Népújság, 1983. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-28 / 229. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIV. évfolyam, 229. szám ARA: 1983. szeptember 28., szerda 1,40 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA BÁBOLNA '83 A gabona- és a húsprogram szolgálatában Megnyílt Közép-Európa legnagyobb „mozgó" kiállítása Megmozdult Bábolna. Kedden délelőtt hetedik alkalommal tárta ki kapuit az érdeklődők előtt. Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására a szocialista országokból küldöttségek vesznek részt a rendezvényeken. A Vaszil Canov, a Bolgár Kommunista Párt KB titkára és a Homan Malinowski lengyel miniszterelnök-helyettes vezette küldöttségeket Marjai József és Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter fogadta. A román delegációt Ion Dinca első miniszterelnök-helyettes, az NDK küldöttséget Bruno Lietz, mezőgazdasági, erdő- és élelmiszer- gazdasági miniszter, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttségét Jan Janovic, a szlovák kormány mezőgazdasági és élelmezési minisztere vezeti. A négynapos nagyszabású rendezvénysorozat véleménycserére serkenti a szakembereket, arra, hogy közösen gondolkodjanak a magyar mezőgazdaság és benne a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát eredményeiről, felvázolják a jövőt, a további tennivalókat. Az idei kiállítás mező- gazdaságunk nemzetközi versenyképességének egyik fontos állomása. A középpontban változatlanul a népgazdaság VI. ötéves tervében meghatározott gabona- és húsprogram megvalósítása áll. A juhásznak... .. .jól megy dolga...? Avagy: divat a birka. Divat? Nos, úgy tűnik, igen. Jóllehet, Heves megyében nem egy termelőszövetkezetnél már-már veszteségesnek számit a juhászat, mások úgy gondolják, van azért benne fantázia. Ehhez jó példának tűnik a dömsödi termelőszövetkezet, amely Nógrádból indítja nyájait a Zagyva mentéin egészen Szolnokig, ahol már nincs is más hátra, csak a „kegyetlen” — mármint a birkák számára — vágóhídi feldolgozás. Kialakult tehát az érdekes, szinte ellentmondásos képlet: a t&z-nek — netán — ráfizetéses, a maszeknek megéri. Annyi minden esetre bizonyosnak látszik, sok igazságot rejteget a régi szólásmondás: „húsa, bőre, teje, szőre...” Magyarán ez azt jelenteni, hogy szinte mindenestől, szőröstől- bőröstől lehet hasznosítani, úgyszólván semmi sem megy belőle veszendőbe. Ha mindehhez figyelembe vesszük azt az egyszerű ■tényt, hogy a juh mennyire igénytelen állat, akkor bizony könnyen arra a következtetésre juthatunk mi is, mint azok, akik belevágtak ebbe a mesterségbe, s próbálnak hasznot kovácsolni a juhászaiból, tehát arra, hogy megéri a dolog. Nos, anélkül, hogy bárkit is le akarnánk beszél- ? ni az efféle vállalkozásról, annyit azért meg kell mondani : jó néhány buktató rejlik ebben a mesterségben. Mindenekelőtt szögezzük le, mint annyi máshoz, eh- ; hez is szakértelem kell — a szándék önmagában kevés. Mert igaz ugyan a tény, hogy a birka még a kiszáradt, kiégett mezőn is ellegelészget, de az már csak látszat, miszerint na- i pokon, heteken, hónapokon át rá sem kell nézni. Aki ilyen alapokon közeledik a juhászaihoz, jobban teszi, ha hozzá sem kezd, mert bizony, előbb-utóbb alaposan ráfizet. Mert a birka alapjában- véve kényes, sok törődést igénylő jószág. Kormozni, nyírni, tisztán tartani, etetni, fejni, elletni kell, hogy csak a legfontosabbakat említsük, az pedig teljesen kézenfekvő, hogy az alapvető egészségügyi feltételek megteremtése