Népújság, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-28 / 253. szám

1982. október 28., csütörtök ni 9 Nyolcvan évvel ezelőtt született Dmitrij Lacsinov orosz ílzikus. Kilencvenöt év­vel ezelőtt szüle­tett Leffler Béla Író, műfordító. Egyetemi tanul­mányainak elvég­zése után Debrecenben dolgo­zott, ott lett egyetemi magánta­nár. 1919-ben Stockholms költö­zött, ahol haláláig követségl saj­tóelőadóként tevékenykedett. Irodalmi munkásságával eredmé­nyesen szolgálta a skandináv or­szágokban a magyar irodalom megismertetésének nemes ügyét. A többi között magyar irodalmi antológiát Jelentetett meg 1922- ben Stockholmban, s hazánkról, valamint a magyar kultúráról szól két évvel később ugyanitt publikált könyve Is, amelyet Pierre Bachmannal együtt írt. Svéd születésű felesége segítsé­gével több magyar irodalmi mű­vet, köztük Madách Imre Az em­ber tragédiáját is svéd nyelvre fordította, továbbá Stockholm­ban 1932-ben megjelentette az Ungerska noveller című magyar novellagyűjteményt. Magyarra fordította Selma Lagerlöf és Strindbert több munkáját. A Nap kél 6.21 órakor, nyugszik 16.34 órakor. A Hold kél 15.16 órakor, nyugszik 1.06 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon SIMON nevű kedves olvasóinkat! Eredeti alakja az óhéber Simeon volt, és jelentése: „meghallga­tó, szófogadó”. ^(időjárás Várható időjárás az ország terü­letén ma estig: folytatódik a változóan felhős, sokfelé ködös idő, helyenként ködszitálás is várható. Délután az ország na­gyobb részén hosszabb időre ki­süt a nap. A légmozgás többnv re gyenge lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 12—17 fok között, a tartósabban ködös területeken 10 fok köze­lében alakul. Segítség, gyilkos! — Segítség! Gyilkos! Mentsenek meg, megölnek! összerándult gyomorral fut, aki meghallja a kiál­tást, hiszen valaki nagy bajban van. így volt ez a napokban az egri Széchenyi utcán is: egy müköszörűs üzletből hallatszott a sikoly. A befejezés azonban közel sem ilyen drámai. Egy éppen arra járó hölgy rántotta fel az üzlet ajtaját, hogy segítsen, mire három kaján mosolyú, unatkozó férfi kérdezte a riadt asszonytól: Mi van, anyukám, beijedtünk? Csak nehogy úgy járjanak egyszer a műköszörű- sök is, mint az egyszeri pásztorfiú, aki addig riogatta fölöslegesen az embereket: Segítség, farkas — míg, amikor tényleg jött a farkas. senki sem segített... (k. sz. e.) — VENDÉGEK. Négy napon át az egri Ho Si Minh Ta­nárképző Főiskola vendége volt Phan Hu Dat, a Hanoi Egyetem rektora és Phan Van Hap rektorhelyettes. A vendégek tájékoztatást kap­tak a főiskola oktató-nevelő munkájáról, tanszékeinek életéről. Ellátogattak a Ho Si Minh nevét viselő eger- szóláti tsz-be Is. Fogadta a küldöttséget Kiss Sándor, az MSZMP Heves megyei Bi­zottságának titkára. A viet­nami vendégek csütörtökön este utaznak vissza Budapest­re. Autógyár 3-as számú egri gyárában. — TERMÉSZET. ÉS KÖR­NYEZETVÉDELEM. A Bükki Nemzeti Park természet- és környezetvédelmi helyzetével ismerkedett a Szovjetunió illetékes szövetségének dele­gációja., amelynek vezetőjét — Gan German Georgijevi- cset, a szövetség elnökhe­lyettesét — és tagjait a me­gyeszékhelyen tájékoztatták a Hazafias Népfront, valamint a nemzeti park természetvé­dőinek tevékenységéről, ter­veiről. — MELYIKET AZ ÖTEZER­BŐL? Az október 22-től de­cember végéig tartó megyei pályaválasztási hetek kere­tében szűkebb hazánk szá­mos általános iskolájában szerveznek tájékoztató szü­lői értekezletet a Pályavá­lasztási Tanácsadó Intézet munkatársai. A hét hátrale­vő napjaiban, illetve novem­ber első hetében egyebek között Párádon, Tarnalele- szen, Lőrinciben, Kálban ke­rül sor a szülők és a neve­lők beszélgetésére. — ÉRTELMISÉGI ANKÉT. Ma este fél hat órakor ér­telmiségi ankét lesz a hatva­ni Ady Endre