Népújság, 1984. július (35. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-11 / 161. szám
NÉPÚJSÁG, 1984. július 11., szerda Moszkvába érkezik az ENSZ főtitkára A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén Ulánbátorban kedden, ünnepélyes keretek között megemlékeztek a mongol népi forradalom hatvanharmadik évfordulójáról. Az operaház hangversenytermében rendezett ünnepi ülésen jelen volt Jumzságin Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Nagy Népi Hu- rál Elnökségének elnöke, párt- és állami vezetők, a tömegszervezetek, a hadsereg és a főváros dolgozóinak képviselői. Ezen a napon adták át az 1984. évi állami díjakat és kitüntetéseket a munkában, a tudomány és a kultúra területén élenjáróknak. ★ A mongol nemzeti ünnep alkalmából a magyar vezetők táviratban üdvözölték Jumzságin Cedenbalt, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkárát és Zsambin Bat- mönh miniszterelnököt. A táviratot Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, valamint Lázár György miniszterelnök írta alá. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének az alapokmányában rögzített elvekkel összhangban nagyobb szerepet kell játszania a béke és biztonság megszilárdításában, a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárításában, az államok közötti kölcsönösen előnyös, gyümölcsöző együttműködés előmozdításában. A Szovjetunió támogatja az ENSZ célkitűzéseit és törekvéseit, s a világszervezetben folytatott tevékenységével, konstruktív javaslataival e célok elérését kívánja elősegíteni — hangsúlyozzák Moszkvában Javier Pérez de Cuellar, ENSZ-fő- titkár látogatása előtt. A világszervezet legfőbb tisztség- viselőjét mára várják a szovjet fővárosba. A TASZSZ szovjet hírügynökségnek adott nyilatkozatában Cuellar igen nagyra értékelte a Szovjetuniónak, mint az egyik alapító tagállamnak a tevékenységét, s elismeréssel szólt arról a támogatásról, amit a szovjet kormány nyújt az ENSZ főtitkárának. Nyilatkozatában Cuellar szólt arról —, s ez megegyezik a moszkvai értékelésekkel —, hogy a jelenlegi bonyolult és feszült nemzetközi helyzetben növekszik az a felelősség, amit a világszervezet a béke és biztonság megszilárdításáért visel. A leszerelés elérésében és egy minden állam által elismert, működőképes kollektív biztonsági rendszer megteremtésében jelölte meg a főtitkár a jelenlegi legfőbb feladatot. A továbbiakban az ENSZ főtitkára nagyra értékelte Konsztantyin Csernyenkó- nak a nukleáris hatalmak magatartási kódexére tett javaslatát, s kijelentette: remélem, hogy ezt a javaslatot kellő figyelemmel fogják tanulmányozni a leszerelési fórumokon. A szovjet —amerikai viszonnyal összefüggésben Cuellar megállapította: remélem hamarosan sikerül kialakítani olyan körülményeket, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok folytathatják erőfeszítéseiket a nukleáris fegyverkezési hajsza megfékezése érdekében. Cuellar több alkalommal is járt a Szovjetunióban. A szovjet—perui diplomáciai kapcsolatok felvétele után hazája moszkvai nagykövete volt 1969—1971. között. ENSZ-főtitkári minőségében legutóbb tavaly márciusban folytatott hasznos megbeszéléseket a szovjet vezetőkkel a nemzetközi kérdésekről. Normalizálódik a helyzet Bejrutban A polgárháborús konfliktusban kettészakított Bejrút sikeres újraegyesítése utána fővárostól délkeletre fekvő hegyvidékre is kiterjesztik a libanoni nemzeti egységkormány rendezési tervét. Értesülések szerint a hét végétől az átszervezett kormányhadsereg és egyben a törvényes központi hatalom