szintén kötelező. Ha pedig a számos kritérium közül akár csak egy-kettő hiányzik, bizony, könnyen bekövetkezhet a baj. Mindezt természetesen nem valamiféle „elrettentésnek” szánjuk, hiszen a vállalkozási kedvet itt is, éppen úgy, mint más területeken — csak üdvözölni lehet. Ráadásul a juhászainak igen sok szépsége mellett komoly haszna is lehet, de persze, csak akkor, ha gondos, értő gazda pász- torolja nyájat... Akkor a birka valóban „hálás”, ad húst, gyapjút, bőrt és tejet, sajtot s komoly hasznot hoz a konyhára. Fel tehát, fel vállalkozók a juhászatra, hiszen a nóta is azt mondja, hogy ..a juhásznak jól megy dolga...”, és ez igaz is. De csak a jó juhásznak... B. Kun Tibor A vendéglátók bemutatják a rendszergazdálkodás lehetőségeit, melyet az 1970-es évek elején éppen Bábolnán honosítottak meg először. Szemléltetik azt is, hogy a változó közgazdasági környezetben, a legújabb tudományos eredmények felkutatásával és kipróbálásával — a hazai, illetve a külföldi partnerek hasznos észrevételeivel — miként segíthetik elő az élelmiszer- termelés fejlődését. Vagyis ismét megméretünk itthon és a nagyvilágban. Erre most, az idei aszályos esztendő különösen ráirányította a figyelmet. Ezért a bábolnai napok egyik központi kérdése az aszály tanulságainak értékelése, ösz- szegezik azokat a tudományos és termelési tapasztalatokat, melyeket a jövőben hasznosíthatnak a hasonló esztendőkre való felkészülés során a termelési kockázat mérséklésére. Az állattenyésztési és a kukoricatermelési bemutaA Magyar ENSZ-társaság Intéző Bizottsága kedden ülést tartott a Hazafias Népfront Belgrád-rakparti székházában. A tanácskozáson Gömbös Ervin főtitkár adott tájékoztatást arról, hogy a Magyar ENSZ-társaság az elmúlt időszakban miként járult hozzá a WFUNA, az ENSZ-társaságok Világszövetsége céljainak megvalósításához. Az összegzés annál is inkább időszerű volt, mivel a WFUNA október elején, Genfben 'közgyűlést tart. A Magyar ENSZ-társaság tevékenysége az elmúlt években jelentős mértékben bővült. Munkája elismeréseképpen a világszövetség hazánkat bízta meg tokra már hagyományosan gyakorlati alkalmazásra érett újdonságokat hoznak el. Tizenöt országból százhatvan kiállító mutatja be termékeit, melyek közül száztíz a hazai. Egyebek mellett működés közben szemléltetik a gabonaprogram megvalósításában részt vevő gépeket, a talajműve- léstől egészen a betakarításig. Ezért méltán nevezik a bábolnai „show-t” Közép- Európa legnagyobb „mozgó" kiállításának. Ezen ott látni a nyugatnémet Claas, a Rau, a Bayer, az osztrák Steyr—Daimler Puch, a Vogel und Noot, a francia Evrard SA, az amerikai International Harvester, a Pioneer, az olasz Fiat traktorait, ekéit, permetezőgépeit, kombájnjait, kémiai anyagait és hibrid- fajtáit. A szocialista országok közül az NDK kombájnjait és traktorait, Lengyelország új típusú aratócséplő gépét vonultatta fel. A nagyszámú hazai vállalat . közül a magyar mezőa 8. európai regionális konferencia megrendezésével. A Magyar ENSZ-társaság képviselői számos fórumon vettek részt, s fejtették ki véleményüket az új információs és kommunikációs világrend kialakításának szükségességéről, a leszerelés és a béke megőrzésének fontosságáról. Ennek jegyében képviseltette magát Prágában is a béke-világtalálkozón. A WFUNA közelgő közgyűléséről szólva a főtitkár elmondta: a tanácskozások fő témája az lesz, hogy állást foglaljanak abban a kérdésben, milyen szerep hárul az ENSZ-re a nemzetközi feszültségek feloldásában, s