Népújság, 1983. július (34. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-02 / 155. szám
PÉNTEK július 8. 1. MŰSOR 16.05 Hírek 16.10 Nehéz kamaszkor — színes — Magyarul beszélő NDK játékfilm, gyermekeknek. 17.05 Öt perc meteorológia 17.10 Környezetvédelem—önvédelem. A pécsi körzeti stúdió műsora 17.50 Képújság 17.55 Reklám 18.00 Homokon és dombokon. Parlagföldek hasznosításáról. Dokumentumfilm 18.30 Keresztkérdés — színes — Fejtörőjáték 19.00 Reklám 19.10 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — színes 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 Leg ... leg ... leg ... Különleges rekordok és rekorderek — színes 20.55 Tetthely: Szép hétvége — színes — Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat 22.20 Tv-híradó 3. — színes 22.30 A jókedv háza. Magyarul beszélő angol tévéjáték SZOMBAT 22.30: A jókedv háza 2. MŰSOR 17.30 Ausztria—Magyarország — Davis Kupa teniszmérkőzés. Közvetítés Pörtsehachból 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 A régensherceg — színes — Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat 8 1. rész: A Szerelem bolondja 20.50 Tv-híradó 2. — színes 21.10 Martial Solál Big Band és a Gerry Mulligan Big Band a Pori jazz 1982 fesztiválon — színes 22.10 Horváth—Sólyom: Nagyvárosi kanyarok. Tévéfilm — színes 23.10 Képújság július 9. 1. MŰSOR 8.00 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — ism. — színes 8.05 Nas ekran — A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora — ism. 8.30 A nagy kék üveggolyó — színes — Amerikai filmsorozat gyerekeknek. 13/1. rész 8.50 Pengető — színes — Időfa — ism. 9.10 Verne: A dunai hajós — színes — Tévéfilm 1. rész — ism. 10.05 Az ördöngös fickó — színes — Magyarul beszélő tévéfilmsorozat Voltaire életéről — ism. — 6/6. rész: Meghalni Párizsban 11.00 A titok nyitja. 1. Riport dokumentumfilm — színes 11.30 Képújság 14.15 Pályán maradni — Szuper Kupa elődöntők. Kispályás „foci” vetélkedő 14.45 Hírek 14.50 Martin Eden — színes Magyarul beszélő olasz filmsorozat 5/5. rész 15.50 MAFILM—Magazin 16.00 „S anyám hangján szól az egész Dunántúl” Irodalmi barangolás a Bakony vidékén — színes 16.30 Pusztafalu. Filmszociográfia 6/3. rész 17.20 Reklám 17.25 Űj egymilliófontos hangjegy — színes Máté Péter műsora 17.40 Képújság 17.45 Teleráma 18.25 Tájak, városok, emberek. Damaszkusz — színes 18.55 Reklám 19.10 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — színes 19.15 Esti mese — színes 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 Ki mit tud? — színes 2. Középdöntő. Közben: 21.40 Tv-híradó 2. — színes kb. 24.00 Képújság 2. MŰSOR 14.00 Ausztria—Magyarország. Davis Kupa teniszmérkőzés. Közvetítés Pörtsehachból — színes 16.30 Párharc. Bolgár rövidfilm 16.40 A rajzfilmek kedvelőinek! 1. Négy tájkép. Francia rajzfilm, 2. A pénznek nincs szaga. Román rajzfilm, 3. Állóképek. Román rajzfilm 17.00 Beszélgetés dr. Dienes Valériával 1. rész — ism. 18.05 Zsomibok Tímár György: Holtvágány. Tévéfilm — ism. 19.05 Északi díszítések — színes — Szovjet kisfiún — ism. 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 Henschel fuvaros — színes — Magyarul beszélő NSZK tévéfilm 21.55 Brahms: Klarinét ötös — színes — h-moll op. 115. 22.30 Tv-híradó 3. — színes VASÁRNAP július 10. 