ellenőrzése alá vonják Szuk- -el-Garb, Alej és Bhamdun térségét. Ez az intézkedés lehetővé teszi a nagy fontosságú Bejrút—Damaszkusz nemzetközi útvonal megnyitását. Bejrútban egyébként kedden a reggeli óráktól kezdve zavartalan volt a forgalom a város keleti és nyugati része között megnyitott négy átkelőhelyen. Ugyancsak normális módon működött a hétfőn megnyitott nemzetközi repülőtér és a kikötő. A helyzet normalizálása annak köszönhető, hogy a Nyugat-Bejrútból elhurcolt túszok hozzátartozói kedden felfüggesztették a szélsőséges megnyilvánulásokkal kísért, a bejrúti átkelőhelyek lezárásával, a repülőtéri és a kikötői forgalom akadályozásával járó tüntetéseiket. A hozzátartozók bizott- , sága azonban a fontos útvonalak ismételt lezárásával fenyegetőzött arra az esetre, ha a kormányzat nem éri el követeléseik teljesítését. A minisztertanács szerdán tűzi napirendre a fogolycsere ügyét. , A berlini nagykövetségen Craxi sajtó- értekezlete Rendkívül hasznosnak és érdekesnek, eredményében igen előremutatónak értékelte Erich Honeckerrel tartott hivatalos megbeszéléseit Bettino Craxi olasz miniszterelnök. Az olasz nagykövetségen kedd délután tartott sajtó- értekezleten elmondta, hogy az NDK államtanácsának elnökével áttekintették az európai és a nemzetközi kapcsolatok alakulását és a béke biztosításának kilátásait. Ma a biztonság a fő kérdés — mondotta. Berlini látogatása — folytatta — beleillik azoknak a tárgyalásoknak a sorába, amelyeket korábban Bécsben és Budapesten folytatott. BUDAPEST Marjai József miniszterelnök-helyettes meghívására Budapestre érkezett Otto Wolff von Amerongen, az NSZK Ipari és Kereskedelmi Kamarái Szövetségének elnöke. Marjai József és Otto Wolff von Amerongen nemzetközi gazdasági és pénzügyi kérdésekről, valamint a magyar—NSZK gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok helyzetéről és a vállalatok közötti együttműködés elősegítését szolgáló teendőkről folytattak eszmecserét. MADRID A Közös Piac témája uralta Felipe González spanyol, valamint Mario Soares portugál miniszterelnök hétfő esti madridi megbeszélését. A lisszaboni kormányfő „munkavacsorára” utazott át a szomszéd ország fővárosába, hogy az EGK kapujában topogó két ország belépésével kapcsolatos, mindkettőjüket érintő kérdésekről folytassanak eszmecserét. VARSÓ Pénteken kezdik tárgyalni a varsói katonai körzeti bíróságon a KOR néven ismert egykori ellenforradalmi szervezet államellenes bűncselekmény elkövetésével vádolt négy vezetőjének perét — jelentette be Adam Dunalewicz, a lengyel kormány sajtóirodájának munkatársa. HAVANNA Kuba hétfőn kategóriku- san cáfolta azokat az amerikai sajtóban megjelent híreket, melyek szerint MÍG típusú harci repülőgépek ér- ’ keztek volna az országba, Nicaraguába továbbítás végett. AMMAN Az iraki—iráni háború befejezéséért, a közel-keleti helyzet rendezéséért szállt síkra Francois Mitterrand francia elnök és Husszein jordániai király. A francia államfő hétfőn érkezett hivatalos látogatásra Jordániába és megérkezése után Husszein hasemita uralkodóval a térség helyzetéről és a kétoldalú kapcsolatokról kezdett tárgyalásokat. —( Külpolitikai kommentárunk )— Eszmecsere Dzsakartában TIZENHETEDIK ALKALOMMAL TALÁLKOZNAK — ezúttal Dzsakartában — az ASEAN-országok külügyminiszterei. A házigazda Indonézián kívül Brunei, Malaysia, a Fülöp-szigetek, Szingapúr és Thaiföld diplomáciájának vezetője vesz részt a tanácskozáson. Az Egyesült Államok számára nagy fontosságú délkelet-ázsiai szervezet miniszteri ülésén ott van Shultz