Népújság, 1983. június (34. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-17 / 142. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. június 17., péntek ELNÖKKÉ VÄLASZTÄS. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésén az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai szavaznak: az elnökség elnökévé Jurij Andropovot választják. Képünkön: (az első sorban) Dmitrij Usztyinov, Nyikolaj Tyihonov és Jurij Andropov; (a középső sorban) Viktor Grisin, Dinmukhamed Kunajev, Vlagyimir Scserbickij; (a felső sorban) Borisz Ponomarjov és Gejdar Aiijev (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) Helmut Kohl a közös piaci csúcsról Mérsékelt várakozás Kádár János és Losonczi Pál üdvözlő távirata Jurij ündropovhoz JURIJ VLAGYIMIROVICS ANDROPOV Elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, MOSZKVA Tisztelt Andropov Elvtárs! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi' Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és őszinte jó kívánságainkat küldjük Önnek a Szov. jet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökévé történt megválasztása alkalmából. A Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével a szovjet nép korszakalkotó vívmányokat ért el az új társadalom építésében, hazája felvirágoztatásában. Töretlenül halad a lenini úton. Következetesen hajtja végre az SZKP XXVI. kongresszusának nagy jelentőségű határozatait. A Szovjetunió minden erejével az emberiség békéjének megőrzését, a szocializmus, a társadalmi haladás, a nemzeti függetlenség ügyének előbbre vitelét szolgálja. A Szovjetunió e nemes céljai megvalósításában önnek, tisztelt Andropov elvtárs, kiemelkedő szerepe van. Világszerte őszinte megbecsüléssel tekintenek sokoldalú tevékenységére, amelyet az SZKP Központi Bizottsága főtitkáraként a szocializmus, a béke és a haladás érdekében kifejt. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének magas tisztjére történt megválasztása a szovjet kommunisták, a szovjet nép ön iránti bizalmának méltó kifejezése. Szilárd meggyőződésünk, hogy a szovjet állam e felelősség- teljes posztján végzett tevékenysége is jelentős hozzájárulás lesz a kommunista jövőt formáló terveik valóra váltásához, a szocializmus és a béke erői egységének és együttműködésének elmélyüléséhez az egész világon. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköz- társaság, a dolgozó magyar nép a proletár internacionalizmus eszméjéhez híven őrzi, gondosan ápolja országaink megbonthatatlan testvéri barátságát, és a jövőben is mindent megtesz sokoldalú, gyümölcsöző együttműködésünk továbbfejlesztése érdekében. Kívánunk önnek jó erőt, egészséget, további kimagasló sikereket a szovjet nép, a béke és biztonság javára, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió testvéri barátsága érdekében kifejtett tevékenységéhez. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Helmut Kohl nyugatnémet kancellár óvott attól, hogy olyan túlzott várakozások előzzék meg a Közös Piac pénteken kezdődő, stuttgarti csúcstalálkozóját, amelyek aztán az állam- és kormányfők nem tudnak eleget tenni. A Stuttgarter Zeitung csütörtöki számában Khol — nyilván a növekvő ellentétek láttán — nagyobb egységre és szolidaritásra szólította fej Nyugat-Európa országait. A legsúlyosabb problémát jelentő közös költségvetéssel kapcsolatban jelezte, hogy több áldozatra lesz szükség, amire az NSZK a maga részéről akkor lesz hajlandó, ha a többi fél vállalja egy takarékosabb politika bevezetését. A kancellár leszállított igényét jól tükrözték azok a kijelentéAz Unita fegyveresei által három hónappal ezelőtt elrabolt 66 csehszlovák állampolgár legközelebbi hozzátartozói szerdán segélykérő levélben fordultak az ENSZ főtitkárához, hogy vesse latba befolyását a foglyok szabadulása érdekében. A hozzátartozókat mélységes aggodalommal tölti el, hogy az Unita senkinek, még a Nemzetközi Vöröskereszt képviselőinek sem tette lehetővé, hogy kapcsolatba lépjenek a foglyok 66 főnyi csoportjának egészével. Ígéreteivel ellentétben megtagadta a túszok sorsáról szóló A tényleges haderőcsökkentés szempontjából ugyan fontos, de mégis csak másodlagos kérdés, az úgynevezett kiegészítő vagy ellenőrzési intézkedések témaköre uralta a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről Bécsben folyó tárgyalássorozat. csütörtöki — sorrendben 340. — teljes ülését. A nyugati résztvevők nevében sei, amelyek szerint a Közös Piac pénzügyi problémáinak megoldása „csak az évtized hátralévő részében" várható. Előrelépést vár a csúcstalálkozón a nyugatnémet kormányfő Spanyolország és Portugália belépésének ügyében. Kohl úgy vélekedett, hogy a két ország végleges felvételére — a megfelelő agrárkérdések tisztázása után — 1984 közepéig sor kerülhet. Szemben a williamsburgi csúcstalálkozóval, Stuttgartban nem lesz szó biztonság- politikai kérdésekről — közölte Helmut Kohl, hozzátéve, hogy a nyugatnémet kormány az elsőrendű gazdasági témák mellett Nyugat- Európa „politikai egyesítését’’ szeretné szorgalmazni. hírek valódiságának ellenőrzését. A levél aláírói felhívják a figyelmet arra, hogy az elraboltak között 17 nő és 21 gyermek van. Az Unita őket sem engedte szabadon annak ellenére, hogy kifejezett ígéretet tett erre. Az asszonyok és gyermekek hosszan tartó fogva tartását a levél aláírói mélységes érzéketlenségnek és a humanizmus alapelvei megcsúfolásának nevezik. Befejezésül ismét követelik a csehszlovák túszok azonnali szabadon bocsátását és azt hogy hazatérhessenek szeretteik közé. felszólalt Edouard Moli tor luxemburgi nagykövet elégtelennek mondotta a négy szocialista ország februári egyezmény-tervezetében erről a kérdésről megfogalmazott javaslatokat. Az ülés után a szocialista országok szóvivője rámutatott: a megkötendő egyezményben foglaltak betartatása, az e célt szolgáló ellenőrzési intézkedések a szóII pápa Varsóba Érkezett II. János Pál pápa csütörtökön délután öt óra után néhány perccel Varsóba érkezett. A lengyel állami vezetés és a lengyel püspöki kar meghívására egyhetes, elsősorban vallási jellegű látogatást tesz Lengyelország' ban. A pápa kettős minőségben érkezett hazájába: mint a Vatikán államfője, és mint a katolikus világegyház vezetője. A lengyel és vatikáni zászlókkal feldíszitett varsói repülőtéren államfőnek kijáró katonai tiszteletadással köszöntötték. Jelen volt az állami vezetés számos tagja, élükön Henryk Jab- lonskival, az Államtanács elnökével. Az egyház részéről a püspöki kar, tagjai fogadták, élükön Jozef Glemp bíborossal, Lengyelo/szág prímásával. Ott voltak a látogatás alkalmából Varsóba érkezett külföldi egyházi vezetők, köztük Lékai László bíboros, esztergomi érsek, Magyarország prímása. Üdvözlő beszédében Henryk Jablonski többek között kijelentette, hogy a mostani látogatás a lengyelországi helyzet normalizálódásának újabb bizonyítéka, és minden bizonnyal hozzájárul a belső béke szilárdításához. Szólt a meglévő nézetkülönbségekről, de, mint hangsúlyozta, ezeken felülemelkedve minden hazafias gondolkodású embernek szolgálnia kell az olyan elsődleges érdekeket, mint amilyen a független, szuverén, biztonságos határok között élő szocialista Lengyelország. A pápa köszönetét mondott Jablonskinak az állami, Glempnek az egyházi vezetés részéről kapott meghívásért cialista országok számára sem kevésbé fontosak, de azoknak arányban kell állniuk a tervezett, illetve végrehajtott haderőcsökkentés