hogyan fokozhatná erőfeszítéseit az enyhülés érdekében. gazdaság műszaki fejlesztésében szerepet játszó MEZÖGEP-vállalatok elhozták munkagépeiket. Rajtuk kívül a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár, a Rába —Steiger 250-es traktorát, a középmélyszántó ekecsaládot, a tárcsás boronákat, altalajlazítókat és vetőgépeit mutatja be, amelyek ma már az intenzív gabonaprogram megvalósításának fontos kellékei. A Heves megyeiek fölvonultatták többek közt a füzesabonyi Vegyesipari Szövetkezet energiatakarékosságot segítő olajszűrő kocsijait, valamint a gyöngyösi Agromechani- kai Szövetkezet öntözőberendezéseit, élőállat-szállító kocsiját, zagyszivattyúját, és szerelőgépét. Az állattenyésztési bemutató középpontjában a bábolnai Tetra sertés, baromfi- és juhtenyésztés tenyészállatai és növendékei szerepelnek. Ehhez kapcsolódnak a tenyésztés ipar- szerű fejlesztését, az állat- egészségügy, a takarmányozás takarékos módszereit bemutató eredmények, javaslatok is. A házigazdák nem csupán a gépeket, a növény- és állatfajtákat, a 'különböző termelési módszereket tárják a látogatók elé, hanem ennél sokkal többet Annak a fejlődésnek az eredményét is, amely Bábolnát az utóbbi évtizedben jellemzi. A szépen kicsinosított, rendezett utcákat, parkokat, új lakóházakat, üzleteket, egyszóval a javuló életkörülményeket. A bábolnai napok tehát a hazai mezőgazdaság jelentős fóruma. Így a döntések előkészítésében, a szemléletformálásban, a gondolkodásmódban ismét nagy szerepe lesz az elkövetkezendő négy nap gazdag eseménysorozatának. George Habbas megbeszélései George Habbas, a Népi Front Palesztina Felszabadításáért főtitkára — aki küldöttség élén tartózkodik hazánkban — kedden megbeszélést folytatott a Magyar Szolidaritási Bizottság tárgyalócsoportjával: Harmati Sándor elnökkel, Deák Lívia elnökhelyettessel és Sütő Gyula titkárral. Találkozott Garai Róbert külügyminiszter-helyettessel. A megbeszéléseken elemezték a közel-keleti, a libanoni helyzetet, a palesztin fel- szabadítási mozgalom előtt álló feladatokat. Jakab Sándor, a SZOT főtitkárhelyettese a magyar szakszérvezeti mozgalom tapasztalatairól tájékoztatta a küldöttséget. George Habbas, aki először tesz hivatalos látogatást hazánkban, a népi front háláját és köszönetét tolmácsolta a magyar népnek, a Magyar Szolidaritási Bizottságnak a palesztin nép küzdelméhez nyújtott hatékony és sokoldálú támogatásáért Mentusz Károly A Magyar ENSZ-társaság ülése Várkonyi Péter megbeszélései az ENSZ székhelyéi További kétoldalú megbeszéléseken vett részt kedden New Yorkban dr. Várkonyi Péter külügyminiszter. Délelőtt Vu Hszüe-csien kínai külügyminiszterrel folytatott eszmecserét, délután Mochtar Kusumaat- madja indonéz és Isidoro Malmierca Peoli kubai külügyminiszterrel találkozott A magyar külügyminiszter, aki az ENSZ-közgyűlés 38. ülésszakán tartózkodik New Yorkiban, mindhárom kollégájával a nemzetközi élet főbb kérdéseiről és a kétoldalú kapcsolatok helyzetéről tárgyalt. (Folytatás a 2. oldalon) Hazánkba érkezik Maurice Bishop Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására szeptember 28-án, szerdán hazánkba érkezik Maurice Bishop, a Grenada! Népi Forradalmi Kormány elnöke, az Gj Mozgalom Párt (JEWEL) elnöke. (MTI) 20 ORSZÁG 100 KÉPVISELŐJE Megkezdődött a Római Klub ülése Budapesten A világ élelmiszerellátásáról tanácskoznak Budapesten a Római Klub képviselői. A képen Aurelio Peccei, a Római Klub elnöke beszél (MTI fotó, Manek Attila felv. — Népújság telefotó — KS) Kedden Budapesten megkezdődött a Római Klub ülése, amelyen mintegy 20 ország 100 képviselője, szocialista, fejlődő és fejlett tőkés államokból érkezett, illetve hazai tudósok tanácskoznak a világ élelmiszer-ellátásának biztosításáról. Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke az ülést megnyitva elmondotta: igen fontos feladat az ezredfordulóra 6 milliárdra szaporodó népesség élelmezésének megoldása, az éhinség megszüntetése. Ez olyan feladat az emberiség számára, amelyet az országok csak összefogva, az eddiginél hatékonyabb együttműködéssel oldhatnak meg. Nem elegendő csak a mezőgazdasági termelést fokozni, szükség van az elosztás hatékonyságának növelésére, a nemzetközi agrár- és élelmiszer-kereskedelemben meglévő korlátozások, protekcionista intézkedések csökkentésére, végső soron pedig a kormányok által követett politikában új értékrendek, fontossági sorrendek kialakítására. Nurul lzlam a FAO vezérigazgató-helyettese rámutatott, hogy a világ élelmiszer- termelésének növekedése nem tart lépést a népszaporulat miatt is gyorsabban bővülő kereslettel. Jelenleg mintegy negyedmilliárd ember számára az alapvető élelmiszer-ellátás sem biztosított, egymilliárdra tehető azoknak a száma, akik egyre kevesebb kalóriatartalmú táplálékhoz jutnak. A helyzeten változtatni csak akkor lehetséges, ha a világ országai, felismerve egyre fokozódó kölcsönös függőségüket szolidaritást vállalnak, s a megértés és együttműködés politikáját választják a világ élelmiszer-ellátásának biztonsága érdekében. Az elmúlt két évtizedben a magyar élelmiszer-gazdaság több ágazata a világ élvonalába jutott — számolt be a hazai eredményekből Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Annak ellenére, hogy Magyarország a világ mezőgazdaságilag hasznosítható területének csupán 0,15 százalékával rendelkezik, jelenleg már a világ mezőgazdasági termeléséből 0,8 százalékkal részesedik. A gyors fejlődés eredményeként az agrárágazatok termékeinek egynegyedét külföldön értékesítik. A mezőgazdasági termelésben a nagyüzemek meghatározó szerepet játszanak, de az elért eredményekhez nagymértékben hozzájárult az a sikeres együttműködés, amelyet a nagygazdaságok a kistermelőkkel alakítottak ki. Az integráció révén Magyarországon a kistermelők állítják elő a mezőgazdasági termelés 20 százalékát. A nagyüzem és a kistermelők között kialakított önkéntes gazdasági kapcsolatokon alapuló munkamegosztás olyan sajátossága a magyar mező- gazdaságnak, amely iránt a fejlődő országokban is érdeklődnek. Magyar szakemberek tapasztalataik átadásával mind eredményesebben segítik a harmadik világ országaiban az agrártermelés fejlesztését. Magyar termelési rendszereket alkalmaznak többek között Mexikóban és Brazíliában. Az elmúlt években megteremtették a komplex technológiák exportjának feltételeit is, így több országban építettek szakosított állattartó telepeket. Emellett különböző fejlesztési programok megvalósításába is bekapcsolódnak, például a közelmúltban 130 magyar szakember utazott Algériába, hogy segítsen a helyi mezőgazdaság korszerűsítésében. Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese kedden, a Parlament Gobelin- termében fogadta a Római Klub ülésén részt vevő tudósokat: Aurelio Peccei, Nurul Iszlám, J. S. Shirjaev, John Harris, Romesh Thapar, Khalid Tahsin Ali, Miguel Urrita, Alexander King professzorokat. A találkozón részt vett Kapolyi László ipari minisztériumi államtitkár és Bognár József akadémikus. (MTI)