amerikai külügyminiszter is. EGY HÉTFŰN KIADOTT NYILATKOZAT szinte elébe megy a vitának. Ebben a dokumentumban az ASEAN változatlanul szorgalmazza a Kambodzsában állomásozó vietnami fegyveres erők kivonását, és sürgeti, hogy a törvényes kambodzsai rezsim kezdjen tárgyalásokat az ellenforradalmi erők képviselőivel. Bár az indonéz külügyminiszter tagadta, hoqy a közös nyilatkozatot válasznak szánták a három indokínai ország július 2-án és 3-án Vientianéban rendezett értekezletéről kiadott állásfoglalásra, a megfigyelők összefüggést vélnek felfedezni a két okmány között. Laosz, Kambodzsa és Vietnam külügyminiszterei a délkelet-ázsiai feszültség békés rendezése mellett foglaltak állást és megismételték korábbi felhívásukat a térség problémáinak tárgyalások útján történő tisztázására. Minden valószínűség szerint a kambodzsai témakör okozza majd a legtöbb vitát az ASEAN miniszteri ülésén. Az utóbbi időben ugyanis Indonézia és Malaysia mintha nagyobb megértést tanúsítana Vietnam iránt, mint korábban. A hanoi külügyminiszter tavasszal Dzsakartában tárgyalt, s részletesen kifejtette hazája nézeteit a kambodzsai kérdésben. Az azóta bejelentett újabb vietnami csapatkivonás ugyancsak azt példázza, hogy Hanoi minden eszközt megragad békés szándékainak kinyilvánítására. Más kérdés, hogy Kambodzsában változatlanul mintegy 40—50 ezer vörös khmer és szihanukista, valamint egyéb ellenforradalmár tevékenykedik. Thaiföld pedig ugyancsak rendszeresen katonai akciókat hajt végre kambodzsai területek ellen, hasonlóan feszült a helyzet a laoszi—thaiföldi határon, ahol június 7-én három laoszi települést foglalt el a thaiföldi katonaság. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK SZÁMÁRA létfontosságú, hogy az ASEAN-országokkal elmélyítse kapcsolatait. Washington egyre nyugtalanabb a vietnami önkéntesek kambodzsai jelenléte miatt, s mindent elkövet a Phnom Penh-i rezsim elszigetelésére. Shultz dzsakartai föllépésével nyilván azokat az erőket támogatja az ASEAN-on belül, amelyek ellenzik a Vietnammal folytatandó párbeszéd gondolatát. Ugyanakkor Thaiföld — geopolitikai és katonapolitikai helyzeténél fogva — az eddigieknél is jelentősebb amerikai támogatásra tarthat igényt. Az ASEAN külügyminisztereinek közös nyilatkozatából arra lehet következtetni, hogy a térség tartós békéjének és biztonságának reális megközelítésével a 17. értekezlet is adós marad. . Gyapay Denes HAT ORSZÁG, TIZENKÉT NAP ... (2.) Vörösek és feketék Kontinensünk apró állama, Liechtenstein, esővel fogadott. De az alapos nyári záporért bőven kárpótolt bennünket a Vaduzban lévő hercegségi képtár, amelynek emeleti termét Ruibensi erőtől; dinamizmustól duzzadó-lüktető művei töltötték meg, földszinti anyagában pedig örömmel fedeztem föl a mi Markó Károlyunk két miniatűr tájkép-remekét. Másnap délelőtt viszont már Hans Adam von Liechtenstein herceghez voltam hivatalos egy interjú végett, amelyet a huszonhatezer lakosú or- szágocska fővárosának kon- zervatóriumi tanára, a magyar Koródy István zongora- művész készített elő. Az államfői, rezidencia nem más, mint a hercegi család középkori vára, amely a város fölé könyököl tömzsi tornyaival, és belső kiképzése természetesen megfelel a kor minden .luxusigényének. A fogadóteremben Egon Gstöhl, a herceg sajtófőnöke köszöntött, akár a televíziós kollégákat, majd perceken belül köztünk ül a kortalannak tűnő, nyúlánk, derűs tekintetű uralkodó, Hans Adam von Liechtenstein. Hamar kiderül róla, hogy feleségével együtt nagy barátja a művészeteknek, és miint