Népújság, 1984. szeptember (35. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-09 / 212. szám
1. NÉPÚJSÁG, 1984. szeptember 9., vasárnap Tollhegyen A dollár „álomhatárokon" jut túl és rekordértékeket ér el. Kevés hiányzik már például ahhoz, hogy a frankfurti tőzsdén már 3 nyugatnémet márkát adjanak egy dollárért, az osztrák schil- lingből 20-at kell leszurkolni egy „zöldhasúért” Franciaországban pedig 9 frank a dollár-rekord... A közgazdasági és pénzügyi törvényekre újra meg újra rácáfol a dollár. Mert ha egy országban akkora a költségvetési hiány, mint az USA-ban, akkor annak a pénze nemhogy erősebb lehetne, de egyre gyöngébbnek kellene lennie. Mi a magyarázat? Az amerikai önzés. Az, amely fittyet hány még a tőkés világbeli partnereinek az érdekeire is a magas kamatlábbal felszippant minden szabad tőkét. Az USA-ba özönlik a pénz. A közgazdasági törvények helyett a tőkés világ dzsungel-törvénye érvényesül. A HÉTEN TÖRTÉNT HÉTFŐ: Sajtótájékoztató Moszkvában többek között az ürdeszerelés kérdéséiről — Megkezdődött a NATO őszi hadgyakorlat-sorozata, amelyen negyedmillió katona vesz részt — Véget ért a magyar—csehszlovák külügyminiszteri találkozó, amelynek Győr volt a színhelye KEDD: Elhalasztották Erich Honecker tervezett bonni látogatását — Bejelentették Hágában, hogy Gromlko a közeljövőben Hollandiába utazik — Véres összetűzések Dél-Afrikában rendőrök és az alkotmányreform ellen tiltakozó színes bőrűek között SZERDA: Csernyenko az űrhajósok kitüntetésekor újból tárgyalásokra szólította fel az Egyesül'. " Államokat — Földcsuszamlásszerű győzelmet arattak a konzervatívok a kanadai választásokon — Számos halálos áldozatot követelt a chilei rendőrterror a diktatúra elleni tiltakozási napon CSÜTÖRTÖK: Megnyílt Addisz Abebában az Etióp Dolgozók Pártjának alapító kongresszusa — A brit szakszervezetek határozata követeli az amerikai szárnyasrakéták kivonását — Amerikai—nicaraguai tárgyalások a mexikói Man- zanilloban PÉNTEK: Az amerikai vétó megakadályozta, hogy a Biztonsági Tanács elítélje Izraelt a dél-libanoni megszállás miatt — Perez megalakította az új izraeli kormányt, amelyben tárcát kapott Sharon is — Edward Kennedy felszólította Reagan elnököt, az USA ne folyósítson segélyeket Chilének — Weinberger hadügyminiszter a SALT—1. be nem tartását szorgalmazza SZOMBAT: Kohl kancellár befejezte norvégiai látogatását — Véget értek a tokiói japán—délkoreai tárgyalások — Egyes angol kikötőkben a dokkmunkások szakszervezetük döntése ellenére készek felvenni a munkát Nagyszabású demonstrációkon követel- Sorra érkeznek az amerikai katonák az NSZK' ték Chile lakói Pinochet távozását és ba, ahol a NATO őszi hadgyakorlatán vesznek a demokratikus jogok helyreállítását részt A konzervatív Brian Mulroney lesz Kanada új miniszterelnöke. A képen a politikus feleségével látható a választási eredmények közzététele után (Népújság telefotó — AP — MTI — KS) Fred Sinowatz kancellár és négy új minisztere sajtóértekezletet tartott, Becsben a kormányátalakítást követően Üdvözlő táviratok Bulgáriának TODOR ZSIVKOV elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének GRISA FILIPOV elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének SZÖFIA A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és dolgozó népünk nevében szívélyes elvtársi üdvözletünket küldjük a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri bolgár népnek és személy szerint Önöknek, nagy nemzeti ünnepük, a szocialista forradalom győzelmének és hazájuk felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából. Az eLmúlt négy évtizedben a testvéri Bulgária dolgozói, a Bolgár Kommunista Párt vezetésével történelmi utat tettek meg, nagy előrehaladást értek el a szocializmus építésében, a gazdaság, a kultúra, a tudomány sokoldalú fejlesztésében, a népjólét növelésében. A magyar nép nagy megbecsüléssel és tisztelettel tekint építőmunkájuk eredményeire, amelyek a bolgár nép életszínvonalának emelését szolgálják, s egyidejűleg hozzájárulnak szocialista közösségünk erejének növeléséhez. A szocialista építés éveiben a magyar és a bolgár nép hagyományos barátsága tovább erősödött, kapcsolataink új tartalmat kaptak és kiteljesedtek. A Magyar Népköz- társaság és a Bolgár Népköztársaság együttműködése a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei, népeink közös érdekei és céljai alapján az élet minden területén sikeresen fejlődik. A Varsói Szerződésben és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában végzett közös tevékenységünk jól szolgálja népeink barátságának további elmélyítését, a szocializmus és a társadalmi haladás érdekeit, hozzájárul a nemzetközi biztonság megszilárdításához. Nagy -nemzeti ünnepükön szívből kívánunk a testvéri bolgár népnek újabb sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében, hazájuk felvirágoztatásában, a szocialista Bulgária anyagi és szellemi javainak gyarapításában. KÁDÁR JÁNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából Apró Antal, az Országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Sztanko Todorovot, u Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlése elnökét. Táviratban köszöntötte bolgár partnerét a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. •k IVAN GRUEV elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Targoviste megyei Bizottsága első titkárának EVTIM KRÖSZTE elvtársnak, Targoviste megye Tanácsa elnökének TARGOVISTE Bolgár Népköztársaság Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága, Heves megye Tanácsa, megyénk dolgozói és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és baráti jókívánságainkat küldjük Önöknek, nemzeti ünnepük, hazájuk felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából. Az elmúlt égy évtized alatt Bulgária — köztük Targoviste megye — társadalmi és gazdasági életében történelmi jelentőségű változások történtek. A bolgár nép a Bolgár Kommunista Párt vezetésével az egykori elmaradott országiból fejlett iparral és mező- gazdasággal rendelkező országot teremtett, s ma már a fejlett szocializmus építésén munkálkodik. Ezek az eredmények valamennyiünket örömmel és büszkeséggel töltenek el. Különös jelentőségű számunkra, hogy a proletár internacionalizmus alapján a magyar és bolgár nép, ezen belül Heves és Targoviste megye dolgozói között testvéri kapcsolat alakult ki, amely jól szolgálja a két nép politikai, gazdasági, kulturális és tudományos életének megismerését. E napon is kifejezzük azt a meggyőződésünket, hogy mindent megteszünk testvéri barátságunk további ápolásáért és elmélyítéséért. Nemzeti ünnepünkön kegyelettel emlékezünk azokra a szovjet és bolgár hősökre, akik életüket áldozták a mi szabadságunkért, hazánk felszabadításáért. Felszabadulásunk 40. évfordulóján a tisztelet és a barátság legőszintébb érzésével további kiemelkedő sikereket kívánunk Önöknek, a Bolgár Kommunista Párt Targoviste megyei Bizottságának, Targoviste megye Tanácsának és a megye dolgozóinak a szocializmus építésében, a nemzetközi biztonság erősítéséért s a béke megvédéséért vívott közös harcban. Elvtársi üdvözlettel: MARKOVICS FERENC Heves megye Tanácsa elnöke BARTA ALAJOS az MSZMP Heves megyei bizottság első titkára Világeseményekről... Három kérdés A Honecker-látogatás elhalasztása az európai helyzet változását jelenti-e? Hetek óta egyebet sem tett a nyugatnémet sajtó, mint hogy azt latolgatta, létrejön-e a szeptember 26- ra mondott Honecker-látogatás az NSZK-ban? Nemcsak a jogos kíváncsiság diktálta a megannyi cikket, rádió- és tévékommentárt. .. A háttérben olyan erők is álltak, amelyek a két német állam közötti kapcsolatok normalizálását csak gátolni igyekeznek. S amikor Alfred Dregger, a legnagyobb nyugatnémet kormánypárt, a CDU egyik felelős vezetője a lehető legfelelőtlenebbül és a lehető - legudvariatlanab- bul nyilatkozott a küszöbön álló Honeoker-látoga- tásról, akkor már látni lehetett, hogy a dátum közeledtére a nyílt fellépéstől sem riadnak vissza azok, akiknek a kapcsolatok javítása — enyhén szólva — nem sürgős. Az NSZK jobboldali lapjai únos-únta- lan ismételgették Dregger kijelentéseit, hogy azokat még véletlenül se lehessen elfelejteni, Kohl kancellár pedig nem határolta el magát pártja parlamenti csoportjának elnökétől, hanem egyenesen azt állította, hogy a CDU teljesen egységes a német kérdés megítélésében. Persze, ha valaki egyáltalán „német kérdésről” beszél s a kancellár egy revansista szervezet gyűlésén azt is mondotta, hogy ez a kérdés „nyitott”, akkor pillanatnyilag nyilvánvalóan nem mutat túl nagy készséget a két német állam kapcsolatainak továbbfejlesztésére. S ha nincs ilyen szándék, akkor miről lehet tárgyalni? Ilyen körülmények között jobb a tervezett látogatást elhalasztani. .. Hiba lenne ebből a konkrét és egyedi esetből az európai helyzet egészének alakulására következtetni. Hiszen például Bonnban a közeljövőben Todor Zsiv- kov és Nicolae Ceausescu látogatását várják, Hágában pedig