1. MŰSOR 8.30 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — ism. — színes 8.35 Óvodások filmműsora. Emília — színes Francia rajzfilmsorozat 13/6. rész: Emília a cirkuszban. Nagyapó kutyája — ism. — Csehszlovák rajzfilm 8.55 Zsebtévé — ism — színes 9.25 Tüskevár. Magyar filmsorozat 8/2. rész: Nádivilág — ism 10.00 Egyszer volt, hol nem volt egyszer az ember — színes — Francia rajzfilmsorozat 22/1. rész: Megszületett ja Föld 10.25 A mi szemünkben. Dokumentumfilm a televíziós gyermekműsorok 5. kőszegi szemléjéről 10.55 Hírek 11.00 Fésűs Éva: Minibocs — színes Mesejáték — ism. 14.06 30 év legszebb népdalfeldolgozásai. Zeneszerző: Lajtha László — színes 14.25 Hogyan közlekedjünk autópályán? Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje színes 14.35 Egy úr az űrből — színes — Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. 1310. rész. 15.00 Képújság 15.05 Csehszlovák vígjátékok. Milliomos úr szerelmes. Csehszlovák film 17.10 Műsorainkat ajánljuk — színes 17.35 Reklám 17.40 A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén — színes 18.00 Delta — színes Tudományos híradó 18.25 Reklám 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — színes 18.45 Esti mese — színes 19.00 A HÉT — színes 20.00 Hírek 20.05 Vers — mindenkinek — színes Szabó Lőrinc: Országos eső 20.10 Candide — színes — Magyarul beszélő angol film 21.50 Kolozsvári vendégünk: Kányádi Sándor — színes 22.30 Hírók 2. MŰSOR 16.00 Ausztria—Magyarország — színes — Davis Kupa / teniszmérkőzés. Közvetítés Pörtsehachból 19.05 Dvorzsák: a-dúr zongora kvintett — színes 20.00 Hírek 20.05 Vers — mindenkinek Szabó Lőrinc: Országos eső 20.10 Az etruszkok földjén —. színes — 3/1. rész: Gazdagság és szegénység. NSZK film 20.55 Interbalett — színes 21.35 Telesport — színes 22.05 Reflektorfény — színes 22-35 Képújság 15.05 Férjek és nők iskolája Moliere vígjátékaiból összeállította Magyar Fruzsina 15.52 Kalach: Hív a víz — keringő 16.00 Rádiónapló 18.00 Régi híres énekesek műsorából 19.15 Lajtha László népdalfeldolgozásaiból 19.41 Nehéz homok Anatolij Ribakov regényét — Nikodémusz Elli fordítása alapján — rádióra alkalmazta és rendezte: Siklós Olga 20.40 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Századok zenéjéből kb. 21.40 Népdalok 22.30 Tillai Aurél Bárdos Lajos kórusműveiből vezényel 22.45 Elektronika és gyógyászat 23.00 Ránki Dezső zongorázik 0.10 Lerch István táncdalaiból PETŐFI 8.05 Verbunkosok 8.35 Napközben 10.00 Zenedélelőtt 12.35 Mezők, falvak éneke 13.00 Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót Akár a holdvilág 13.20 Éneklő Ifjúság 13.38 Szól a cimbalom 14.00 Magyar fúvószene 14.35 Tóbiás mester Történetek Mátyás királyról 15.03 Nóták 15.30 Slágerek mindenkinek 16.35 Idősebbek hullámhosszán 17.30 Rádióexpressz Utazási magazin fiataloknak 18.35 Operettkettősök 19.00 Böngészde a zenei antikváriumban 19.55 Slágerlista 20.35 Női üzenet nőknek — 1932-ből 22.00 Nosztalgiahullám Four Brothers 23.20 A mai dzsessz 3. MŰSOR 9.00 Harangozó Teréz, Szécsi Pál, Sárosi Katalin és Korda György énekel 10.00 Kamarazene 11.05 Zenés játékokból 11.52 Zenekari muzsika 13.07 Régi muzsika 14.29 Részletek Chík Corea ..Újra meg újra” 15.10 Sába királynője Részletek Goldmark operájából 16.00 Zenei Lexikon 16.20 A Magyar Rádió Brahms- ciklusa 17.08 Popzene sztereóban 18.00 Külpolitikai klub 18.30 Rádióhangversenyekről 19.05 A zeneirodalom remekműveiből 20.19 Dietrich Fischer-Dieskau és a Schumann-dalok XIII/4. rész 20.55 A Led Zeppelin együttes összes lemeze XI,3. rész 21.40 Trisztán és Izolda Részletek Wagner operájából 22.53 Napjaink zenéje PÉNTEK Július 8. KOSSUTH 8.25 Sugárüzemben élünk? 