mértékével. A bécsi tárgyalások résztvevőinek éppen ezért a katonai koncentráció valós csökkentésének mértékére és mielőbbi megvalósítására kellene összpontosítaniuk figyelmüket. A következő teljes ülést jövő csütörtökön tartják meg. Levél az ENSZ főtitkárához Követelik a hozzátartozók a csehszlovák túszok szabadon bocsátását Haderőcsökkentési tárgyalások —( Külpolitikai kommentárunk Komprom isszum vagy „kilakolta AZ AMERIKAI HADVEZETÉS és persze a politikai irányítás illetékeseinek alighanem megfájdult a fejük tegnap, amikor hírét vették, hogy görögországi támaszpontjaikról megszakadt a tárgyalás. Mostanság sok fontos nemzetközi- ügyben kell töprenkedniük Washington külpolitika-csinálóinak és az amerikai haderőért felelős generálisoknak, s most még ez, a látszatra talán szerény hírecske is gondot okoz! Hiszen a NATO déli szárnyán amúgy sem mennek jól a dolgok már egy ideje — legalábbis az elmúlt tíz évben, a görög ezredesi junta bukása, illetve a ciprusi válság „kiéleződése” óta. A két elvileg szövetséges, gyakorlatilag igencsak ellenséges NATO-tag, Görögország és Törökország tartós viszálya természetszerűleg újra és újra fájó sebet üt az Atlanti Szövetség katonai szervezetén. Az Egyesült Államok politikai-katonai érdekeit ugyancsak veszélyezteti e marakodás, hiszen mindkét országban fontos amerikai támaszpontok vannak. A törökországi bázisokkal nincs is különösebb baj, annál inkább a görögországiakkal. A szocialista párti athéni kormány ugyanis hivatalba lépése óta ígéri, hogy rendezni fogja a hellászi támaszpontok ügyét. AZ USA-NAK NEM MINDEGY, hogy miféle rendezés lesz ez. Ugyanis állandóan fenyegeti az a veszély, hogy Papandreuék végül felmondják a támaszpontegyezményt. Most, amikor bejelentették a bázisok jövőjéről folyó tárgyalás megszakítását, a görög kormány képviselője nyomatékosan hangsúlyozta: ha tisztességes kompromisszumra végleg nem lesz már esély, úgy Washington bizonyára megkapja a „ki- lakoltatási végzést”, amelynek teljesítési határideje 12—18 hónap lehet. Ez a csöppet sem burkolt fenyegetés jelzi, hogy nézetkülönbségeik komolyak. ATHÉN NYILVÁNVALÓAN lényegesen nagyobb amerikai támogatást szeretne kapni Törökországgal szemben, s persze a ciprusi ügyben, mint eddig. És valószínűleg sérelmezi, hogy a katonai segélyek Ankarába vezető csatornái lényegesen szélesebbek, a Hellászba menőknél. Washingtonnak viszont állandóan szem előtt kell tartania Törökország érzékenységét, ha az eddiginél magasabb árat lenne hajlandó fizetni a görög támaszpontokért. Persze a kényszerűség nagy úr. Nyilván jól tudják a Fehér Ház és a Pentagon tájékán, hogy a görög kormányt odahaza komoly politikai erők támogatnák a támaszpontok felszámolásában. Papandreu ugyan nem akar szakítást a NATO-val, de az amerikai bázisok „kilakoltatása” még belefér politikai játékterébe. Ha tehát mégis megengedi a támaszpontok fenntartását, azért jókora ellenszolgáltatást kell kapnia. Avar Károly ÉRTESÍTJÜK KEDVES VEVŐINKET, hogy lerakatunk 1983. július 2-től július 6-ig vagyonmegállapító LELTÁRT TART. Kérjük, szíveskedjenek vásárlásaikat úgy ütemezni, hogy a szokásos túrajáratokkal a megvásárolt árut a leltár megkezdése előtt még ki tudjuk szállítani. RUTEX Ruházati Textílkereskedelmi Vállalat Egri Lerakató, Eger, Dr. Münnich F. u. 4. ' Gyakorlattal információs rendszer * rendelkező fejlesztéséhez rendszerszervezőt és üzemeltetéséhez. f keres a Jelentkezés a gyár j VILATI EGRI GYÁRA személyzeti osztályán, I SZM—4 kisszámítóEGER, t géppel támogatott Faiskola u. 9. V Plüssjátékok parádéja Egerben, a Dobó téri Játékboltban és a hatvani „Viki” Sport-Játék-Hangszer boltban! Június 30-ig minden plüssből készült játék árából 40 százalék engedmény!