Könyvtárban. A települést érintő közérde­kű kérdésekről Szokodi Fe­renc, a városi pártbizottság első titkára tájékoztatja az érdeklődőket. — MŰVÉSZET a társada­lomban. Ezzel a címmel tar­tott diafilmmel is illusztrált művészettörténeti előadást Dargay Lajos szobrászmű­vész a hét elején a Csepel — GÁRDONYI emlékeze­te. Gárdonyi Géza halálá­nak 60. évfordulóján koszo­rúzásra kerül sor az egri várban. Az előre kiadott idő­ponttól eltérően az esemény október 29-én, pénteken dél­után fél háromkor lesz. Meg­emlékező beszédet mond dr. Korompai János, a vármúze­um nyugalmazott főmunka­társa. — TANÁCSKOZÁS. Tegnap délután a települések köz- tisztaságával kapcsolatos idő­szerű feladatokról, a zöldfe­lületek létesítésének és'fenn­tartásának követelményeiről rendeztek tanácskozást Eger­ben. Az esemény színhelye a városi tanács nagyterme volt. — „HATVANIAK”. E cím­mel mutatkozik be pénteken este fél hatkor tizenegy hat­vani, vagy ide kötődő kép­zőművész a város galériájá­ban. Megnyitót mond Angeli József tanácselnök, az ün­nepségen Kodály-dalokkal közreműködik Hantos And­rea. [ ORVOSI UCYiLlT . Egerben: felnőttbetegek részére este 19 órától másnap reggel 7 óráig a Bajcsy-Zslllnszky utca 8. szám alatt. Telefon: 11-000. Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.4S óráig, nappali ügyelet: 12.30 órától 15.30 óráig. Ügyelet helye: kórház gyer­mekosztálya. Telefon: 10-841. Nappali ügyelet alatt kihívás nem teljesíthető. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rende­lések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. Hatvanban: 17 órától holnap reggel 8 óráig a Kossuth tér 18. szám alatti rendelőintézetben. Telefon: 10-04. KOJAL-készenlét Egerben dél­után 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 17-396, 14-496, 10-004. Egyházpolitikai aktíva Egerben Országos tanácskozás a fém csomagolóeszközökről - Van-e elég tartalékalkatrész A műszaki hónap eseményeiből A TIT megyei szervezete kerekasztal-beszélgetést ren­dezett szerdán délelőtt Eger­ben, ahol az érdeklődők a Heti Világgazdaság című lap szerkesztőségének tagjaival találkozhattak. A népszerű képes hetilap újságíróival nemcsak a lapkészítés mű­helytitkairól, de a világgaz­daság helyzetéről is szót váltottak a résztvevők. Ma újabb nagy jelentősé­gű rendezvénysorozatok kez­dődnek a tudományos egye­sületek szervezésében. A GTE Mátravidéki Fémmű­veknél működő szervezete országos tanácskozást ren­dez: ma és holnap legfonto­sabb vásárlóival és alap­anyag-szállítóival találkozik a vállalat. Itt lesznek a sör­ipar, a likőripar, a Caola- cég szakemberei, akikkel műszaki fejlesztési kérdése­ket, a minőség javításának feladatait is megvitatják. Külföldi előadók is szerepel­nek az ankétsorozaton, a Coca Cola-cégtől és az NSZK-ból. A Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság me­gyei szervezete három napon át látta vendégül a Lengyel- országból érkezett testvér­szervezet, a TNOIK Zielona Gora-i küldöttségét. A dele­gációt dr. Stanislaw Roma- novsky, a szervezet elnöke vezette. Az elmúlt napokban a Zöldért, a megyei állatfor­galmi és húsipari vállalat munkájával ismerkedtek a vendégek, tájékozódtak a termeltetés, felvásárlás hely­zetéről. Megismerkedtek a bank és a Központi Statiszti­kai Hivatal helyi szervezetei­vel is. Az SZVT munkájáról Kovács Sándortól, a megyei szervezet elnökétől kaptak részletes^ tájékoztatást a len­gyel vendégek, akik szerdán utaztak haza. Ugyancsak a Szervezési és Vezetési Tudományos Tár­saság együtt, a KISZ megye­bizottságával és a GTE egri szervezetével, ankétot ren­dez ma az egri Technika Há­zában. A téma a tartalékal- katrész^ellátás helyzete lesz. Előadásokon tekintik át a le­hetőségeket és a belső vál­lalati feltételeket, amelyek az ellátás javítását szolgál­hatják. Egyházpolitikánk