elődei, ő is évről évre gyarapítja a család műgyűjteményét. Természetesen értékes, igényes művekkel, amelyekből 1985-ben a New York-i Metropolitan Galéria rendez nagy, átfogó bemutatót. A herceg különben közgazdász, Luzernben diplomázott, ilyenformán megfelelő szakértelemmel tartja kézben Liechtenstein államháztartását. Ahogy mondja, három igen nagy üzemük van, ahová a szomszédos Ausztriából és Svájcból sokan járnak át dolgozni, az egyik cégnek pedig Magyarországgal is van üzleti kapcsolata. A vár ura három esztendeje járt hazánkban, és most jószívvel emlékszik Budapest, Esztergom, a Balaton nevezetességeire. Majd szóba kerül a politika, a társadalom tagozódása. Ez utóbbi tekintetében annyit tudok, hogy két párt képviselői alkotják a kis állam parlamentjét, mégpedig a feketék és a vörösek. ahogy itt becézik őket. Mi a kettejük közti különbség? — Lényegében semmi. Néppártként jegyezzük mindkettőt, és bár tagjaik talán minden politikai nézetet. irányzatot képviselnek, a f ontosabb döntéseknél ez nem jut kifejezésre — mondta a herceg. — Egyébként Liechtenstein nem tagja az ENSZ-nek, két küldöttel, egy vörössel és egy feketével viszont képviselteti magát az Európa Tanácsban. Ez a mi szempontunkból döntő jelentőségű! Sehol nincs ugyanis külképviseletünk, követségünk. így a legkülönbözőbb politikai, gazdasági kérdésekben az Európa Tanács ülésein fejthetjük ki véleményünket, egyeztethetjük törekvéseinket a többi tagállammal. E tárgyalásokon kötjük meg az olyan szerződéseket is, amelyek a kereskedelemmel, az exporttal és az importtal kapcsolatosak, biztosítván államunk stabilitását. A kétszázhúsz négyzetkilométeren elterülő Liechtensteinnek Vaduzon kívül tizenegy települése van, és mindössze huszonhatezer la. kosú. Ezek gazdasága, kultúrája, külső megjelenése azonban nem üt el a fővárosétól. Mi sem jellemzőbb erre, minthogy Liechtenstein színháza a szomszédos Shaanban van, ahol svájci, osztrák társulatok, nagyze- nekarok lépnek fel, illetve koncerteznek évről évre. De két napilap is megjelenik itt, mégpedig 16—16 oldalon, s tulajdonosuk a két párt, vagyis a vörösek és a feketék. Hogy miit jelent a sajtó a hercegség életében? — Mivél általában minden család járat valamilyen világlapot például Bázelből. Zürichből, a mi újságjaink nem annyira a yilágpoliti- kával, nem a világeseményekkel foglalkoznak, hanem olvasóik ízléséhez igazodva a mi sajátos problémáinkat feszegetik, az egyes községek életét kísérik figyelemmel — jegyezte meg a téma kapcsán a herceg. — Két lapunk szerkesztői ilyenformán engem is gyakran megkeresnek, hogy a fölmerülő kérdésekről vitázzunk, és annak eredményét publikálhassák. De ugyanilyen terjedelemben foglalkozik mondjuk a Volksblatt a kultúra, a sport, az egészségügy, a társadalmi élet legkülönbözőbb eseményeivel, és miután állami támogatóst nem kapnak, az újságoldalak gyakorta tarkállanak a hirdetésektől. amit alaposan meg kell fizetni... Beszélgetésünk végén rövid időre visszakanyarodunk még a hercegék tízezer tárgyat számláló, hatalmas műgyűjteményéhez, amelyből a jelenlegi képtár szűkös volta miatt épp csak kóstolóhoz juitnak a Liechtensteinbe áramló turisták tízezrei. A kis állam feje azonban megnyugtatott: már készülnek egy új, nagy galéria tervei, és két esztendőn belül állani fog Vaduz korszerű kiállítási palotája, amelynek költségeit az uralkodói család fedezi'. Moldvay Győző „Beszélgess az emberekkel, hogy mögéjük láthass, és többet megismerj a világból.” Vaduz, fent, a hercegi rezidenciával (Fotó: Budavári Sándor)