főnököt tisztjei rábeszélik egy új hadparancs megszövegezésére, amely így hangzik: „A Kormányzó Úr rádiószózatában elhangzottakat senki ne értelmezze úgy, hogy a magyar hadsereg letette a fegyvert. Mind ez ideig csupán fegyverszüneti tárgyalásokról van szó, ezért minden magyar katona és egység változatlan erővel folytassa a harcot bármilyen oldalról jövő támadással szemben.” A vezérkar főnökének beosztottjai azonban még ezt a szöveget is meghamisították, kihagyván belőle a „bármely oldalról jövő" szavakat, s ezzel a parancsot egyértelműen a szovjet hadsereg elleni harc folytatásával alakították át. Délután 17 óra 20 perckor már ezt a megváltoztatott szöveget hallhatják mindenhol a rádióból. Este hat órakor Lakatos Géza miniszterelnök és Hennyey Gusztáv külügyminiszter megjelenik a német követségen, hogy tárgyaljon a német alakulatok kivonulásáról, miközben a németek az előre elkészített Panzerfaust akció tervei szerint dolgoznak a szélsőjobboldal érdekében. Este 21 óra 20 perckor felolvassák a rádióban Szálasi első hadparancsát, amelyben közli, hogy átvette a hatalmat. Október 16-án hajnali fél háromkor Lakatos Géza a következő levelet olvassa a telefonba Feine német kö- vetségi tanácsosnak „Kegyelmes Uram! A Magyar Királyi Kormány nevében tisztelettel közlöm Nagyméltóságoddal, hogy a kormány a helyzetre való tekintettel. .. elhatározta lemondását. .. Ugyanígy a Kormányzó Űr őfőméltósága is elhatározta, hogy kormányzói tisztéről leköszön és visszavonul a magánéletbe. Öfőméltósá- gának kívánsága az, hogy magát és családját a Birodalmi Kormány oltalma alá helyezze és megbízott engem, juttassam el a Birodalmi Kormányhoz azt a kérését, hogy családjával együtt Németországban kapjon menedéket.” Ugyanaznap Horthy még a következő két dokumentumot írja alá: „A magyar nemzethez intézett október 15-i kiáltványomat ezennel semmisnek nyilvánítom, és megismétlem a magyar vezérkai főnökének a csapatokhoz intézett parancsát, amely a harc elszánt folytatását rendelte el.” A második dokumentum szövege: „A magyar történelem súlyos és nehéz órájában ezennel kinyilatkoztatom azt az elhatározásomat, hogy a hadvezetés eredményes folytatása és a nemzet belső egysége és Összefogása érdekében kormányzói tisztemről lemondokrie és a kormányzói hatalommal kapcsolatos minden törvényes jogomról. Egyidejűleg Szálasi Ferencet a nemzeti összefogás kormányának megalakításával megbízom.” Nagybaconi Nagy Vilmos Horthy volt honvédelmi minisztere, aki pedig legfőbb Hadurának is tisztelte ' a kormányzót, így ír erről” a lépésről: „Márpedig az az ember, aki bármilyen erőszak hatása alatt Szálasi véres kezébe tette le a hatalmat, az megtagadta a becsületet és tisztességet. Milyen kényszerítő erő volt a nyilasok és németek kézében? A halál. Ha Szálasi és a halál között kell választanom, én inkább a halált választom. Ez a magatartás Horthy Miklósra nézve is kötelező lett volna.” Horthy nemhogy a nemzeti sorskérdéseket nem tudta megválaszolni, de még arra is képtelen volt, hogy önmagával szembenézzen. Maga a horthysta politika volt az, amely a „kényszer- helyzet”-hez, 1944 októberének tragédiájához vezetett. (Vége) Szigethy András