8.35 Mozart: D-dúr (Prágai) szimfónia 9.00 Verbunkosok, népdalok 9.33 Láttam, láttam lappantyút 10.05 Gyermekeknek 10.31 Zelk Zoltán versei 10.36 Indulók, táncok 11.00 Gondolat 11.45 Gyurkovics Mária nótafelvételeiből 12.45 Zinka Milanov és Jussi Björling operaáriákat énekel 13.20 Hány Istók legendája 13.40 A Weiner vonósnégyes felvételeiből 15.05 Révkalauz 15.35 Daloló, muzsikáló tájak Kiskunság 16.00 Mit üzen a rádió? 16.35 Kóruspódium 17.05 Hárman voltam 17.30 Népszerű muzsika — világhírű előadók 19.15 A Rádiószínház bemutatója Casement passiója 20.26 Operettkedvelőknek 21.30 Helyszínrajz 22.30 Hangszerszólók 23.00 Évszázadok mesterművei 0.10 Melódiakoktél PETŐFI 8.05 Az izraelita felekezet negyedórája 8.35 Slágermúzeum 9.36 Az „ópiumkirály”, a csempész és politikus 10.00 Zenedélelőtt 11.35 Tánczenei koktél 12.40 Népi muzsika 13.15 A csodafurulyás juhász Madarász Iván zenés meséje Illyés Gyula versére 13.30 Illik a tánc a magyarnak 14.00 A Petőfi rádió zenedélutánja 15.45 Eric Clapton felvételeiből 16.35 Jó utat! 17.30 ötödik sebesség 18.35 Válogatott felvételek Szentkúti Pál szórakoztató zenei összeállítása 19.40 Nótakedvelőknek 20.35 Forog az idegen 21.35 Ritmus! 22.05 Vörös Sári nótákat énekel, Zsákai Piros László gordonkázik 22.30 Hol tartunk? 23.20 Fiúk és babák. Részletek Loesser zenés játékából 3. MŰSOR 9.00 Négykezes és kétzongorás művek 9.49 Kamarazene 11.05 Magyar művészek operafelvételeiből 11.49 Liszt-művek 13.07 Sándor Iván: Ködlovas 13.17 A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik vez.: Gyulai Gaál János 14.00 Operaegyüttesek 14.37 Bécsi klasszikus muzsika 16.22 Hi-Flgyelő 16.59 Gustáv Mahler — ahogy Alma Mahler látta 17.30 Kapcsoljuk a Bartók- emlékház hangversenytermét Pászthy Júlia énekel Kb.: 18.40 Régi magyar táncmuzsika 19.05 Zenekari muzsika 19.42 A. J. Geils Band „Show Time” című koncertlemezéről 20.22 Nagy siker volt! Konstanty Kulka (hegedű) hangversenye a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termében 21.37 Opera-művészlemezek 22.30 Egy óra dzsessz SZOMBAT Július 9. KOSSUTH 8.25 Családi tükör 8.55 Mit — hol — mikor — hogyan? 9.10 Színes népi muzsika 9.40 Holnap közvetítjük 10.05 „Éretteknek. . 13.30 Falufórum — Zala megyében 14.15 Zenei anyanyelvűnk 14.40 Könyvszinpad Valentyin Katajev: A Werthert már megírták 15.10 Beethoven: G-dúr szonáta 15.25 Oj Zenei Újság 16.00 168 óra 17.30 Komoly zenei „lemezlovas” 18.45 A szülőföld muzsikája „Somogyország” 19.45 Hold-óra 20.52 A zenéről 22.15 Európa hangversenytermeiből 23.17 Barokk versenyművek 0. 10 Melódiakoktél PETŐFI 8.05 Az elvált asszony. Részletek Fali operettjéből 9.00 A cirkusz története 1. rész VASÁRNAP KOSSUTH 5.00 Előttünk a vasárnap! 8.05 öt kontinens hét napja 8.21 Énekszóval, muzsikával 9.00 Daphne du Maurier: A Manderley-ház asszonya című regényének kritikai kiadása I. rész 10.03 Matiné-mazsolák 11.00 Vasárnapi koktél 12.05 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Nagy siker volt! 14.02 így láttam Kodályt 14.29 Szonda 15.05 Népdalkörök pódiuma 15.30 Művészlemezek 16.12 Tegnap Kolozsvári Grandpierre Emil önéletrajzciklusának rádióváltozata 17.05 Nyitott stúdió 17.30 Grieg: Peer Gynt — kísérőzene — részletek 18.40 Jaroslav Hasek Svejk. Egy derék katona kalandjai békében és híüiprúban. Epizódok a regényből. Fordította: Réz Adám. Rádióra alkalmazta: Berza László 19.40 A Magyar Rádió Brahms- ciklusa XXIV/15. rész 20.52 Sarasate-Farkas Gyula feldolgozása 21.01 A főszerepben Jelena Obrazcova VII1. rész Verdi: Luisa Miller 23.36 Nóták PETŐFI 6.00 Népszerű jnuzsika — koránkelőknek! 