időszerű kérdéseiről tartottak tanács­kozást tegnap, szerdán Eger­ben, a megyei pártbizottság oktatási igazgatóságán. A résztvevőket — szűkebb ha­zánk párt- és állami vezető­it, a helyi tömegszervezeti mozgalmak képviselőit — Kiss Sándor, a megyei párt- bizottság titkára köszöntötte, majd Miklós Imre államtit­kár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke adott tájé­koztatást. Egyebek között ar­ról szólt az előadói beszédé­ben, hogy megnövekedett a nemzetközi érdeklődés a ma­Az ÁFOR autós boltjai fel­készültek a hidegebb hóna­pokra is. A leggyakrabban keresett felszerelési és ki­egészítő cikkek mellett áru­sítanak különféle hűtőtaka­rókat, elektromos ablakme­legítőket, páramentesítő la­pocskákat, Akkuőr nevű sav- szimtmérőt — amivel az ak­kumulátorok erőnléte ellen­őrizhető —, az utastér meg- kímélésére peremes gumi­szőnyegeket, amely felfog­ja a lecsurgó sarat és hóiét. Az ÁFOR téli ajánlatai so­rában fontos helyet foglal el az akkumulátor. Nemcsak az gyarországi egyházpolitika, az állam és az egyház jelen­legi kapcsolata iránt. Kifej­tette továbbá, hogy két és fél évtizedes múltra tekint vissza ez a kapcsolattartás, amely állandóan formálódik, mivel mindkét fél törekszik az eddigi jó viszony tovább­fejlesztésére. Az időszerű egyházpoliti­kai kérdésekről tartott aktí­va munkájában részt vett Maróti Sándor, a megyei ta­nács elnökhelyettese, vala­mint Mészáros Albert, a Ha­zafias Népfront megyei tit­kára is. ÁFOR autós boltjaiban, de a benzinkutaknál működő szer­vizekben is lehet új akku­mulátort vásárolni a leg­több hazánkban futó autótí­pusokhoz. Az őszi BNV nagy slágere volt az előre töltött, tehát üzemképes állapotban árusítható akkumulátor. Ez rövidesen az AVIFOR tár­sulás márkaneve alatt a vállalat budapesti Hámán Kató utcai üzletébep lesz kapható. Különösen télen hasznos szolgáltatása az ÁFOR-nak a benzinkutaszervizekben nyúj­tott díjtalan akkumulátor­karbantartás. Tél az ÁFOR-kutaknál Újságíró—olvasó találkozó Lőrinciben Találkozó é$ diplomaátadás Nyugdíjas pedagógusok köszöntése Holnap, pénteken az egri Hámán Kató Megyei Űttö- rőházban nyugdíjas pedagó­gusok találkozójára kerül sor. Ez alkalommal adják át azokat az ezüst-, arany-, il­letve gyémántdiplomákat, amelyeket az ezen a fárad­ságos pályán eltöltött hosz- szú évek emlékére adnak. Az ünnepség délután fél 5-kor kezdődik, Molnár Lászióné, a Pedagógusok Szakszervezete Heves megyei Bizottságának titkára köszönti a megjelen­teket. Az okmányokat dr. Göcző Gézáné, az egri váro­si tanács művelődésügyi osz­tályának vezetője adja át. Ezt követően műsor lesz: fel­lép a többi között a Megyei Művelődési Központ pedagó­guskórusa, az Egri Szimfoni­kus Zenekar, és szerepelnek a 6-os számú Általános Isko­la úttörői is. Néha egy kicsinek tűnő ügyből is nagy kerekedhet. Különösen akkor, ha az in­díték bosszú, s ráadásul va­laki olyan cselekedettel sok­szorozza bűnét, mint' azt az 52 éves mezőtárkányi Laka­tos Mihály tette. A rokkantnyugdíjas egyébként — bár már men­tesült a következmények alól — életében eddig ki­lencszer megbüntetett férfi sehogyan sem tudta meg­emészteni magában, hogy a szintén falubeli mezőőr né­hány évvel ezelőtt feljelen­tette őt, mert szénát lopott a tsz területéről. Ennek nyomán akkor kétezer fo­rintra büntették. A bosszú­vágy erősödött fel bennei amikor még a múlt év no­vember 6-án lovas kocsiját hajtva találkozott az őrrel. Ma délután két órakor a lőrinci nagyközségi könyv­tárban újságíró—olvasó ta­lálkozóra kerül sor. E talál­kozó keretében Gyurkó Gé­Ekkor úgy gondolta, végre véghez viheti azt, amivel már korábban is fenyegette: ostor helyett használt vesz- szőjével az arcába sújtott haragosának. Emiatt természetesen könnyű testi sértésért von­ták volna felelősségre Laka­tost, aki