Népújság, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-05 / 233. szám

1982. október 5., kedd

Százkilencvenöt évvel ezelőtt hunyt eL Segner János András fizikus, orvos, feltaláló, majd németországi egyetemeken a fizika tanára. Ismert találmánya a „Segner-kerék”, a gőzturbina őse. Nyolcvan évvel ezelőtt született Zaharia Stancu román regényíró, költő és publicista. Publicisztikai munkásságát több könyvben adta közre. Napok a lágerben című visszaemlékezéskötetében megírta a tirgu-jiui internálótáborban eltöltött időszak emlékeit. A felszabadulás után elsősorban regényeket írt: ezek alapja többnyire a közvetlen tapasztalat, élmény. Legismertebb műve, a magyarul 1950- ben napvilágot látott Mezítláb című regénye életrajzi emlékekkel átszőtt megrázó írás a parasztságról, mig Vérebek című regénye, az 1907-ben parasztfelkelés előtti években játszódik. Több kötetben láttak napvilágot versei, elbeszélései, regényei. Keserű gyökerek című regény- ciklusának kötetei a román társadalom átfogó krónikáját adják a felszabadulás előtti és utáni évekről.

A Nap kél 5.48 órakor, nyugszik 17.17 órakor.

A Hold kél 18.53 órakor, nyugszik 8.15 órakor.

Szeretettel köszöntjük névnapjukon

AUR£L

nevű kedves olvasóinkat!

Jelentése: „aranyfiú”. Más magyarázat szerint a név az „au- sel”, „nap” szóból származik.

^Tídőjárás

• ' 1- *— tÁ

Várható időjárás ma estig: eleinte erősen felhős vagy borult idő lesz és többfelé várható eső, zápor. Később lassanként megszűnik a csapadék, és csökken a felhőzet is. A délkeleti szél főleg kedden megélénkül, helyenként megerősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—12, a legmagasabb nappali hőmérséklet 15 és 20 fok között valószínű.

Betörés

családi vállalkozásban

Bankrablók vezére volt a nemrég letartóztatott 44 éves nápolyi Antonietta Bitonte. Sikereinek titka a fejlett családi érzék volt: húszéves lányával és két másik lányának férjével több hitelintézetet „felkeresett”. Bukását az okozta, hogy a családi vállalkozásba két idegent is felvett. Az egyik közülük feljelentette a familiát, mert a zsákmányból állítólag kevesebbet kapott.

— BŐVÜLT a szociális épület. A Volán 4-es számú Vállalatának egri telephelyén kibővítették a szociális épületet. Az építkezés eredményeként, öltözők, zuhanyzók, pihenőszobák, büfé, vendégszobák állnak a dolgozók rendelkezésére. A kibővített szociális épületet, ma adják át rendeltetésének.

— DOBÓSOK országos versenyen. Hétfőn kezdődött, s szerdáig tart Szegeden az erdészeti szakmunkástanulók és szakközépiskolások Szakmai sokoldalúság elnevezésű országos versenye, ahol megyénket a Dobó István Gimnázium és Erdészeti Szak- középiskola diákjai képviselik. A győztes csapat a szocialista országok között megrendezésre kerülő hasonló versenyen vesz részt.

— KAZALTÜZ. Tarnazsa- dány határában eddig még ismeretlen körülmények között kigyulladt egy szalmakazal az elmúlt hét végén. Az egri és a gyöngyösi állami tűzoltók közös erőkkel fékezték meg a tüzet, az anyagi kár így is meghaladja a tízezer forintot. A tűz keletkezési okát a tűzoltóság szakértők bevonásával vizsgálja.

— MADÁRSZÁMLÁLÁS. A B erva-völgyi Lesréten madárgyűrűző és vonuláskutató tábor kezdte meg munkáját hétfőn. Az egyhetes tábort

— ahol iskolások érdeklődéEgerben: felnőttbetegek részére este lt órától másnap reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utca 0. szám alatt. Telefon: 11-000.

Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.45 óráig, nappali ügyelet: 12.30 órától 15.30 óráig.

Ügyelet helye: kórház gyermekosztálya. Telefon: 10-041.

Nappali ügyelet alatt kihívás nem teljesíthető.

f

sére is számítanak — a Magyar Madártani Egyesület megyei csoportja és a Bükki Nemzeti Park szervezte.

— BŐVÍTETTÉK a tekercselőüzemet. Fejlesztették, bővítették a Kápolnai Áfész tekercselőüzemét. Az építők már végeztek a munkálatokkal, s így holnap, szerdán délelőtt üzembe helyezhetik az új gyártóegységet.

— ÖLT A MUSTGÁZ. A borospincéjébe indult dolgozni a hét végén Sóvári József 60 éves kerecsendi lakos, aki a hordókban forrásban levő mustgáztól rosszul lett. Amikor rátaláltak, s felhozták a nagyobb mennyiségű mustot érlelő pincéből, már halott volt. Az ügyben még folytatja a vizsgálatot a rendőrség.

— AZ ENERGIATAKARÉKOSSÁG jegyében. Az idei fűtési szezonban Egercsehi- ben már több közintézményben átállnak az olajtüzelésű fűtőberendezések használatáról az energiatakarékosabb és olcsóbb szeneskályhákra. A községi tanács több mint 200 ezer forintot áldoz erre a célra.

— MEG EGYSZER RÁCKEVÉKÉ. Tekintettel a nagy érdeklődésre az egri vár baráti köre október 17-én megismétli a Rácfcevére szervezett kirándulását. Jelentkezni mint eddig is, az Eger Tou- ristnál lehet.

Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727.

Hatvanban: 17 órától holnap reggel 8 óráig á Kossuth tér 18. szám alatti rendelőintézetben. Telefon: 10-04.

KÜJAL-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 17-396, 14-496,

10-004.

ORVOSI ÜGYELET

TISZA-SZABÁLYOZÁS. Jelentős folyószabályozási és' partbiztosítási munkát végeznek a Közép-Tisza vidéki Vízügyi Igazgatóság dolgozói Nagyrév térségében. Kihasználva az alacsony vízállást, több millió forintos költséggel a hajóút biztosítása érdekében rendbehozzák ezt a folyószakaszt. A munkálatokat most kezdték el, s mint minden folyószabályozás, ez is több évig tart. A képen: munkában a gépek a folyóparton

(MTI fotó — Csíkos Ferenc felv. — KS)

Csuvas pedagógusok a megyei pártbizottságon

Valutaárfolyamok

Érvényben 1982. október 5-től:

Pénznem Vételi Eladási

ár t.

100 egys.

Ft-ban

Angol font

6

372,63

6 766,81

Ausztrál dollár

3

552,17

3 771,89

Belga frank

76,43

81,15

Dán korona

425,30

451,60

Finn márka

775,20

823,16

Francia frank

527,02

559,62

Görög drachma

52,55

55,81

Hollandi forint

1

359,28

1 443,36

Japán yen (1000)

139,59

148,23

Jugoszláv dinár

58,46

62,08

Kanadai dollár

3

037,14

3 225,00

Kuvaiti dinár

12

802,50

13 594,40

Norvég korona

537,54

570,78

NSZK márka

1

489,48

1 581,62

Olasz lira (1000)

26,42

28,06

Osztrák schilling

211,76

224,86

Portugál escudo

42,32

44,94

Spanyol peseta

32,82

34,84

Svájci frank

1

726,42

1 833,20

Svéd korona

598,48

635,50

Török líra

22,08

23,44

USA dollár*

3

741,14

3 972,56

Hevesen — a közművelődésről

(Tudósítónktól):

A közoktatás és közművelődés együttműködési lehetőségeiről tanácskoztak hétfőn délelőtt Hevesen a járás általános iskolai, művelődési ház- és könyvtárigazgatói. Részt vett az eseményen Búzás Lajos, a megyéi tanács művelődési osztályvezetője, dr. Oláh János, a járási hivatal elnökhelyettese. Villan- gó István, a Művelődési Minisztérium főosztályvezetője tartott vitaindítót az általános iskolák és közművelődési intézmények közös munkájáról, a folyamatos művelődés lehetőségeiről. Az előadó kiemelte, hogy miután a közművelődés a társadalom egészét átfogó folyamat, mind az általános iskoláknak, mind a közművelődési intézményeknek segíteniük kell a különböző korosztályok művelődési és. szabadidős tevékenységét. Napjainkban, az ötnapos tanítási és munkahét korszakában kiemelten fontos az általános iskolás tanulók hét végi szabad idejének tartalmas eltöltése. Ebben lehet szerepe a közművelődési intézményeknek. A vitaindítót követően általános- iskola igazgatók, művelődési ház vezetők mondták el tapasztalataikat az eltelt időszak tevékenységéről, s tettek hasznos javaslatokat.

Cseh Béla

Az egri főiskola vendégei

Az egri Ho Si Mimh Tanárképző Főiskola vendégedként hazánkban tartózkodó kéttagú csuvas pedagógus delegációt hétfőn fogadta Kiss Sándor, a megyei pártbizottság titkára, aki tájékoztatást adott szőkébb hazánk politikai, gazdasági és kulturális életéről. Sz P. UhjanHétfőn a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottságának háromtagú delegációja utazott bulgáriai test- vénmegyénkbe, Targovisté- be. A küldöttség tagjai, dr. Végh Miklós, a megyei nép- fronbizottság elnöke, Gyuri- cza Istvánná, az MSZMP Hatvan városi Bizottságának munkatársa, és Kürti János, a HNF egeresein bizotrtságákin kandidátus, és Ny. G. Krasznov docens, a csebok- szárd I. J. Jakovlev Tanárképző Főiskola pedagógusai kutatómunkát végeznek hazánkban: programjukban szerepel iskolák és termelőszövetkezetek meglátogatása is. A delegáció szombaton utazik el Budapestről.

nak elnöke. Bulgáriai tartózkodásuk során mindenekelőtt a baráti ország hazafias frontjának, valamint a társadalmi és tömegszervezeteknek a kapcsolatáról,

mindennapi munkájáról tájékozódnak. A népfrontdele- gáció tagjait a Ferihegyi repülőtéren Jenei János, a

Hazafias Népfront Heves

megyei Bizottságának titkár- helyettese búcsúztatta.

Megyei népfrontküldöttség utazott Targovistébe

A műszaki közgazdasági hetek programjából

Ma délután az egri Technika Házában a lakosság áruellátásának kérdéseiről hallhatnak előadást az érdeklődők. Andrikó Miklós belkereskedelmi minisztériumi államtitkár tart tájékoztatót- a tárca terveiről. Ugyancsak Egerben, ma délután a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság megyei szervezete rendez ankétet a Dohánygyárban. A résztvevők tájékoztatót hallhatnak a nemzetközi készletgazdálkodási szimpózium előadásaiban elhangzottakról.

Műszaki, közgazdasági könyvkiállítás nyílik maPe- tőfflbányán és Sírokban. A pertőfiibányai bányász művelődési házban- és! a Mátravi- déki Fémművek műszaki könyvtárában október végéig tekinthető meg a szakkönyvek, legújabb kiadványok bemutatója.

A 07 JELENTI:

Patakba hajtott az ittas autós

Az elmúlt hét végén több alkalommal történt közúti közlekedési baleset megyénkben. Abasáron Szabó György helyi lakos okozott balesetet, amikor indokolatlanul áttért az úttest bal oldalára és emiatt összeütközött egy falubeli motorossal, aki nyolc napon túl gyógyuló, súlyos, de nem életveszélyes sérülésekkel került kórházba. Kovács Ferenc csányi lakos Hevesen járva, szabálytalanul előzött, s eközben elütötte a vele azonos irányban, szabályosan közlekedő B. F. hevesi lakost, aki könnyű sérüléseket szenvedett.

" Az ittas járművezetés miatt történt baleset Sírok és Egerbakta között: a 24-es sz. főúton Ipacs Rezső gépkocsivezető, egri lakos egy hídkorlátnak ütközött, majd a patakba borult a megyeszékhely városgondozási üzemének teherautójával. A baleset következtében Krémer Gusztávné egersza- lóki lakos, a tehergépkocsi utasa nyolc napon túl gyógyuló, súlyos, de nem élet- veszélyes sérüléseket szenvedett. Az ittas állapotban közlekedő gépkocsivezető jogosítványát a helyszínen bevonták. Gyorsam hajtott Nagyrédén Kiss József gyöngyöstar jani lakos, aki személygépkocsijával a jobb oldali útárokba rohant és felborult. A jármű vezetője könnyű sérülésekkel úszta meg a veszélyes gyorshajtást.