10.00 Szombat délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.46 A törökfejes kopja Kolozsvári Grandpierre Emil regényéből rádióra alkalmazta és rendezte: Solymosi Ottó 14.00 Hangszerszólók 14.35 A Rádió Dalszínháza Párizsi élet Offenbach operettjének rádióváltozata — két részben Szövegét Henri Meilhac és Ludovic Halévy írta 16.38 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 17.00 Cigánydalok, csárdások 17.30 4X4 — Játék 18.35 Pophullám 19.35 Hoffnung meséi 20.00 Közkívánatra! 22.00 Slágermúzeum 23.15 Az idei debreceni dzsessz- napok résztvevőinek felvételeiből — II. rész 3. MŰSOR 7.00 A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 7.30 A miskolci körzeti stúdió 7.00 A Magyar Orthodox Egyház félórája 8.05 Mesék borogatás közben Vercors meseregényét Szobosz- lay Margit fordítása alapján rádióra alkalmazta: Szebényi Cecília Zenéjét szerezte: Szigeti István 9.03 Zelk Zoltán versei 9.13 Mit hallunk? 9.38 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel, vezényel: Botka Valéria Zongorán közreműködik: Frey- mann Magda és Rohmann Imre 10.00 Népdalok 10.35 Operaénekesek operettekből és zenés játékokból énekelnek 11.00 Ezt írják meg! 12.10 Jó ebédhez szól a nóta Zentai Anna és Pere János énekel, Jónás Mátyás népi zenekara játszik 13.00 Tanít a táj. Emlékek, otthonok Fekete Gyula életében, munkásságában 14.35 Táskarádió 15.33 Poptarisznya 17.44 „Töretlenül állok itt. ..” Emlékműsor Schönherz Zoltánról 18.33 Útközben hazafelé 20.33 Társalgó 21.58 Halló, Berlin — Halló, Budapest! 23.15 Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7.00 A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 7.30 A pécsi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 8.11 Lionel Rogg orgonahangversenye a millstattí Alapítványi Templomban 9.09 Vlagylszlav Rjavko operafelvételeiből 9.40 Kamarazene 10.25 Slágerlista 11.05 Hangfelvételek felsőfokon 12.37 Fúvósátiratok 13.07 Lemezbörze helyett 16.00 Bemutató Komolyzenei újdonságainkból 17.15 Angol madrigálok 17.30 Tip-top parádé 18.00 Kritikusok fóruma 18.10 Félóra népzene 18.40 A magyar széppróza századai 273. rész 18.55 Zelk Zoltán versei 19.05 A Kreuzberger és az Éder vonósnégyes Játszik 20.00 A King Crimson együttes összes albuma — XI/1L (befejező) rész 20.39 Új lemezeinkből 22.02 Levél egy soha meg nem született gyerekhez Orianna Fallaci regényét fordította és rádióra alkalmazta: Sipos Aron 22.58 Zenekari operarészletek Július 10. német nyelvű nemzetiségi műsora 8.11 A kamarazene kedvelőinek 9.17 A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. Ella Péter orgonái és vezényli a Corelli kamarazenekart 10.15 Űj Zénei Újság 10.45 öt kontinens hét napja 11.06 Asconai Nemzetközi Zenei Fesztivál Jean-Pierre Rámpái (fuvola) és a Pasquier-trió hangversenye az asconai Katolikus Kollégiumban 12.21 Ludmilla Dvoráková Wagner operáiból énekel 13.05 A Mini együttes felvételeiből 13.35 Lajtha László népdal- feldolgozásaiból 14.00 A Berlini Filharmonikus Zenekar játszik 15.00 Bemutatjuk a Toshiko Akiyoshi—Lew Tabackin lemezét 15.40 Lakásfelújítások — de hogyan ? 16.00 eanticum Rákócziánum 17.16 Cziffra György zongorázik 17.45 Sztárok sztereóban 18.28 Szimfonikus zene 19.40 Frederica von Stade operaáriákat énekel 20.07 Reneszánsz vokális muzsika XXX/5. rész 21.00 A rocktörténet nagy előadói. Gurály László és Tuza Zsolt sorozata 22.00 Rádiószínház Foglalás Borenich Péter dokumentumjátéka 22.53 Schubert: B-dúr trió