bejelentették, hogy Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert hívták meg hollandiai látogatásra. A szovjet diplomácia vezetője valószínűleg New York-i útjáról hazatérőben áll meg Hágában, Gromiko ugyanis részt vesz az ENSZ-köz- gyűlésen s ez alkalomból — mint ezt a State Department közölte — Shultz amerikai külügyminiszterrel is találkozik. j A Szovjetunió tárgyalási szándékáróí az utóbbi napokban Csernyenkónak a Pravdában megjelent interjúja, majd az űrhajósok kitüntetése alkalmából elmondott beszéde tanúskodik. „Becsületes és komoly tárgyalásokat!” — így foglalta össze a szovjet, sajtó is e nyilatkozatoknak a lényegét. A jövő héten egyébként új tárgyalási szakasz kezdődik Stockholmban a 33 európai és két észak-amerikai ország képviselőinek értekezletén, továbbá Géniben egy fegyverzetellenőrzési fórumon. Ez utóbbi az 1978-ban életbe lépett szerződés alapján működik, az pedig a természeti környezet felhasználását tiltotta meg katonai célokra. Mi jellemzi a chilei ellenállást? A jövő héten lesz az évfordulója annak, hogy az USA által támogatott chilei tábornokok összeesküvése megdöntötte Allende elnök és a népi egység kormányának uralmát. Immár tizenegy esztendeje kíméletlen népelnyomás jellemzi Pinochet diktatúráját. Az utóbbi években az ellenállás mind szélesebb rétegekre terjedt ki, a rézbányászok után a munkásosztály más rétegei is felsorakoztak a harcra, majd a diákok, az értelmiség, a katolikus egyház soraiból is mind többen fordultak szembe Pinochet rendszerével. Országos tiltakozó akciónapot szerveztek, eddig szám szerint tízet, a tüntetők hol az egyetemekről, hol a templomokból, hol a gyá- . rákból indultak el. Jelszavuk egységes: a demokráciát követelik. Most már a kereszténydemokrata jellegű politikai csoportok is a diktatúrával szembeni ellenállásra szólítanak fel, s a hét közepén volt tiltakozó napot, épp ezek szervezték. Pinochet válasza: vízágyúk, és gumilövedékek, könnyfakasztó gázgránátok és botok. De eldördülnek fegyverek is. .. Ezért lehettek ismét halálos áldozatok, még egy francia katolikus pap is, aki Santiago egyik szegénynegyedében élt híveivel. Elfojtani az ellenállást így sem lehet. A tiltakozó napok visszhangja messze túljut Chile határain. A nemzetközi elítéltetés láttán már Pinochet környezetében is akadnak, akik az ellenzékkel való alkudozás megkezdését javasolják. Mit jelent a dél-kóreai elnök japán útja? Egyre szorosabbá válik Tokió és Szöul együttműködése — ezt jelzi, hogy miután tavaly Nakaszone személyében először látogatott japán kormányfő Dél-Ko- reába. most először Oson Tu Hvan dél-koreai államfő látogatott Japánba. A két ország viszonya korábban minden volt, csak barátságos nem: 1910-ben Japán gyarmatává tette Koreát, ami ellen a koreai nép újra és újra fellázadt, ezt aztán a japán megszállók kegyetlenül megtorolták. A második világháborúban elszenvedett japán vereség vetett véget Korea gyarmati elnyomásának. A Koreai-félsziget déli részén kialakított nyugatbarát rendszer évtizedek múltán már kész lett a gazdag Japánnal való együttműködésre, különösen amikor ezt a Dél- Koreában 30—35 000 katonájával jelen levő USA is sürgette... Mert a mostani Cson-lá- togatás Tokióban nemcsak a múlt elfelejtetését célozza. (Ezt egyébként az idős Hi- rohito császár egy nyilatkozatával megtette: sajnálkozását fejezte ki amiatt, amit a katonái annak idején Koreában elkövettek.) Az amerikai—japán—dél-koreai katonai szövetség egybeková- csolása térén a tokiói tárgyalások nyilván nagy előrelépést tettek lehetővé. S természetesen a gazdasági kérdések is fontosak voltak Nakaszone és Csőn találkozójának napirendjén. Dél- Korea a maga módján szintén valamilyen „gazdasági csodát” akar (és talán tud is) felmutatni, az acélgyártástól az elektronikáig. S ha a textilipar termékeit illetően konkurrense is Japánnak, de egyformán érdekelt vele abban, hogy például az Egyesült Államok mind több textilterméket importáljon. Akárcsak Európában, ahol a 40 évvel ezelőtti ellenségeiket az amerikaiak szövetségeseivé tették, a Távol- Keleten is megpróbálja az USA nemcsak a maga egykori ellenségét, Japánt, hanem annak korábbi ellenségét, Koreát is, miután az egymás közötti kibékülésüket kivívja, a maga befolyási övezetébe vonni. Dél-Koreában azért is partnert talál ehhez, mert a négy éve puccsal hatalomra került Csőn éppen ezzel szeretné a maga belső helyzetét is megerősíteni. Szemben a növekvő ellenzékkel és például az 1988-as határidő — a szöuli olimpia előtt.. . Pálfy József