★

Vasúti -baleset történt vasárnap este Vámos györ- kön. A Sátoraljaújhely—Budapest között közlekedő gyorsvonat elütötte a sínek között szabálytalanul tartózkodó Perlaki Béla Sándor 52 éves, jászszentandrá- si lakost, aki a helyszínen meghalt.

A rendőrség valamennyi közlekedési baleset ügyében folytatja a vizsgálatot.

Ezüst bogrács túra - író—olvasó találkozó — Koncert

Ifjúsági programok a gyöngyösi járásban

Tudósítónktól:

Az elmúlt hét végén fiatalokat nagy számiban, megmozgató rendezvényeket tartottak Gyöngyösön ési a Mátrában.

A gyöngyösi járás és a Má-traalji Szénbányák KISZ- bizottsága ebben az évben is megrendezte a hagyományos Ezüst bogrács elnevezésű őszi mátrai túrát, amelynek' színhelye Sástó és környéke voilt. A versenybe béri evezettaknék „iránymene- tet” kellett végrehajtaniuk állomások érintésével, amelyeken a csapattagok elméleti felkészültségükről és ügyességükről is tanúbizonyságot tehettek. A feladatok soréiban aknamező-keresés, felkvőfámasz-verseny és bokorvadászat is szerepelt. A célba érkezetteknek ezután vetélkedőt szerveztek, amelyet főzőverseny követett. Az összesített eredmények alapján az első helyet a Mátra- alji Szénbányák gépüzemének csapata szerezte meg. Második lett a vállalat igazgatóságának, harmadik pedig a Máfravidéki Erőmű együttese.

Szombaton este a gyöngyösi Bugát Pál Kórház Mini ifjúsági klubjában tartottak író-olvasó találkozót. A fiatalok vendége ezúttal Kará- csondi Imre és Síposhegyi Péter írók voltak. Ugyanezen a napon a Volán művelődési házában a helybeli Skyros group adott koncertet, ezt. pedig a Gyurma együttes műsora követte.

Korcsog Béla

Felhívás a munkahelyi kollektívákhoz, a lakosokhoz

Társadalmi

munkával

Egerért

Az MSZMP Eger városi Bizottsága vb kezdeményezésére indult „Társadalmi munkával Eger városért” elnevezésű mozgalom keretében az idén is megszervezik november 7. tiszteletére a megyeszékhely csinosításának akcióját. A városi pártbizottság mellett részt vesz a városi KlSZ-bizott- ság, a városi tanács, valamint a Hazafias Népfront elnöksége a szervezésben.

őszi fásítást,, cserjeültetést és kapálást, ásást, játszótéri felszerelések, padok javítását és festését végzik a munkahelyi kollektívák és a lakosok. Az akció október 2-án kezdődött, s a következő napokon várják a jelentkezőket: október 9., 10., 16., 17., 23., 24., 30. és 31-én

az aiábbi területeken.

■%

A városi óvodáknál, a Népkert területén, valamint a megyeszékhelyen lévő sport- létesítményeknél. Eger Város Tanácsa felhívással fordul a vállalatok, üzemek, intézmények, szövetkezetek dolgozóihoz, a város lakosaihoz, hogy társadalmi munkával járuljanak hozzá a szebb környezet kialakításához, szépítéséhez.

NÉPÚJSÁG - a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: GYVJRKÓ GÉZA. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. — Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: DR. NOSZTICZIUS FERENC. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063—350. Telefon: 13-352; 13-503; 13-644; 13-985. Gyöngyös, Rózsa u. 1., 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal: Eger,Beloiannisz u. 3. sz., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063—349. Telefon: 12-656; 13-381. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, negyedévre 102,- Ft, egy évre 400,- Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index:

20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregysége, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNé. — HU ISSN 0133-0705.