azonban az újabb büntetés alól kibújni szán­dékozván egy asszonyt kért meg arra:, hogy tegyen mellette tanúvallomást a rendőrségen. Azt kellett vol­na közölnie a hatósággal, hogy Lakatos a csikó­nak mondta: „Pali, nye!”, nem pedig az ugyancsak Pálnak nevezett őrnek. A hölgy természetesen megta­gadta a hamis tanúzást. A vádlott pedig ezek után azt vallotta, hogy a sértett ar­cán azért keletkezett sérü­za, a Népújság főszerkesztője és Moldvay Győző főmunka­társ válaszol majd az olva­sók kérdéseire. lés, mert az orgonabokorba zuhant. Ezt az állítást persze lehetetlen volt elfogadni, az orvosi látlelet is azt bizonyí­totta, hogy vesszőtől szárma­zik a heg. A Füzesabonyi Járásbíró­ság Lakatos Mihályt közfel­adatot ellátó személy elleni erőszak bűntette, könnyű testi sértés és hamis tanú- zásra felhívás vétsége miatt, halmazati főbüntetésül hat hónap időtartamú, börtön­ben letöltendő szabadság- vesztésre ítélte, mellékbün­tetésként két évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. A vádlottnak és védőjének fel­lebbezése után az Egri Me­gyei Bíróság másodfokú vég­zésében helybenhagyta az előbbi ítéletet, amely így jogerőre emelkedett. (sz. z.) Reálisabb adózás a megyei kisiparosoknál Heves megyében is mind jelentősebb a. kisiparosok munkája. Létszámuk tavaly az országosnál erőteljeseb­ben növekedett, több mint négyezren csupán az idei el­ső félében 141,2 millió fo­rintos megbízást teljesítettek a közületeknek a lakossági feladatok mellett. Tevékeny­ségükkel — a központi kívá­nalmaknak megfelelően — jól kiegészítik az állami és a szövetkezeti szektor tevé­kenységét s az új rendelke­zések ösztönzően hatnak még nagyobb eredményeikre. Kedvező fogadtatásra talált körükben, hogy termelési költségeikben már maguk határozhatják meg saját béreiket, alkalmazottaikat teljesítményeik szerint díjaz­hatják, rokkantság esetén pedig adómentesen foglal­koztathatják, s adómentessé­get élvez például a szabad elhatározásból műszaki fej­lesztésre, beruházásra fordí­tott jövedelemrész. Ugyan­ekkor jó légkört teremt szá­munkra, hogy társadalom bi­zottságok közreműködésével történik jövedelmeik megál­lapítása, s ezek alapján az idén már a legjobban kereső 145 kisiparos viseli az ösz- szes adóteher 42,3 százalé­kát. Mindezekről szerdán dél­után a KIOSZ Heves megyei Adóközösségének kétéven­te sorra kerülő közgyűlésén esett szó, ahol a küldöttek egyben a közvetkező öt évre kijelölt feladataikat is meg­beszélték, új vezetőséget és társadalmi bizottságokat vá­lasztottak. Végül a résztve­vők legjobbjait kitünteté­sekkel, jutalmakkal honorál­ták eddigi munkáikért. — A KALINKA Magyaror­szágon. Október 31-én ma­gyarországi vendégszereplés­re érkezik a szovjet Kalinka Népi Táncegyüttes. A húsz­tagú művészcsoport 12 nap alatt hat magyar városban — köztük Gyöngyösön — mu­tatja be műsorát. CIGARETTASZÜNET (Fotó: Kőhidi Imre) „A csikónak mondtam: Pali, nyel” Bosszú — vesszőütéssel NÉPUÍSAG - a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: GYURKÓ GÉZA. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. - Kiadja: a Heves meqyei Lapkiadó Vallalat. Felelős kiadó: DR. NOSZTICZIUS FERENC. - Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-350. Telefon: 13-352; 13-503; 13-644; 13-985. Gyöngyös, Rozsa U. 1., 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal: Eger,Beloiannisz u. 3. sz., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-349. Telefon: 12-656; 13-381. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, negyedévre 102,— Ft, egy évre 400,— Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 20062. - Révai Nyomda Egri Gyáregysége, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVATH JÓZSEFNÉ. - HU ISSN 0133-0705.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents